The Celts from the Carpathian Basin: between continental traditions and the fascination of the Mediterranean ; a study of the Danubian kantharoi = Celţii din Bazinul Carpatic : între tradiţiile continentale şi fascinaţia mediteranei; un studiu privind kantharoi-i danubieni
Gespeichert in:
| Hauptverfasser: | , |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | English Romanian |
| Veröffentlicht: |
Cluj-Napoca
Ed. Mega
2011
|
| Schriftenreihe: | Interferenţe etnice şi culturale în mileniile I a.Chr. - I p.Chr.
17 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Abstract |
| Beschreibung: | 148 S. Ill., graph. Darst., Kt. |
| ISBN: | 9786065431430 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV040038151 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20121217 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 120411s2011 abd| |||| 00||| eng d | ||
| 020 | |a 9786065431430 |9 978-606-543-143-0 | ||
| 035 | |a (OCoLC)796198192 | ||
| 035 | |a (DE-599)BSZ362323534 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger | ||
| 041 | 0 | |a eng |a rum | |
| 049 | |a DE-188 |a DE-12 | ||
| 084 | |a NF 1690 |0 (DE-625)125211:1318 |2 rvk | ||
| 084 | |a 6,11 |2 ssgn | ||
| 100 | 1 | |a Rustoiu, Aurel |d 1965- |e Verfasser |0 (DE-588)173378250 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a The Celts from the Carpathian Basin |b between continental traditions and the fascination of the Mediterranean ; a study of the Danubian kantharoi = Celţii din Bazinul Carpatic : între tradiţiile continentale şi fascinaţia mediteranei; un studiu privind kantharoi-i danubieni |c Aurel Rustoiu ; Mariana Egri |
| 246 | 1 | 1 | |a Celţii din Bazinul Carpatic |
| 264 | 1 | |a Cluj-Napoca |b Ed. Mega |c 2011 | |
| 300 | |a 148 S. |b Ill., graph. Darst., Kt. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Interferenţe etnice şi culturale în mileniile I a.Chr. - I p.Chr. |v 17 | |
| 546 | |a Text engl. u. rumän. | ||
| 648 | 7 | |a Geschichte |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Kantharos |g Gefäß |0 (DE-588)4697357-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Archäologie |0 (DE-588)4002827-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Fund |0 (DE-588)4155636-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Ausgrabung |0 (DE-588)4129464-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Kelten |0 (DE-588)4030206-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Pannonisches Becken |0 (DE-588)4044475-2 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Pannonisches Becken |0 (DE-588)4044475-2 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Kelten |0 (DE-588)4030206-4 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Kantharos |g Gefäß |0 (DE-588)4697357-6 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Archäologie |0 (DE-588)4002827-6 |D s |
| 689 | 0 | 4 | |a Ausgrabung |0 (DE-588)4129464-6 |D s |
| 689 | 0 | 5 | |a Fund |0 (DE-588)4155636-7 |D s |
| 689 | 0 | 6 | |a Geschichte |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Egri, Mariana |e Verfasser |4 aut | |
| 830 | 0 | |a Interferenţe etnice şi culturale în mileniile I a.Chr. - I p.Chr. |v 17 |w (DE-604)BV017196802 |9 17 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 2 |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=024894880&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 2 |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=024894880&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Abstract |
| 940 | 1 | |n gbd | |
| 940 | 1 | |q gbd_JL_Z1204 | |
| 942 | 1 | 1 | |c 307.09 |e 22/bsb |f 0901 |g 3 |
| 942 | 1 | 1 | |c 930.1 |e 22/bsb |f 0904 |g 439 |
| 942 | 1 | 1 | |c 930.1 |e 22/bsb |f 090511 |g 498 |
| 942 | 1 | 1 | |c 709 |e 22/bsb |f 0901 |g 3 |
| 942 | 1 | 1 | |c 930.1 |e 22/bsb |f 090511 |g 439 |
| 942 | 1 | 1 | |c 930.1 |e 22/bsb |f 0904 |g 498 |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-024894880 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1813276235039506432 |
|---|---|
| adam_text |
Contents
Foreword
(J. V. S.
Megaw)
7
I. Introduction
9
II. Typology and chronology
17
II.
