L' étalement urbain en Suisse - impossible à freiner?: analyse quantitative de 1935 à 2002 et conséquences pour l'aménagement du territoire = Urban sprawl in Switzerland - unstoppable?
Saved in:
| Format: | Book |
|---|---|
| Language: | English French |
| Published: |
Bern
Haupt
2012
|
| Series: | Bristol-Schriftenreihe
32 |
| Subjects: | |
| Online Access: | Inhaltsverzeichnis |
| Item Description: | Text franz. u. engl. |
| Physical Description: | 216 S. Ill., graph. Darst., Kt. 24 cm Beil. [(4) Kt.] |
| ISBN: | 9783258077215 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV039976038 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20121129 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 120322s2012 abd| |||| 00||| eng d | ||
| 015 | |a 11,N44 |2 dnb | ||
| 016 | 7 | |a 1016560729 |2 DE-101 | |
| 020 | |a 9783258077215 |c kart. : EUR 34.90 (DE) |9 978-3-258-07721-5 | ||
| 024 | 3 | |a 9783258077215 | |
| 035 | |a (OCoLC)785856658 | ||
| 035 | |a (DE-599)DNB1016560729 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a eng |a fre | |
| 049 | |a DE-29 |a DE-12 | ||
| 082 | 0 | |a 333.7313709494 |2 22/ger | |
| 084 | |a RK 30636 |0 (DE-625)142342:12804 |2 rvk | ||
| 084 | |a 333.7 |2 sdnb | ||
| 084 | |a 8,1 |2 ssgn | ||
| 245 | 1 | 0 | |a L' étalement urbain en Suisse - impossible à freiner? |b analyse quantitative de 1935 à 2002 et conséquences pour l'aménagement du territoire = Urban sprawl in Switzerland - unstoppable? |c [Bristol-Stiftung, Ruth-und-Herbert-Uhl-Forschungsstelle für Natur- und Umweltschutz]. Christian Schwick ... [Trad. Lise Couillard ; Cecilia Grayson] |
| 246 | 1 | 1 | |a Urban sprawl in Switzerland - unstoppable? |
| 264 | 1 | |a Bern |b Haupt |c 2012 | |
| 300 | |a 216 S. |b Ill., graph. Darst., Kt. |c 24 cm |e Beil. [(4) Kt.] | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Bristol-Schriftenreihe |v 32 | |
| 500 | |a Text franz. u. engl. | ||
| 648 | 7 | |a Geschichte 1935-2002 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Landschaftsplanung |0 (DE-588)4034354-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Zersiedlung |0 (DE-588)4190754-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Schweiz |0 (DE-588)4053881-3 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Schweiz |0 (DE-588)4053881-3 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Zersiedlung |0 (DE-588)4190754-1 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Landschaftsplanung |0 (DE-588)4034354-6 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Geschichte 1935-2002 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Schwick, Christian |e Sonstige |0 (DE-588)132957779 |4 oth | |
| 830 | 0 | |a Bristol-Schriftenreihe |v 32 |w (DE-604)BV035362360 |9 32 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=024833457&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-024833457 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 307.09 |e 22/bsb |f 0904 |g 494 |
| 942 | 1 | 1 | |c 307.09 |e 22/bsb |f 090511 |g 494 |
Record in the Search Index
| _version_ | 1804148956736782336 |
|---|---|
| adam_text | Table
des matières
Abstract
5
Préface
7
Liste des acronymes et des abréviations
10
Avant-propos
13
1
Introduction
15
1.1
La Suisse de plus en plus en proie à l étalement urbain
15
1.2
De nouvelles mesures sont nécessaires
16
1.3
Dispositions légales et l Initiative pour le paysage
17
1.4
Établissement d objectifs et questions de recherche
19
2
Méthode
23
2.1
Définition de la notion d étalement urbain
23
2.2
Létalement urbain, une combinaison entre la superficie bâtie,
26
la dispersion et l utilisation
2.3
Exemples
30
2.4
Sources de données
34
Létalement urbain en
2002 37
3.1
Létalement urbain dans les cinq régions biogéographiques
37
3.2
Létalement urbain dans les cantons
39
3.3
Dispersion
41
Évolution de l étalement urbain
43
4.1
Létalement urbain de
1935
à
2002 43
4.2
Évolution dans les cantons
45
4.3
Évolution dans les districts
47
4.4
Deux exemples
48
L étalement urbain au sein de régions choisies
55
5.1
Les
50
agglomérations
55
5.2
Les vallées des quatre grands cours d eau alpins
59
5.3
Les régions d habitat dispersé
61
5.4
Les sites protégés et les sites marécageux
65
Scénarios de développement jusqu en
2050 69
6.1
Les six scénarios
70
6.2
Procédure
71
6.3
Étalement urbain prévu en Suisse en
2050 73
6.4
Lexemple de Bâle-Campagne
76
12
Ľétalement
urbain en Suisse/Urban
Sprawl in Switzerland
7
Ľétalement
urbain par rapport au morcellement du paysage et aux
79
autres modifications du paysage
7.1
Ľétalement
urbain par rapport aux autres modifications du paysage
79
7.2
Rapport entre l étalement urbain et le morcellement du paysage
81
Conséquences
85
8.1
Nécessité d agir
85
8.2
Mesures concrètes visant à enrayer
ľétalement
urbain à l avenir
87
8.3
Utilisation des résultats dans l observation du territoire et du paysage
94
8.4
Étalement urbain ou développement durable?
