Stories without borders: Englisch-Deutsch, German-English = Uferlose Geschichten
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Weitere Verfasser: | |
| Format: | Buch |
| Sprache: | German English |
| Veröffentlicht: |
Schweinfurt
Wiesenburg
2010
|
| Ausgabe: | 1. Aufl. |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltstext Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | 188 S. 21 cm, 220 gr. |
| ISBN: | 9783942063418 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV039825815 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 120123s2010 |||| 00||| ger d | ||
| 015 | |a 10,N31 |2 dnb | ||
| 015 | |a 11,A15 |2 dnb | ||
| 016 | 7 | |a 1005064083 |2 DE-101 | |
| 020 | |a 9783942063418 |c kart. : EUR 14.90 |9 978-3-942063-41-8 | ||
| 024 | 3 | |a 9783942063418 | |
| 035 | |a (OCoLC)775110043 | ||
| 035 | |a (DE-599)DNB1005064083 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 1 | |a ger |a eng |h ger | |
| 049 | |a DE-12 |a DE-20 | ||
| 084 | |a 810 |2 sdnb | ||
| 100 | 1 | |a Kumar, Anant |d 1969- |e Verfasser |0 (DE-588)120139065 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Stories without borders |b Englisch-Deutsch, German-English = Uferlose Geschichten |c Marilya Veteto Reese & Anant Kumar |
| 246 | 1 | 1 | |a Uferlose Geschichten |
| 250 | |a 1. Aufl. | ||
| 264 | 1 | |a Schweinfurt |b Wiesenburg |c 2010 | |
| 300 | |a 188 S. |c 21 cm, 220 gr. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 655 | 7 | |8 1\p |0 (DE-588)1071854844 |a Fiktionale Darstellung |2 gnd-content | |
| 700 | 1 | |a Reese, Marilya Veteto |0 (DE-588)142922021 |4 trl | |
| 856 | 4 | 2 | |m X:MVB |q text/html |u http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=3517771&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm |3 Inhaltstext |
| 856 | 4 | 2 | |m DNB Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=024685841&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 883 | 1 | |8 1\p |a sdnb2form |d 20231122 |q DE-101 |h ttps://www.bib-bvb.de/rovenienzkennzeichnungen/Uebersicht.html#sdnb2form | |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-024685841 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1805145927692845056 |
|---|---|
| adam_text |
CONTENTS SECTION I 1. ESCAPE 18 2. PAPA AND ORANGES 20 3. JOSE
FERNANDOS, . 28 4. RINNSTEIN'S HEAD, . 38 5. THE KEROSENE BOY 48 6.
IN QUEBEC 58 7. THE POLISH BOY. 66 8. SASCHA 78 9. THE YOUNG DONKEY 86
10. ISLANDS ARE PLACES, FAR FROM LAND. 102 SECTION II 11. THE MOSQUES ON
THE BANKS OF THE GANGES 116 12. MOTHER TONGUE, FOREIGN TONGUE AND
LITERARY PRODUCTION 132 13. DANCING IN DIASPORA 146 14. BEGGING 158 15.
THEORY OF RELATIVITY 162 16. THE BEER GARDEN'S NIGGER 164 17. FOREIGN
WOMAN-FOREIGN MAN 170 18. TWO PAIRS OF EYES 174 19. LET US PRESUME 176
20. A WHITE SAHIB STUDIES THE INDIAN PSYCHE: PAUL SCOTT, GUENTER GRASS
AND INDIA 178 ABOUT AUTHOR & TRANSLATORS 188 BIBLIOGRAFISCHE
INFORMATIONEN HTTP://D-NB.INFO/1005064083 DIGITALISIERT DURCH UEBER AUTOR
& UEBERSETZER 189 INHALT TEIL I 1. AUSWEG 19 2. PAPA UND ORANGEN 21 3.
JOSE FERNANDOS,. 29 4. RINNSTEINS KOPF, . 39 5. DER KEROSINJUNGE 49
6. IN QUEBEC 59 7. DER POLNISCHE JUNGE. 67 8. SASCHA 79 9. DER
ESELJUNGE 87 10. INSELN SIND ORTE, ENTFERNT VOM LAND. 103 TEIL II 1 1 .
DIE MOSCHEEN AM GANGESUFER 117 12. MUTTERSPRACHE, FREMDSPRACHE UND
DICHTUNG 133 13. KULTUR IN DER FREMDE 147 14. BETTELN 159 15.
