Holdings: Belorusy v ėtnokulʹturnom prostranstve Moldovy

Belorusy v ėtnokulʹturnom prostranstve Moldovy:

Белорусы в этнокультурном пространстве Молдовы

Saved in:

Bibliographic Details
Main Author:	Sakovič, Vasilij Andreevič 1949- (Author)
Format:	Book
Language:	Russian
Published:	Minsk [u.a.] Inst. Iskusstvovedenija, Ėtnografii i Folʹklora Imeni Kondrata Krapivy Nacionalʹnoj Akad. Belarusi 2011
Subjects:	Geschichte Belarusians / Moldova Belarussen Moldova / Ethnic relations Moldawien
Online Access:	Inhaltsverzeichnis
Item Description:	In kyrill. Schr., russ. - Zsfassungen in engl. und mold. Sprache S. 839 - 844 Includes bibliographical references (pages 808-829)
Physical Description:	844 S., [12] Bl. Ill. 21 cm
ISBN:	9789975530545

Staff View

MARC


LEADER	00000nam a2200000 c 4500
001	BV040612029
003	DE-604
005	20130204
007	t
008	121206s2011 a\|\|\| \|\|\|\| 00\|\|\| rus d
020			\|a 9789975530545 \|9 978-9975-53-054-5
035			\|a (OCoLC)828784723
035			\|a (DE-599)BVBBV040612029
040			\|a DE-604 \|b ger \|e rakwb
041	0		\|a rus
049			\|a DE-12
084			\|a 7,41 \|2 ssgn
100	1		\|6 880-01 \|a Sakovič, Vasilij Andreevič \|d 1949- \|e Verfasser \|0 (DE-588)1030493049 \|4 aut
245	1	0	\|6 880-02 \|a Belorusy v ėtnokulʹturnom prostranstve Moldovy \|c V. A. Sakovič
264		1	\|6 880-03 \|a Minsk [u.a.] \|b Inst. Iskusstvovedenija, Ėtnografii i Folʹklora Imeni Kondrata Krapivy Nacionalʹnoj Akad. Belarusi \|c 2011
300			\|a 844 S., [12] Bl. \|b Ill. \|c 21 cm
336			\|b txt \|2 rdacontent
337			\|b n \|2 rdamedia
338			\|b nc \|2 rdacarrier
500			\|a In kyrill. Schr., russ. - Zsfassungen in engl. und mold. Sprache S. 839 - 844
500			\|a Includes bibliographical references (pages 808-829)
648		7	\|a Geschichte \|2 gnd \|9 rswk-swf
650		4	\|a Belarusians / Moldova
650	0	7	\|a Belarussen \|0 (DE-588)4119038-5 \|2 gnd \|9 rswk-swf
651		4	\|a Moldova / Ethnic relations
651		7	\|a Moldawien \|0 (DE-588)4039967-9 \|2 gnd \|9 rswk-swf
689	0	0	\|a Moldawien \|0 (DE-588)4039967-9 \|D g
689	0	1	\|a Belarussen \|0 (DE-588)4119038-5 \|D s
689	0	2	\|a Geschichte \|A z
689	0		\|5 DE-604
856	4	2	\|m Digitalisierung BSB Muenchen 2 \|q application/pdf \|u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025439580&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA \|3 Inhaltsverzeichnis
880	1		\|6 100-01/(N \|a Сакович, Василий Андреевич \|a ut
880	1	0	\|6 245-02/(N \|a Белорусы в этнокультурном пространстве Молдовы \|c В. А. Сакович
880		1	\|6 264-03/(N \|a Минск [и др.] \|b Инст. Искусствоведения, Этнографии и Фольклора Имени Кондрата Крапивы Национальной Акад. Беларуси
940	1		\|f sla
940	1		\|n oe
999			\|a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-025439580
942	1	1	\|c 306.09 \|e 22/bsb \|g 476
942	1	1	\|c 306.09 \|e 22/bsb \|g 478

