Deutsche Lyrik als fremde Lyrik: zur Behandlung lyrischer Texte im fremdsprachlichen Deutschunterricht
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Format: | Buch |
Sprache: | German |
Veröffentlicht: |
München
Hueber
1981
|
Ausgabe: | 1. Aufl. |
Schriftenreihe: | Sprachen der Welt
1357 |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
Beschreibung: | 84 S. graph. Darst. |
ISBN: | 3190013578 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a22000002cb4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV040625549 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20130430 | ||
007 | t | ||
008 | 121211s1981 d||| |||| 00||| ger d | ||
015 | |a 83A050394 |2 dnb | ||
016 | 7 | |a 830116311 |2 DE-101 | |
020 | |a 3190013578 |9 3-19-001357-8 | ||
035 | |a (OCoLC)630400040 | ||
035 | |a (DE-599)GBV024753793 | ||
040 | |a DE-604 |b ger | ||
041 | 0 | |a ger | |
049 | |a DE-11 | ||
100 | 1 | |a Kussler, Rainer |e Verfasser |4 aut | |
245 | 1 | 0 | |a Deutsche Lyrik als fremde Lyrik |b zur Behandlung lyrischer Texte im fremdsprachlichen Deutschunterricht |c Rainer Kußler |
250 | |a 1. Aufl. | ||
264 | 1 | |a München |b Hueber |c 1981 | |
300 | |a 84 S. |b graph. Darst. | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
490 | 1 | |a Sprachen der Welt |v 1357 | |
650 | 0 | 7 | |a Ausländer |0 (DE-588)4003725-3 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Deutschunterricht |0 (DE-588)4011975-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Lyrik |0 (DE-588)4036774-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
655 | 7 | |8 1\p |0 (DE-588)4187074-8 |a Unterrichtseinheit |2 gnd-content | |
689 | 0 | 0 | |a Deutschunterricht |0 (DE-588)4011975-0 |D s |
689 | 0 | 1 | |a Ausländer |0 (DE-588)4003725-3 |D s |
689 | 0 | 2 | |a Lyrik |0 (DE-588)4036774-5 |D s |
689 | 0 | |8 2\p |5 DE-604 | |
830 | 0 | |a Sprachen der Welt |v 1357 |w (DE-604)BV021861139 |9 1357 | |
856 | 4 | 2 | |m DNB Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025452926&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
940 | 1 | |q GE105201212 | |
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-025452926 | ||
883 | 1 | |8 1\p |a cgwrk |d 20201028 |q DE-101 |u https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk | |
883 | 1 | |8 2\p |a cgwrk |d 20201028 |q DE-101 |u https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804149734187728896 |
---|---|
adam_text | INHALT*
0. VORWORT
..................
5
1. ZUR DIDAKTISCHEN FUNDIERUNG DES FREMDSPRACHLICHEN
LITERATURUNTERRICHTS
.....................
6
1.1 DER DIDAKTISCHE BEDINGUNGSRAHMEN
.................................................................... 6
1.2 INTERKULTURELLE KOMMUNIKATIONSFAEHIGKEIT ALS ZENTRALES ZIEL
DES FREMDSPRACHENUNTERRICHTS
.
................................................................................
6
1.3 ZUR LEISTUNG VON TEXTEN IM FREMDSPRACHENUNTERRICHT
...............................
7
1.3.0 GRUNDSAETZLICHE UEBERLEGUNGEN
....................................................................
7
1.3.1 ZUR EIGNUNG VON GEDICHTEN IM FREMDSPRACHLICHEN
LITERATURUNTERRICHT
.....................
9
1.3.2 VORLAEUFIGE KRITERIEN FUER DIE AUSWAHL VON TEXTEN
IM FREMDSPRACHLICHEN LITERATURUNTERRICHT
...........................................
10
1.4 FREMDHEIT ALS GRUNDLEGENDE KATEGORIE DES FREMDSPRACHLICHEN
LITERATURUNTERRICHTS
...................................................................................................
11
1.5 ZUR AUSWAHL VON GEDICHTEN FUER DEN FREMDSPRACHLICHEN
DEUTSCHUNTERRICHT
................................................................
14
1.5.0
VORAUSSETZUNG...................................................................................................
14
1.5.1 ZUR AUSWAHL VON GEDICHTEN UNTER THEMATISCHEM ASPEKT
..............
14
1.5.2 ZUR AUSWAHL VON GEDICHTEN UNTER SPRACHLICHEM ASPEKT.............
15
1.6 LESERREAKTIONEN ALS AUSGANGSPUNKT BEI DER TEXTBEHANDLUNG
...................
18
1.6.0 GRUNDSAETZLICHE UEBERLEGUNGEN
.
.................................................................... 18
1.6.1 TECHNIKEN ZUR ERHEBUNG VON LESERREAKTIONEN
..................................
20
1.6.2 ZUR ANWENDUNG VON REZEPTIONSERHEBUNGEN IM UNTERRICHT:
EIN BEISPIEL (EINSETZVERFAHREN: EICHHORN: LOHNARBEIT (3)) .... 21
1.7 ZUR ERARBEITUNG VON GEDICHTEN IM FORTGESCHRITTENEN
LITERATURUNTERRICHT
..................