1.
Imitations of Hellenistic kantharoi
20
11.
2.
Kantharoi resembling local bowls with two handles
44
11.
3.
Kantharoi resembling large bi-truncated vessels with two handles
51
11.4. Kantharoi with anthropomorphic or zoomorphic handles
52
III. The cultural significance of kantharoi in the Carpathian Basin
71
IV. The
late La Tene
revival of Illyrian-Pannonian kantharoi
101
V. Conclusions
115
Annexes
121
List of illustrations
129
Bibliography
135
Index
145
V Conclusions
V.
Concluzii
The first conclusion is that three main
types of
Danubian
kantharoi appeared in
the Carpathian Basin, initially by copying
Hellenistic prototypes, then by transform¬
ing pre-existent ceramic forms, to fulfil the
demands of local consumers for two-handled
vessels. The imitations of Hellenistic forms
appeared in the La
Tene
В2а,
more precisely
at the end of the 4th century
ВС,
but were
widespread in the
La Tène Cl
period. Such
forms have been found mostly in the south¬
ern area of the Carpathian Basin, while others
are present along the middle Danube, up to
south-western Slovakia, the lower
Drava
val¬
ley,
Crişana
or north-western Romania and
the upper
Tisza
valley. Their appearance was
driven by the presence of various imported
vessels, made of metal or ceramic. The main
route on which such foreign goods arrived in
the region follows the valley of
Morava,
on
which an important emporium functioned
at
Kale-Krševica.
Aside from that, other two
routes connected the Greek colonies on the
northern Black Sea coast with the Carpathian
Basin, one crossing the mountains through
the northern passes to reach upper
Tisza
region, and another coming from Moldova
to reach eastern Transylvania.
The second type of
Danubian
kantharoi
appeared slightly later, in the
La Tène B2b,
and consists of typical tall bi-truncated bowls
to which two handles were added. The form
was popular during the
La Tène Cl
mainly
in Transdanubia, although a few vessels
have been also discovered in the northern
Hungarian Plain and upper
Tisza
region.
Their appearance was determined by the
popularity of the local copies of Hellenistic
Prima concluzie care decurge în urma
analizei celor trei tipuri de kantharoi ates¬
taţi în Bazinul Carpatic este aceea că iniţial
au fost copiate prototipuri elenistice, apoi
au fost transformate o serie de vase indigene,
pentru a răspunde preferinţei populaţiilor
locale pentru vasele de băut cu două toarte.
Imitaţiile după forme elenistice au apărut
deja în
La Tene
B2a, mai precis la sfârşitul
sec.
IV
a.
Chr., dar
au fost foarte răspândite
mai ales în perioadele următoare, cu precă¬
dere în
La Tène Cl.
Astfel de forme au fost
descoperite mai ales în aria sudică a Bazinului
Carpatic, în timp ce unele exemplare sunt
prezente de-a lungul Dunării mijlocii, până
în sud-vestul Slovaciei, pe cursul inferior al
Dravei, în Crişana sau nord-vestul României
şi pe valea superioară a Tisei. Apariţia lor a
fost influenţată şi de prezenţa altor tipuri de
vase sudice importate, având diferite forme şi
funcţionalităţi şi fiind realizate din metal sau
din ceramică. Acestea atestă legăturile comu¬
nităţilor locale cu mediul elenistic meditera¬
nean sau pontic. Una dintre rutele principale
pe care au putut pătrunde astfel de produse
străine a fost identificată de-a lungul Moravei,
unde un
emporium
important a funcţionat la
Kale-Krševica.
în afară de aceasta, alte două
căi comerciale au conectat coloniile greceşti
de pe litoralul nordic şi de pe cel vestic al
Mării Negre cu Bazinul Carpatic, una dintre
acestea traversând Munţii
Carpati
prin păsu¬
rile nordice pentru a întâlni valea Tisei supe¬
rioare, iar cealaltă, venind dinspre Moldova,
ajungea în zona de est a Transilvaniei.
Al doilea tip de kantharoi danubieni
a apărut ceva mai târziu, în
La Tene B2b,
si constă în vase de forma unor castroane
115
kantharoi,
leading to an increased demand
for two-handled vessels in a region already
accustomed to such ceramic forms due to the
previous use of traditional Illyrian-Pannonian
kantharoi by indigenous populations.