Record in the Search Index

_version_	1804149706528391168
adam_text	СОДЕРЖАНИЕ Предисловие ....................................____.........».____________................13 Введение __......................................................................___......................14 ЧАСТЬ Г БЕЛОРУСЫ МОЛДОВЫ: ИСТОРИЧЕСКИЕ ЭТАПЫ ЭТНОКУЛЬТУРНОГО ВЗАИМОДЕЙСТВИЯ ГЛАВА 1. Белорусская диаспора » Молдове § 1. Исторические этапы формировав»» белорусской диаспоры... ........................................................................................40 1.1. О некоторых критериях выделения диаспор в историографии ......40 1.2. Белорусская диастгораг исторический процесс формирования и особенности развития ...................................-----.....................49 1.3. Из истории белорусско-молдавских отношений и форітерования белорусской диаспоры в Молдове (XIV-XVIII вв.) ......................58 1.4. Белорусы-переселенцы из Северо-Западного края Российской империи в Бессарабию (начало XIX - начало XX вв.) ..................79 1.5. Белорусы, переселившиеся в Молдавию в советский период (втораяполовина XX в.)... ................................................84 1.6. Белорусская диаспора Молдовы: динамика формирования и современные тенденции ...........................................................94 § 2. Деятельность белорусских общин и этнокультурных объединений в Республике Молдова .........................................101 2.1. Образование белорусских этнокультурных организаций Молдовы .............................................„....................................101 2.2. Цели и задачи белорусских этнокультурных организаций Молдовы ...................................................................................108 2.3. Деятельность Координационного совета белорусских общин Молдовы ....._______.___...................__.........................112 2.4. Деятельность белорусских общин по сохранению »зыка, народных традиций и развитию белорусской культуры.... ..........118 2.5. I Конгресс белорусов Молдовы и Международная научно- практическая конференция «Белорусы в Молдове» ....................148 3 В. А. Сакович 2.6. Народная дипломатия - важная составляющая укрепления и развития и двусторонних отношений ........................................161 2.7. Основные положения государственной системы сотрудничества Республики Беларусь с соотечественниками в Молдове .............170 ГЛАВА 2. Межкультурное взаимодействие и процесс адаптации белорусов Молдовы (по материалам полевых исследований) § 1. Адаптация белорусов Молдовы и гражданская идентичность ................................................................................184 1.1. Основные критерии понятия «адаптация» ...................................184 1.2. О содержании процесса адаптации белорусов в советский период ..........................................................................................187 1.3. Психотерапевтическая функция поездок на Родину ...................194 1.4. О многозначности понятия «Родина» ........................................196 1.5. Процесс адаптации личности через призму понятия «Родина». Двойная идентификация ...........................................199 1.6. Причины неполной адаптации ..................................................212 1.7. Региональная идентичность ......................................................216 § 2. О содержании процесса адаптации белорусов Молдовы в современный период: сложности и адаптационный потенциал ......................................................................................226 2.1. Факторы, затрудняющие процесс адаптации и интеграции .........226 2.2. Планы белорусов относительно страны проживания ..................237 2.3. Пассивная стратегия адаптации ................................................241 ГЛАВА 3. Основные индикаторы этнической идентичности у белорусов Молдовы (по материалам полевых исследований) § 1. Формы проявления этнической идентичности ......................253 1.1. Содержание этнической идентичности белорусов Молдовы на современном этапе ................................................253 1.2. Территориальная идентичность через отношение к образу «Родина» ....................................................................262 Белорусы в этнокультурном, пространстве Молдовы 1.3. Символическая значимость родной земли в самосознании белорусов .................................................................................271 1.4. Патриотизм - неотъемлемая черта белорусского характера ........275 § 2. Значимость языкового компонента в структуре этнического самосознания ..........................................................282 2.1. Идентификация белорусами Молдовы родного языка ................282 2.2. Лингвокультурное поведение белорусов Молдовы .....................286 2.3. Белорусский язык для белорусов Молдовы - фактор сохранения этничности или символ этнической идентичности... 