Hamda and fisaikra:
"The Cinderella story is known across the world in many versions. Retold here ... is the version known in the Arabian Gulf, in which a fisaikra fish comes to the rescue of Hamda and brings her together with the man of her dreams."
Saved in:
| Format: | Book |
|---|---|
| Language: | English |
| Published: |
Doha
Bloomsbury Qatar Foundation
2011
|
| Edition: | 1. publ. |
| Subjects: | |
| Summary: | "The Cinderella story is known across the world in many versions. Retold here ... is the version known in the Arabian Gulf, in which a fisaikra fish comes to the rescue of Hamda and brings her together with the man of her dreams." |
| Item Description: | Aus dem Arab. übers. |
| Physical Description: | [24] Bl. col. ill. 27 cm |
| ISBN: | 9789992178874 9992178876 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV040661305 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 00000000000000.0 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 130109s2011 qa a||| |||| 00||| eng d | ||
| 020 | |a 9789992178874 |9 978-99921-78-87-4 | ||
| 020 | |a 9992178876 |9 99921-78-87-6 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV040661305 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 044 | |a qa |c QA | ||
| 049 | |a DE-M336 | ||
| 130 | 0 | |a Ḥamdah wa-fisaykrah | |
| 245 | 1 | 0 | |a Hamda and fisaikra |c Kaltham al-Ghanim ; ilustrated by May al-Mannai ; translated by Andy Smart |
| 250 | |a 1. publ. | ||
| 264 | 1 | |a Doha |b Bloomsbury Qatar Foundation |c 2011 | |
| 300 | |a [24] Bl. |b col. ill. |c 27 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a Aus dem Arab. übers. | ||
| 520 | |a "The Cinderella story is known across the world in many versions. Retold here ... is the version known in the Arabian Gulf, in which a fisaikra fish comes to the rescue of Hamda and brings her together with the man of her dreams." | ||
| 650 | 4 | |a Children / Conduct of life / Juvenile fiction | |
| 650 | 4 | |a Kindness / Juvenile fiction | |
| 650 | 4 | |a Love | |
| 650 | 4 | |a Stepmothers / Juvenile fiction | |
| 650 | 4 | |a Cruelty / Juvenile fiction | |
| 650 | 4 | |a Pride and vanity / Juvenile fiction | |
| 650 | 4 | |a Princes / Juvenile fiction | |
| 650 | 4 | |a Fishes / Juvenile fiction | |
| 650 | 4 | |a Fairy tales | |
| 650 | 4 | |a Kind | |
| 700 | 1 | |a Ghānim, Kulthum ʻAlī |e Sonstige |0 (DE-588)1029524890 |4 oth | |
| 700 | 1 | |a Mannāʻī, Mayy |e Sonstige |0 (DE-588)102952520X |4 oth | |
| 700 | 1 | |a Smart, Andy |e Sonstige |4 oth | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-025488056 | ||
Record in the Search Index
| _version_ | 1804149784636817408 |
|---|---|
| any_adam_object | |
| author_GND | (DE-588)1029524890 (DE-588)102952520X |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV040661305 |
| ctrlnum | (DE-599)BVBBV040661305 |
| edition | 1. publ. |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01688nam a2200457 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV040661305</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">00000000000000.0</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">130109s2011 qa a||| |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789992178874</subfield><subfield code="9">978-99921-78-87-4</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9992178876</subfield><subfield code="9">99921-78-87-6</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV040661305</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">qa</subfield><subfield code="c">QA</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-M336</subfield></datafield><datafield tag="130" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Ḥamdah wa-fisaykrah</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Hamda and fisaikra</subfield><subfield code="c">Kaltham al-Ghanim ; ilustrated by May al-Mannai ; translated by Andy Smart</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1. publ.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Doha</subfield><subfield code="b">Bloomsbury Qatar Foundation</subfield><subfield code="c">2011</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">[24] Bl.</subfield><subfield code="b">col. ill.</subfield><subfield code="c">27 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Aus dem Arab. übers.