Werke mit deutscher Übersetzung: 10 Die Homilien zum Buch Jesaja : im Anhang: Fragmente und Zeugnisse des Jesajakommentars, und: Theophilus von Alexandria, Traktat gegen Origenes über die Vision Jesajas
Gespeichert in:
Hauptverfasser: | , |
---|---|
Weitere Verfasser: | , |
Format: | Elektronisch E-Book |
Sprache: | German |
Veröffentlicht: |
Berlin [u.a.]
<<de>> Gruyter
2009
Freiburg [u.a.] Herder 2009 |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | FUBA1 UBY01 UBM01 UEI01 Volltext |
Beschreibung: | 1 Online-Ressource (VII, 400 S.) |
ISBN: | 9783110215090 |
DOI: | 10.1515/9783110215090 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nmm a2200000 cc4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV039799912 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20201005 | ||
007 | cr|uuu---uuuuu | ||
008 | 120112s2009 |||| o||u| ||||||ger d | ||
020 | |a 9783110215090 |c PDF |9 978-3-11-021509-0 | ||
024 | 7 | |a 10.1515/9783110215090 |2 doi | |
035 | |a (OCoLC)775085087 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV039799912 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
041 | 0 | |a ger | |
049 | |a DE-20 |a DE-859 |a DE-860 |a DE-473 |a DE-Aug4 |a DE-739 |a DE-1046 |a DE-703 |a DE-1043 |a DE-706 |a DE-188 |a DE-858 |a DE-19 |a DE-824 | ||
084 | |a BO 2890 |0 (DE-625)14261:11596 |2 rvk | ||
084 | |a 6,12 |2 ssgn | ||
100 | 0 | |a Origenes |d 185-254 |e Verfasser |0 (DE-588)118590235 |4 aut | |
245 | 1 | 0 | |a Werke mit deutscher Übersetzung |n 10 |p Die Homilien zum Buch Jesaja : im Anhang: Fragmente und Zeugnisse des Jesajakommentars, und: Theophilus von Alexandria, Traktat gegen Origenes über die Vision Jesajas |c Origenes. Hrsg. von Alfons Fürst ... |
246 | 1 | 3 | |a Fragmente und Zeugnisse des Jesajakommentars |
264 | 1 | |a Berlin [u.a.] |b <<de>> Gruyter |c 2009 | |
264 | 1 | |a Freiburg [u.a.] |b Herder |c 2009 | |
300 | |a 1 Online-Ressource (VII, 400 S.) | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b c |2 rdamedia | ||
338 | |b cr |2 rdacarrier | ||
600 | 0 | 7 | |a Theophilus |c Alexandrinus |d 385-412 |t Tractatus contra Origenem de visione Isaiae |0 (DE-588)7686656-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
600 | 0 | 7 | |a Origenes |d 185-254 |t Commentarii in Isaiam |0 (DE-588)4365211-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
600 | 0 | 7 | |a Origenes |d 185-254 |t Homiliae in Isaiam |0 (DE-588)4365209-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
655 | 7 | |0 (DE-588)4136710-8 |a Kommentar |2 gnd-content | |
689 | 0 | 0 | |a Origenes |d 185-254 |t Homiliae in Isaiam |0 (DE-588)4365209-8 |D u |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
689 | 1 | 0 | |a Origenes |d 185-254 |t Commentarii in Isaiam |0 (DE-588)4365211-6 |D u |
689 | 1 | |5 DE-604 | |
689 | 2 | 0 | |a Theophilus |c Alexandrinus |d 385-412 |t Tractatus contra Origenem de visione Isaiae |0 (DE-588)7686656-7 |D u |
689 | 2 | |5 DE-604 | |
700 | 1 | |a Fürst, Alfons |d 1961- |0 (DE-588)124628672 |4 edt | |
700 | 1 | |a Markschies, Christoph Johannes |d 1962- |0 (DE-588)115861475 |4 edt | |
700 | 0 | 2 | |a Theophilus |c Alexandrinus |d 345-412 |0 (DE-588)118756915 |4 aut |t Traktat gegen Origenes über die Vision Jesajas |
773 | 0 | 8 | |w (DE-604)BV039799884 |g 10 |
776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Druck-Ausgabe |z 978-3-11-020436-0 |
776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Druck-Ausgabe |z 978-3-451-32915-9 |
856 | 4 | 0 | |u https://doi.org/10.1515/9783110215090 |x Verlag |3 Volltext |
912 | |a ZDB-23-DGG |a ZDB-23-GTR |a ZDB-23-DGF |a ZDB-23-GBA | ||
940 | 1 | |q FKE_PDA_DGG | |
940 | 1 | |q FLA_PDA_DGG | |
940 | 1 | |q UBG_PDA_DGG | |
940 | 1 | |q FHA_PDA_DGG | |
940 | 1 | |q UPA_PDA_DGG | |
940 | 1 | |q FAW_PDA_DGG | |
940 | 1 | |q ZDB-23-GTR_2000/2014 | |
940 | 1 | |q FCO_PDA_DGG | |
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-024660409 | ||
966 | e | |u https://doi.org/10.1515/9783110215090 |l FUBA1 |p ZDB-23-DGF |q ZDB-23-DGF 2011 |x Verlag |3 Volltext | |
966 | e | |u https://doi.org/10.1515/9783110215090 |l UBY01 |p ZDB-23-GTR |x Verlag |3 Volltext | |
