Shqipja dhe gjuhët e ballkanit: konferencë shkencore e mbajtur më 10 - 11 nëntor 2011 në Prishtinë
Gespeichert in:
Format: | Buch |
---|---|
Sprache: | Albanian |
Veröffentlicht: |
Prishtinë
2012
|
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
Beschreibung: | PT: Albanian and balkan languages |
Beschreibung: | 683 S. Ill., graph. Darst., Kt. |
ISBN: | 9789951615037 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV040363201 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 00000000000000.0 | ||
007 | t | ||
008 | 120813s2012 abd| |||| 10||| alb d | ||
020 | |a 9789951615037 |9 978-9951-615-03-7 | ||
035 | |a (OCoLC)812220221 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV040363201 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
041 | 0 | |a alb | |
049 | |a DE-12 |a DE-Re13 |a DE-19 | ||
084 | |a 7,38 |2 ssgn | ||
084 | |a 7,43 |2 ssgn | ||
084 | |a 6,16 |2 ssgn | ||
245 | 1 | 0 | |a Shqipja dhe gjuhët e ballkanit |b konferencë shkencore e mbajtur më 10 - 11 nëntor 2011 në Prishtinë |c Akademia e Shkencave dhe e Arteve e Kosovës ... Red. Rexhep Ismajli |
246 | 1 | 3 | |a Albanian and balkan languages |
264 | 1 | |a Prishtinë |c 2012 | |
300 | |a 683 S. |b Ill., graph. Darst., Kt. | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
500 | |a PT: Albanian and balkan languages | ||
650 | 0 | 7 | |a Balkansprachen |0 (DE-588)4120148-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Albanisch |0 (DE-588)4112482-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
655 | 7 | |0 (DE-588)1071861417 |a Konferenzschrift |y 2011 |z Priština |2 gnd-content | |
689 | 0 | 0 | |a Albanisch |0 (DE-588)4112482-0 |D s |
689 | 0 | 1 | |a Balkansprachen |0 (DE-588)4120148-6 |D s |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
700 | 1 | |a Ismajli, Rexhep |d 1947- |e Sonstige |0 (DE-588)103235930 |4 oth | |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 2 |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025217003&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
940 | 1 | |n oe | |
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-025217003 | ||
942 | 1 | 1 | |c 417.7 |e 22/bsb |f 090512 |g 4965 |
942 | 1 | 1 | |c 417.7 |e 22/bsb |f 090512 |g 496 |
942 | 1 | 1 | |c 417.7 |e 22/bsb |f 090512 |g 498 |
942 | 1 | 1 | |c 417.7 |e 22/bsb |f 090512 |g 495 |
942 | 1 | 1 | |c 417.7 |e 22/bsb |f 090512 |g 4975 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804149408759021569 |
---|---|
adam_text | Shqipja dhe gjuhët
e Ballkanit
-
Albanian and Balkan Languages
Programi
і
punës
і
Konferencës
shkencore Shqipja
dhe gjuhët
e
Ballkanit ,
Prishtinë
10-11
nëntor
2011
Eenjte,
10
nëntor
2011
Ora
9:00
Seancën
e
drejtojnë: Besim
вокѕш,
Irena
sawicka,
Kolec Topalli
1.
Rexhep Ismajli,
Prishtinë:
Shqipja dhe
gjuhët
e
Ballkanit -jjala
e hapjes
2.
Idriz A JETI,
Prishtinë:
Shqipja dhe
gjuhët
fqinje
3.
Besim Bokshi,
Prishtinë:
Format
efuturit
të shqipes në
raport
me
gjuhët
e Ballkanit
4.
Bardhyl Demiraj, Muenchen:
Velie
futurum
si dukuri dialektore dhe ballkanike
në gjuhën
shqipe
5. Seit Mansaku,
Tirane:
Tipologji romane
dhe ballkanike
në
Strukturen gramatikore
të
shqipes
6. Francesco
Altimám, Cosenza:
Disa
ndikime
të
greqishtes
në fjalëformimin foljor të arbërishtes se Italisë
Ora
11:30
Seancën
e
drejtojnë: Bahri
Beci,
Heiner Eichner, Franceso
Altimám
1. Heiner Eichner, Wien:
Protoshqipja
në
mesin
e gjuhëve të
lashta
të
Ballkanit
2. Wilfried Fiedler,
Meissen:
Disa
veçori të urdhërores në gjuhët ballkanike
3.