23
1.7.0 VORUEBERLEGUNG: EINSICHT IN GRUNDFUNKTIONEN VON LYRIK
ALS
LERNZIEL..........................................................................................................
23
1.7.1 DAS ORGANON-MODEU KARL
BUEHLERS........................................................... 25
1.7.2 DIE
RHETORIK......................................................................................................
27
1.7.2.1 ZUR EIGNUNG EINES RHETORISCHEN ANSATZES FUER DEN
FREMDSPRACHLICHEN
LITERATURUNTERRICHT............................................ 27
* DIE HINTER DEN GEDICHTANFAENGEN IN KLAMMERN STEHENDEN ZAHLEN BEZIEHEN
SICH AUF DIE
NUMERIERUNG DER GEDICHTE IM *TEXTBUCH LYRIK* (HUEBER-NR. 1315).
3
1.7.2.2 ENTWURF EINES RHETORISCHEN KONZEPTS ZUR ANALYSE
VON TEXTEN IM FREMDSPRACHLICHEN LITERATURUNTERRICHT............. 28
1.7.2.3 ZUR DURCHFUEHRUNG RHETORISCHER GEDICHTANALYSEN
IM UNTERRICHT: ZWEI
BEISPIELE..............................................................
29
1.7.2.3.1 BENN: REISEN
(47)....................................................................................
29
1.7.2.3.2 FRIED: DEFINITION
(21)..........................................................................
32
1.8 UNTERRICHTSSPRACHE UND SITUATIVE SPRACHE
..................................................
..
33
1.9 VORSCHLAEGE ZU EINER HANDBUECHEREI FUER DEN LEHRER
........................................
34
2. ZUR PLANUNG EINER UNTERRICHTSREIHE LYRIK FUER DEN
FREMDSPRACHLICHEN
DEUTSCHUNTERRICHT.................................................................
36
2.0
VORAUSSETZUNG................................................................................
36
2.1 TEXTSEQUENZEN FUER DAS ANFANGSSTADIUM DER GEDICHTBEHANDLUNG
.............
36
2.1.1 HINWEISE ZUR ERARBEITUNG DER SEQUENZEN IM
UNTERRICHT................ 39
2.2 TEXTSEQUENZEN FUER DIE GEDICHTBEHANDLUNG IM FORTGESCHRITTENEN
LITERATURUNTERRICHT........................................ 39
2.2.1 ZUR HISTORISCHEN ERWEITERUNG DER ANFANGSSEQUENZEN
.
.....................
39
2.2.2 TEXTSEQUENZEN ZUR DIFFERENZIERUNG DER
GEDICHTBETRACHTUNG.......................................................................................
41
2.2.2.1 VORSCHLAEGE ZUR ERARBEITUNG DER SEQUENZEN IM
UNTERRICHT...................................................................................
43
2.3 VERGEGENWAERTIGUNG AUSGEWAEHLTER GEDICHTE ZUR VORBEREITUNG
AUF DEN
UNTERRICHT......................................................................................................
45
2.3.0 VORAUSSETZUNG
.
...................................................................................................
45
2.3.1 MAIWAID: WOHNHAFT
(4).................................................................................
46
2.3.2 BUSCH: WECHSELHED (13)
.
.............................................................................
47
2.3.3 BACHMANN DIE GROSSE FRACHT
(33)........................................................... 49
2.3.4 HEYM: DER GOTT DER STADT (60)
.............................................................. 52
2.3.5 LOGAU: HEUTIGE WELTKUNST
(134).............................................................. 54
2.3.6 EICHENDORFF: MONDNACHT (105)
.................................................................
55
2.3.7 FONTANE: DIE BRUECK AM TAY (83)
...........................................
..
56
3. ANHANG.............
...
.
...............................................................................................
59
3.1 REGISTER DER GENANNTEN AUTOREN UND GEDICHTE
..............................................
59
3.2 LITERATURVERZEICHNIS
.
...................................................................................................
65
3.2.1 SCHLUESSEL ZUM LITERATURVERZEICHNIS
.
.......................................................
75
3.3 LISTE DER UNBEKANNTEN WOERTER
.