The third type of
Danubian
kantharoi
appeared towards the end of the
La Tene B2,
and consists of large bi-truncated vessels to
which two handles were added. The form was
widespread in Transdanubia, south-western
Slovakia and upper
Tisza
region during the
La Tène Cl,
while some finds have also been
discovered in Transylvania, the Scordiscian
area and the upper
Sava
basin. As in the case
of the previous type, such kantharoi were the
result of an increased demand for two-han¬
dled vessels. As a consequence the local pot¬
ters adapted two local ceramic forms perhaps
already used for storing and/or serving liq¬
uids to create local kantharoi having familiar
shapes and fulfilling the same role.
The
Danubian
kantharoi were often dec¬
orated with specific details
-
another mecha¬
nism through which this foreign ceramic
form was integrated into the local repertoire
and customs. Some vessels bear incised or
stamped geometric ornaments, sometimes
quite elaborated, belonging to the com¬
mon range of Celtic motifs. Others have the
handles decorated with anthropomorphic
or zoomorphic details of various origin and
probably having different meanings.
Within the category of anthropomor¬
phic decorations two main series of figures
have been identified. The first series, consist¬
ing of complete or nearly complete human
characters decorating the handles and being
oriented towards the exterior of the vessel,
evolved from the
"kouros"
figures on bronze
vessels from the Mediterranean area, dated to
the 6th
-
5th centuries
ВС.
The second series,
consisting of human heads placed on the
handles and being oriented towards the inte¬
rior of the vessel, was very probably inspired
by the Greek bronze vessels (oenochoai) hav¬
ing a feminine or a Silenus head on their han¬
dle. Such pieces are also known from north¬
ern Balkans and the northern
Pontic
region
bitronconice la care
s-au adăugat două toarte
verticale. Această formă a fost răspândită
pe parcursul
La Tène-ului Cl mai
ales în
Transdanubia,
deşi unele vase de acest fel
au fost descoperite de asemenea în partea
de nord a Marii Câmpii Maghiare şi pe Tisa
superioară. Apariţia lor a fost determinată de
popularitatea copiilor locale după kantharoi
elenistici, care a condus la o creştere a cere¬
rii pentru vase de băut cu două toarte într-o
regiune în care deja exista o obişnuinţă anteri¬
oară a utilizării unor recipiente de acest fel de
către populaţiile indigene încă de la sfârşitul
primei vârste a fierului, după cum o demon¬
strează răspândirea aşa-numiţilor kantharoi
iliro-pannonici.
Al treilea tip de kantharoi danubieni au
apărut spre sfârşitul
La Tène-ului B2
şi este
reprezentat de vase mari bitronconice cărora
li s-au adăugat două toarte verticale. Această
formă a fost răspândită în Transdanubia, în
sud-vestul Slovaciei şi pe Tisa superioară pe
parcursul
La Tène-ului Cl,
dar o
serie de
exemplare au fost,
de
asemenea, documen¬
tate în Transilvania, în aria scordiscă şi în
bazinul Savei superioare. La fel ca şi în cazul
tipului anterior, aceşti kantharoi constituie
expresia unei creşteri a cererii de astfel de vase
de băut în mediul local. Ca urmare, meşterii
locali au adaptat forme ceramice indigene,
probabil deja utilizate pentru a stoca şi/sau
a servi lichide, pentru a crea kantharoi locali
având forme familiare şi foarte probabil ace¬
laşi rol tradiţional.
Kantharoi-i danubieni au fost adesea
decoraţi cu motive locale
—
un alt mecanism
prin care aceste forme ceramice meditera¬
neene au fost integrate în repertoriul şi obi¬
ceiurile „continentale". Unele vase poartă
ornamente geometrice incizate sau ştampi¬
late, uneori în combinaţii elaborate, aparţi¬
nând unei game comune a motivisticii „cel¬
tice". Altele au toartele decorate cu elemente
antropomorfe şi zoomorfe de origini diverse
şi probabil având semnificaţii diferite.
