Moçambique - Alemanha, ida e volta: vivências dos Moçambicanos antes, durante e depois da estadia na Alamanha = Mosambik - Deutschland, hin und zurück
Gespeichert in:
| Format: | Buch |
|---|---|
| Sprache: | German Portuguese |
| Veröffentlicht: |
Maputo
Inst. Cultural Moçambique-Alemanha (ICMA)
2005
|
| Ausgabe: | 1. ed. |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | Beitr. dt. und portug. |
| Beschreibung: | 244 S. Ill. |
| ISBN: | 3000166025 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV040417023 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20120919 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 120913s2005 a||| |||| 00||| ger d | ||
| 020 | |a 3000166025 |9 3-00-016602-5 | ||
| 035 | |a (OCoLC)815893058 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV040417023 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a ger |a por | |
| 045 | |a 008432260 | ||
| 049 | |a DE-703 | ||
| 084 | |a LB 57015 |0 (DE-625)90573:778 |2 rvk | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Moçambique - Alemanha, ida e volta |b vivências dos Moçambicanos antes, durante e depois da estadia na Alamanha = Mosambik - Deutschland, hin und zurück |c [red. final: Kerstin Kuschel ...] |
| 246 | 1 | 1 | |a Mosambik - Deutschland, hin und zurück |
| 250 | |a 1. ed. | ||
| 264 | 1 | |a Maputo |b Inst. Cultural Moçambique-Alemanha (ICMA) |c 2005 | |
| 300 | |a 244 S. |b Ill. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a Beitr. dt. und portug. | ||
| 650 | 4 | |a DDR |b Freundschaftsbeziehungen |z Mosambik | |
| 650 | 4 | |a BRD |b Freundschaftsbeziehungen |z Mosambik | |
| 700 | 1 | |a Kuschel, Kerstin |e Sonstige |4 oth | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Bayreuth |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025269849&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-025269849 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804149473899708416 |
|---|---|
| adam_text | ÍNDICE
INHALT
Birgit Plank-Mucavele...................7
Introdução
9 Einleitung
Ulf-Dieter Klemm........................11 Um
concurso literário
e sua
história
17 Ein Literaturwettbewerb und sein Hintergrund
Mia Couto
....................................23
Retratos devidas, Retratos de Moçambique
25 Lebensskizzen, Skizzen von Mosambik
Aurélio Simango
...........................27
Prefácio
3
1 Vorwort
Adevaldo
S.
F.
Banze
.....................37
Na Memoria de
um Regressado
41 Erinnerungen eines Rückkehrers
Benedito Augusto Mualinque
........45
O meu Primeiro Natal na Alemanha
53 Mein erstes Weihnachten in Deutsch Und
Eusébio João
Demba.....................63
Os privilegiados da década
80
71 Die Privilegierten der 80er
Emília
Francisco...........................81
A Presença
de Skinheads em Stassfurt?
85 Skinheads in Staßfurt?
Inocencio
Domingos Honwana....89
Berlim:
Um
Paraíso Suspenso Na Memória
95 Berlin: Erinnerungen an ein Paradies
Jaime
Faque Suldane.....................101
Nas Terras
do
Tio
Honecker
105 Im Land von Onkel Honecker
João
Saha......................................109
O Sonhar Acordado
123 Aus dem Traum erwacht
Judite Armando............................
139
História Moçambique-Alemanha:
Emoções-Esperanças-Frustrações
155 Geschichte Mosambik-DeutschUnd:
Gefühle-Hoffnungen-Frustrationen
Luís João Maconha
.......................169
Meninos da Minha Era
179
Kinder
meiner Generation
Moisés João M. Alberto
.................191
Sem Título
205 Ohne Titel
Moisés Pinto Rendição
..................221
Quanto custa um
Kabinet?
227 Was kostet eine „
Cabinet ?
