Niederländische Sprachwissenschaft: eine Einführung
Saved in:
| Format: | Book |
|---|---|
| Language: | German |
| Published: |
Tübingen
Narr
2013
|
| Series: | Narr-Studienbücher
|
| Subjects: | |
| Online Access: | Inhaltstext Inhaltsverzeichnis |
| Item Description: | Literaturverz. S. [239] - 249 |
| Physical Description: | 256 S. Ill., graph. Darst., Kt. |
| ISBN: | 9783823367710 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV040645674 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20170728 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 121221s2013 gw abd| |||| 00||| ger d | ||
| 015 | |a 12,N50 |2 dnb | ||
| 016 | 7 | |a 1028674597 |2 DE-101 | |
| 020 | |a 9783823367710 |c Pb. : EUR 24.99 (DE), EUR 25.70 (AT), sfr 28.90 (freier Pr.) |9 978-3-8233-6771-0 | ||
| 035 | |a (OCoLC)827016732 | ||
| 035 | |a (DE-599)DNB1028674597 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a ger | |
| 044 | |a gw |c XA-DE-BW | ||
| 049 | |a DE-29 |a DE-11 |a DE-473 |a DE-521 |a DE-188 |a DE-19 |a DE-384 |a DE-20 |a DE-703 |a DE-12 |a DE-70 | ||
| 082 | 0 | |a 439.31 |2 22/ger | |
| 084 | |a GU 15025 |0 (DE-625)43375: |2 rvk | ||
| 084 | |a 400 |2 sdnb | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Niederländische Sprachwissenschaft |b eine Einführung |c Ute K. Boonen, Ingeborg Harmes in Zusammenarb. mit Michaela Poß ... |
| 264 | 1 | |a Tübingen |b Narr |c 2013 | |
| 300 | |a 256 S. |b Ill., graph. Darst., Kt. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a Narr-Studienbücher | |
| 500 | |a Literaturverz. S. [239] - 249 | ||
| 650 | 0 | 7 | |a Niederländisch |0 (DE-588)4122614-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Linguistik |0 (DE-588)4074250-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Niederlandistik |0 (DE-588)4283850-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4123623-3 |a Lehrbuch |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Niederlandistik |0 (DE-588)4283850-2 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Linguistik |0 (DE-588)4074250-7 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Niederländisch |0 (DE-588)4122614-8 |D s |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Boonen, Ute K. |d 1976- |e Sonstige |0 (DE-588)142205737 |4 oth | |
| 700 | 1 | |a Harmes, Ingeborg |e Sonstige |4 oth | |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe |z 978-3-8233-7771-9 |w (DE-604)BV041449962 |
| 856 | 4 | 2 | |m X:MVB |q text/html |u http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=4203216&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm |3 Inhaltstext |
| 856 | 4 | 2 | |m DNB Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025472648&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-025472648 | |
Record in the Search Index
| _version_ | 1807954657741373440 |
|---|---|
| adam_text |
INHALTSVERZEICHNIS
VORWORT S
1. DIE NIEDERLAENDISCHE SPRACHE 11
1.1 DIE
VERBREITUNG DES NIEDERLAENDISCHEN 12
1.1.1 NIEDERLANDE 12
1.1.2 BELGIEN 13
1.-1.3 UEBERSEE 15
1.2 DIE
TOCHTERSPRACHE AFRIKAANS 19
1.3 STANDARDSPRACHE 20
1.4 SPRACHE UND SPRACHWISSENSCHAFT 23
1.4.1 SPRACHWISSENSCHAFT 24
1.4.2 SPRACHEN KLASSIFIZIEREN 27
1.5 AUFBAU UND ZIELE DIESES BUCHS 28
2. DIE GESCHICHTE DES NIEDERLAENDISCHEN 31
2.1 DIE INDOEUROPAEISCHE SPRACHFAMILIE 32
2.1.1 GERMANISCHE SPRACHEN 33
2.1.2 SPRACHWANDEL: LAUTVERSCHIEBUNGEN 34
2.2 SPRACHSTADIEN DES NIEDERLAENDISCHEN 36
2.2.1 ALTNIEDERLAENDISCH 37
2.2.2 MITTELNIEDERLAENDISCH 38
2.2.3 NEUNIEDERLAENDISCH 44
2.2.4 MODERNES NIEDERLAENDISCH 50
2.3 ZUSAMMENFASSUNG 52
3. WOERTER
UND IHRE BEDEUTUNG SS
3.1 WISSENSCHAFTLICHE ERFORSCHUNG DES