Vasele decorate antropomorf pot fi împăr¬
ţite din acest punct de vedere în două serii
figurative. Prima serie, conţinând figuri
116
during the second half of the 4th century and
the beginning of the 3rd century
ВС.
Within
both series the original decorative motifs
were transformed, interpreted and stylised by
local potters to comply with the local anthro¬
pomorphic iconography, having particular
meanings. Many influences seem to come
from eastern Mediterranean and the Balkans,
while those coming from Italy are less present
than was previously supposed.
Some
Danubian
kantharoi belonging to
the types
2
and
3,
as well as some beakers,
were decorated with zoomorphic elements,
mostly with ram heads. In this case the
decorative elements come mainly from the
late
Hallstatt
indigenous ceramic tradition,
although some Mediterranean influences
cannot be ignored.
The undecorated
Danubian
kantharoi,
as well as those bearing common geomet¬
ric ornaments, have been found in a variety
of contexts pointing to the widespread use,
without any social, status or gender differ¬
entiation. However, there is a different situ¬
ation in the case of the vessels decorated with
anthropomorphic (and perhaps also zoomor¬
phic) details. As already mentioned, foreign
anthropomorphic details were adopted and
transformed to correspond to the Celtic
iconography of the human figure. The ways
in which they were depicted preceded the
three-dimensional representations of the
human figure of the age of
oppida.
Such rep¬
resentations are also present on other arte¬
facts of the same period.
On the other hand, certain details (the
haircut, the presence of helmets or masks,
the frequent reference to the existence of
opposed features) point to certain peo¬
ple having a particular status. More than
that, the bodily posture and gestures of
the anthropomorphic figures decorating
the
Danubian
kantharoi, together with the
manner in which they were placed on the
handles and the mentioned details are sym¬
bolic features pointing to the functionality
of these vessels. They were very probably
used by certain people, able to understand
umane întregi sau doar parţiale, dispuse pe
toartele vaselor şi orientate spre exteriorul
recipientelor, au evoluat din reprezentările de
tip
„kouros"
de pe vasele de bronz din aria
mediteraneană datate în sec.
VI—V
a.
Chr.
A
doua serie, constând din capete umane pla¬
sate în partea superioară a toartelor şi ori¬
entate spre interiorul recipientelor, au fost
inspirate foarte probabil de vase greceşti de
bronz (oenochoai) având un cap feminin sau
de silen pe toarte. Astfel de vase de proveni¬
enţă sudică sunt documentate de asemenea în
regiunile
nord-balcanice
şi în cele nord-pon-
tice pe parcursul celei de a doua jumătăţi a
sec.
IV
a.
Chr.
şi la începutul sec. III a.
Chr. In
cadrul ambelor serii amintite, motivele deco¬
rative originale au fost transformate şi stilizate
de meşterii indigeni pentru a corespunde ico¬
nografiei antropomorfe locale, având sensuri
particulare. Majoritatea influenţelor par să
vină dinspre bazinul est-mediteranean şi din
Balcani, pe când cele dinspre Italia par să fie
mult mai puţin prezente faţă de cum
s
-а
pre¬
supus anterior de către o serie de cercetători.
Unii kantharoi aparţinând tipurilor
2
şi
3,
ca şi unele căni, au fost decorate cu ele¬
mente zoomorfe, majoritatea cu capete de
berbeci. în aceste cazuri originea motivelor
respective se regăseşte în ceramica indigenă
din Hallstatt-ul târziu, deşi unele influenţe
mediteraneene nu pot fi ignorate.
Kantharoi-i danubieni nedecoraţi, la fel
ca şi cei cu ornamente geometrice comune,
au fost descoperiţi într-o varietate mare de
contexte, ilustrând o utilizare pe scară largă,
rară nici o diferenţiere socială, de statut
ori de sex. Cu toate acestea, în cazul vase¬
lor ornamentate antropomorf (şi poate şi al
celor decorate zoomorf) este vorba de o situ¬
aţie diferită. Aşa cum am menţionat deja,
reprezentările antropomorfe „străine" au fost
adoptate şi transformate pentru a corespunde
iconografiei „celtice" a figurii umane. Modul
în care ele au fost realizate preced reprezen¬
tările tridimensionale ale figurii umane din
perioada oppidană. Astfel de reprezentări
sunt prezente pe alte tipuri de artefacte din
aceeaşi perioadă.