Victor
Friedman,
Chicago:
Problemi
і
urdhërores
tregüese
në gjuhën shqipe dhe në gjuhët
e
ţjera
të Ballkanit
4.
Shaban Demiraj, Tiranë:
Ç dëshmon mënjanimi
і
раѕкајогеѕ
në gjuhët ballkanike?
5.
Irena Sawicka, Warszawa:
Liabjet
fonetike
të shqipes në
kontekst ballkanik
6.
Bahri
Весі,
Paris:
¡Considerata
të përgjithshme për rolin
e
shqipes nëformimin
e bashkësisë
gjuhësore ballkanike
7.
Ethem LlKA,Tiranë:
Karakteristika tipologjike
të shqipes
Ora
15:30
Seancën
e
drejtojnë: Victor
Friedman,
Shefki Sejdiu, Bardhyl Demiraj
1.
Bardh
RUGOVA,
Prishtinë:
Požita dhe
statusi i
shqipes kundruall gjuhëve të
tjera
të Ballkanit
2.
Kolec Topalli,
Tirane:
Shtresimi
і
huazimeve nga gjuhët ballkanike në njëfjalor etimologjik
3.
Rexhep ISMAJLI, Prishtinë:
_6
_______
Shqipja dhe gjuhët
e
Ballkanit
-
Albanian and Balkan Languages
_______
Shqipja dhe rumanishtja
4.
Marcus GABINSCHI,
Chişinău:
Saktësime
rreth
fondit
leksikor
të
quajtur „rumuno-shqiptar
5.
Shefki Sejdiu,
Prishtinë:
Gjurmë
interferimesh
emërtimi
helen(iko)-greke, ilir(iko)-albane dhe ital(iko)-romane
nëfitshë të etnonimisë
6.
Teuta Abrashi,
Prishtinë:
Nyja eprapavendosur ne gjuhët
e
Ballkanit
-
ngjashmëri dhe dallime morfosintaksore
7.
Aristotel
Spiro, Tirane:
Përsëritja
e
nyjës para
elementeve
të sintagmës ne shqipe dhe greqishte dhe
problemi
і
nyjës shquese ne shqipe
Ora
17:30
Seancën
e
drejtojnë: Rexhep
Ismajli, Leonardo Savoia,
Seit Mansaku
1.
Matteo Mandala, Palermo:
МЫ
turqizmat
ne të
főimet
arbëreshe
2.
Gjorgji
BUFU,
Trieste:
Kontaktet
ndërgjuhësore ballkanike në rastin
e turqizmave
3.
Lindita Latifi,
Tirane:
Për njëfjalor ballkanik të
turqizmave
4.
Skender GASHI,
Wien:
Gjurmë të
latinitetit
e
të romanitetit ballkanik në
mikrotoponiminë e Kosovës
5.
EvaldaPACI, Tirane:
Elemente
latine ne shqipen dhe rumanishten, veshtrim
semantik
dhe tipologjik
6.
Qemal
Murati,
Prishtinë:
Shqipja dhe maqedoarumanishtja nga
aspekti i
kontakteve
midis
tyre
7.
Artur Karasiński,
Toranj:
Nj
ë
projekt
për
fj
alëf
ormimin
ballkanik
E
premie,
11
nëntor
2011
Ora
9:00
Seancën
e
drejtojnë:
Murat Blaku, Matteo
Mandala, Ethem Lika
1.
Rernzi
PËRNASKA, Paris:
Bashkësia e
trajtave të shkurtra tëpëremrit
vetor dhe zgjedhimi subjektor-
objektor
sui generis
nëgjuhën shqipe dhe në gjuhët ballkanike
2.
Rita Manzini & Leonardo Savoia, Firenze:
Case as Nominal
Property: the Interaction of DOM and Discourse-linking in
Shkodër
Pronouns
3.
Giovanni BELLUSCIO, Cosenza:
Si shqiptohet shqipja
në Ballkan?
4.
Blertë
ISMAJLI,
Prishtinë:
Sa ballkanike
janë mënyrat
efoljeve
të
shqipes?
Kushtorja
dhe habitorja
5.
Julie KOLGJINI, Prishtinë:
Një
strukture
alternative foljore nëgjuhën shqipe: ndikimiprej njëgjuhe të arealit
ballkanik
Shqipja dhe gjuhët
e Ballkanit
-
Albanian and Balkan Languages
7
6.