295 § 3. Этнические стереотипы как элемент этнического самосознания ................................................................................300 3.1. О самоидентификации белорусов в историческом прошлом через призму формирования национального характера (по историографическим данным) .............................................300 3.2. Этнические стереотипы белорусов Молдовы (по материалам полевых исследований) ....................................315 3.3. Выражение этнической идентичности через автостереотипы в поэзии белорусов Молдовы ....................................................338 § 4. Степень сохранности белорусами Молдовы элементов народной культуры ...................................................351 4.1. О сохранении белорусами Молдовы народных традиций ...........351 4.2. Пища как один из символов этнической идентичности ..............353 ГЛАВА 4. Аккультурация как составная часть процесса адаптации (по материалам полевых исследований) § 1. Основные критерии межэтнической толерантности белорусов .......................................................................................362 1.1. Установки белорусов на межэтническое взаимодействие ...........362 1.2. Гетеростереотипы белорусов относительно молдаван ................370 1.3. Отношение к молдавскому языку как один из показателей стратегии адаптации и как критерий толерантности белорусов Молдовы ..................................................................375 В. А. Сакович § 2. Содержание процесса этнокультурного взаимодействия белорусов в условиях современного молдавского общества ........................................................................................382 2.1. Культурная дистанция и процесс аккультурации белорусов Молдовы ..................................................................382 2.2. Этническое влияние на традиции питания .................................399 2.3. Восприятие белорусами молдавской земли и отношение к ней .. 404 § 3. Этнические и культурные ориентиры молодежи ...................407 3.1. Воздействие местной культурной и социальной среды на молодое поколение белорусов ...............................................407 3.2. Белорусская молодежь и процесс адаптации ..............................412 ГЛАВА 5. Отражение этнической идентичности и процесса адаптации в поэзии белорусов Молдовы § 1. Маркеры этнической идентичности белорусов, отраженные в поэзии ...................................................................421 1.1. Поэзия как этносоциологический источник по изучению этнической идентичности и процесса адаптации .......................421 1.2. Образ Родины в поэзии белорусов Молдовы ..............................432 1.3. Территориальная идентичность ...............................................442 1.4. Историческое прошлое как один из маркеров этнической идентичности белорусов ...........................................................449 1.5. Культурная идентичность белорусов .........................................454 1.6. Религиозная идентичность ........................................................461 § 2. Отражение процесса адаптации в поэзии белорусов Молдовы ........................................................................................465 2.1. Адаптация и аккультурация белорусов Молдовы .......................465 2.2. Отражение языкового вопроса и социально-экономических проблем в поэзии белорусов Молдовы ......................................478 2.3. Взгляд на функциональную значимость общины через призму поэзии .................................................................484 2.4. Надежды и чаяния белорусов Молдовы .....................................487 Белорусы в этнокультурном пространстве Молдовы ЧАСТЬ II ВКЛАД ББЛОРУСОВ В РАЗВИТИЕ И ЗАЩИТУ МОЛДОВЫ. СОВРЕМЕННЫЕ ТЕНДЕНЦИИ СОТРУДНИЧЕСТВА ГЛАВА 6. Вклад белорусов в развитие Молдовы § 1. О векторах вклада белорусов в развитие Молдовы ...............495 § 2. Вклад белорусов в социально-экономическую область и государственное управление ....................................508 2.1. Орлик П. С. - основатель «Бендерской Конституции» ...............508 2.2. Беликович Н. Ц. - потомственный дворянин, городской голова г. Аккермана ..................................................................510 2.3. БрантП. Ф. -дворянин, полицмейстер .....................................512 2.4. Войцеховский В. Ф. - доктор медицины, инспектор Бессарабской врачебной управы ...............................................513 2.5. Ходоровский К-Г. И-Э. - потомственный дворянин, уездный врач ............................................................................513 2.6. Войцеховский В. А. - известный архитектор .............................514 2.7. Выпускники Витебского технологического института (ВТИ) .....517 2.8. Выпускники Белорусской сельскохозяйственной академии (БСХА) ....................................................................................521 2.9. Тарасевич Г. П. - заместитель министра местной промышленности Молдавской ССР ...........................................523 2.10. Бурдужа Н. Н. - заместитель директора по коммерческим вопросам объединения «Steaua» ................................................525 2.11. Пырухин А. И. - директор проектного института «Тирпроект» .. 