117
this symbology, to consume alcoholic bever¬
ages in particular ceremonial circumstances,
for example collective feasts involving some
social groups or the entire community. Thus
the kantharoi decorated with anthropomor¬
phic (and perhaps also zoomorphic) details
probably were considered attributes of a par¬
ticular social status (alongside other objects),
each being destined to a single person, which
may explain their preponderant presence in
funerary contexts. Nevertheless the meaning
of these decorative details, as well as the cir¬
cumstances in which such vessels were used,
might have been slightly different from a
community to another.
During the first decades of the 2nd cen¬
tury
ВС
Danubian
kantharoi
ofall
three types
disappeared from settlements and cemeteries
in the Carpathian Basin. At the same time,
two-handled drinking beakers, closely resem¬
bling traditional Illyrian-Pannonian kan¬
tharoi, started to prevail in the Scordiscian
area, replacing the previously mentioned
forms. Their revival proves the persistence
of a strong indigenous ceramic tradition in
the mentioned region, having an ethnically
and culturally mixed character. Nevertheless
the similar morphology and functionality of
both
Danubian
and Illyrian-Pannonian kan¬
tharoi very probably played a significant role
in this process.
On the other hand the presence of late
La Tene
versions of the traditional vessels in
Scordiscian elite-related burials may suggest
a late penetration of certain individuals of
indigenous origin into the upper social levels
of the local communities. Such kantharoi were
also confined exclusively to male graves point¬
ing to a gender differentiation of the drinking
vessels, at least in funerary contexts, during
this period. This consumption pattern is very
probably related to the development of a con¬
vivial hierarchy which replicated that of the
social group of warriors, following strict rules
and practices, through which they established
their own identity within local communities.
Therefore,
Danubian
kantharoi repre¬
sents a ceramic form characteristic of the
Pe de altă parte, unele detalii (tunsoarea,
prezenţa coifurilor sau a măştilor, frecvenţa
figurilor aflate în opoziţie) indică prezenţa
anumitor indivizi cu un statut particular.
Mai mult decât atât, atitudinea corporală şi
gesturile figurilor antropomorfe care deco¬
rează kantharoi-i danubieni, împreună cu
maniera în care au fost dispuse pe toartele
vaselor, constituie trăsături simbolice care
indică funcţionalitatea lor. Astfel de vase au
fost probabil utilizate de o serie de indivizi
în măsură să înţeleagă această simbolistică,
în scopul de a consuma băuturi alcoolice în
cadrul unor ceremonii specifice, ca de exem¬
plu sărbători colective care implicau unele
grupuri sociale sau chiar întreaga comunitate.
Ca urmare, kantharoi-i decoraţi cu orna¬
mente antropomorfe (şi poate şi cei cu ele¬
mente zoomorfe) au fost consideraţi probabil
atribute ale unui statut social particular (ală¬
turi de alte obiecte specifice), fiecare vas fiind
destinat unei singure persoane, fapt care ar
putea explica preponderenţa lor în contexte
funerare. Fără îndoială semnificaţia acestor
detalii decorative, precum şi circumstanţele
în care aceste vase au fost utilizate, au putut
fi oarecum diferite de la o comunitate la alta.
Pe parcursul primelor decenii ale
sec.
II
a.
Chr.
kantharoi-i danubieni apar¬
ţinând celor trei tipuri la care ne-am referit
au dispărut din aşezările şi necropolele din
Bazinul Carpatic. In acelaşi timp, vase cu două
toarte apropiate morfologic de kantharoi-i
tradiţionali iliro-pannonici au început să fie
utilizate pe scară largă în mediul scordisc,
înlocuind formele anterioare. Renaşterea
acestor forme locale dovedeşte persistenţa
unei puternice tradiţii ceramice indigene
într-o zonă având un caracter mixt din punct
de vedere etnic şi cultural. Fără îndoială mor¬
fologia similară a kantharoi-lor danubieni şi a
celor iliro-pannonici a jucat un rol important
în acest proces.