RELATIVITAETSTHEORIE 163 16. DER NEGER DES B IERGARTENS 165 17. FREMDE
FRAU-FREMDER MANN 171 18. TWO PAIRS OF EYES 175 19. NEHMEN WIR MAL AN
177 20. WEISSER KOLONIALHERR STUDIERT INDISCHE PSYCHE EIN: PAUL SCOTT,
GUENTER GRASS UND INDIEN 179 |
| any_adam_object | 1 |
| author | Kumar, Anant 1969- |
| author2 | Reese, Marilya Veteto |
| author2_role | trl |
| author2_variant | m v r mv mvr |
| author_GND | (DE-588)120139065 (DE-588)142922021 |
| author_facet | Kumar, Anant 1969- Reese, Marilya Veteto |
| author_role | aut |
| author_sort | Kumar, Anant 1969- |
| author_variant | a k ak |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV039825815 |
| ctrlnum | (OCoLC)775110043 (DE-599)DNB1005064083 |
| discipline | Anglistik / Amerikanistik |
| edition | 1. Aufl. |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV039825815</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">120123s2010 |||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">10,N31</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">11,A15</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">1005064083</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783942063418</subfield><subfield code="c">kart. : EUR 14.90</subfield><subfield code="9">978-3-942063-41-8</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">9783942063418</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)775110043</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB1005064083</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield><subfield code="a">eng</subfield><subfield code="h">ger</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">810</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kumar, Anant</subfield><subfield code="d">1969-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)120139065</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Stories without borders</subfield><subfield code="b">Englisch-Deutsch, German-English = Uferlose Geschichten</subfield><subfield code="c">Marilya Veteto Reese & Anant Kumar</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Uferlose Geschichten</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1. Aufl.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Schweinfurt</subfield><subfield code="b">Wiesenburg</subfield><subfield code="c">2010</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">188 S.</subfield><subfield code="c">21 cm, 220 gr.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="0">(DE-588)1071854844</subfield><subfield code="a">Fiktionale Darstellung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Reese, Marilya Veteto</subfield><subfield code="0">(DE-588)142922021</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">X:MVB</subfield><subfield code="q">text/html</subfield><subfield code="u">http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=3517771&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm</subfield><subfield code="3">Inhaltstext</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">DNB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=024685841&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="a">sdnb2form</subfield><subfield code="d">20231122</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="h">ttps://www.bib-bvb.de/rovenienzkennzeichnungen/Uebersicht.html#sdnb2form</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-024685841</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | 1\p (DE-588)1071854844 Fiktionale Darstellung gnd-content |
| genre_facet | Fiktionale Darstellung |
| id | DE-604.BV039825815 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-21T00:21:47Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9783942063418 |
| language | German English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-024685841 |
| oclc_num | 775110043 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-20 |
| owner_facet | DE-12 DE-20 |
| physical | 188 S. 21 cm, 220 gr. |
| publishDate | 2010 |
| publishDateSearch | 2010 |
| publishDateSort | 2010 |
| publisher | Wiesenburg |
| record_format | marc |
| spelling | Kumar, Anant 1969- Verfasser (DE-588)120139065 aut Stories without borders Englisch-Deutsch, German-English = Uferlose Geschichten Marilya Veteto Reese & Anant Kumar Uferlose Geschichten 1. Aufl. Schweinfurt Wiesenburg 2010 188 S. 21 cm, 220 gr. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier 1\p (DE-588)1071854844 Fiktionale Darstellung gnd-content Reese, Marilya Veteto (DE-588)142922021 trl X:MVB text/html http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=3517771&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm Inhaltstext DNB Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=024685841&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis 1\p sdnb2form 20231122 DE-101 ttps://www.bib-bvb.de/rovenienzkennzeichnungen/Uebersicht.html#sdnb2form |
| spellingShingle | Kumar, Anant 1969- Stories without borders Englisch-Deutsch, German-English = Uferlose Geschichten |
| subject_GND | (DE-588)1071854844 |
| title | Stories without borders Englisch-Deutsch, German-English = Uferlose Geschichten |
| title_alt | Uferlose Geschichten |
| title_auth | Stories without borders Englisch-Deutsch, German-English = Uferlose Geschichten |
| title_exact_search | Stories without borders Englisch-Deutsch, German-English = Uferlose Geschichten |
| title_full | Stories without borders Englisch-Deutsch, German-English = Uferlose Geschichten Marilya Veteto Reese & Anant Kumar |
| title_fullStr | Stories without borders Englisch-Deutsch, German-English = Uferlose Geschichten Marilya Veteto Reese & Anant Kumar |
| title_full_unstemmed | Stories without borders Englisch-Deutsch, German-English = Uferlose Geschichten Marilya Veteto Reese & Anant Kumar |
| title_short | Stories without borders |
| title_sort | stories without borders englisch deutsch german english uferlose geschichten |
| title_sub | Englisch-Deutsch, German-English = Uferlose Geschichten |
| topic_facet | Fiktionale Darstellung |
| url | http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=3517771&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=024685841&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT kumaranant storieswithoutbordersenglischdeutschgermanenglishuferlosegeschichten AT reesemarilyaveteto storieswithoutbordersenglischdeutschgermanenglishuferlosegeschichten AT kumaranant uferlosegeschichten AT reesemarilyaveteto uferlosegeschichten |