526 2.12. Шутиков И. А. - руководитель строительства гидроэлектростанций Молдавии ..............................................528 2.13. Шелак И. Н. - директор Тырновской МТС ................................530 2.14. Бако И. И. - инженер-электрик, наставник-педагог ...................532 2.15. Бура В. Р. - начальник отдела управления и коммуникации проектного института «Гипрострой» г. Кишинева .....................534 2.16. Риф Анастасия Ефимовна - работница фабрики «Стяуа Рошие», партизанка, старейший член Белорусской общины в Молдове ... 538 2.17. Пиньковская Т. М. - Заслуженный агроном Молдавской ССР .... 539 2.18. Мелеховец С. Г. - генеральный директор ЗАО «Молдавская ГРЭС» .................................................................541 В. А. Сакоеич 2.19. Янученко А. С. - судья Конституционного суда Республики Молдова ................................................................542 2.20. Зубарь Д. К. - председатель Президиума Коллегии адвокатов Молдавской ССР ......................................................................544 2.21. Зубарь М. Д. - член Верховного суда Молдавской ССР ..............545 2.22. НичипорЮ. Н.-член Верховного суда Молдавской ССР ..........546 § 3. Вклад белорусов в образование и науку ...................................548 3.1. Шимановский А. Н. - преподаватель гимназий г. Кишинева, Почетный мировой судья г. Кишинева ..................548 3.2. Тумаркина А. П. - первая в Европе женщина - профессор философии ..............................................................................550 3.3. Арасимович В. В. - профессор, член-корреспондент Академии наук Молдовы, доктор биологических наук ...............551 3.4. Васильева Т. Н. - профессор, доктор филологических наук .......551 3.5. Агейченко Φ. Ε. - профессор, доктор медицинских наук, Заслуженный деятель науки Молдавской ССР ..........................552 3.6. Кучинский Е. П. - профессор, доктор медицинских наук, заведующий кафедрой Кишиневского медицинского института .................................................................................553 3.7. Еренков В. А. - профессор, доктор медицинских наук, заведующий кафедрой Кишиневского медицинского института .................................................................................553 3.8. Архипенко И. Е. - профессор, доктор медицинских наук, заведующий кафедрой Кишиневского медицинского института ................................................................................556 3.9. Окушко В. Р. - профессор, доктор медицинских наук, проректор по научно-исследовательской работе Приднестровского государственного университета им. Т. Г. Шевченко ....................557 3.10. Дзержицкий В. Ф. - врач, педагог, главный токсиколог Молдовы, общественный деятель ..............................................560 3.11. Герасимович П. П. - профессор, доктор сельскохозяйственных наук, первый послевоенный ректор Кишиневского сельскохозяйственного института .............................................563 3.12. Четыркин В. С. - профессор, доктор сельскохозяйственных наук, Заслуженный деятель науки и техники Молдавской ССР... 565 3.13. Ванькович Г. Н. -доктор сельскохозяйственных наук, профессор, Заслуженный работник высшей школы Молдавской ССР ..........568 8 Белорусы β этнокультурном, пространстве Молдовы. 3.14. Захаров И. С. - профессор, доктор биологических наук, ученый-микробиолог, заместитель министра промышленности Молдавии ................................................................................570 3.15. Захаров В. И. - профессор, доктор исторических наук ...............572 3.16. Сенокосов Э. А. - профессор, доктор физико-математических наук, Лауреат Государственной премии в области науки и техники Молдавской ССР .........................................................573 3.17. Сенокосова Л. Г. - профессор, доктор экономических наук, заведующая кафедрой экономической теории Приднестровского государственного университета им. Т. Г. Шевченко ...................576 3.18. Заяц И. Н. - профессор, доктор экономических наук, Заслуженный учитель Молдавской ССР ....................................578 3.19. Тимощенко В. А. - профессор, доктор технических наук, заместитель председателя Госплана Молдавской ССР ................580 3.20. Войцехович В. В. - доктор технических наук, участник Парада Победы 1945 г., Заслуженный гражданин Республики Молдова.. 583 3.21. Ковзун К. К. - директор автомобильно-дорожного техникума, Заслуженный учитель Молдавской ССР ...................................586 3.22. Рыбаков В. В. - директор средней школы, Заслуженный учитель Молдавской ССР ......................................................................587 § 4. Выдающиеся личности в области культуры и спорта ...........588 4.1. Окушко В. Ф. - основатель художественной школы Молдовы ... 