Spanisch-arabisches Wörterbuch - BSB Cod.arab. 910:
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Manuscript Book |
| Language: | Arabic Spanish |
| Subjects: | |
| Online Access: | Ausführliche Beschreibung |
| Item Description: | Kurzaufnahme einer Handschrift Inhalt: 'An arabick and spanish Vokabulista, by Patricio de la Torre, prepared and arranged for the press, but never published. The first half-sheet was printed at Madrid 1805; it was intended to form one or two volumes in folio.' Ein nach dem Alphabet der spanischen Wörter geordnetes spanisch-arabisches Wörterbuch. Der gedruckte Titel und eine Seite Probedruck sind Beigebunden Datierte Handschrift: 1805 Ausstattung: Sehr dicker Quartband Altsignatur: Quatremère 2 BSB-Provenienz: Étienne Quatremère (1782-1857) |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000ntm a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV040213326 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20230201 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 120601s1805 |||| 00||| ara d | ||
| 024 | 8 | |a BSB-Hss Cod.arab. 910 | |
| 035 | |a (OCoLC)1028898401 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV040213326 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a ara |a spa | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 100 | 1 | |a Torre, Patricio de la |d 1760-1819 |0 (DE-588)1178692949 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Spanisch-arabisches Wörterbuch - BSB Cod.arab. 910 |
| 246 | 1 | 3 | |a Quatremère 2 |
| 264 | 0 | |a Madrid |c 1805 | |
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a Kurzaufnahme einer Handschrift | ||
| 500 | |a Inhalt: 'An arabick and spanish Vokabulista, by Patricio de la Torre, prepared and arranged for the press, but never published. The first half-sheet was printed at Madrid 1805; it was intended to form one or two volumes in folio.' Ein nach dem Alphabet der spanischen Wörter geordnetes spanisch-arabisches Wörterbuch. Der gedruckte Titel und eine Seite Probedruck sind Beigebunden | ||
| 500 | |a Datierte Handschrift: 1805 | ||
| 500 | |a Ausstattung: Sehr dicker Quartband | ||
| 500 | |a Altsignatur: Quatremère 2 | ||
| 500 | |a BSB-Provenienz: Étienne Quatremère (1782-1857) | ||
| 546 | |a Text arabisch und spanisch | ||
| 546 | |b Arabisch und lateinisch | ||
| 650 | 0 | 7 | |a Lexikon |0 (DE-588)4035549-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4023287-6 |a Handschrift |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Lexikon |0 (DE-588)4035549-4 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Quatremère, Étienne |d 1782-1857 |0 (DE-588)120379228 |4 fmo | |
| 787 | 0 | 8 | |i Beschrieben in |a Aumer, Joseph |t Die arabischen Handschriften der K. Hof- und Staatsbibliothek in München |d München : in Commission der Palm'schen Hofbuchhandlung, 1866 |k Catalogus codicum manu scriptorum Bibliothecae Regiae Monacensis ; Tomi 1. Pars 2 |
| 787 | 0 | 8 | |i Beschrieben in |a Aumer, Joseph |t Die arabischen Handschriften der K. Hof- und Staatsbibliothek in München |d München : in Commission der Palm'schen Hofbuchhandlung, 1866 |k Catalogus codicum manu scriptorum Bibliothecae Regiae Monacensis ; Tomi 1. Pars 2. |
| 856 | 4 | 2 | |u https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:bvb:12-bsb00008269-9 |y Aumer, Joseph: Die arabischen Handschriften der K. Hof- und Staatsbibliothek in München. - München : in Commission der Palm'schen Hofbuchhandlung, 1866. - (Catalogus codicum manu scriptorum Bibliothecae Regiae Monacensis ; Tomi 1. Pars. 2.) |3 Ausführliche Beschreibung |
| 940 | 1 | |f ara | |
| 940 | 1 | |q BSBHSS2 | |
| 940 | 1 | |q BSBHSS_Orientdigital | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-025069795 | ||
Record in the Search Index
| _version_ | 1804149206293676032 |
|---|---|
| any_adam_object | |
| author | Torre, Patricio de la 1760-1819 |
| author_GND | (DE-588)1178692949 (DE-588)120379228 |
| author_facet | Torre, Patricio de la 1760-1819 |
| author_role | aut |
| author_sort | Torre, Patricio de la 1760-1819 |
| author_variant | p d l t pdl pdlt |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV040213326 |
| ctrlnum | (OCoLC)1028898401 (DE-599)BVBBV040213326 |
| format | Manuscript Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02664ntm a2200481 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV040213326</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20230201 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">120601s1805 |||| 00||| ara d</controlfield><datafield tag="024" ind1="8" ind2=" "><subfield code="a">BSB-Hss Cod.arab. 910</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1028898401</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV040213326</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ara</subfield><subfield code="a">spa</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Torre, Patricio de la</subfield><subfield code="d">1760-1819</subfield><subfield code="0">(DE-588)1178692949</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Spanisch-arabisches Wörterbuch - BSB Cod.arab. 910</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Quatremère 2</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Madrid</subfield><subfield code="c">1805</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Kurzaufnahme einer Handschrift</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Inhalt: 'An arabick and spanish Vokabulista, by Patricio de la Torre, prepared and arranged for the press, but never published. The first half-sheet was printed at Madrid 1805; it was intended to form one or two volumes in folio.' Ein nach dem Alphabet der spanischen Wörter geordnetes spanisch-arabisches Wörterbuch. Der gedruckte Titel und eine Seite Probedruck sind Beigebunden</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Datierte Handschrift: 1805</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Ausstattung: Sehr dicker Quartband</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Altsignatur: