European multilingualism: current perspectives and challenges
Saved in:
| Main Authors: | , |
|---|---|
| Format: | Book |
| Language: | English |
| Published: |
Bristol [u.a.]
Multilingual Matters
2012
|
| Series: | Multilingual matters
147 |
| Subjects: | |
| Online Access: | Inhaltsverzeichnis Klappentext |
| Physical Description: | IX, 221 S. |
| ISBN: | 9781847697356 9781847697349 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV039890415 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20120816 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 120215s2012 xx |||| 00||| eng d | ||
| 015 | |a GBB213062 |2 dnb | ||
| 020 | |a 9781847697356 |c hbk |9 978-1-84769-735-6 | ||
| 020 | |a 9781847697349 |c pbk |9 978-1-84769-734-9 | ||
| 035 | |a (OCoLC)776777207 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV039890415 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 049 | |a DE-29 |a DE-188 |a DE-355 |a DE-12 |a DE-20 |a DE-521 |a DE-384 |a DE-11 | ||
| 082 | 0 | |a 404.2094 |2 23 | |
| 084 | |a ES 129 |0 (DE-625)27797: |2 rvk | ||
| 084 | |a ES 132 |0 (DE-625)27798: |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Rindler-Schjerve, Rosita |e Verfasser |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a European multilingualism |b current perspectives and challenges |c Rosita Rindler Schjerve and Eva Vetter |
| 264 | 1 | |a Bristol [u.a.] |b Multilingual Matters |c 2012 | |
| 300 | |a IX, 221 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Multilingual matters |v 147 | |
| 610 | 2 | 7 | |a Europäische Union |0 (DE-588)5098525-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 4 | |a Multilingualism / Europe | |
| 650 | 0 | 7 | |a Mehrsprachigkeit |0 (DE-588)4038403-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Sprachpolitik |0 (DE-588)4077732-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 4 | |a Europa | |
| 651 | 7 | |a Europa |0 (DE-588)4015701-5 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Europa |0 (DE-588)4015701-5 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Mehrsprachigkeit |0 (DE-588)4038403-2 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Europäische Union |0 (DE-588)5098525-5 |D b |
| 689 | 0 | 3 | |a Sprachpolitik |0 (DE-588)4077732-7 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Vetter, Eva |d 1968- |e Verfasser |0 (DE-588)136829325 |4 aut | |
| 830 | 0 | |a Multilingual matters |v 147 |w (DE-604)BV000011983 |9 147 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Regensburg |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=024749454&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Augsburg |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=024749454&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Klappentext |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-024749454 | |
Record in the Search Index
| _version_ | 1820136993668988928 |
|---|---|
| adam_text |
Contents
Acknowledgements
vii
List of Abbreviations
ix
Introduction
1
1
European Multilingualism: Political Scope
10
1.1
Multilingualism and the Diversity Debate
11
1.2
European Multilingualism: Towards a Comprehensive
Policy Framework
14
1.2.1
Language education policy
20
1.2.2
Linguistic minorities policy
30
1.2.3 EU
institutional language regime
38
1.2.4
Positions and challenges
43
2
European Multilingualism as a Field of Research
52
2.1
Multilingualism: A Multidisciplinary Field of Research
53
3
The
LINEE
Project
60
3.1
Theoretical Dimension
64
3.2
LINEE
Key Concepts
67
3.2.1
Culture
67
3.2.2
Discourse
76
3.2.3
Identity
85
3.2.4
Ideology
95
3.2.5
Knowledge
105
vi European
Multüingualism
3.2.6
Language policy and planning
114
3.2.7
Multi-competence
125
3.2.8
Power and conflict
133
3.3
Methodological Issues
145
3.3.1
Central question and methodological framework
147
3.3.2
Basic models of qualitative social research
148
3.3.3
Conceptual background: Levels of analysis
150
3.3.4
Research strategy: Degree of openness
151
3.3.5
Method(s)
153
3.3.6
Conclusion
155
3.4
Lines of Tension Emerging from
LINEE
155
4
European Multilingualism Beyond
LINEE
161
4.1
Re-Conceptualising European Multilingualism
161
4.1.1
European multilingualism: Container of
national languages
161
4.1.2
Language equality principle
164
4.1.3
The'legitimate'plurilingual repertoire
169
4.1.4
European multilingualism and migration
173
4.2
Towards an
Integrative
View of European Multilingualism
178
Conclusion
186
References
193
Appendix
213
This book provides a broad sociolinguistic perspective on major questions of political and cultural
Europeanisation. It is concerned with European multilingualism as it actually results from the
intersecting endeavour of policy making and scientific research. This volume argues that the
EU
must overcome the major discrepancies of its linguistic diversity politics by developing
into a multiple inclusive society beyond the nation-state in order to seriously unfold European
multilingualism as a political goal. Expanding on the theoretical and methodological approaches
developed within the
EU
project
LINEE
(Languages in a Network of European Excellence),
this book further focuses on the
LINEE
key variables of European multilingualism i.e. 'culture',
'discourse', 'identity', 'ideology', 'knowledge', 'LPP', 'multi-competence', and 'power
&
conflict'.
