Information access evaluation multilinguality, multimodality, and visual analytics ; Third International Conference of the CLEF Initiative, CLEF 2012, Rome, Italy, September 17 - 20, 2012 ; proceedings (Springer, 2012)