WORTSCHATZES 56
3.1.1 VOM WORT ZUR BEDEUTUNG; BEZIEHUNGEN ZWISCHEN
WORTBEDEUTUNGEN 57
3.1.2 VOM REFERENTEN ZUM WORT; SEMANTISCHE BEZIEHUNGEN ZWISCHEN
WOERTERN.61
3.2 DYNAMIK IM WORTSCHATZ 65
3.3 WOERTERBUECHER 67
3.3.1 WOERTERBUCHARTEN 67
3.3.2 AUFBAU VON
WOERTERBUECHERN 69
3.3.3 QUALITAET UND ZUVERLAESSIGKEIT 72
3.4 ZUSAMMENFASSUNG 73
HTTP://D-NB.INFO/1028674597
8 INHALTSVERZEICHNIS
4. WOERTER
UND IHRE
STRUKTUR 78
4.1 WORTBILDUNGSEINHEITEN 78
4.1.1 MORPHEME 79
4.1.2 AFFIXE 81
4.2 WORTBILDUNG 83
4.2.1 DERIVATION 83
4.2.2 KOMPOSITION 87
4.2.3 KONVERSION 91
4.2.4 WEITERE WORTBILDUNGSPROZESSE 92
4.3 FLEXIONSMORPHOLOGIE 95
4.3.1 FLEXION BEI
NOMEN 96
4.3.2 FLEXION BEI
ADJEKTIVEN 98
4.3.3 FLEXION BEI
VERBEN 98
4.4 ZUSAMMENFASSUNG 100
5. SAETZE
UND IHRE
STRUKTUR 103
5.1 KONSTITUENTEN 103
5.1.1 ARTEN VON KONSTITUENTEN 103
5.1.2 KOEPFE 105
5.1.3 WORTSTELLUNG 106
5.1.4 KONSTITUENTENTESTS 106
5.1.5 REKURSION 108
5.1.6 AMBIGUITAET : 109
5.1.7 KOORDINATION 111
5.1.8 SUBORDINATION 112
5.2 SAETZE 113
5.3 SATZGLIEDER 116
5.3.1 SUBJEKT 116
5.3.2 PRAEDIKAT 117
5.3.3 DIREKTES OBJEKT 118
5.3.4 INDIREKTES OBJEKT 118
5.3.5 PRAEPOSITIONALOBJEKT 120
5.3.6 ADJUNKTE 120
5.4 SATZARTEN 121
5.5 ZUSAMMENFASSUNG 123
6. LAUTE
UND IHRE
SYSTEME 125
6.1 DAS PHONETISCHE ALPHABET 126
6.2 LAUTE BESCHREIBEN 127
6.2.1 KONSONANTEN 128
INHALTSVERZEICHNIS 9
6.2.2 VOKALE 132
6.2.3 PROSODIE 134
6.3 PHONETIK UND PHONOLOGIE 135
6.4 VARIATION IN DER AUSSPRACHE: ALLOPHONE 138
6.5 PHONOLOGISCHE PROZESSE 139
6.5.1 AUSLAUTVERHAERTUNG 141
6.5.2 ASSIMILATION 142
6.5.3 WEITERE PHONOLOGISCHE PROZESSE 144
6.6 ZUSAMMENFASSUNG 145
7. SPRACHE IM KONTEXT 149
7.1 DAS KOMMUNIKATIONSMODELL 150
7.2 DER SENDER ALS
AUSGANGSPUNKT 152
7.3 KOOPERATIONSPRINZIP 153
7.3.1 ERFOLGREICHE KOMMUNIKATION 154
7.3.2 ZWISCHEN DEN ZEILEN LESEN 157
7.4 SPRECHAKTE 158
7.5 INDIREKTHEIT UND HOEFLICHKEIT 160
7.6 PRAGMATISCHE ANGEMESSENHEIT BEI
ANREDEFORMEN 164
7.7 ZUSAMMENFASSUNG 167
8. VARIATION IN SPRACHE 169
8.1 VARIATIONSLINGUISTIK 170
8.2 VARIATIONSARTEN 171
8.3 GEOGRAFISCHE ODER 'HORIZONTALE' VARIATION 172
8.4 SOZIALE ODER 'VERTIKALE' VARIATION 177
8.4.1 DER
AUFSCHWUNG DER GESPROCHENEN STANDARDSPRACHE 177
8.4.2 QUANTITATIV SOZIOLINGUISTISCHE FORSCHUNG 179
8.4.3 IM KOPF DES
SPRECHERS: ATTITUEDE-FORSCHUNG 183
8.5 AKTUELLE ENTWICKLUNGEN IN DER NIEDERLAENDISCHEN SPRACHE 184
8.5.1 STANDARDISIERUNG ABGESCHLOSSEN? 184
8.5.2 DIALEKTRENAISSANCE UND ANERKENNUNG VON MUNDARTEN 185
8.5.3 POST-STANDARDVARIETAETEN 187
8.5.4 NEUE VARIATION: VOM
WELTNIEDERLAENDISCH ZU
STRAATTAAL
UND
MURKS
188
8.5.5 'SUPERDIVERSITY' AUF
DEM LINGUISTISCHEN MARKT: VON LEKTEN ZU
SPRECHSTILEN? 190
8.6 ZUSAMMENFASSUNG 191
10
INHALTSVERZEICHNIS
9. SPRACHE IN BEWEGUNG 194
9.1 DER PROZESS DES
SPRACHWANDELS 195
9.1.1 URSACHEN FIIR SPRACHWANDEL 197
9.1.2 SPRACHWANDEL ODER SPRACHVERFALL? 200
9.2 WIE UNTERSUCHT MAN SPRACHWANDEL? 200
9.3 LEXIKALISCHER WANDEL 202
9.4 BEDEUTUNGSWANDEL 206
9.5 LAUTWANDEL 208
9.6 MORPHOLOGISCHER WANDEL 210
9.7 SYNTAKTISCHER WANDEL 212
9.8 PRAGMATISCHER WANDEL 215
9.9 ZUSAMMENFASSUNG 217
10. METHODEN DER
SPRACHWISSENSCHAFT 220
10.1 EMPIRISCHE SPRACHWISSENSCHAFT: KORPUSLINGUISTIK 223
10.1.1
KORPUSARTEN UND FORMEN DER KORPUSANNOTATION 224
10.1.2
DIE
ANALYSE
VON KORPUSDATEN 227
10.1.3
DAS INTERNET ALS KORPUS 229
10.2 FELDFORSCHUNG 230
10.3 EXPERIMENTELLE SPRACHWISSENSCHAFT: PSYCHOLINGUISTIK 232
10.4 ZUSAMMENFASSUNG 235
RECHTSNACHWEISE 238
LITERATURVERZEICHNIS .239
SACHWORTREGISTER 250 |
| any_adam_object | 1 |
| author_GND | (DE-588)142205737 |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV040645674 |
| classification_rvk | GU 15025 |