588 4.2. Окушко Р. В. - художник, член Союза художников СССР, Заслуженный деятель искусств Молдавской ССР ......................594 4.3. Ващенко Г. X. - художник-монументалист, профессор, академик живописи, член Союза художников Молдавской ССР, Народный художник Беларуси ..................................................597 4.4. Игнатенко В. М. - член Союза художников Молдовы, член Международной ассоциации художников ..........................600 4.5. Кузьменко А. В. - художник ......................................................604 4.6. Шорокорад Н. - художник и музыкант ......................................606 4.7. Акчурин А. - актер театра им. А. П. Чехова ...............................606 4.8. Шелестов В.- актер театра им. А. П. Чехова, Заслуженный артист Республики Беларусь ................................608 4.9. Казаченко В. В. - режиссер театра имени А. П.Чехова, Заслуженный артист Республики Молдова ...............................611 В. А. Сакоеич 4.10. Стрезева С. Ф. - Заслуженная артистка Молдавской ССР ..........612 4.11. Циркунова С. В. - доктор искусствоведения, профессор, заведующая кафедрой теории музыки и композиции Академии музыки, театра и изобразительных искусств Республики Молдова ...............................................................613 4.12. Крапивницкая Г. - руководитель ансамбля современного танца «Вдохновение» ................................................................617 4.13. Дорох Т. П. - старший преподаватель Приднестровского государственного университета им. Т. Г. Шевченко, Отличный работник культуры Молдавской ССР ........................620 4.14. Кирпиченко А. С. - Заслуженный тренер СССР, Молдовы, Болгарии ..........................................................................621 4.15., 4.16. Кучук Л. С, Рашкевич В. А. - спортивные тренеры ФК «Шериф» ............................................................................622 § 5. Поэты белорусской общины Молдовы ....................................624 5.1. Кец (Батрачкин) И. А ...............................................................624 5.2. Шляпо Н. И ..............................................................................626 5.3. Рахуба И. E ..............................................................................628 5.4. Беляева-Сугак В. Η ...................................................................631 5.5. Кашуткин Р. 3..........................................................................634 5.6. Панько П. Π .............................................................................635 5.7. Стоянов Г. M ...........................................................................637 5.8. Чаусова Л. И ............................................................................639 5.9. Пилецкая В. И .........................................................................641 5.10. Попова (Сож) Н. В ....................................................................644 5.1!. Николаенко Μ. Ε ......................................................................646 5.12. Фролова Ε. Φ ............................................................................647 5.13. Шевцова Т. В ...........................................................................649 ГЛАВА 7. Белорусы, защищавшие и освобождавшие Молдавию § 1. Вклад белорусов в защиту и освобождение Молдавии ..........653 § 2. Белорусы - Герои Советского Союза, полные кавалеры ордена Славы, воевавшие и/или жившие в Молдавии ..........665 10 Белорусы л этнокультурном пространстве Молдовы 2. і . Алешкевич С. Ф. - войсковой разведчик, Герой Советского Союза ..........................................................665 2.2. Богушевич И. М. - гвардии подполковник, командир отдельного пушечного артиллерийского полка, Герой Советского Союза .... 666 2.3. Головачёв П. Я. - летчик, дважды Герой Советского Союза ......667 2.4. Ерашов И. М. - майор, командир штурмового авиационного полка, Герой Советского Союза ...........................667 2.5. Жмуровский Д. П. - рядовой-пулеметчик, Герой Советского Союза ........................................................... 668 2.6. Завадский В. Г. - старший лейтенант, заместитель командира эскадрильи, Герой Советского Союза .......................669 2.7. Капустин М. Д. - младший лейтенант, парторг стрелкового полка, Герой Советского Союза ..............................670 2.8. Котловец М. П. - гвардии капитан, командир батальона, Герой Советского Союза ...........................................................671 2.9. Лузгин А. А. - гвардии лейтенант, командир звена, подполковник, Герой Советского Союза ....................................672 2.10. Маргелов В. Ф. - гвардии генерал-майор (после войны - генерал армии), командир дивизии, Герой Советского Союза .....673 2.11. Марцинкевич В. Н. - генерал-майор, командир дивизии, Герой Советского Союза ...........................................................675 2.12. Мухин В. Ф.