Lexicografia:
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Book |
| Language: | Catalan |
| Published: |
Barcelona
Ed. UOC
2005
|
| Edition: | 1. ed en llengua catalana |
| Series: | Fílología
94 |
| Subjects: | |
| Online Access: | Inhaltsverzeichnis |
| Physical Description: | 177 S. |
| ISBN: | 8497883187 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV039943016 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20120613 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 120307s2005 |||| 00||| cat d | ||
| 020 | |a 8497883187 |9 84-97883-18-7 | ||
| 035 | |a (OCoLC)255668724 | ||
| 035 | |a (DE-599)GBV517026279 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger | ||
| 041 | 0 | |a cat | |
| 049 | |a DE-384 | ||
| 084 | |a IB 1435 |0 (DE-625)54473: |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Rafel i Fontanals, Joaquim |e Verfasser |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Lexicografia |c Joaquim Rafel i Fontanals |
| 250 | |a 1. ed en llengua catalana | ||
| 264 | 1 | |a Barcelona |b Ed. UOC |c 2005 | |
| 300 | |a 177 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Fílología |v 94 | |
| 650 | 0 | 7 | |a Lexikografie |0 (DE-588)4035548-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 689 | 0 | 0 | |a Lexikografie |0 (DE-588)4035548-2 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 830 | 0 | |a Fílología |v 94 |w (DE-604)BV040195780 |9 94 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Augsburg |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=024801069&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-024801069 | ||
Record in the Search Index
| _version_ | 1804148911130017792 |
|---|---|
| adam_text | índex
Presentado
..................................................................................................... 11
Capítol I.
El diccionari
.............................................................................. 13
1.
Concepte
de diccionari
............................................................................ 15
2.
Tipologia
dels
diccionaris
........................................................................ 19
2.1.
Una
primera
reflexió
teòrica: L.V. Scerba
(1940) ...............................21
2.2.
Els trets
distintius i
la classificació
dels
diccionaris:
Y.
Malkiel (1958-1960, 1962) .............................................................23
2.3.
Una classificació
global:
L. Zgusta
(1971) ..........................................25
2.4.
Un
model
tipologie de base genètica: A.
Rey
(1970, 1977) ...............29
Capítol
II. Principals classes
de diccionaris ........................................35
1.
Diccionaris
enciclopèdics
і
diccionaris
de llengua
...............................35
2.
Diccionaris generals
і
diccionaris especialitzats
...................................41
3.
Diccionaris semasiologies
і
diccionaris onomasiologics
......................45
4.
Diccionaris
monolingues
і
diccionaris
bilingües ..................................
49
5.
Diccionaris actius
і
diccionaris passius
..................................................53
6.
Diccionaris descriptius
і
diccionaris prescriptius
.................................55
7.
Diccionaris sincronics
і
diccionaris diacronics
.....................................58
Capitol III.
La lexicografía
......................................................................61
1.
La
tradíció
lexicográfica i
la
lexicografia moderna
..............................61
2.
Lexicografia
і
informàtica
.......................................................................67
2.1.
La informàtica
і
les
fonts
del diccionari
............................................. 70
2.2.
La informàtica
i el
procès
de redacció del diccionari
......................... 73
2.3.
La informàtica
і
la difusió del diccionari
........................................... 75
3.
Práctica
del
trebali
lexicografie ..............................................................
77
Capítol
IV. Components
i estructura del diccionari
.........................81
1.
Components
funcionais
i estructura general del diccionari
................82
2.
La macroestructura
...................................................................................84
2.1.
La nomenclatura
.................................................................................84
2.2.
Organització general de la nomenclatura
..........................................85
2.3.
Un o dos
articles
.................................................................................89
3.
La microestructura
...................................................................................91
3.1.
Contingut de la microestructura
........................................................92
3.2.
Articles
simples i complexos. Accepcions i subentrades
....................95
3.3.
L exemple
...........................................................................................98
4.
L estructura d accès
................................................................................ 101
5.
L estructura
referencial
.......................................................................... 103
Capítol
V.
Representació lexicográfica del significat
..................... 107
1.
