Perlat e Dibrës: alegoria
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Albanian |
| Veröffentlicht: |
Tiranë
[Kristalina KH]
2008
|
| Ausgabe: | Botim i ripunuar |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | Includes bibliographical references |
| Beschreibung: | 172 S. 22 cm |
| ISBN: | 9789995672805 9995672804 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV040318466 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20190314 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 120718s2008 |||| 00||| alb d | ||
| 020 | |a 9789995672805 |9 978-99956-728-0-5 | ||
| 020 | |a 9995672804 |9 99956-728-0-4 | ||
| 035 | |a (OCoLC)802691824 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV040318466 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a alb | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a 7,43 |2 ssgn | ||
| 100 | 1 | |a Martini, Xhafer |d ca. 20./21. Jh. |e Verfasser |0 (DE-588)118040193X |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Perlat e Dibrës |b alegoria |c Xhafer Martini |
| 250 | |a Botim i ripunuar | ||
| 264 | 1 | |a Tiranë |b [Kristalina KH] |c 2008 | |
| 300 | |a 172 S. |c 22 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a Includes bibliographical references | ||
| 650 | 4 | |a Folk literature, Albanian / Albania / Dibër Region / History and criticism | |
| 650 | 4 | |a Allegory | |
| 650 | 0 | 7 | |a Volksliteratur |0 (DE-588)4135284-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Allegorie |0 (DE-588)4001236-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Albanisch |0 (DE-588)4112482-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Dibër |g Landschaft |0 (DE-588)4767847-1 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Dibër |g Landschaft |0 (DE-588)4767847-1 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Albanisch |0 (DE-588)4112482-0 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Volksliteratur |0 (DE-588)4135284-1 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Allegorie |0 (DE-588)4001236-0 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 2 |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025173129&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-025173129 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 390 |e 22/bsb |f 090511 |g 4976 |
| 942 | 1 | 1 | |c 809 |e 22/bsb |f 090511 |g 4965 |
| 942 | 1 | 1 | |c 809 |e 22/bsb |f 090511 |g 4976 |
| 942 | 1 | 1 | |c 390 |e 22/bsb |f 090511 |g 4965 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804149343728435200 |
|---|---|
| adam_text | Përmbajtja:
Parathënie
..............................................................3
HYRJE
....................................................................8
I
PESHAEFJALËS
............................................16
II
ALEGORIA
DHESHKENCAT
E
TJERA
........................................................... 24
1.
Alegoria
dhe
folklori
......................................24
2.
Alegoria dhe historia
......................................26
3.
Alegoria dhe
filozofia
.....................................31
III ODAT
DHE
KUVENDET
E DIBRËS
.........42
IV
PËRHAPJADHELLOJSHMËRIA
.............58
V TEMATIKA DHE PROBLEMATIKA
.........66
VI
PERSONAZHET
..........................................79
VIIBARTËSIT
.....................................................84
VIIIMËNYRATEAKTIVIZIMIT
......................93
IX
TREGIMETALEGORIKE
FRAGMENTARE
.......................................100
X
KOMPOZIMETALEGORIKE
...................103
XI
KOMPOZIMETALEGORIKE
ME
KONFLIKT
TËTHELLË
.....................106
XII
KOMPOZIMETALEGORIKE
ME
KUNDËRTHËNIE
KONVENCIÓN
ALE.
113
XIII VARGJE
ME KOMPOZIME
ALEGORIKE
.............................................118
171
XIV
V
ARGJE
ALEGORIKE KU TREGIMET
PLOTËSOJNË NJËRI-TJETRIN
...............120
XV
TREGIMET ALEGORIKE
ME
LËNDËFOLKLORIKE
..............................129
1.
Anekdotát
......................................................130
2.
Fabulát
...........................................................133
3.
Përrallat
.........................................................136
4. Proverbat.......................................................140
5.
Vargjet
popuUore
..........................................141
XVI TREGIMET ALEGORIKE
ME
LËNDË
NGA AKTUALITETL.