Tomás Justino Django
...................223
Moçambique-Alemanha Ida
e Volta
hin und zurück
|
| any_adam_object | 1 |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV040417023 |
| classification_rvk | LB 57015 |
| ctrlnum | (OCoLC)815893058 (DE-599)BVBBV040417023 |
| discipline | Sozial-/Kulturanthropologie / Empirische Kulturwissenschaft |
| edition | 1. ed. |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01421nam a2200349 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV040417023</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20120919 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">120913s2005 a||| |||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3000166025</subfield><subfield code="9">3-00-016602-5</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)815893058</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV040417023</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield><subfield code="a">por</subfield></datafield><datafield tag="045" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">008432260</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-703</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">LB 57015</subfield><subfield code="0">(DE-625)90573:778</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Moçambique - Alemanha, ida e volta</subfield><subfield code="b">vivências dos Moçambicanos antes, durante e depois da estadia na Alamanha = Mosambik - Deutschland, hin und zurück</subfield><subfield code="c">[red. final: Kerstin Kuschel ...]</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Mosambik - Deutschland, hin und zurück</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1. ed.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Maputo</subfield><subfield code="b">Inst. Cultural Moçambique-Alemanha (ICMA)</subfield><subfield code="c">2005</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">244 S.</subfield><subfield code="b">Ill.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Beitr. dt. und portug.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">DDR</subfield><subfield code="b">Freundschaftsbeziehungen</subfield><subfield code="z">Mosambik</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">BRD</subfield><subfield code="b">Freundschaftsbeziehungen</subfield><subfield code="z">Mosambik</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kuschel, Kerstin</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Bayreuth</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025269849&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-025269849</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV040417023 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T00:23:36Z |
| institution | BVB |
| isbn | 3000166025 |
| language | German Portuguese |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-025269849 |
| oclc_num | 815893058 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-703 |
| owner_facet | DE-703 |
| physical | 244 S. Ill. |
| publishDate | 2005 |
| publishDateSearch | 2005 |
| publishDateSort | 2005 |
| publisher | Inst. Cultural Moçambique-Alemanha (ICMA) |
| record_format | marc |
| spelling | Moçambique - Alemanha, ida e volta vivências dos Moçambicanos antes, durante e depois da estadia na Alamanha = Mosambik - Deutschland, hin und zurück [red. final: Kerstin Kuschel ...] Mosambik - Deutschland, hin und zurück 1. ed. Maputo Inst. Cultural Moçambique-Alemanha (ICMA) 2005 244 S. Ill. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Beitr. dt. und portug. DDR Freundschaftsbeziehungen Mosambik BRD Freundschaftsbeziehungen Mosambik Kuschel, Kerstin Sonstige oth Digitalisierung UB Bayreuth application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025269849&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Moçambique - Alemanha, ida e volta vivências dos Moçambicanos antes, durante e depois da estadia na Alamanha = Mosambik - Deutschland, hin und zurück DDR Freundschaftsbeziehungen Mosambik BRD Freundschaftsbeziehungen Mosambik |
| title | Moçambique - Alemanha, ida e volta vivências dos Moçambicanos antes, durante e depois da estadia na Alamanha = Mosambik - Deutschland, hin und zurück |
| title_alt | Mosambik - Deutschland, hin und zurück |
| title_auth | Moçambique - Alemanha, ida e volta vivências dos Moçambicanos antes, durante e depois da estadia na Alamanha = Mosambik - Deutschland, hin und zurück |
| title_exact_search | Moçambique - Alemanha, ida e volta vivências dos Moçambicanos antes, durante e depois da estadia na Alamanha = Mosambik - Deutschland, hin und zurück |
| title_full | Moçambique - Alemanha, ida e volta vivências dos Moçambicanos antes, durante e depois da estadia na Alamanha = Mosambik - Deutschland, hin und zurück [red. final: Kerstin Kuschel ...] |
| title_fullStr | Moçambique - Alemanha, ida e volta vivências dos Moçambicanos antes, durante e depois da estadia na Alamanha = Mosambik - Deutschland, hin und zurück [red. final: Kerstin Kuschel ...] |
| title_full_unstemmed | Moçambique - Alemanha, ida e volta vivências dos Moçambicanos antes, durante e depois da estadia na Alamanha = Mosambik - Deutschland, hin und zurück [red. final: Kerstin Kuschel ...] |
| title_short | Moçambique - Alemanha, ida e volta |
| title_sort | mocambique alemanha ida e volta vivencias dos mocambicanos antes durante e depois da estadia na alamanha mosambik deutschland hin und zuruck |
| title_sub | vivências dos Moçambicanos antes, durante e depois da estadia na Alamanha = Mosambik - Deutschland, hin und zurück |
| topic | DDR Freundschaftsbeziehungen Mosambik BRD Freundschaftsbeziehungen Mosambik |
| topic_facet | DDR Freundschaftsbeziehungen Mosambik BRD Freundschaftsbeziehungen Mosambik |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025269849&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT kuschelkerstin mocambiquealemanhaidaevoltavivenciasdosmocambicanosantesduranteedepoisdaestadianaalamanhamosambikdeutschlandhinundzuruck AT kuschelkerstin mosambikdeutschlandhinundzuruck |