Lexicon Syriacum: voces Syriacas Graecasque cum glossis Syriacis et Arabicis complectens et multis operis scientificis biblicis et philosophicis compilatum saeculo X ; e pluribus codicibus edidit atque instruxit notulis prooemioque de origine, compositione, fontibus, necnon descriptione codicum, necnon appendicibus ad litteras omnes, indicibus vocum Syriacarum et Hebraicarum, Arabicarum, Persicarum, et locis biblicis
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Book |
| Language: | Syriac French |
| Published: |
Amsterdam
Philo Press
|
| Item Description: | les 3 tomes sont reliés en 2 volumes Paralleltitel: Leksīqon sūrīyayā d-Ḇar Bahlūl |
| ISBN: | 9060220145 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 ca4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV039989278 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20130618 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 120328nuuuuuuuu |||| 00||| syr d | ||
| 020 | |a 9060220145 |9 90-6022-014-5 | ||
| 035 | |a (DE-599)BSZ083172629 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger | ||
| 041 | 0 | |a syr |a fre | |
| 084 | |a EM 8120 |0 (DE-625)25135: |2 rvk | ||
| 100 | 0 | |a Ḥasan Ibn-al-Bahlūl al- |d ca. um 965 |e Verfasser |0 (DE-588)102416648 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Lexicon Syriacum |b voces Syriacas Graecasque cum glossis Syriacis et Arabicis complectens et multis operis scientificis biblicis et philosophicis compilatum saeculo X ; e pluribus codicibus edidit atque instruxit notulis prooemioque de origine, compositione, fontibus, necnon descriptione codicum, necnon appendicibus ad litteras omnes, indicibus vocum Syriacarum et Hebraicarum, Arabicarum, Persicarum, et locis biblicis |c auctore Hassano Bar Bahlule. Rubens Duval |
| 246 | 1 | 3 | |a Leksīqon sūrīyayā d-Ḇar Bahlūl / Awkīṯ pūšāqā d-ḥašḥāṯē sūrīyāyāṯē w-yaūnāyāṯē da-maḵanšān wa-mṯṭaksān b-yad: Ḥasan Bar Bahlūl. eṯṭareṣ ʿal ṣhāḥē medem ʿatīqē b-yad: Rūbens Duwa |
| 246 | 1 | 0 | |a Lexsīqon sūrīyē |
| 264 | 1 | |a Amsterdam |b Philo Press | |
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a les 3 tomes sont reliés en 2 volumes | ||
| 500 | |a Paralleltitel: Leksīqon sūrīyayā d-Ḇar Bahlūl | ||
| 546 | |b Text teilw. syr., teilw. lat. | ||
| 700 | 1 | |a Duval, Rubens |d 1839-1911 |e Sonstige |0 (DE-588)11625873X |4 oth | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-024846475 | ||
Record in the Search Index
| _version_ | 1804148977217568768 |
|---|---|
| any_adam_object | |
| author | Ḥasan Ibn-al-Bahlūl al- ca. um 965 |
| author_GND | (DE-588)102416648 (DE-588)11625873X |
| author_facet | Ḥasan Ibn-al-Bahlūl al- ca. um 965 |
| author_role | aut |
| author_sort | Ḥasan Ibn-al-Bahlūl al- ca. um 965 |
| author_variant | ḥ i a a ḥiaa |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV039989278 |
| classification_rvk | EM 8120 |
| ctrlnum | (DE-599)BSZ083172629 |
| discipline | Außereuropäische Sprachen und Literaturen Literaturwissenschaft |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01634nam a2200301 ca4500</leader><controlfield tag="001">BV039989278</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20130618 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">120328nuuuuuuuu |||| 00||| syr d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9060220145</subfield><subfield code="9">90-6022-014-5</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BSZ083172629</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">syr</subfield><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EM 8120</subfield><subfield code="0">(DE-625)25135:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Ḥasan Ibn-al-Bahlūl al-</subfield><subfield code="d">ca. um 965</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)102416648</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Lexicon Syriacum</subfield><subfield code="b">voces Syriacas Graecasque cum glossis Syriacis et Arabicis complectens et multis operis scientificis