Pe de altă parte, prezenţa variantelor
La Tene
târzii ale vaselor tradiţionale în mor¬
mintele elitelor ar putea sugera o penetrare
târzie a unor indivizi de origine indigenă în
cadrul nivelelor superioare ale comunităţilor
118
Carpathian Basin between the La
Тепе В2а
and
La Tène Cl
,
which was created by local
potters combining Hellenistic, Celtic and
older indigenous elements. Some variants
of these vessels were available to all, while
others were reserved for certain individu¬
als due to their integration in particular
ceremonial practices. Their morphologi¬
cal evolution and popularity are closely
related to a combination of factors
—
the
prior existence of an indigenous two-han¬
dled vessel in the region, later taken over
by the Celts, and the contacts established
between the Carpathian Basin and eastern
Mediterranean and the Balkans.
locale.
Astfei de
kantharoi
au fost descoperiţi
exclusiv în morminte masculine, ilustrând
o diferenţiere pe sexe a vaselor de băut, fapt
detectabil chiar şi în cadrul ritualurilor fune¬
rare. Aceste caracteristici sunt foarte probabil
legate de evoluţia ierarhiilor
conviviale
care
reflectă structura complexă a grupului social
al războinicilor, cu reguli stricte prin inter¬
mediul cărora ei îşi exprimau propria identi¬
tate în cadrul comunităţii respective.
Prin urmare, kantharoi-i danubieni repre¬
zintă o formă ceramică specifică Bazinului
Carpatic, utilizată între La
Tene
В2а
şi
La Tène Cl,
care a fost creată de olarii locali
prin combinarea unor elemente elenistice, cel¬
tice şi indigene. Unele variante ale acestor vase
au fost accesibile pentru o mare parte a mem¬
brilor comunităţilor din zona în discuţie, în
timp ce altele au fost rezervate doar unor indi¬
vizi datorită utilizării şi integrării lor în anu¬
mite practici ceremoniale particulare. Evoluţia
morfologică şi popularitatea lor au fost deter¬
minate de o combinaţie de factori
-
în pri¬
mul rând de existenţa anterioară în regiune
a unor vase de băut cu două toarte, preluate
mai târziu de către celţi, iar în al doilea rând
de contactele stabilite între Bazinul Carpatic
si bazinul est-mediteranean si zona balcanică.
119 |
| any_adam_object | 1 |
| author | Rustoiu, Aurel 1965- Egri, Mariana |
| author_GND | (DE-588)173378250 |
| author_facet | Rustoiu, Aurel 1965- Egri, Mariana |
| author_role | aut aut |
| author_sort | Rustoiu, Aurel 1965- |
| author_variant | a r ar m e me |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV040038151 |
| classification_rvk | NF 1690 |
| ctrlnum | (OCoLC)796198192 (DE-599)BSZ362323534 |
| discipline | Geschichte |
| era | Geschichte gnd |
| era_facet | Geschichte |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV040038151</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20121217</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">120411s2011 abd| |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9786065431430</subfield><subfield code="9">978-606-543-143-0</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)796198192</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BSZ362323534</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield><subfield code="a">rum</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-188</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">NF 1690</subfield><subfield code="0">(DE-625)125211:1318</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">6,11</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Rustoiu, Aurel</subfield><subfield code="d">1965-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)173378250</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">The Celts from the Carpathian Basin</subfield><subfield code="b">between continental traditions and the fascination of the Mediterranean ; a study of the Danubian kantharoi = Celţii din Bazinul Carpatic : între tradiţiile continentale şi fascinaţia mediteranei; un studiu privind kantharoi-i danubieni</subfield><subfield code="c">Aurel Rustoiu ; Mariana Egri</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Celţii din Bazinul Carpatic</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Cluj-Napoca</subfield><subfield code="b">Ed. Mega</subfield><subfield code="c">2011</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">148 S.</subfield><subfield code="b">Ill., graph. Darst., Kt.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Interferenţe etnice şi culturale în mileniile I a.Chr. - I p.Chr.</subfield><subfield code="v">17</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text engl. u. rumän.