Bruchstück eines arabisch-türkischen Vokabulars - BSB Cod.arab. 967:
Gespeichert in:
Format: | Manuskript Buch |
---|---|
Sprache: | Arabic Ottoman Turkish |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Aumer, Joseph: Verzeichniss der orientalischen Handschriften der K. Hof- und Staatsbibliothek in München, mit Ausschluss der hebraeischen, arabischen und persischen. - München : in Kommission der Palm'schen Hofbuchhandlung, 1875. - (Catalogus codicum manu scriptorum Bibliothecae Regiae Monacensis ; Tomi 1 Pars 4) |
Beschreibung: | Altsignatur: Cod.arab. 787 b Kurzaufnahme einer Handschrift Inhalt: Bruchstück eines arabisch-türkischen Vokabulars. Die türkische Erklärung ist über oder unter die arabischen Wörter geschrieben. Letztere sind in keiner ersichtlichen Weise geordnet, obwohl sie nach Abschnitten (bāb) geteilt sind, von denen die Abschnitte 1-8 vorhanden sind. Bei drei Seiten ist die türkische Übertragung nicht beigeschrieben. |
Beschreibung: | 9 Blätter 8 Zeilen 22 x 15 cm |
Internformat
MARC
LEADER | 00000ntm a2200000 c 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV040213379 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20220608 | ||
007 | t | ||
008 | 120601s1874 |||| d||| 00||| ara d | ||
024 | 8 | |a BSB-Hss Cod.arab. 967 | |
035 | |a (OCoLC)954161583 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV040213379 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
041 | 0 | |a ara |a ota | |
049 | |a DE-12 | ||
245 | 1 | 0 | |a Bruchstück eines arabisch-türkischen Vokabulars - BSB Cod.arab. 967 |
246 | 1 | 3 | |a Cod.arab. 787 b |
264 | 0 | |a Entstehungsort nicht ermittelbar |c vor 1875 | |
300 | |a 9 Blätter |b 8 Zeilen |c 22 x 15 cm | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
340 | |a Papier | ||
500 | |a Altsignatur: Cod.arab. 787 b | ||
500 | |a Kurzaufnahme einer Handschrift | ||
500 | |a Inhalt: Bruchstück eines arabisch-türkischen Vokabulars. Die türkische Erklärung ist über oder unter die arabischen Wörter geschrieben. Letztere sind in keiner ersichtlichen Weise geordnet, obwohl sie nach Abschnitten (bāb) geteilt sind, von denen die Abschnitte 1-8 vorhanden sind. Bei drei Seiten ist die türkische Übertragung nicht beigeschrieben. | ||
650 | 0 | 7 | |a Arabisch |0 (DE-588)4241223-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Osmanisch |0 (DE-588)4213347-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
655 | 7 | |0 (DE-588)4023287-6 |a Handschrift |2 gnd-content | |
655 | 7 | |0 (DE-588)4066724-8 |a Wörterbuch |2 gnd-content | |
689 | 0 | 0 | |a Arabisch |0 (DE-588)4241223-7 |D s |
689 | 0 | 1 | |a Osmanisch |0 (DE-588)4213347-6 |D s |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
787 | 0 | 8 | |i Beschrieben in |a Aumer, Joseph |t Verzeichniss der orientalischen Handschriften der K. Hof- und Staatsbibliothek in München, mit Ausschluss der hebraeischen, arabischen und persischen |d München : in Kommission der Palm'schen Hofbuchhandlung, 1875 |k Catalogus codicum manu scriptorum Bibliothecae Regiae Monacensis ; Tomi 1 Pars 4 |
856 | 4 | 2 | |u https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:bvb:12-bsb00008257-9 |y Aumer, Joseph: Verzeichniss der orientalischen Handschriften der K. Hof- und Staatsbibliothek in München, mit Ausschluss der hebraeischen, arabischen und persischen. - München : in Kommission der Palm'schen Hofbuchhandlung, 1875. - (Catalogus codicum manu scriptorum Bibliothecae Regiae Monacensis ; Tomi 1 Pars 4) |3 Ausführliche Beschreibung |
940 | 1 | |q BSBHSS2 | |
940 | 1 | |q BSBHSS_Orientdigital | |
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-025069848 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804149206397485056 |
---|---|
any_adam_object | |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV040213379 |
ctrlnum | (OCoLC)954161583 (DE-599)BVBBV040213379 |
format | Manuscript Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02399ntm a2200433 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV040213379</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20220608 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">120601s1874 |||| d||| 00||| ara d</controlfield><datafield tag="024" ind1="8" ind2=" "><subfield code="a">BSB-Hss Cod.arab. 967</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)954161583</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV040213379</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ara</subfield><subfield code="a">ota</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Bruchstück eines arabisch-türkischen Vokabulars - BSB Cod.arab. 967</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Cod.arab. 787 b</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Entstehungsort nicht ermittelbar</subfield><subfield code="c">vor 1875</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9 Blätter</subfield><subfield code="b">8 Zeilen</subfield><subfield code="c">22 x 15 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="340" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Papier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Altsignatur: Cod.arab. 787 b</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Kurzaufnahme einer Handschrift</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Inhalt: Bruchstück eines arabisch-türkischen Vokabulars. Die türkische Erklärung ist über oder unter die arabischen Wörter geschrieben. Letztere sind in keiner ersichtlichen Weise geordnet, obwohl sie nach Abschnitten (bāb) geteilt sind, von denen die Abschnitte 1-8 vorhanden sind. Bei drei Seiten ist die türkische Übertragung nicht beigeschrieben.