Caractéristiques
generals
de la
def
inició lexicográfica
....................... 108
1.1.
Equivalencia sintáctica i
semàntica
................................................. 109
1.2.
Definíció
lingüística i
enciclopèdica
................................................ 112
1.3.
Elements
intrínsecs i extrínsecs
....................................................... 114
1.4.
Definíció
perifràstica
i
sintètica
....................................................... 119
1.5.
Definíció
simple i múltiple
.............................................................. 121
2.
Tipologia
de la
definíció
lexicográfica
................................................. 124
2.1.
Definíció
substancial
........................................................................ 126
2.2.
Definíció
formularia
......................................................................... 131
2.3.
Definíció
impropia o metalingüística
.............................................. 136
3.
El vocabulari
definidor ..........................................................................
141
3.1.
La circularitat
lexicográfica
.............................................................. 143
3.2.
Control
del
vocabulari
definidor .....................................................
150
4.
La
diferenciació
dels
significais: accepcions
....................................... 156
4.1.
Ordenado
de les
accepcions
............................................................ 158
Conclusions
.................................................................................................. 163
Bibliografia...................................................................................................
165
Glossari ......................................................................................................... 173
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Rafel i Fontanals, Joaquim |
| author_facet | Rafel i Fontanals, Joaquim |
| author_role | aut |
| author_sort | Rafel i Fontanals, Joaquim |
| author_variant | i f j r ifj ifjr |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV039943016 |
| classification_rvk | IB 1435 |
| ctrlnum | (OCoLC)255668724 (DE-599)GBV517026279 |
| discipline | Romanistik |
| edition | 1. ed en llengua catalana |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01238nam a2200349 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV039943016</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20120613 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">120307s2005 |||| 00||| cat d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">8497883187</subfield><subfield code="9">84-97883-18-7</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)255668724</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)GBV517026279</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">cat</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-384</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IB 1435</subfield><subfield code="0">(DE-625)54473:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Rafel i Fontanals, Joaquim</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Lexicografia</subfield><subfield code="c">Joaquim Rafel i Fontanals</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1. ed en llengua catalana</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Barcelona</subfield><subfield code="b">Ed. UOC</subfield><subfield code="c">2005</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">177 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Fílología</subfield><subfield code="v">94</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Lexikografie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035548-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Lexikografie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035548-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Fílología</subfield><subfield code="v">94</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV040195780</subfield><subfield code="9">94</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Augsburg</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=024801069&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-024801069</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV039943016 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T00:14:39Z |
| institution | BVB |
| isbn | 8497883187 |
| language | Catalan |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-024801069 |
| oclc_num | 255668724 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-384 |
| owner_facet | DE-384 |
| physical | 177 S. |
| publishDate | 2005 |
| publishDateSearch | 2005 |
| publishDateSort | 2005 |
| publisher | Ed. UOC |
| record_format | marc |
| series | Fílología |
| series2 | Fílología |
| spelling | Rafel i Fontanals, Joaquim Verfasser aut Lexicografia Joaquim Rafel i Fontanals 1. ed en llengua catalana Barcelona Ed. UOC 2005 177 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Fílología 94 Lexikografie (DE-588)4035548-2 gnd rswk-swf Lexikografie (DE-588)4035548-2 s DE-604 Fílología 94 (DE-604)BV040195780 94 Digitalisierung UB Augsburg application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=024801069&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Rafel i Fontanals, Joaquim Lexicografia Fílología Lexikografie (DE-588)4035548-2 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4035548-2 |
| title | Lexicografia |
| title_auth | Lexicografia |
| title_exact_search | Lexicografia |
| title_full | Lexicografia Joaquim Rafel i Fontanals |
| title_fullStr | Lexicografia Joaquim Rafel i Fontanals |
| title_full_unstemmed | Lexicografia Joaquim Rafel i Fontanals |
| title_short | Lexicografia |
| title_sort | lexicografia |
| topic | Lexikografie (DE-588)4035548-2 gnd |
| topic_facet | Lexikografie |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=024801069&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV040195780 |
| work_keys_str_mv | AT rafelifontanalsjoaquim lexicografia |