</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kantharos</subfield><subfield code="g">Gefäß</subfield><subfield code="0">(DE-588)4697357-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Archäologie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4002827-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Fund</subfield><subfield code="0">(DE-588)4155636-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Ausgrabung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4129464-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kelten</subfield><subfield code="0">(DE-588)4030206-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Pannonisches Becken</subfield><subfield code="0">(DE-588)4044475-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Pannonisches Becken</subfield><subfield code="0">(DE-588)4044475-2</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Kelten</subfield><subfield code="0">(DE-588)4030206-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Kantharos</subfield><subfield code="g">Gefäß</subfield><subfield code="0">(DE-588)4697357-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Archäologie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4002827-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Ausgrabung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4129464-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="5"><subfield code="a">Fund</subfield><subfield code="0">(DE-588)4155636-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="6"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Egri, Mariana</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Interferenţe etnice şi culturale în mileniile I a.Chr. - I p.Chr.</subfield><subfield code="v">17</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV017196802</subfield><subfield code="9">17</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 2</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=024894880&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 2</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=024894880&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Abstract</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">gbd</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">gbd_JL_Z1204</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">307.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0901</subfield><subfield code="g">3</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">930.1</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">439</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">930.1</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">090511</subfield><subfield code="g">498</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">709</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0901</subfield><subfield code="g">3</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">930.1</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">090511</subfield><subfield code="g">439</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">930.1</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">498</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-024894880</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Pannonisches Becken (DE-588)4044475-2 gnd |
| geographic_facet | Pannonisches Becken |
| id | DE-604.BV040038151 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-10-18T18:09:33Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9786065431430 |
| language | English Romanian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-024894880 |
| oclc_num | 796198192 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-188 DE-12 |
| owner_facet | DE-188 DE-12 |
| physical | 148 S. Ill., graph. Darst., Kt. |
| psigel | gbd_JL_Z1204 |
| publishDate | 2011 |
| publishDateSearch | 2011 |
| publishDateSort | 2011 |
| publisher | Ed. Mega |
| record_format | marc |
| series | Interferenţe etnice şi culturale în mileniile I a.Chr. - I p.Chr. |
| series2 | Interferenţe etnice şi culturale în mileniile I a.Chr. - I p.Chr. |
| spelling | Rustoiu, Aurel 1965- Verfasser (DE-588)173378250 aut The Celts from the Carpathian Basin between continental traditions and the fascination of the Mediterranean ; a study of the Danubian kantharoi = Celţii din Bazinul Carpatic : între tradiţiile continentale şi fascinaţia mediteranei; un studiu privind kantharoi-i danubieni Aurel Rustoiu ; Mariana Egri Celţii din Bazinul Carpatic Cluj-Napoca Ed. Mega 2011 148 S. Ill., graph. Darst., Kt. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Interferenţe etnice şi culturale în mileniile I a.Chr. - I p.Chr. 17 Text engl. u. rumän. Geschichte gnd rswk-swf Kantharos Gefäß (DE-588)4697357-6 gnd rswk-swf Archäologie (DE-588)4002827-6 gnd rswk-swf Fund (DE-588)4155636-7 gnd rswk-swf Ausgrabung (DE-588)4129464-6 gnd rswk-swf Kelten (DE-588)4030206-4 gnd rswk-swf Pannonisches Becken (DE-588)4044475-2 gnd rswk-swf Pannonisches Becken (DE-588)4044475-2 g Kelten (DE-588)4030206-4 s Kantharos Gefäß (DE-588)4697357-6 s Archäologie (DE-588)4002827-6 s Ausgrabung (DE-588)4129464-6 s Fund (DE-588)4155636-7 s Geschichte z DE-604 Egri, Mariana Verfasser aut Interferenţe etnice şi culturale în mileniile I a.Chr. - I p.Chr. 17 (DE-604)BV017196802 17 Digitalisierung BSB Muenchen 2 application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=024894880&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB Muenchen 2 application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=024894880&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Abstract |