biblicis et philosophicis compilatum saeculo X ; e pluribus codicibus edidit atque instruxit notulis prooemioque de origine, compositione, fontibus, necnon descriptione codicum, necnon appendicibus ad litteras omnes, indicibus vocum Syriacarum et Hebraicarum, Arabicarum, Persicarum, et locis biblicis</subfield><subfield code="c">auctore Hassano Bar Bahlule. Rubens Duval</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Leksīqon sūrīyayā d-Ḇar Bahlūl / Awkīṯ pūšāqā d-ḥašḥāṯē sūrīyāyāṯē w-yaūnāyāṯē da-maḵanšān wa-mṯṭaksān b-yad: Ḥasan Bar Bahlūl. eṯṭareṣ ʿal ṣhāḥē medem ʿatīqē b-yad: Rūbens Duwa</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Lexsīqon sūrīyē</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Amsterdam</subfield><subfield code="b">Philo Press</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">les 3 tomes sont reliés en 2 volumes</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Paralleltitel: Leksīqon sūrīyayā d-Ḇar Bahlūl</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">Text teilw. syr., teilw. lat.</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Duval, Rubens</subfield><subfield code="d">1839-1911</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)11625873X</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-024846475</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV039989278 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T00:15:42Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9060220145 |
| language | Syriac French |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-024846475 |
| open_access_boolean | |
| publishDateSort | 0000 |
| publisher | Philo Press |
| record_format | marc |
| spelling | Ḥasan Ibn-al-Bahlūl al- ca. um 965 Verfasser (DE-588)102416648 aut Lexicon Syriacum voces Syriacas Graecasque cum glossis Syriacis et Arabicis complectens et multis operis scientificis biblicis et philosophicis compilatum saeculo X ; e pluribus codicibus edidit atque instruxit notulis prooemioque de origine, compositione, fontibus, necnon descriptione codicum, necnon appendicibus ad litteras omnes, indicibus vocum Syriacarum et Hebraicarum, Arabicarum, Persicarum, et locis biblicis auctore Hassano Bar Bahlule. Rubens Duval Leksīqon sūrīyayā d-Ḇar Bahlūl / Awkīṯ pūšāqā d-ḥašḥāṯē sūrīyāyāṯē w-yaūnāyāṯē da-maḵanšān wa-mṯṭaksān b-yad: Ḥasan Bar Bahlūl. eṯṭareṣ ʿal ṣhāḥē medem ʿatīqē b-yad: Rūbens Duwa Lexsīqon sūrīyē Amsterdam Philo Press txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier les 3 tomes sont reliés en 2 volumes Paralleltitel: Leksīqon sūrīyayā d-Ḇar Bahlūl Text teilw. syr., teilw. lat. Duval, Rubens 1839-1911 Sonstige (DE-588)11625873X oth |
| spellingShingle | Ḥasan Ibn-al-Bahlūl al- ca. um 965 Lexicon Syriacum voces Syriacas Graecasque cum glossis Syriacis et Arabicis complectens et multis operis scientificis biblicis et philosophicis compilatum saeculo X ; e pluribus codicibus edidit atque instruxit notulis prooemioque de origine, compositione, fontibus, necnon descriptione codicum, necnon appendicibus ad litteras omnes, indicibus vocum Syriacarum et Hebraicarum, Arabicarum, Persicarum, et locis biblicis |
| title | Lexicon Syriacum voces Syriacas Graecasque cum glossis Syriacis et Arabicis complectens et multis operis scientificis biblicis et philosophicis compilatum saeculo X ; e pluribus codicibus edidit atque instruxit notulis prooemioque de origine, compositione, fontibus, necnon descriptione codicum, necnon appendicibus ad litteras omnes, indicibus vocum Syriacarum et Hebraicarum, Arabicarum, Persicarum, et locis biblicis |
| title_alt | Leksīqon sūrīyayā d-Ḇar Bahlūl / Awkīṯ pūšāqā d-ḥašḥāṯē sūrīyāyāṯē w-yaūnāyāṯē da-maḵanšān wa-mṯṭaksān b-yad: Ḥasan Bar Bahlūl. eṯṭareṣ ʿal ṣhāḥē medem ʿatīqē b-yad: Rūbens Duwa Lexsīqon sūrīyē |