| ctrlnum | (OCoLC)827016732 (DE-599)DNB1028674597 |
| dewey-full | 439.31 |
| dewey-hundreds | 400 - Language |
| dewey-ones | 439 - Other Germanic languages |
| dewey-raw | 439.31 |
| dewey-search | 439.31 |
| dewey-sort | 3439.31 |
| dewey-tens | 430 - German and related languages |
| discipline | Germanistik / Niederlandistik / Skandinavistik Sprachwissenschaft |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV040645674</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20170728</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">121221s2013 gw abd| |||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">12,N50</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">1028674597</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783823367710</subfield><subfield code="c">Pb. : EUR 24.99 (DE), EUR 25.70 (AT), sfr 28.90 (freier Pr.)</subfield><subfield code="9">978-3-8233-6771-0</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)827016732</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB1028674597</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE-BW</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-521</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-70</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">439.31</subfield><subfield code="2">22/ger</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GU 15025</subfield><subfield code="0">(DE-625)43375:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">400</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Niederländische Sprachwissenschaft</subfield><subfield code="b">eine Einführung</subfield><subfield code="c">Ute K. Boonen, Ingeborg Harmes in Zusammenarb. mit Michaela Poß ...</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Tübingen</subfield><subfield code="b">Narr</subfield><subfield code="c">2013</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">256 S.</subfield><subfield code="b">Ill., graph. Darst., Kt.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Narr-Studienbücher</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Literaturverz. S. [239] - 249</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Niederländisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4122614-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Linguistik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4074250-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Niederlandistik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4283850-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4123623-3</subfield><subfield code="a">Lehrbuch</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Niederlandistik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4283850-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Linguistik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4074250-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Niederländisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4122614-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Boonen, Ute K.</subfield><subfield code="d">1976-</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)142205737</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Harmes, Ingeborg</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe</subfield><subfield code="z">978-3-8233-7771-9</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV041449962</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">X:MVB</subfield><subfield code="q">text/html</subfield><subfield code="u">http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=4203216&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm</subfield><subfield code="3">Inhaltstext</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">DNB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025472648&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-025472648</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4123623-3 Lehrbuch gnd-content |