- гвардии подполковник, Герой Советского Союза .....................................................................................676 2.13. Непочелович И. Б. - старший летчик, полковник, Герой Советского Союза ...........................................................677 2.14. Осташенко Ф. А. - генерал-лейтенант, командир стрелкового корпуса, Герой Советского Союза ............................................678 2.15. Петрушевский А. В. - генерал-полковник, командир стрелкового корпуса, дважды Герой Советского Союза .............679 2.16. Подсадник Н. Г. - лейтенант, командир звена штурмовиков, Герой Советского Союза ...........................................................681 2.17. Радкевич А. И. - полковник, командир отдельного инженерного батальона, Герой Советского Союза .....................682 2.18. Сморчков Н. И. - гвардии капитан, командир эскадрильи, Герой Советского Союза ..........................................................683 2.19. Тумар В. А. - стрелок роты автоматчиков, Герой Советского Союза ..........................................................684 11 В. А. Сакович 2.20. Туфтов И. Н. - рядовой, пулеметчик, Герой Советского Союза ..........................................................685 2.21. Шутов С. Ф. - гвардии полковник, командир танковой бригады, дважды Герой Советского Союза ...............................................686 2.22. Шутт Н. К. - майор, летчик, Герой Советского Союза ................687 2.23. Мотуз В. И. - сержант, полный кавалер ордена Славы ...............688 2.24. Пасиков В. М. - сержант, полный кавалер ордена Славы ...........689 § 3. Белорусы, погибшие при освобождении Молдавии в годы Великой Отечественной войны .................................................690 ГЛАВА 8. Беларусь - Молдова: сотрудничество на современном этапе § 1. Политическое сотрудничество ...................................................697 1.1. Внешнеполитические приоритеты в двусторонних отношениях ..............................................................................697 1.2. Начальный этап политического сотрудничества Беларуси и Молдовы .................................................................715 1.3. Динамика развития политического сотрудничества ...................720 1.4. Межпарламентское сотрудничество .........................................735 § 2. Торгово-экономическое сотрудничество ..................................742 2.1. Характер и направление торгово-экономического сотрудничества .........................................................................742 2.2. Сотрудничество торгово-промышленных палат .........................755 2.3. Региональное сотрудничество ...................................................762 § 3. Гуманитарное сотрудничество ...................................................772 3.1. Сотрудничество в области науки ...............................................772 3.2. Сотрудничество в области образования .....................................781 3.3. Сотрудничество в области культуры ..........................................785 Заключение ...........................................................................................797 Источники и литература ....................................................................808 Приложение. Список респондентов ....................................................830 Резюме ....................................................................................................836 12
any_adam_object	1
author	Sakovič, Vasilij Andreevič 1949-
author_GND	(DE-588)1030493049
author_facet	Sakovič, Vasilij Andreevič 1949-
author_role	aut
author_sort	Sakovič, Vasilij Andreevič 1949-
author_variant	v a s va vas
building	Verbundindex
bvnumber	BV040612029
ctrlnum	(OCoLC)828784723 (DE-599)BVBBV040612029
era	Geschichte gnd
era_facet	Geschichte
format	Book
fullrecord	<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02288nam a2200493 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV040612029</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20130204 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">121206s2011 a\|\|\| \|\|\|\| 00\|\|\| rus d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789975530545</subfield><subfield code="9">978-9975-53-054-5</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)828784723</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV040612029</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">rus</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">7,41</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="a">Sakovič, Vasilij Andreevič</subfield><subfield code="d">1949-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1030493049</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">880-02</subfield><subfield code="a">Belorusy v ėtnokulʹturnom prostranstve Moldovy</subfield><subfield code="c">V. A. Sakovič</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">880-03</subfield><subfield code="a">Minsk [u.a.]</subfield><subfield code="b">Inst. Iskusstvovedenija, Ėtnografii i Folʹklora Imeni Kondrata Krapivy Nacionalʹnoj Akad. Belarusi</subfield><subfield code="c">2011</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">844 S., [12] Bl.