El sueño:
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Book |
| Language: | Spanish |
| Published: |
Buenos Aires
Emecé
2012
|
| Edition: | 1. ed |
| Series: | Biblioteca César Aira
|
| Subjects: | |
| Online Access: | Klappentext |
| Physical Description: | 259 S |
| ISBN: | 9789500434423 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV040459724 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20121205 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 121008s2012 |||| 00||| spa d | ||
| 020 | |a 9789500434423 |9 978-950-04-3442-3 | ||
| 035 | |a (OCoLC)815945415 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV040459724 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a spa | |
| 049 | |a DE-355 | ||
| 050 | 0 | |a PQ7798.1.I7 | |
| 082 | 0 | |a 863 |2 21 | |
| 084 | |a IQ 71384 |0 (DE-625)65829:11639 |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Aira, César |d 1949- |e Verfasser |0 (DE-588)123553407 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a El sueño |c César Aira |
| 250 | |a 1. ed | ||
| 264 | 1 | |a Buenos Aires |b Emecé |c 2012 | |
| 300 | |a 259 S | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a Biblioteca César Aira | |
| 650 | 4 | |a Literatura argentina / Novela / Siglo XX. | |
| 650 | 4 | |a Novela argentina / Siglo XX. | |
| 650 | 4 | |a Literatura argentina - Novela - Siglo XX | |
| 650 | 4 | |a Novela argentina - Siglo XX | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Regensburg |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025307192&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Klappentext |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-025307192 | ||
Record in the Search Index
| _version_ | 1804149524248133632 |
|---|---|
| adam_text | El sueño podría ser leído como un libro sobre ei hábito: el
hábito como repetición, como costumbre, como sosiego; el
hábito como habitat de la monja. Con sigilosa deliberación Aira
induce ai lector a comulgar con las madrugadas del puesto de
diarios de la esquina de la avenida Directorio y Bonorino, con
ios horarios fijos del Doctor jubilado, con el pedido de la señora
del Susybingo, con los itinerarios (hay itinerarios hechos de con¬
tingencias, dice Aira) del portero de la
caile
José Bonifacio, con
la entrega de los fascículos de manuaiidades ai edificio de en¬
frente y, sobre todo, con los hábitos de las monjas del Colegio
de la Misericordia. Persistente, metódico en su enumeración de
prácticas, el régimen urdido por Aira deja al lector en un estado
letárgico de somnolencia pueblerina.
Aira describe flores como Honorato
de Balzac
describe
·
Saumur, !a pequeña comuna de Eugenia
Grandet.
Como en la
obra
de Balzac,
donde Federico
Engels
deshilaba
ima subtra¬
ma
política, en el Flores aireano se filtra, encubierta, una en¬
tidad tan política como
freudiana
o, mejor, fiordiana.
Pero el Flores de Aira no es Saumur, pese a su naturaleza
balzaciana.
El quiosquero, la señora del Susybingo, el porte¬
ro de la calle José Bonifacio y las monjas enmascaran no
tanto el paisaje cuanto un procedimiento mayor, una estra¬
tegia colonialista que opera en varias direcciones -multipli¬
cidad de obra; sostén de un estilo discursivo (y
disruptivo)
que no se desvía-, y se ubica tan cerca
de Engels
como de
Osvaldo Lamborghini. En El sueño Aira se apodera del
barrio de Flores y lo coloniza, con minuciosidad imperial,
hasta convertirlo en Coronel Pringles, su ya mítico pueblo
natal: Aira
ρήηφζα
Flores, en el sentido más revolucionario
posible, hasta volverlo irreconocible.
„
Laura Ramos
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Aira, César 1949- |
| author_GND | (DE-588)123553407 |
| author_facet | Aira, César 1949- |
| author_role | aut |
| author_sort | Aira, César 1949- |
| author_variant | c a ca |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV040459724 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PQ7798 |
| callnumber-raw | PQ7798.1.I7 |
| callnumber-search | PQ7798.1.I7 |
| callnumber-sort | PQ 47798.1 I7 |
| callnumber-subject | PQ - French, Italian, Spanish, Portuguese Literature |
| classification_rvk | IQ 71384 |
| ctrlnum | (OCoLC)815945415 (DE-599)BVBBV040459724 |
| dewey-full | 863 |
| dewey-hundreds | 800 - Literature (Belles-lettres) and rhetoric |
| dewey-ones | 863 - Spanish fiction |
| dewey-raw | 863 |
| dewey-search | 863 |
| dewey-sort | 3863 |
| dewey-tens | 860 - Spanish & Portuguese literatures |
| discipline | Romanistik |
| edition | 1. ed |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01304nam a2200373 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV040459724</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20121205 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">121008s2012 |||| 00||| spa d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789500434423</subfield><subfield code="9">978-950-04-3442-3</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)815945415</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV040459724</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">spa</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-355</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PQ7798.1.I7</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">863</subfield><subfield code="2">21</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IQ 71384</subfield><subfield code="0">(DE-625)65829:11639</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Aira, César</subfield><subfield code="d">1949-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)123553407</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">El sueño</subfield><subfield code="c">César Aira</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1. ed</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Buenos Aires</subfield><subfield code="b">Emecé</subfield><subfield code="c">2012</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">259 S</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Biblioteca César Aira</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Literatura argentina / Novela / Siglo XX.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Novela argentina / Siglo XX.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Literatura argentina - Novela - Siglo XX</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Novela argentina - Siglo XX</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Regensburg</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025307192&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Klappentext</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-025307192</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV040459724 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T00:24:24Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9789500434423 |
| language | Spanish |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-025307192 |
| oclc_num | 815945415 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-355 DE-BY-UBR |
| owner_facet | DE-355 DE-BY-UBR |
| physical | 259 S |
| publishDate | 2012 |
| publishDateSearch | 2012 |
| publishDateSort | 2012 |
| publisher | Emecé |
| record_format | marc |
| series2 | Biblioteca César Aira |
| spelling | Aira, César 1949- Verfasser (DE-588)123553407 aut El sueño César Aira 1. ed Buenos Aires Emecé 2012 259 S txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Biblioteca César Aira Literatura argentina / Novela / Siglo XX. Novela argentina / Siglo XX. Literatura argentina - Novela - Siglo XX Novela argentina - Siglo XX Digitalisierung UB Regensburg application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025307192&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Klappentext |
| spellingShingle | Aira, César 1949- El sueño Literatura argentina / Novela / Siglo XX. Novela argentina / Siglo XX. Literatura argentina - Novela - Siglo XX Novela argentina - Siglo XX |
| title | El sueño |
| title_auth | El sueño |
| title_exact_search | El sueño |
| title_full | El sueño César Aira |
| title_fullStr | El sueño César Aira |
| title_full_unstemmed | El sueño César Aira |
| title_short | El sueño |
| title_sort | el sueno |
| topic | Literatura argentina / Novela / Siglo XX. Novela argentina / Siglo XX. Literatura argentina - Novela - Siglo XX Novela argentina - Siglo XX |
| topic_facet | Literatura argentina / Novela / Siglo XX. Novela argentina / Siglo XX. Literatura argentina - Novela - Siglo XX Novela argentina - Siglo XX |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025307192&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT airacesar elsueno |