966 | e | |u https://doi.org/10.1515/9783110215090 |l UBM01 |p ZDB-23-GBA |q ZDB-23-GBA_2000/2014 |x Verlag |3 Volltext | |
966 | e | |u https://doi.org/10.1515/9783110215090 |l UEI01 |p ZDB-23-GTR |q ZDB-23-GTR_2000/2014 |x Verlag |3 Volltext |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804148727518068736 |
---|---|
any_adam_object | |
author | Origenes 185-254 Theophilus Alexandrinus 345-412 |
author2 | Fürst, Alfons 1961- Markschies, Christoph Johannes 1962- |
author2_role | edt edt |
author2_variant | a f af c j m cj cjm |
author_GND | (DE-588)118590235 (DE-588)124628672 (DE-588)115861475 (DE-588)118756915 |
author_facet | Origenes 185-254 Theophilus Alexandrinus 345-412 Fürst, Alfons 1961- Markschies, Christoph Johannes 1962- |
author_role | aut aut |
author_sort | Origenes 185-254 |
author_variant | o t |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV039799912 |
classification_rvk | BO 2890 |
collection | ZDB-23-DGG ZDB-23-GTR ZDB-23-DGF ZDB-23-GBA |
ctrlnum | (OCoLC)775085087 (DE-599)BVBBV039799912 |
discipline | Theologie / Religionswissenschaften |
doi_str_mv | 10.1515/9783110215090 |
format | Electronic eBook |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03234nmm a2200673 cc4500</leader><controlfield tag="001">BV039799912</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20201005 </controlfield><controlfield tag="007">cr|uuu---uuuuu</controlfield><controlfield tag="008">120112s2009 |||| o||u| ||||||ger d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783110215090</subfield><subfield code="c">PDF</subfield><subfield code="9">978-3-11-021509-0</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.1515/9783110215090</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)775085087</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV039799912</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-859</subfield><subfield code="a">DE-860</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-Aug4</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-1046</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-1043</subfield><subfield code="a">DE-706</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield><subfield code="a">DE-858</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-824</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">BO 2890</subfield><subfield code="0">(DE-625)14261:11596</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">6,12</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Origenes</subfield><subfield code="d">185-254</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)118590235</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Werke mit deutscher Übersetzung</subfield><subfield code="n">10</subfield><subfield code="p">Die Homilien zum Buch Jesaja : im Anhang: Fragmente und Zeugnisse des Jesajakommentars, und: Theophilus von Alexandria, Traktat gegen Origenes über die Vision Jesajas</subfield><subfield code="c">Origenes. Hrsg. von Alfons Fürst ...</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Fragmente und Zeugnisse des Jesajakommentars</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Berlin [u.a.]</subfield><subfield code="b"><<de>> Gruyter</subfield><subfield code="c">2009</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Freiburg [u.a.]</subfield><subfield code="b">Herder</subfield><subfield code="c">2009</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 Online-Ressource (VII, 400 S.)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Theophilus</subfield><subfield code="c">Alexandrinus</subfield><subfield code="d">385-412</subfield><subfield code="t">Tractatus contra Origenem de visione Isaiae</subfield><subfield code="0">(DE-588)7686656-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Origenes</subfield><subfield code="d">185-254</subfield><subfield code="t">Commentarii in Isaiam</subfield><subfield code="0">(DE-588)4365211-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Origenes</subfield><subfield code="d">185-254</subfield><subfield code="t">Homiliae in Isaiam</subfield><subfield code="0">(DE-588)4365209-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4136710-8</subfield><subfield