........................ 79
4
|
any_adam_object | 1 |
author | Kussler, Rainer |
author_facet | Kussler, Rainer |
author_role | aut |
author_sort | Kussler, Rainer |
author_variant | r k rk |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV040625549 |
ctrlnum | (OCoLC)630400040 (DE-599)GBV024753793 |
edition | 1. Aufl. |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01826nam a22004572cb4500</leader><controlfield tag="001">BV040625549</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20130430 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">121211s1981 d||| |||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">83A050394</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">830116311</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3190013578</subfield><subfield code="9">3-19-001357-8</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)630400040</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)GBV024753793</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-11</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kussler, Rainer</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Deutsche Lyrik als fremde Lyrik</subfield><subfield code="b">zur Behandlung lyrischer Texte im fremdsprachlichen Deutschunterricht</subfield><subfield code="c">Rainer Kußler</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1. Aufl.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">München</subfield><subfield code="b">Hueber</subfield><subfield code="c">1981</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">84 S.</subfield><subfield code="b">graph. Darst.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Sprachen der Welt</subfield><subfield code="v">1357</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Ausländer</subfield><subfield code="0">(DE-588)4003725-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Deutschunterricht</subfield><subfield code="0">(DE-588)4011975-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Lyrik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4036774-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="0">(DE-588)4187074-8</subfield><subfield code="a">Unterrichtseinheit</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Deutschunterricht</subfield><subfield code="0">(DE-588)4011975-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Ausländer</subfield><subfield code="0">(DE-588)4003725-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Lyrik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4036774-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="8">2\p</subfield><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Sprachen der Welt</subfield><subfield code="v">1357</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV021861139</subfield><subfield code="9">1357</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">DNB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025452926&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">GE105201212</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-025452926</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="a">cgwrk</subfield><subfield code="d">20201028</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">2\p</subfield><subfield code="a">cgwrk</subfield><subfield code="d">20201028</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk</subfield></datafield></record></collection> |
genre | 1\p (DE-588)4187074-8 Unterrichtseinheit gnd-content |
genre_facet | Unterrichtseinheit |
id | DE-604.BV040625549 |
illustrated | Illustrated |
indexdate | 2024-07-10T00:27:44Z |
institution | BVB |
isbn | 3190013578 |
language | German |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-025452926 |
oclc_num | 630400040 |
open_access_boolean | |
owner | DE-11 |
owner_facet | DE-11 |
physical | 84 S. graph. Darst. |
psigel | GE105201212 |
publishDate | 1981 |
publishDateSearch | 1981 |
publishDateSort | 1981 |
publisher | Hueber |
record_format | marc |
series | Sprachen der Welt |
series2 | Sprachen der Welt |
spelling | Kussler, Rainer Verfasser aut Deutsche Lyrik als fremde Lyrik zur Behandlung lyrischer Texte im fremdsprachlichen Deutschunterricht Rainer Kußler 1. Aufl. München Hueber 1981 84 S. graph. Darst. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Sprachen der Welt 1357 Ausländer (DE-588)4003725-3 gnd rswk-swf Deutschunterricht (DE-588)4011975-0 gnd rswk-swf Lyrik (DE-588)4036774-5 gnd rswk-swf 1\p (DE-588)4187074-8 Unterrichtseinheit gnd-content Deutschunterricht (DE-588)4011975-0 s Ausländer (DE-588)4003725-3 s Lyrik (DE-588)4036774-5 s 2\p DE-604 Sprachen der Welt 1357 (DE-604)BV021861139 1357 DNB Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025452926&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis 1\p cgwrk 20201028 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk 2\p cgwrk 20201028 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk |
spellingShingle | Kussler, Rainer Deutsche Lyrik als fremde Lyrik zur Behandlung lyrischer Texte im fremdsprachlichen Deutschunterricht Sprachen der Welt Ausländer (DE-588)4003725-3 gnd Deutschunterricht (DE-588)4011975-0 gnd Lyrik (DE-588)4036774-5 gnd |
subject_GND | (DE-588)4003725-3 (DE-588)4011975-0 (DE-588)4036774-5 (DE-588)4187074-8 |
title | Deutsche Lyrik als fremde Lyrik zur Behandlung lyrischer Texte im fremdsprachlichen Deutschunterricht |
title_auth | Deutsche Lyrik als fremde Lyrik zur Behandlung lyrischer Texte im fremdsprachlichen Deutschunterricht |
title_exact_search | Deutsche Lyrik als fremde Lyrik zur Behandlung lyrischer Texte im fremdsprachlichen Deutschunterricht |
title_full | Deutsche Lyrik als fremde Lyrik zur Behandlung lyrischer Texte im fremdsprachlichen Deutschunterricht Rainer Kußler |
title_fullStr | Deutsche Lyrik als fremde Lyrik zur Behandlung lyrischer Texte im fremdsprachlichen Deutschunterricht Rainer Kußler |
title_full_unstemmed | Deutsche Lyrik als fremde Lyrik zur Behandlung lyrischer Texte im fremdsprachlichen Deutschunterricht Rainer Kußler |
title_short | Deutsche Lyrik als fremde Lyrik |
title_sort | deutsche lyrik als fremde lyrik zur behandlung lyrischer texte im fremdsprachlichen deutschunterricht |
title_sub | zur Behandlung lyrischer Texte im fremdsprachlichen Deutschunterricht |
topic | Ausländer (DE-588)4003725-3 gnd Deutschunterricht (DE-588)4011975-0 gnd Lyrik (DE-588)4036774-5 gnd |
topic_facet | Ausländer Deutschunterricht Lyrik Unterrichtseinheit |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025452926&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
volume_link | (DE-604)BV021861139 |
work_keys_str_mv | AT kusslerrainer deutschelyrikalsfremdelyrikzurbehandlunglyrischertexteimfremdsprachlichendeutschunterricht |