96
9
Résumé
101
Bibliographie
/
References
187
Annexe
191
A Les formules des nouvelles mesures de l étalement urbain
191
В
Mesure du morcellement du paysage à l aide de la largeur de maille
195
et de la densité effective de mailles
С
Tableaux de valeurs
197
Avant-propos pour la traduction française
Le débat public entourant l étalement urbain en Suisse a pris une ampleur inégalée depuis
la publication de la version allemande de ce livre à l été
2010.
Les deux principaux événe¬
ments à l origine de ce débat sont l Initiative pour le paysage de
2008,
qui recommandait
le gel des zones à bâtir sur une période de vingt ans, et la réaction du gouvernement
fédéral en réponse à cette initiative populaire, c est-à-dire la soumission d une ébauche
proposant une révision partielle de la Loi sur l aménagement du territoire. La population
suisse sera très bientôt appelée à voter sur ces enjeux importants. L intensification de
cette discussion dans les médias nationaux, au sein du grand public et sur la scène politique
suisse est susceptible d intéresser les lecteurs peu au fait des débats politiques qui
animent la Suisse à l heure actuelle. Nous espérons que les autres pays tireront profit de
ce débat, et que les résultats et les recommandations présentés ici l alimenteront de façon
constructive.
Christian
Schwick, Jochen
Jaeger,
René Bertiller et
Felix Kienast
Zurich, Montréal, Winterthur et Birmensdorf, été
2011
|
| any_adam_object | 1 |
| author_GND | (DE-588)132957779 |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV039976038 |
| classification_rvk | RK 30636 |
| ctrlnum | (OCoLC)785856658 (DE-599)DNB1016560729 |
| dewey-full | 333.7313709494 |
| dewey-hundreds | 300 - Social sciences |
| dewey-ones | 333 - Economics of land and energy |
| dewey-raw | 333.7313709494 |
| dewey-search | 333.7313709494 |
| dewey-sort | 3333.7313709494 |
| dewey-tens | 330 - Economics |
| discipline | Wirtschaftswissenschaften Geographie |
| era | Geschichte 1935-2002 gnd |
| era_facet | Geschichte 1935-2002 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02324nam a2200529 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV039976038</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20121129 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">120322s2012 abd| |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">11,N44</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">1016560729</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783258077215</subfield><subfield code="c">kart. : EUR 34.90 (DE)</subfield><subfield code="9">978-3-258-07721-5</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">9783258077215</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)785856658</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB1016560729</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">333.7313709494</subfield><subfield code="2">22/ger</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">RK 30636</subfield><subfield code="0">(DE-625)142342:12804</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">333.7</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">8,1</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">L' étalement urbain en Suisse - impossible à freiner?</subfield><subfield code="b">analyse quantitative de 1935 à 2002 et conséquences pour l'aménagement du territoire = Urban sprawl in Switzerland - unstoppable?</subfield><subfield code="c">[Bristol-Stiftung, Ruth-und-Herbert-Uhl-Forschungsstelle für Natur- und Umweltschutz]. Christian Schwick ... [Trad. Lise Couillard ; Cecilia Grayson]</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Urban sprawl in Switzerland - unstoppable?</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Bern</subfield><subfield code="b">Haupt</subfield><subfield code="c">2012</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">216 S.</subfield><subfield code="b">Ill., graph. Darst., Kt.</subfield><subfield code="c">24 cm</subfield><subfield code="e">Beil. [(4) Kt.]</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Bristol-Schriftenreihe</subfield><subfield code="v">32</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text franz. u. engl.</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1935-2002</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Landschaftsplanung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4034354-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Zersiedlung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4190754-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Schweiz</subfield><subfield code="0">(DE-588)4053881-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Schweiz</subfield><subfield code="0">(DE-588)4053881-3</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Zersiedlung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4190754-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Landschaftsplanung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4034354-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Geschichte 1935-2002</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Schwick, Christian</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)132957779</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Bristol-Schriftenreihe</subfield><subfield code="v">32</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV035362360</subfield><subfield code="9">32</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=024833457&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-024833457</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">307.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">494</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">307.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">090511</subfield><subfield code="g">494</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Schweiz (DE-588)4053881-3 gnd |