code="a">Kommentar</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Origenes</subfield><subfield code="d">185-254</subfield><subfield code="t">Homiliae in Isaiam</subfield><subfield code="0">(DE-588)4365209-8</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Origenes</subfield><subfield code="d">185-254</subfield><subfield code="t">Commentarii in Isaiam</subfield><subfield code="0">(DE-588)4365211-6</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="0"><subfield code="a">Theophilus</subfield><subfield code="c">Alexandrinus</subfield><subfield code="d">385-412</subfield><subfield code="t">Tractatus contra Origenem de visione Isaiae</subfield><subfield code="0">(DE-588)7686656-7</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Fürst, Alfons</subfield><subfield code="d">1961-</subfield><subfield code="0">(DE-588)124628672</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Markschies, Christoph Johannes</subfield><subfield code="d">1962-</subfield><subfield code="0">(DE-588)115861475</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Theophilus</subfield><subfield code="c">Alexandrinus</subfield><subfield code="d">345-412</subfield><subfield code="0">(DE-588)118756915</subfield><subfield code="4">aut</subfield><subfield code="t">Traktat gegen Origenes über die Vision Jesajas</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="w">(DE-604)BV039799884</subfield><subfield code="g">10</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Druck-Ausgabe</subfield><subfield code="z">978-3-11-020436-0</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Druck-Ausgabe</subfield><subfield code="z">978-3-451-32915-9</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9783110215090</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="a">ZDB-23-GTR</subfield><subfield code="a">ZDB-23-DGF</subfield><subfield code="a">ZDB-23-GBA</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">FKE_PDA_DGG</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">FLA_PDA_DGG</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">UBG_PDA_DGG</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">FHA_PDA_DGG</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">UPA_PDA_DGG</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">FAW_PDA_DGG</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">ZDB-23-GTR_2000/2014</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">FCO_PDA_DGG</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-024660409</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9783110215090</subfield><subfield code="l">FUBA1</subfield><subfield code="p">ZDB-23-DGF</subfield><subfield code="q">ZDB-23-DGF 2011</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9783110215090</subfield><subfield code="l">UBY01</subfield><subfield code="p">ZDB-23-GTR</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9783110215090</subfield><subfield code="l">UBM01</subfield><subfield code="p">ZDB-23-GBA</subfield><subfield code="q">ZDB-23-GBA_2000/2014</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9783110215090</subfield><subfield code="l">UEI01</subfield><subfield code="p">ZDB-23-GTR</subfield><subfield code="q">ZDB-23-GTR_2000/2014</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield></record></collection> |
genre | (DE-588)4136710-8 Kommentar gnd-content |
genre_facet | Kommentar |
id | DE-604.BV039799912 |
illustrated | Not Illustrated |
indexdate | 2024-07-10T00:11:44Z |
institution | BVB |
isbn | 9783110215090 |
language | German |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-024660409 |
oclc_num | 775085087 |
open_access_boolean | |
owner | DE-20 DE-859 DE-860 DE-473 DE-BY-UBG DE-Aug4 DE-739 DE-1046 DE-703 DE-1043 DE-706 DE-188 DE-858 DE-19 DE-BY-UBM DE-824 |
owner_facet | DE-20 DE-859 DE-860 DE-473 DE-BY-UBG DE-Aug4 DE-739 DE-1046 DE-703 DE-1043 DE-706 DE-188 DE-858 DE-19 DE-BY-UBM DE-824 |
physical | 1 Online-Ressource (VII, 400 S.) |
psigel | ZDB-23-DGG ZDB-23-GTR ZDB-23-DGF ZDB-23-GBA FKE_PDA_DGG FLA_PDA_DGG UBG_PDA_DGG FHA_PDA_DGG UPA_PDA_DGG FAW_PDA_DGG ZDB-23-GTR_2000/2014 FCO_PDA_DGG ZDB-23-DGF ZDB-23-DGF 2011 ZDB-23-GBA ZDB-23-GBA_2000/2014 ZDB-23-GTR ZDB-23-GTR_2000/2014 |