| genre_facet | Lehrbuch |
| id | DE-604.BV040645674 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-08-21T00:25:22Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9783823367710 |
| language | German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-025472648 |
| oclc_num | 827016732 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-29 DE-11 DE-473 DE-BY-UBG DE-521 DE-188 DE-19 DE-BY-UBM DE-384 DE-20 DE-703 DE-12 DE-70 |
| owner_facet | DE-29 DE-11 DE-473 DE-BY-UBG DE-521 DE-188 DE-19 DE-BY-UBM DE-384 DE-20 DE-703 DE-12 DE-70 |
| physical | 256 S. Ill., graph. Darst., Kt. |
| publishDate | 2013 |
| publishDateSearch | 2013 |
| publishDateSort | 2013 |
| publisher | Narr |
| record_format | marc |
| series2 | Narr-Studienbücher |
| spelling | Niederländische Sprachwissenschaft eine Einführung Ute K. Boonen, Ingeborg Harmes in Zusammenarb. mit Michaela Poß ... Tübingen Narr 2013 256 S. Ill., graph. Darst., Kt. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Narr-Studienbücher Literaturverz. S. [239] - 249 Niederländisch (DE-588)4122614-8 gnd rswk-swf Linguistik (DE-588)4074250-7 gnd rswk-swf Niederlandistik (DE-588)4283850-2 gnd rswk-swf (DE-588)4123623-3 Lehrbuch gnd-content Niederlandistik (DE-588)4283850-2 s Linguistik (DE-588)4074250-7 s DE-604 Niederländisch (DE-588)4122614-8 s Boonen, Ute K. 1976- Sonstige (DE-588)142205737 oth Harmes, Ingeborg Sonstige oth Erscheint auch als Online-Ausgabe 978-3-8233-7771-9 (DE-604)BV041449962 X:MVB text/html http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=4203216&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm Inhaltstext DNB Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025472648&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Niederländische Sprachwissenschaft eine Einführung Niederländisch (DE-588)4122614-8 gnd Linguistik (DE-588)4074250-7 gnd Niederlandistik (DE-588)4283850-2 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4122614-8 (DE-588)4074250-7 (DE-588)4283850-2 (DE-588)4123623-3 |
| title | Niederländische Sprachwissenschaft eine Einführung |
| title_auth | Niederländische Sprachwissenschaft eine Einführung |
| title_exact_search | Niederländische Sprachwissenschaft eine Einführung |
| title_full | Niederländische Sprachwissenschaft eine Einführung Ute K. Boonen, Ingeborg Harmes in Zusammenarb. mit Michaela Poß ... |
| title_fullStr | Niederländische Sprachwissenschaft eine Einführung Ute K. Boonen, Ingeborg Harmes in Zusammenarb. mit Michaela Poß ... |
| title_full_unstemmed | Niederländische Sprachwissenschaft eine Einführung Ute K. Boonen, Ingeborg Harmes in Zusammenarb. mit Michaela Poß ... |
| title_short | Niederländische Sprachwissenschaft |
| title_sort | niederlandische sprachwissenschaft eine einfuhrung |
| title_sub | eine Einführung |
| topic | Niederländisch (DE-588)4122614-8 gnd Linguistik (DE-588)4074250-7 gnd Niederlandistik (DE-588)4283850-2 gnd |
| topic_facet | Niederländisch Linguistik Niederlandistik Lehrbuch |
| url | http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=4203216&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025472648&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT boonenutek niederlandischesprachwissenschafteineeinfuhrung AT harmesingeborg niederlandischesprachwissenschafteineeinfuhrung |