| title_auth | Lexicon Syriacum voces Syriacas Graecasque cum glossis Syriacis et Arabicis complectens et multis operis scientificis biblicis et philosophicis compilatum saeculo X ; e pluribus codicibus edidit atque instruxit notulis prooemioque de origine, compositione, fontibus, necnon descriptione codicum, necnon appendicibus ad litteras omnes, indicibus vocum Syriacarum et Hebraicarum, Arabicarum, Persicarum, et locis biblicis |
| title_exact_search | Lexicon Syriacum voces Syriacas Graecasque cum glossis Syriacis et Arabicis complectens et multis operis scientificis biblicis et philosophicis compilatum saeculo X ; e pluribus codicibus edidit atque instruxit notulis prooemioque de origine, compositione, fontibus, necnon descriptione codicum, necnon appendicibus ad litteras omnes, indicibus vocum Syriacarum et Hebraicarum, Arabicarum, Persicarum, et locis biblicis |
| title_full | Lexicon Syriacum voces Syriacas Graecasque cum glossis Syriacis et Arabicis complectens et multis operis scientificis biblicis et philosophicis compilatum saeculo X ; e pluribus codicibus edidit atque instruxit notulis prooemioque de origine, compositione, fontibus, necnon descriptione codicum, necnon appendicibus ad litteras omnes, indicibus vocum Syriacarum et Hebraicarum, Arabicarum, Persicarum, et locis biblicis auctore Hassano Bar Bahlule. Rubens Duval |
| title_fullStr | Lexicon Syriacum voces Syriacas Graecasque cum glossis Syriacis et Arabicis complectens et multis operis scientificis biblicis et philosophicis compilatum saeculo X ; e pluribus codicibus edidit atque instruxit notulis prooemioque de origine, compositione, fontibus, necnon descriptione codicum, necnon appendicibus ad litteras omnes, indicibus vocum Syriacarum et Hebraicarum, Arabicarum, Persicarum, et locis biblicis auctore Hassano Bar Bahlule. Rubens Duval |
| title_full_unstemmed | Lexicon Syriacum voces Syriacas Graecasque cum glossis Syriacis et Arabicis complectens et multis operis scientificis biblicis et philosophicis compilatum saeculo X ; e pluribus codicibus edidit atque instruxit notulis prooemioque de origine, compositione, fontibus, necnon descriptione codicum, necnon appendicibus ad litteras omnes, indicibus vocum Syriacarum et Hebraicarum, Arabicarum, Persicarum, et locis biblicis auctore Hassano Bar Bahlule. Rubens Duval |
| title_short | Lexicon Syriacum |
| title_sort | lexicon syriacum voces syriacas graecasque cum glossis syriacis et arabicis complectens et multis operis scientificis biblicis et philosophicis compilatum saeculo x e pluribus codicibus edidit atque instruxit notulis prooemioque de origine compositione fontibus necnon descriptione codicum necnon appendicibus ad litteras omnes indicibus vocum syriacarum et hebraicarum arabicarum persicarum et locis biblicis |
| title_sub | voces Syriacas Graecasque cum glossis Syriacis et Arabicis complectens et multis operis scientificis biblicis et philosophicis compilatum saeculo X ; e pluribus codicibus edidit atque instruxit notulis prooemioque de origine, compositione, fontibus, necnon descriptione codicum, necnon appendicibus ad litteras omnes, indicibus vocum Syriacarum et Hebraicarum, Arabicarum, Persicarum, et locis biblicis |
| work_keys_str_mv | AT hasanibnalbahlulal lexiconsyriacumvocessyriacasgraecasquecumglossissyriacisetarabiciscomplectensetmultisoperisscientificisbiblicisetphilosophiciscompilatumsaeculoxepluribuscodicibusediditatqueinstruxitnotulisprooemioquedeoriginecompositionefontibusnecnondescriptionecodicumn AT duvalrubens lexiconsyriacumvocessyriacasgraecasquecumglossissyriacisetarabiciscomplectensetmultisoperisscientificisbiblicisetphilosophiciscompilatumsaeculoxepluribuscodicibusediditatqueinstruxitnotulisprooemioquedeoriginecompositionefontibusnecnondescriptionecodicumn AT hasanibnalbahlulal leksiqonsuriyayadbarbahlulawkitpusaqadhashatesuriyayatewyaunayatedamakansanwamttaksanbyadhasanbarbahlulettaresʿalshahemedemʿatiqebyadrubensduwa AT duvalrubens leksiqonsuriyayadbarbahlulawkitpusaqadhashatesuriyayatewyaunayatedamakansanwamttaksanbyadhasanbarbahlulettaresʿalshahemedemʿatiqebyadrubensduwa AT hasanibnalbahlulal lexsiqonsuriye AT duvalrubens lexsiqonsuriye |