................144
XVII KOMIKJ
A NË
TREGIMET
ALEGORIKE
............................................152
XVIII GJUHA
....................................................159
XIX
ZHANËRNËGJALLËRI
APONGRIRJE
.........................................164
172
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Martini, Xhafer ca. 20./21. Jh |
| author_GND | (DE-588)118040193X |
| author_facet | Martini, Xhafer ca. 20./21. Jh |
| author_role | aut |
| author_sort | Martini, Xhafer ca. 20./21. Jh |
| author_variant | x m xm |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV040318466 |
| ctrlnum | (OCoLC)802691824 (DE-599)BVBBV040318466 |
| edition | Botim i ripunuar |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01926nam a2200505 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV040318466</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20190314 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">120718s2008 |||| 00||| alb d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789995672805</subfield><subfield code="9">978-99956-728-0-5</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9995672804</subfield><subfield code="9">99956-728-0-4</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)802691824</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV040318466</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">alb</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">7,43</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Martini, Xhafer</subfield><subfield code="d">ca. 20./21. Jh.</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)118040193X</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Perlat e Dibrës</subfield><subfield code="b">alegoria</subfield><subfield code="c">Xhafer Martini</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Botim i ripunuar</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Tiranë</subfield><subfield code="b">[Kristalina KH]</subfield><subfield code="c">2008</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">172 S.</subfield><subfield code="c">22 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Includes bibliographical references</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Folk literature, Albanian / Albania / Dibër Region / History and criticism</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Allegory</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Volksliteratur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4135284-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Allegorie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4001236-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Albanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4112482-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Dibër</subfield><subfield code="g">Landschaft</subfield><subfield code="0">(DE-588)4767847-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Dibër</subfield><subfield code="g">Landschaft</subfield><subfield code="0">(DE-588)4767847-1</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Albanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4112482-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Volksliteratur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4135284-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Allegorie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4001236-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 2</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025173129&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-025173129</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">390</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">090511</subfield><subfield code="g">4976</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">809</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">090511</subfield><subfield code="g">4965</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">809</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">090511</subfield><subfield code="g">4976</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">390</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">090511</subfield><subfield code="g">4965</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Dibër Landschaft (DE-588)4767847-1 gnd |
| geographic_facet | Dibër Landschaft |
| id | DE-604.BV040318466 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T00:21:32Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9789995672805 9995672804 |
| language | Albanian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-025173129 |
| oclc_num | 802691824 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 172 S. 22 cm |
| publishDate | 2008 |
| publishDateSearch | 2008 |
| publishDateSort | 2008 |
| publisher | [Kristalina KH] |
| record_format | marc |
| spelling | Martini, Xhafer ca. 20./21. Jh. Verfasser (DE-588)118040193X aut Perlat e Dibrës alegoria Xhafer Martini Botim i ripunuar Tiranë [Kristalina KH] 2008 172 S. 22 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Includes bibliographical references Folk literature, Albanian / Albania / Dibër Region / History and criticism Allegory Volksliteratur (DE-588)4135284-1 gnd rswk-swf Allegorie (DE-588)4001236-0 gnd rswk-swf Albanisch (DE-588)4112482-0 gnd rswk-swf Dibër Landschaft (DE-588)4767847-1 gnd rswk-swf Dibër Landschaft (DE-588)4767847-1 g Albanisch (DE-588)4112482-0 s Volksliteratur (DE-588)4135284-1 s Allegorie (DE-588)4001236-0 s DE-604 Digitalisierung BSB Muenchen 2 application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025173129&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Martini, Xhafer ca. 20./21. Jh Perlat e Dibrës alegoria Folk literature, Albanian / Albania / Dibër Region / History and criticism Allegory Volksliteratur (DE-588)4135284-1 gnd Allegorie (DE-588)4001236-0 gnd Albanisch (DE-588)4112482-0 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4135284-1 (DE-588)4001236-0 (DE-588)4112482-0 (DE-588)4767847-1 |
| title | Perlat e Dibrës alegoria |
| title_auth | Perlat e Dibrës alegoria |
| title_exact_search | Perlat e Dibrës alegoria |
| title_full | Perlat e Dibrës alegoria Xhafer Martini |
| title_fullStr | Perlat e Dibrës alegoria Xhafer Martini |
| title_full_unstemmed | Perlat e Dibrës alegoria Xhafer Martini |
| title_short | Perlat e Dibrës |
| title_sort | perlat e dibres alegoria |
| title_sub | alegoria |
| topic | Folk literature, Albanian / Albania / Dibër Region / History and criticism Allegory Volksliteratur (DE-588)4135284-1 gnd Allegorie (DE-588)4001236-0 gnd Albanisch (DE-588)4112482-0 gnd |
| topic_facet | Folk literature, Albanian / Albania / Dibër Region / History and criticism Allegory Volksliteratur Allegorie Albanisch Dibër Landschaft |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025173129&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT martinixhafer perlatedibresalegoria |