Quatremère 2</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">BSB-Provenienz: Étienne Quatremère (1782-1857)</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text arabisch und spanisch</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">Arabisch und lateinisch</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Lexikon</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035549-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4023287-6</subfield><subfield code="a">Handschrift</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Lexikon</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035549-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Quatremère, Étienne</subfield><subfield code="d">1782-1857</subfield><subfield code="0">(DE-588)120379228</subfield><subfield code="4">fmo</subfield></datafield><datafield tag="787" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Beschrieben in</subfield><subfield code="a">Aumer, Joseph</subfield><subfield code="t">Die arabischen Handschriften der K. Hof- und Staatsbibliothek in München</subfield><subfield code="d">München : in Commission der Palm'schen Hofbuchhandlung, 1866</subfield><subfield code="k">Catalogus codicum manu scriptorum Bibliothecae Regiae Monacensis ; Tomi 1. Pars 2</subfield></datafield><datafield tag="787" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Beschrieben in</subfield><subfield code="a">Aumer, Joseph</subfield><subfield code="t">Die arabischen Handschriften der K. Hof- und Staatsbibliothek in München</subfield><subfield code="d">München : in Commission der Palm'schen Hofbuchhandlung, 1866</subfield><subfield code="k">Catalogus codicum manu scriptorum Bibliothecae Regiae Monacensis ; Tomi 1. Pars 2.</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="u">https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:bvb:12-bsb00008269-9</subfield><subfield code="y">Aumer, Joseph: Die arabischen Handschriften der K. Hof- und Staatsbibliothek in München. - München : in Commission der Palm'schen Hofbuchhandlung, 1866. - (Catalogus codicum manu scriptorum Bibliothecae Regiae Monacensis ; Tomi 1. Pars. 2.)</subfield><subfield code="3">Ausführliche Beschreibung</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">ara</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSBHSS2</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSBHSS_Orientdigital</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-025069795</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4023287-6 Handschrift gnd-content |
| genre_facet | Handschrift |
| id | DE-604.BV040213326 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T00:19:20Z |
| institution | BVB |
| language | Arabic Spanish |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-025069795 |
| oclc_num | 1028898401 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| psigel | BSBHSS2 BSBHSS_Orientdigital |
| publishDateSearch | 1805 |
| publishDateSort | 1805 |
| record_format | marc |
| spelling | Torre, Patricio de la 1760-1819 (DE-588)1178692949 aut Spanisch-arabisches Wörterbuch - BSB Cod.arab. 910 Quatremère 2 Madrid 1805 txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Kurzaufnahme einer Handschrift Inhalt: 'An arabick and spanish Vokabulista, by Patricio de la Torre, prepared and arranged for the press, but never published. The first half-sheet was printed at Madrid 1805; it was intended to form one or two volumes in folio.' Ein nach dem Alphabet der spanischen Wörter geordnetes spanisch-arabisches Wörterbuch. Der gedruckte Titel und eine Seite Probedruck sind Beigebunden Datierte Handschrift: 1805 Ausstattung: Sehr dicker Quartband Altsignatur: Quatremère 2 BSB-Provenienz: Étienne Quatremère (1782-1857) Text arabisch und spanisch Arabisch und lateinisch Lexikon (DE-588)4035549-4 gnd rswk-swf (DE-588)4023287-6 Handschrift gnd-content Lexikon (DE-588)4035549-4 s DE-604 Quatremère, Étienne 1782-1857 (DE-588)120379228 fmo Beschrieben in Aumer, Joseph Die arabischen Handschriften der K. Hof- und Staatsbibliothek in München München : in Commission der Palm'schen Hofbuchhandlung, 1866 Catalogus codicum manu scriptorum Bibliothecae Regiae Monacensis ; Tomi 1. Pars 2 Beschrieben in Aumer, Joseph Die arabischen Handschriften der K. Hof- und Staatsbibliothek in München München : in Commission der Palm'schen Hofbuchhandlung, 1866 Catalogus codicum manu scriptorum Bibliothecae Regiae Monacensis ; Tomi 1. Pars 2. https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:bvb:12-bsb00008269-9 Aumer, Joseph: Die arabischen Handschriften der K. Hof- und Staatsbibliothek in München. - München : in Commission der Palm'schen Hofbuchhandlung, 1866. - (Catalogus codicum manu scriptorum Bibliothecae Regiae Monacensis ; Tomi 1. Pars. 2.) Ausführliche Beschreibung |
| spellingShingle | Torre, Patricio de la 1760-1819 Spanisch-arabisches Wörterbuch - BSB Cod.arab. 910 Lexikon (DE-588)4035549-4 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4035549-4 (DE-588)4023287-6 |
| title | Spanisch-arabisches Wörterbuch - BSB Cod.arab. 910 |
| title_alt | Quatremère 2 |
| title_auth | Spanisch-arabisches Wörterbuch - BSB Cod.arab. 910 |
| title_exact_search | Spanisch-arabisches Wörterbuch - BSB Cod.arab. 910 |
| title_full | Spanisch-arabisches Wörterbuch - BSB Cod.arab. 910 |
| title_fullStr | Spanisch-arabisches Wörterbuch - BSB Cod.arab. 910 |
| title_full_unstemmed | Spanisch-arabisches Wörterbuch - BSB Cod.arab. 910 |
| title_short | Spanisch-arabisches Wörterbuch - BSB Cod.arab. 910 |
| title_sort | spanisch arabisches worterbuch bsb cod arab 910 |
| topic | Lexikon (DE-588)4035549-4 gnd |
| topic_facet | Lexikon Handschrift |
| url | https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:bvb:12-bsb00008269-9 |
| work_keys_str_mv | AT torrepatriciodela spanischarabischesworterbuchbsbcodarab910 AT quatremereetienne spanischarabischesworterbuchbsbcodarab910 AT torrepatriciodela quatremere2 AT quatremereetienne quatremere2 |