| geographic_facet | Schweiz |
| id | DE-604.BV039976038 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T00:15:22Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9783258077215 |
| language | English French |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-024833457 |
| oclc_num | 785856658 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-29 DE-12 |
| owner_facet | DE-29 DE-12 |
| physical | 216 S. Ill., graph. Darst., Kt. 24 cm Beil. [(4) Kt.] |
| publishDate | 2012 |
| publishDateSearch | 2012 |
| publishDateSort | 2012 |
| publisher | Haupt |
| record_format | marc |
| series | Bristol-Schriftenreihe |
| series2 | Bristol-Schriftenreihe |
| spelling | L' étalement urbain en Suisse - impossible à freiner? analyse quantitative de 1935 à 2002 et conséquences pour l'aménagement du territoire = Urban sprawl in Switzerland - unstoppable? [Bristol-Stiftung, Ruth-und-Herbert-Uhl-Forschungsstelle für Natur- und Umweltschutz]. Christian Schwick ... [Trad. Lise Couillard ; Cecilia Grayson] Urban sprawl in Switzerland - unstoppable? Bern Haupt 2012 216 S. Ill., graph. Darst., Kt. 24 cm Beil. [(4) Kt.] txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Bristol-Schriftenreihe 32 Text franz. u. engl. Geschichte 1935-2002 gnd rswk-swf Landschaftsplanung (DE-588)4034354-6 gnd rswk-swf Zersiedlung (DE-588)4190754-1 gnd rswk-swf Schweiz (DE-588)4053881-3 gnd rswk-swf Schweiz (DE-588)4053881-3 g Zersiedlung (DE-588)4190754-1 s Landschaftsplanung (DE-588)4034354-6 s Geschichte 1935-2002 z DE-604 Schwick, Christian Sonstige (DE-588)132957779 oth Bristol-Schriftenreihe 32 (DE-604)BV035362360 32 Digitalisierung BSB Muenchen application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=024833457&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | L' étalement urbain en Suisse - impossible à freiner? analyse quantitative de 1935 à 2002 et conséquences pour l'aménagement du territoire = Urban sprawl in Switzerland - unstoppable? Bristol-Schriftenreihe Landschaftsplanung (DE-588)4034354-6 gnd Zersiedlung (DE-588)4190754-1 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4034354-6 (DE-588)4190754-1 (DE-588)4053881-3 |
| title | L' étalement urbain en Suisse - impossible à freiner? analyse quantitative de 1935 à 2002 et conséquences pour l'aménagement du territoire = Urban sprawl in Switzerland - unstoppable? |
| title_alt | Urban sprawl in Switzerland - unstoppable? |
| title_auth | L' étalement urbain en Suisse - impossible à freiner? analyse quantitative de 1935 à 2002 et conséquences pour l'aménagement du territoire = Urban sprawl in Switzerland - unstoppable? |
| title_exact_search | L' étalement urbain en Suisse - impossible à freiner? analyse quantitative de 1935 à 2002 et conséquences pour l'aménagement du territoire = Urban sprawl in Switzerland - unstoppable? |
| title_full | L' étalement urbain en Suisse - impossible à freiner? analyse quantitative de 1935 à 2002 et conséquences pour l'aménagement du territoire = Urban sprawl in Switzerland - unstoppable? [Bristol-Stiftung, Ruth-und-Herbert-Uhl-Forschungsstelle für Natur- und Umweltschutz]. Christian Schwick ... [Trad. Lise Couillard ; Cecilia Grayson] |
| title_fullStr | L' étalement urbain en Suisse - impossible à freiner? analyse quantitative de 1935 à 2002 et conséquences pour l'aménagement du territoire = Urban sprawl in Switzerland - unstoppable? [Bristol-Stiftung, Ruth-und-Herbert-Uhl-Forschungsstelle für Natur- und Umweltschutz]. Christian Schwick ... [Trad. Lise Couillard ; Cecilia Grayson] |
| title_full_unstemmed | L' étalement urbain en Suisse - impossible à freiner? analyse quantitative de 1935 à 2002 et conséquences pour l'aménagement du territoire = Urban sprawl in Switzerland - unstoppable? [Bristol-Stiftung, Ruth-und-Herbert-Uhl-Forschungsstelle für Natur- und Umweltschutz]. Christian Schwick ... [Trad. Lise Couillard ; Cecilia Grayson] |
| title_short | L' étalement urbain en Suisse - impossible à freiner? |
| title_sort | l etalement urbain en suisse impossible a freiner analyse quantitative de 1935 a 2002 et consequences pour l amenagement du territoire urban sprawl in switzerland unstoppable |
| title_sub | analyse quantitative de 1935 à 2002 et conséquences pour l'aménagement du territoire = Urban sprawl in Switzerland - unstoppable? |
| topic | Landschaftsplanung (DE-588)4034354-6 gnd Zersiedlung (DE-588)4190754-1 gnd |
| topic_facet | Landschaftsplanung Zersiedlung Schweiz |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=024833457&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV035362360 |
| work_keys_str_mv | AT schwickchristian letalementurbainensuisseimpossibleafreineranalysequantitativede1935a2002etconsequencespourlamenagementduterritoireurbansprawlinswitzerlandunstoppable AT schwickchristian urbansprawlinswitzerlandunstoppable |