</subfield><subfield code="b">Ill.</subfield><subfield code="c">21 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In kyrill. Schr., russ. - Zsfassungen in engl. und mold. Sprache S. 839 - 844</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Includes bibliographical references (pages 808-829)</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Belarusians / Moldova</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Belarussen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4119038-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Moldova / Ethnic relations</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Moldawien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4039967-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Moldawien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4039967-9</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Belarussen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4119038-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 2</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025439580&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">100-01/(N</subfield><subfield code="a">Сакович, Василий Андреевич</subfield><subfield code="a">ut</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">245-02/(N</subfield><subfield code="a">Белорусы в этнокультурном пространстве Молдовы</subfield><subfield code="c">В. А. Сакович</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">264-03/(N</subfield><subfield code="a">Минск [и др.]</subfield><subfield code="b">Инст. Искусствоведения, Этнографии и Фольклора Имени Кондрата Крапивы Национальной Акад. Беларуси</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">sla</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-025439580</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">476</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">478</subfield></datafield></record></collection>
geographic	Moldova / Ethnic relations Moldawien (DE-588)4039967-9 gnd
geographic_facet	Moldova / Ethnic relations Moldawien
id	DE-604.BV040612029
illustrated	Illustrated
indexdate	2024-07-10T00:27:18Z
institution	BVB
isbn	9789975530545
language	Russian
oai_aleph_id	oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-025439580
oclc_num	828784723
open_access_boolean
owner	DE-12
owner_facet	DE-12
physical	844 S., [12] Bl. Ill. 21 cm
publishDate	2011
publishDateSearch	2011
publishDateSort	2011
publisher	Inst. Iskusstvovedenija, Ėtnografii i Folʹklora Imeni Kondrata Krapivy Nacionalʹnoj Akad. Belarusi
record_format	marc
spelling	880-01 Sakovič, Vasilij Andreevič 1949- Verfasser (DE-588)1030493049 aut 880-02 Belorusy v ėtnokulʹturnom prostranstve Moldovy V. A. Sakovič 880-03 Minsk [u.a.] Inst. Iskusstvovedenija, Ėtnografii i Folʹklora Imeni Kondrata Krapivy Nacionalʹnoj Akad. Belarusi 2011 844 S., [12] Bl. Ill. 21 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier In kyrill. Schr., russ. - Zsfassungen in engl. und mold. Sprache S. 839 - 844 Includes bibliographical references (pages 808-829) Geschichte gnd rswk-swf Belarusians / Moldova Belarussen (DE-588)4119038-5 gnd rswk-swf Moldova / Ethnic relations Moldawien (DE-588)4039967-9 gnd rswk-swf Moldawien (DE-588)4039967-9 g Belarussen (DE-588)4119038-5 s Geschichte z DE-604 Digitalisierung BSB Muenchen 2 application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025439580&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis 100-01/(N Сакович, Василий Андреевич ut 245-02/(N Белорусы в этнокультурном пространстве Молдовы В. А. Сакович 264-03/(N Минск [и др.] Инст. Искусствоведения, Этнографии и Фольклора Имени Кондрата Крапивы Национальной Акад. Беларуси
spellingShingle	Sakovič, Vasilij Andreevič 1949- Belorusy v ėtnokulʹturnom prostranstve Moldovy Belarusians / Moldova Belarussen (DE-588)4119038-5 gnd
subject_GND	(DE-588)4119038-5 (DE-588)4039967-9
title	Belorusy v ėtnokulʹturnom prostranstve Moldovy
title_auth	Belorusy v ėtnokulʹturnom prostranstve Moldovy
title_exact_search	Belorusy v ėtnokulʹturnom prostranstve Moldovy
title_full	Belorusy v ėtnokulʹturnom prostranstve Moldovy V. A. Sakovič
title_fullStr	Belorusy v ėtnokulʹturnom prostranstve Moldovy V. A. Sakovič
title_full_unstemmed	Belorusy v ėtnokulʹturnom prostranstve Moldovy V. A. Sakovič
title_short	Belorusy v ėtnokulʹturnom prostranstve Moldovy
title_sort	belorusy v etnokulʹturnom prostranstve moldovy
topic	Belarusians / Moldova Belarussen (DE-588)4119038-5 gnd
topic_facet	Belarusians / Moldova Belarussen Moldova / Ethnic relations Moldawien
url	http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025439580&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA
work_keys_str_mv	AT sakovicvasilijandreevic belorusyvetnokulʹturnomprostranstvemoldovy

Holdings

There is no print copy available.

Interlibrary loan Place Request Caution: Not in THWS collection! Indexes

MARC

Record in the Search Index

There is no print copy available.

Similar Items