| spellingShingle | Rustoiu, Aurel 1965- Egri, Mariana The Celts from the Carpathian Basin between continental traditions and the fascination of the Mediterranean ; a study of the Danubian kantharoi = Celţii din Bazinul Carpatic : între tradiţiile continentale şi fascinaţia mediteranei; un studiu privind kantharoi-i danubieni Interferenţe etnice şi culturale în mileniile I a.Chr. - I p.Chr. Kantharos Gefäß (DE-588)4697357-6 gnd Archäologie (DE-588)4002827-6 gnd Fund (DE-588)4155636-7 gnd Ausgrabung (DE-588)4129464-6 gnd Kelten (DE-588)4030206-4 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4697357-6 (DE-588)4002827-6 (DE-588)4155636-7 (DE-588)4129464-6 (DE-588)4030206-4 (DE-588)4044475-2 |
| title | The Celts from the Carpathian Basin between continental traditions and the fascination of the Mediterranean ; a study of the Danubian kantharoi = Celţii din Bazinul Carpatic : între tradiţiile continentale şi fascinaţia mediteranei; un studiu privind kantharoi-i danubieni |
| title_alt | Celţii din Bazinul Carpatic |
| title_auth | The Celts from the Carpathian Basin between continental traditions and the fascination of the Mediterranean ; a study of the Danubian kantharoi = Celţii din Bazinul Carpatic : între tradiţiile continentale şi fascinaţia mediteranei; un studiu privind kantharoi-i danubieni |
| title_exact_search | The Celts from the Carpathian Basin between continental traditions and the fascination of the Mediterranean ; a study of the Danubian kantharoi = Celţii din Bazinul Carpatic : între tradiţiile continentale şi fascinaţia mediteranei; un studiu privind kantharoi-i danubieni |
| title_full | The Celts from the Carpathian Basin between continental traditions and the fascination of the Mediterranean ; a study of the Danubian kantharoi = Celţii din Bazinul Carpatic : între tradiţiile continentale şi fascinaţia mediteranei; un studiu privind kantharoi-i danubieni Aurel Rustoiu ; Mariana Egri |
| title_fullStr | The Celts from the Carpathian Basin between continental traditions and the fascination of the Mediterranean ; a study of the Danubian kantharoi = Celţii din Bazinul Carpatic : între tradiţiile continentale şi fascinaţia mediteranei; un studiu privind kantharoi-i danubieni Aurel Rustoiu ; Mariana Egri |
| title_full_unstemmed | The Celts from the Carpathian Basin between continental traditions and the fascination of the Mediterranean ; a study of the Danubian kantharoi = Celţii din Bazinul Carpatic : între tradiţiile continentale şi fascinaţia mediteranei; un studiu privind kantharoi-i danubieni Aurel Rustoiu ; Mariana Egri |
| title_short | The Celts from the Carpathian Basin |
| title_sort | the celts from the carpathian basin between continental traditions and the fascination of the mediterranean a study of the danubian kantharoi celtii din bazinul carpatic intre traditiile continentale si fascinatia mediteranei un studiu privind kantharoi i danubieni |
| title_sub | between continental traditions and the fascination of the Mediterranean ; a study of the Danubian kantharoi = Celţii din Bazinul Carpatic : între tradiţiile continentale şi fascinaţia mediteranei; un studiu privind kantharoi-i danubieni |
| topic | Kantharos Gefäß (DE-588)4697357-6 gnd Archäologie (DE-588)4002827-6 gnd Fund (DE-588)4155636-7 gnd Ausgrabung (DE-588)4129464-6 gnd Kelten (DE-588)4030206-4 gnd |
| topic_facet | Kantharos Gefäß Archäologie Fund Ausgrabung Kelten Pannonisches Becken |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=024894880&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=024894880&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV017196802 |
| work_keys_str_mv | AT rustoiuaurel theceltsfromthecarpathianbasinbetweencontinentaltraditionsandthefascinationofthemediterraneanastudyofthedanubiankantharoiceltiidinbazinulcarpaticintretraditiilecontinentalesifascinatiamediteraneiunstudiuprivindkantharoiidanubieni AT egrimariana theceltsfromthecarpathianbasinbetweencontinentaltraditionsandthefascinationofthemediterraneanastudyofthedanubiankantharoiceltiidinbazinulcarpaticintretraditiilecontinentalesifascinatiamediteraneiunstudiuprivindkantharoiidanubieni AT rustoiuaurel celtiidinbazinulcarpatic AT egrimariana celtiidinbazinulcarpatic |