Dieter Nehring, Berlin:
Shqipja dhe
gjuhët ballkanike në
arsimin
ѕпШ1ог
tek shqiptarët dhefqinjët e
tyre
Ora
11:30
Seancèn e
drejtojnë: Imri Badallaj,
Anila
Omari,
Skender Gashi
1.
Murat Blaku,
Prishtinë:
Interferenca të shqipes ne gjuhët sllave tëjugut
2.
Xhelal Ylli,
Heidelberg:
Rreth vlerësimit të huazimeve sllave ne gjuhën shqipe
3.
Marjan
Markovik,
Shkup:
Balkan-Slavic lexical parallels
4.
Imri Badallaj,
Prishtinë:
Infinitivt
në gjuhën shqipe dhe në gjuhën
serbe
5.
Anila
Omari, Tirane:
Shtresëzimit kronologjik dhe shtrirja dialektore e huazimeve sllave të shqipes
sëshek.XVII
6.
Shkumbin Munishi, Prishtinë:
Probleme
të zbatimit të dygjuhësisë shqip/serbisht në Kosovë
7.
Haxhi Shabani, Ulqin:
Ndikimi
і
gjuhës malazeze në emrat dhe mbiemrat e njerëzve
Ora
15:00
Seancën e
drejtojnë:
Baidh
Rugova,
Maria Morozova,
Rema
PěRNASKA
1.
Martin
SUROVČÁK,
Brno:
Mallkimi
si çështje
e frazeologjisë
ballkanike
2.
Monica
Genesin &
Domenico Martucci, Bari:
Perceptimi
і
gjuhës
dhe
і
kulturës
shqipe
nëpërmjet vëllimeve: Le terre
albanesi
redenti:
Cossovo
(1942)
dhe Le terre
albanesi redenti: Ciamuria
(ipabotuar)
3.
Dhori QlRJAZl, Selanik:
Mjaltë nga hojet dhe trojet
e
shqipes: F jalon dorëshkrim shqip-greqisht
і
Th.
Mitkos dhe suaza
e tij
ballkanike
4.
Besim Kabashi, Erlangen:
Korpuse
gjuhësorepër shqipen
5.
Timofej
ARKHANGELSK!! (Moskva), Mikhail
Daniel
(Moskva),
Maria Morozova
(S.-Peterburg),
Aleksander
Rusakov (S.-Peterburg):
Korpusi i
gjuhës shqipe: drejtimet kryesore tëpunës
6.
Nebi
Caka, Ali Caka,
Prishtinë:
Korpusi i
gjuhës shqipe
-
rezultatei
e
para,
problemet
dhe detyrat
Ora
17:00
Mbyllja
e Konferencës
-
Kolec TOPALLI
Ora
17:30
Vizitě
në
Muzeun e Kosovës
shtunë,
12
nëntor
2011
Ora
8:30
Nisja
për Gjakovë,
Prizren para Grand Hotel Prishtina
|
any_adam_object | 1 |
author_GND | (DE-588)103235930 |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV040363201 |
ctrlnum | (OCoLC)812220221 (DE-599)BVBBV040363201 |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01871nam a2200469 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV040363201</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">00000000000000.0</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">120813s2012 abd| |||| 10||| alb d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789951615037</subfield><subfield code="9">978-9951-615-03-7</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)812220221</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV040363201</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">alb</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-Re13</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">7,38</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">7,43</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">6,16</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Shqipja dhe gjuhët e ballkanit</subfield><subfield code="b">konferencë shkencore e mbajtur më 10 - 11 nëntor 2011 në Prishtinë</subfield><subfield code="c">Akademia e Shkencave dhe e Arteve e Kosovës ... Red. Rexhep Ismajli</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Albanian and balkan languages</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Prishtinë</subfield><subfield code="c">2012</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">683 S.</subfield><subfield code="b">Ill., graph. Darst., Kt.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PT: Albanian and balkan languages</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Balkansprachen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120148-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Albanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4112482-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)1071861417</subfield><subfield code="a">Konferenzschrift</subfield><subfield code="y">2011</subfield><subfield code="z">Priština</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Albanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4112482-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Balkansprachen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120148-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Ismajli, Rexhep</subfield><subfield code="d">1947-</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)103235930</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 