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Arabisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4241223-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Osmanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4213347-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4023287-6</subfield><subfield code="a">Handschrift</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4066724-8</subfield><subfield code="a">Wörterbuch</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Arabisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4241223-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Osmanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4213347-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="787" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Beschrieben in</subfield><subfield code="a">Aumer, Joseph</subfield><subfield code="t">Verzeichniss der orientalischen Handschriften der K. Hof- und Staatsbibliothek in München, mit Ausschluss der hebraeischen, arabischen und persischen</subfield><subfield code="d">München : in Kommission der Palm'schen Hofbuchhandlung, 1875</subfield><subfield code="k">Catalogus codicum manu scriptorum Bibliothecae Regiae Monacensis ; Tomi 1 Pars 4</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="u">https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:bvb:12-bsb00008257-9</subfield><subfield code="y">Aumer, Joseph: Verzeichniss der orientalischen Handschriften der K. Hof- und Staatsbibliothek in München, mit Ausschluss der hebraeischen, arabischen und persischen. - München : in Kommission der Palm'schen Hofbuchhandlung, 1875. - (Catalogus codicum manu scriptorum Bibliothecae Regiae Monacensis ; Tomi 1 Pars 4)</subfield><subfield code="3">Ausführliche Beschreibung</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSBHSS2</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSBHSS_Orientdigital</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-025069848</subfield></datafield></record></collection> |
genre | (DE-588)4023287-6 Handschrift gnd-content (DE-588)4066724-8 Wörterbuch gnd-content |
genre_facet | Handschrift Wörterbuch |
id | DE-604.BV040213379 |
illustrated | Not Illustrated |
indexdate | 2024-07-10T00:19:21Z |
institution | BVB |
language | Arabic Ottoman Turkish |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-025069848 |
oclc_num | 954161583 |
open_access_boolean | |
owner | DE-12 |
owner_facet | DE-12 |
physical | 9 Blätter 8 Zeilen 22 x 15 cm |
psigel | BSBHSS2 BSBHSS_Orientdigital |
publishDateSearch | 1874 |
publishDateSort | 1874 |
record_format | marc |
spelling | Bruchstück eines arabisch-türkischen Vokabulars - BSB Cod.arab. 967 Cod.arab. 787 b Entstehungsort nicht ermittelbar vor 1875 9 Blätter 8 Zeilen 22 x 15 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Papier Altsignatur: Cod.arab. 787 b Kurzaufnahme einer Handschrift Inhalt: Bruchstück eines arabisch-türkischen Vokabulars. Die türkische Erklärung ist über oder unter die arabischen Wörter geschrieben. Letztere sind in keiner ersichtlichen Weise geordnet, obwohl sie nach Abschnitten (bāb) geteilt sind, von denen die Abschnitte 1-8 vorhanden sind. Bei drei Seiten ist die türkische Übertragung nicht beigeschrieben. Arabisch (DE-588)4241223-7 gnd rswk-swf Osmanisch (DE-588)4213347-6 gnd rswk-swf (DE-588)4023287-6 Handschrift gnd-content (DE-588)4066724-8 Wörterbuch gnd-content Arabisch (DE-588)4241223-7 s Osmanisch (DE-588)4213347-6 s DE-604 Beschrieben in Aumer, Joseph Verzeichniss der orientalischen Handschriften der K. Hof- und Staatsbibliothek in München, mit Ausschluss der hebraeischen, arabischen und persischen München : in Kommission der Palm'schen Hofbuchhandlung, 1875 Catalogus codicum manu scriptorum Bibliothecae Regiae Monacensis ; Tomi 1 Pars 4 https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:bvb:12-bsb00008257-9 Aumer, Joseph: Verzeichniss der orientalischen Handschriften der K. Hof- und Staatsbibliothek in München, mit Ausschluss der hebraeischen, arabischen und persischen. - München : in Kommission der Palm'schen Hofbuchhandlung, 1875. - (Catalogus codicum manu scriptorum Bibliothecae Regiae Monacensis ; Tomi 1 Pars 4) Ausführliche Beschreibung |
spellingShingle | Bruchstück eines arabisch-türkischen Vokabulars - BSB Cod.arab. 967 Arabisch (DE-588)4241223-7 gnd Osmanisch (DE-588)4213347-6 gnd |
subject_GND | (DE-588)4241223-7 (DE-588)4213347-6 (DE-588)4023287-6 (DE-588)4066724-8 |
title | Bruchstück eines arabisch-türkischen Vokabulars - BSB Cod.arab. 967 |
title_alt | Cod.arab. 787 b |
title_auth | Bruchstück eines arabisch-türkischen Vokabulars - BSB Cod.arab. 967 |
title_exact_search | Bruchstück eines arabisch-türkischen Vokabulars - BSB Cod.arab. 967 |
title_full | Bruchstück eines arabisch-türkischen Vokabulars - BSB Cod.arab. 967 |
title_fullStr | Bruchstück eines arabisch-türkischen Vokabulars - BSB Cod.arab. 967 |
title_full_unstemmed | Bruchstück eines arabisch-türkischen Vokabulars - BSB Cod.arab. 967 |
title_short | Bruchstück eines arabisch-türkischen Vokabulars - BSB Cod.arab. 967 |
title_sort | bruchstuck eines arabisch turkischen vokabulars bsb cod arab 967 |
topic | Arabisch (DE-588)4241223-7 gnd Osmanisch (DE-588)4213347-6 gnd |
topic_facet | Arabisch Osmanisch Handschrift Wörterbuch |
url | https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:bvb:12-bsb00008257-9 |