Against this background, this study argues for reconceptualising European multilingualism on
the basis of an
integrative
and multi-focal approach. |
| any_adam_object | 1 |
| author | Rindler-Schjerve, Rosita Vetter, Eva 1968- |
| author_GND | (DE-588)136829325 |
| author_facet | Rindler-Schjerve, Rosita Vetter, Eva 1968- |
| author_role | aut aut |
| author_sort | Rindler-Schjerve, Rosita |
| author_variant | r r s rrs e v ev |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV039890415 |
| classification_rvk | ES 129 ES 132 |
| ctrlnum | (OCoLC)776777207 (DE-599)BVBBV039890415 |
| dewey-full | 404.2094 |
| dewey-hundreds | 400 - Language |
| dewey-ones | 404 - Special topics of language |
| dewey-raw | 404.2094 |
| dewey-search | 404.2094 |
| dewey-sort | 3404.2094 |
| dewey-tens | 400 - Language |
| discipline | Sprachwissenschaft Literaturwissenschaft |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV039890415</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20120816</controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">120215s2012 xx |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBB213062</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781847697356</subfield><subfield code="c">hbk</subfield><subfield code="9">978-1-84769-735-6</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781847697349</subfield><subfield code="c">pbk</subfield><subfield code="9">978-1-84769-734-9</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)776777207</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV039890415</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-521</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">404.2094</subfield><subfield code="2">23</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ES 129</subfield><subfield code="0">(DE-625)27797:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ES 132</subfield><subfield code="0">(DE-625)27798:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Rindler-Schjerve, Rosita</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">European multilingualism</subfield><subfield code="b">current perspectives and challenges</subfield><subfield code="c">Rosita Rindler Schjerve and Eva Vetter</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Bristol [u.a.]</subfield><subfield code="b">Multilingual Matters</subfield><subfield code="c">2012</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IX, 221 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Multilingual matters</subfield><subfield code="v">147</subfield></datafield><datafield tag="610" ind1="2" ind2="7"><subfield code="a">Europäische Union</subfield><subfield code="0">(DE-588)5098525-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Multilingualism / Europe</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Mehrsprachigkeit</subfield><subfield code="0">(DE-588)4038403-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Sprachpolitik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077732-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Europa</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Europa</subfield><subfield code="0">(DE-588)4015701-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Europa</subfield><subfield code="0">(DE-588)4015701-5</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Mehrsprachigkeit</subfield><subfield code="0">(DE-588)4038403-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Europäische Union</subfield><subfield code="0">(DE-588)5098525-5</subfield><subfield code="D">b</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Sprachpolitik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077732-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Vetter, Eva</subfield><subfield code="d">1968-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)136829325</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Multilingual matters</subfield><subfield code="v">147</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV000011983</subfield><subfield code="9">147</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Regensburg</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=024749454&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Augsburg</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=024749454&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Klappentext</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-024749454</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Europa Europa (DE-588)4015701-5 gnd |
| geographic_facet | Europa |
| id | DE-604.BV039890415 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2025-01-02T11:38:22Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9781847697356 9781847697349 |
| language | English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-024749454 |
| oclc_num | 776777207 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-29 DE-188 DE-355 DE-BY-UBR DE-12 DE-20 DE-521 DE-384 DE-11 |
| owner_facet | DE-29 DE-188 DE-355 DE-BY-UBR DE-12 DE-20 DE-521 DE-384 DE-11 |
| physical | IX, 221 S. |
| publishDate | 2012 |
| publishDateSearch | 2012 |
| publishDateSort | 2012 |
| publisher | Multilingual Matters |
| record_format | marc |
| series | Multilingual matters |
| series2 | Multilingual matters |
| spelling | Rindler-Schjerve, Rosita Verfasser aut European multilingualism current perspectives and challenges Rosita Rindler Schjerve and Eva Vetter Bristol [u.a.] Multilingual Matters 2012 IX, 221 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Multilingual matters 147 Europäische Union (DE-588)5098525-5 gnd rswk-swf Multilingualism / Europe Mehrsprachigkeit (DE-588)4038403-2 gnd rswk-swf Sprachpolitik (DE-588)4077732-7 gnd rswk-swf Europa Europa (DE-588)4015701-5 gnd rswk-swf Europa (DE-588)4015701-5 g Mehrsprachigkeit (DE-588)4038403-2 s Europäische Union (DE-588)5098525-5 b Sprachpolitik (DE-588)4077732-7 s DE-604 Vetter, Eva 1968- Verfasser (DE-588)136829325 aut Multilingual matters 147 (DE-604)BV000011983 147 Digitalisierung UB Regensburg application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=024749454&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung UB Augsburg application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=024749454&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Klappentext |
| spellingShingle | Rindler-Schjerve, Rosita Vetter, Eva 1968- European multilingualism current perspectives and challenges Multilingual matters Europäische Union (DE-588)5098525-5 gnd Multilingualism / Europe Mehrsprachigkeit (DE-588)4038403-2 gnd Sprachpolitik (DE-588)4077732-7 gnd |
| subject_GND | (DE-588)5098525-5 (DE-588)4038403-2 (DE-588)4077732-7 (DE-588)4015701-5 |
| title | European multilingualism current perspectives and challenges |
| title_auth | European multilingualism current perspectives and challenges |
| title_exact_search | European multilingualism current perspectives and challenges |
| title_full | European multilingualism current perspectives and challenges Rosita Rindler Schjerve and Eva Vetter |
| title_fullStr | European multilingualism current perspectives and challenges Rosita Rindler Schjerve and Eva Vetter |
| title_full_unstemmed | European multilingualism current perspectives and challenges Rosita Rindler Schjerve and Eva Vetter |
| title_short | European multilingualism |
| title_sort | european multilingualism current perspectives and challenges |
| title_sub | current perspectives and challenges |
| topic | Europäische Union (DE-588)5098525-5 gnd Multilingualism / Europe Mehrsprachigkeit (DE-588)4038403-2 gnd Sprachpolitik (DE-588)4077732-7 gnd |
| topic_facet | Europäische Union Multilingualism / Europe Mehrsprachigkeit Sprachpolitik Europa |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=024749454&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=024749454&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV000011983 |
| work_keys_str_mv | AT rindlerschjerverosita europeanmultilingualismcurrentperspectivesandchallenges AT vettereva europeanmultilingualismcurrentperspectivesandchallenges |