2</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025217003&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-025217003</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">417.7</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">090512</subfield><subfield code="g">4965</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">417.7</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">090512</subfield><subfield code="g">496</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">417.7</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">090512</subfield><subfield code="g">498</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">417.7</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">090512</subfield><subfield code="g">495</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">417.7</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">090512</subfield><subfield code="g">4975</subfield></datafield></record></collection> |
genre | (DE-588)1071861417 Konferenzschrift 2011 Priština gnd-content |
genre_facet | Konferenzschrift 2011 Priština |
id | DE-604.BV040363201 |
illustrated | Illustrated |
indexdate | 2024-07-10T00:22:30Z |
institution | BVB |
isbn | 9789951615037 |
language | Albanian |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-025217003 |
oclc_num | 812220221 |
open_access_boolean | |
owner | DE-12 DE-Re13 DE-BY-UBR DE-19 DE-BY-UBM |
owner_facet | DE-12 DE-Re13 DE-BY-UBR DE-19 DE-BY-UBM |
physical | 683 S. Ill., graph. Darst., Kt. |
publishDate | 2012 |
publishDateSearch | 2012 |
publishDateSort | 2012 |
record_format | marc |
spelling | Shqipja dhe gjuhët e ballkanit konferencë shkencore e mbajtur më 10 - 11 nëntor 2011 në Prishtinë Akademia e Shkencave dhe e Arteve e Kosovës ... Red. Rexhep Ismajli Albanian and balkan languages Prishtinë 2012 683 S. Ill., graph. Darst., Kt. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier PT: Albanian and balkan languages Balkansprachen (DE-588)4120148-6 gnd rswk-swf Albanisch (DE-588)4112482-0 gnd rswk-swf (DE-588)1071861417 Konferenzschrift 2011 Priština gnd-content Albanisch (DE-588)4112482-0 s Balkansprachen (DE-588)4120148-6 s DE-604 Ismajli, Rexhep 1947- Sonstige (DE-588)103235930 oth Digitalisierung BSB Muenchen 2 application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025217003&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
spellingShingle | Shqipja dhe gjuhët e ballkanit konferencë shkencore e mbajtur më 10 - 11 nëntor 2011 në Prishtinë Balkansprachen (DE-588)4120148-6 gnd Albanisch (DE-588)4112482-0 gnd |
subject_GND | (DE-588)4120148-6 (DE-588)4112482-0 (DE-588)1071861417 |
title | Shqipja dhe gjuhët e ballkanit konferencë shkencore e mbajtur më 10 - 11 nëntor 2011 në Prishtinë |
title_alt | Albanian and balkan languages |
title_auth | Shqipja dhe gjuhët e ballkanit konferencë shkencore e mbajtur më 10 - 11 nëntor 2011 në Prishtinë |
title_exact_search | Shqipja dhe gjuhët e ballkanit konferencë shkencore e mbajtur më 10 - 11 nëntor 2011 në Prishtinë |
title_full | Shqipja dhe gjuhët e ballkanit konferencë shkencore e mbajtur më 10 - 11 nëntor 2011 në Prishtinë Akademia e Shkencave dhe e Arteve e Kosovës ... Red. Rexhep Ismajli |
title_fullStr | Shqipja dhe gjuhët e ballkanit konferencë shkencore e mbajtur më 10 - 11 nëntor 2011 në Prishtinë Akademia e Shkencave dhe e Arteve e Kosovës ... Red. Rexhep Ismajli |
title_full_unstemmed | Shqipja dhe gjuhët e ballkanit konferencë shkencore e mbajtur më 10 - 11 nëntor 2011 në Prishtinë Akademia e Shkencave dhe e Arteve e Kosovës ... Red. Rexhep Ismajli |
title_short | Shqipja dhe gjuhët e ballkanit |
title_sort | shqipja dhe gjuhet e ballkanit konference shkencore e mbajtur me 10 11 nentor 2011 ne prishtine |
title_sub | konferencë shkencore e mbajtur më 10 - 11 nëntor 2011 në Prishtinë |
topic | Balkansprachen (DE-588)4120148-6 gnd Albanisch (DE-588)4112482-0 gnd |
topic_facet | Balkansprachen Albanisch Konferenzschrift 2011 Priština |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025217003&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
work_keys_str_mv | AT ismajlirexhep shqipjadhegjuheteballkanitkonferenceshkencoreembajturme1011nentor2011neprishtine AT ismajlirexhep albanianandbalkanlanguages |