</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">"The Cinderella story is known across the world in many versions. Retold here ... is the version known in the Arabian Gulf, in which a fisaikra fish comes to the rescue of Hamda and brings her together with the man of her dreams."</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Children / Conduct of life / Juvenile fiction</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Kindness / Juvenile fiction</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Love</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Stepmothers / Juvenile fiction</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Cruelty / Juvenile fiction</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Pride and vanity / Juvenile fiction</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Princes / Juvenile fiction</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Fishes / Juvenile fiction</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Fairy tales</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Kind</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Ghānim, Kulthum ʻAlī</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)1029524890</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Mannāʻī, Mayy</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)102952520X</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Smart, Andy</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-025488056</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV040661305 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T00:28:32Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9789992178874 9992178876 |
| language | English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-025488056 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-M336 |
| owner_facet | DE-M336 |
| physical | [24] Bl. col. ill. 27 cm |
| publishDate | 2011 |
| publishDateSearch | 2011 |
| publishDateSort | 2011 |
| publisher | Bloomsbury Qatar Foundation |
| record_format | marc |
| spelling | Ḥamdah wa-fisaykrah Hamda and fisaikra Kaltham al-Ghanim ; ilustrated by May al-Mannai ; translated by Andy Smart 1. publ. Doha Bloomsbury Qatar Foundation 2011 [24] Bl. col. ill. 27 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Aus dem Arab. übers. "The Cinderella story is known across the world in many versions. Retold here ... is the version known in the Arabian Gulf, in which a fisaikra fish comes to the rescue of Hamda and brings her together with the man of her dreams." Children / Conduct of life / Juvenile fiction Kindness / Juvenile fiction Love Stepmothers / Juvenile fiction Cruelty / Juvenile fiction Pride and vanity / Juvenile fiction Princes / Juvenile fiction Fishes / Juvenile fiction Fairy tales Kind Ghānim, Kulthum ʻAlī Sonstige (DE-588)1029524890 oth Mannāʻī, Mayy Sonstige (DE-588)102952520X oth Smart, Andy Sonstige oth |
| spellingShingle | Hamda and fisaikra Children / Conduct of life / Juvenile fiction Kindness / Juvenile fiction Love Stepmothers / Juvenile fiction Cruelty / Juvenile fiction Pride and vanity / Juvenile fiction Princes / Juvenile fiction Fishes / Juvenile fiction Fairy tales Kind |
| title | Hamda and fisaikra |
| title_alt | Ḥamdah wa-fisaykrah |
| title_auth | Hamda and fisaikra |
| title_exact_search | Hamda and fisaikra |
| title_full | Hamda and fisaikra Kaltham al-Ghanim ; ilustrated by May al-Mannai ; translated by Andy Smart |
| title_fullStr | Hamda and fisaikra Kaltham al-Ghanim ; ilustrated by May al-Mannai ; translated by Andy Smart |
| title_full_unstemmed | Hamda and fisaikra Kaltham al-Ghanim ; ilustrated by May al-Mannai ; translated by Andy Smart |
| title_short | Hamda and fisaikra |
| title_sort | hamda and fisaikra |
| topic | Children / Conduct of life / Juvenile fiction Kindness / Juvenile fiction Love Stepmothers / Juvenile fiction Cruelty / Juvenile fiction Pride and vanity / Juvenile fiction Princes / Juvenile fiction Fishes / Juvenile fiction Fairy tales Kind |
| topic_facet | Children / Conduct of life / Juvenile fiction Kindness / Juvenile fiction Love Stepmothers / Juvenile fiction Cruelty / Juvenile fiction Pride and vanity / Juvenile fiction Princes / Juvenile fiction Fishes / Juvenile fiction Fairy tales Kind |
| work_keys_str_mv | UT hamdahwafisaykrah AT ghanimkulthumʻali hamdaandfisaikra AT mannaʻimayy hamdaandfisaikra AT smartandy hamdaandfisaikra |