publishDate | 2009 |
publishDateSearch | 2009 |
publishDateSort | 2009 |
publisher | <<de>> Gruyter Herder |
record_format | marc |
spelling | Origenes 185-254 Verfasser (DE-588)118590235 aut Werke mit deutscher Übersetzung 10 Die Homilien zum Buch Jesaja : im Anhang: Fragmente und Zeugnisse des Jesajakommentars, und: Theophilus von Alexandria, Traktat gegen Origenes über die Vision Jesajas Origenes. Hrsg. von Alfons Fürst ... Fragmente und Zeugnisse des Jesajakommentars Berlin [u.a.] <<de>> Gruyter 2009 Freiburg [u.a.] Herder 2009 1 Online-Ressource (VII, 400 S.) txt rdacontent c rdamedia cr rdacarrier Theophilus Alexandrinus 385-412 Tractatus contra Origenem de visione Isaiae (DE-588)7686656-7 gnd rswk-swf Origenes 185-254 Commentarii in Isaiam (DE-588)4365211-6 gnd rswk-swf Origenes 185-254 Homiliae in Isaiam (DE-588)4365209-8 gnd rswk-swf (DE-588)4136710-8 Kommentar gnd-content Origenes 185-254 Homiliae in Isaiam (DE-588)4365209-8 u DE-604 Origenes 185-254 Commentarii in Isaiam (DE-588)4365211-6 u Theophilus Alexandrinus 385-412 Tractatus contra Origenem de visione Isaiae (DE-588)7686656-7 u Fürst, Alfons 1961- (DE-588)124628672 edt Markschies, Christoph Johannes 1962- (DE-588)115861475 edt Theophilus Alexandrinus 345-412 (DE-588)118756915 aut Traktat gegen Origenes über die Vision Jesajas (DE-604)BV039799884 10 Erscheint auch als Druck-Ausgabe 978-3-11-020436-0 Erscheint auch als Druck-Ausgabe 978-3-451-32915-9 https://doi.org/10.1515/9783110215090 Verlag Volltext |
spellingShingle | Origenes 185-254 Theophilus Alexandrinus 345-412 Werke mit deutscher Übersetzung Theophilus Alexandrinus 385-412 Tractatus contra Origenem de visione Isaiae (DE-588)7686656-7 gnd Origenes 185-254 Commentarii in Isaiam (DE-588)4365211-6 gnd Origenes 185-254 Homiliae in Isaiam (DE-588)4365209-8 gnd |
subject_GND | (DE-588)7686656-7 (DE-588)4365211-6 (DE-588)4365209-8 (DE-588)4136710-8 |
title | Werke mit deutscher Übersetzung |
title_alt | Fragmente und Zeugnisse des Jesajakommentars Traktat gegen Origenes über die Vision Jesajas |
title_auth | Werke mit deutscher Übersetzung |
title_exact_search | Werke mit deutscher Übersetzung |
title_full | Werke mit deutscher Übersetzung 10 Die Homilien zum Buch Jesaja : im Anhang: Fragmente und Zeugnisse des Jesajakommentars, und: Theophilus von Alexandria, Traktat gegen Origenes über die Vision Jesajas Origenes. Hrsg. von Alfons Fürst ... |
title_fullStr | Werke mit deutscher Übersetzung 10 Die Homilien zum Buch Jesaja : im Anhang: Fragmente und Zeugnisse des Jesajakommentars, und: Theophilus von Alexandria, Traktat gegen Origenes über die Vision Jesajas Origenes. Hrsg. von Alfons Fürst ... |
title_full_unstemmed | Werke mit deutscher Übersetzung 10 Die Homilien zum Buch Jesaja : im Anhang: Fragmente und Zeugnisse des Jesajakommentars, und: Theophilus von Alexandria, Traktat gegen Origenes über die Vision Jesajas Origenes. Hrsg. von Alfons Fürst ... |
title_short | Werke mit deutscher Übersetzung |
title_sort | werke mit deutscher ubersetzung die homilien zum buch jesaja im anhang fragmente und zeugnisse des jesajakommentars und theophilus von alexandria traktat gegen origenes uber die vision jesajas |
topic | Theophilus Alexandrinus 385-412 Tractatus contra Origenem de visione Isaiae (DE-588)7686656-7 gnd Origenes 185-254 Commentarii in Isaiam (DE-588)4365211-6 gnd Origenes 185-254 Homiliae in Isaiam (DE-588)4365209-8 gnd |
topic_facet | Theophilus Alexandrinus 385-412 Tractatus contra Origenem de visione Isaiae Origenes 185-254 Commentarii in Isaiam Origenes 185-254 Homiliae in Isaiam Kommentar |
url | https://doi.org/10.1515/9783110215090 |
volume_link | (DE-604)BV039799884 |
work_keys_str_mv | AT origenes werkemitdeutscherubersetzung10 AT furstalfons werkemitdeutscherubersetzung10 AT markschieschristophjohannes werkemitdeutscherubersetzung10 AT theophilus werkemitdeutscherubersetzung10 AT origenes fragmenteundzeugnissedesjesajakommentars AT furstalfons fragmenteundzeugnissedesjesajakommentars AT markschieschristophjohannes fragmenteundzeugnissedesjesajakommentars AT theophilus fragmenteundzeugnissedesjesajakommentars |