Verfügbarkeit: Strukturwandel in Grenzdialekten

Strukturwandel in Grenzdialekten: die Konsolidierung der niederländisch-deutschen Staatsgrenze als Dialektgrenze

Dreißig Jahre nach der ersten modernen soziodialektologischen Studie zum Wortschatz der niederländisch-deutschen Grenzmundarten beantwortet diese Arbeit die Frage nach der Entwicklung der Dialekte beiderseits der Grenze. Die Studie weist anhand phonologischer, morphologischer sowie syntaktischer Spr...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:

Bibliographische Detailangaben
1. Verfasser:	Smits, Tom F. H. 1976- (VerfasserIn)
Format:	Abschlussarbeit Buch
Sprache:	German
Veröffentlicht:	Stuttgart Steiner 2011
Schriftenreihe:	Zeitschrift für Dialektologie und Linguistik Beihefte 146
Schlagworte:	Mundart Sprachwandel Sprachkontakt Staatsgrenze Ostniederländisch Westniederdeutsch Standardsprache Winterswijk Vreden Hochschulschrift
Online-Zugang:	Inhaltsverzeichnis
Zusammenfassung:	Dreißig Jahre nach der ersten modernen soziodialektologischen Studie zum Wortschatz der niederländisch-deutschen Grenzmundarten beantwortet diese Arbeit die Frage nach der Entwicklung der Dialekte beiderseits der Grenze. Die Studie weist anhand phonologischer, morphologischer sowie syntaktischer Sprachdaten nach, wie sich die ostniederländisch-westniederdeutschen Mundarten in zwei Grenzorten den eigenen Standardsprachen angleichen. Dies schafft eine sprachlich zuverlässige Basis, um die Staats- und standardsprachliche Grenze nun auch als Dialektgrenze zu betrachten. Für die erforschten Dialektmerkmale werden die alten wie neuen Verhältnisse aller beteiligten Sprachvarietäten (Mundart, Standard-/Umgangssprache) besprochen. Ein soziolinguistischer Abschnitt zu Dialektgebrauch und -attitüden bei den deutschen und niederländischen Gewährspersonen rundet die Arbeit ab.
Beschreibung:	360 S. graph. Darst., Kt.
ISBN:	9783515099462

Internformat

MARC


LEADER	00000nam a2200000 cb4500
001	BV039735732
003	DE-604
005	20230417
007	t
008	111201s2011 gw bd\|\| m\|\|\| 00\|\|\| ger d
015			\|a 11,N46 \|2 dnb
016	7		\|a 1016935900 \|2 DE-101
020			\|a 9783515099462 \|c Kart. : EUR 53.00 (DE), EUR 53.00 (AT), sfr 79.50 (freier Pr.) \|9 978-3-515-09946-2
035			\|a (OCoLC)768167882
035			\|a (DE-599)DNB1016935900
040			\|a DE-604 \|b ger \|e rakddb
041	0		\|a ger
044			\|a gw \|c XA-DE-BW
049			\|a DE-384 \|a DE-20 \|a DE-29 \|a DE-12 \|a DE-11 \|a DE-M100 \|a DE-355 \|a DE-739 \|a DE-19 \|a DE-188
082	0		\|a 439.47 \|2 22/ger
082	0		\|a 439.317 \|2 22/ger
084			\|a GD 1074 \|0 (DE-625)38603:13547 \|2 rvk
084			\|a GD 4721 \|0 (DE-625)38710: \|2 rvk
084			\|a 430 \|2 sdnb
100	1		\|a Smits, Tom F. H. \|d 1976- \|e Verfasser \|0 (DE-588)1055441506 \|4 aut
245	1	0	\|a Strukturwandel in Grenzdialekten \|b die Konsolidierung der niederländisch-deutschen Staatsgrenze als Dialektgrenze \|c Tom F. H. Smits
264		1	\|a Stuttgart \|b Steiner \|c 2011
300			\|a 360 S. \|b graph. Darst., Kt.
336			\|b txt \|2 rdacontent
337			\|b n \|2 rdamedia
338			\|b nc \|2 rdacarrier
490	1		\|a Zeitschrift für Dialektologie und Linguistik : Beihefte \|v 146
502			\|a Zugl.: Antwerpen, Univ., Diss., 2007
520	8		\|a Dreißig Jahre nach der ersten modernen soziodialektologischen Studie zum Wortschatz der niederländisch-deutschen Grenzmundarten beantwortet diese Arbeit die Frage nach der Entwicklung der Dialekte beiderseits der Grenze. Die Studie weist anhand phonologischer, morphologischer sowie syntaktischer Sprachdaten nach, wie sich die ostniederländisch-westniederdeutschen Mundarten in zwei Grenzorten den eigenen Standardsprachen angleichen. Dies schafft eine sprachlich zuverlässige Basis, um die Staats- und standardsprachliche Grenze nun auch als Dialektgrenze zu betrachten. Für die erforschten Dialektmerkmale werden die alten wie neuen Verhältnisse aller beteiligten Sprachvarietäten (Mundart, Standard-/Umgangssprache) besprochen. Ein soziolinguistischer Abschnitt zu Dialektgebrauch und -attitüden bei den deutschen und niederländischen Gewährspersonen rundet die Arbeit ab.
650	0	7	\|a Mundart \|0 (DE-588)4040725-1 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Sprachwandel \|0 (DE-588)4056508-7 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Sprachkontakt \|0 (DE-588)4077723-6 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Staatsgrenze \|0 (DE-588)4077781-9 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Ostniederländisch \|0 (DE-588)4172959-6 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Westniederdeutsch \|0 (DE-588)4120285-5 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Standardsprache \|0 (DE-588)4077831-9 \|2 gnd \|9 rswk-swf
651		7	\|a Winterswijk \|0 (DE-588)4108430-5 \|2 gnd \|9 rswk-swf
651		7	\|a Vreden \|0 (DE-588)4064064-4 \|2 gnd \|9 rswk-swf
655		7	\|0 (DE-588)4113937-9 \|a Hochschulschrift \|2 gnd-content
689	0	0	\|a Vreden \|0 (DE-588)4064064-4 \|D g
689	0	1	\|a Winterswijk \|0 (DE-588)4108430-5 \|D g
689	0	2	\|a Staatsgrenze \|0 (DE-588)4077781-9 \|D s
689	0	3	\|a Westniederdeutsch \|0 (DE-588)4120285-5 \|D s
689	0	4	\|a Ostniederländisch \|0 (DE-588)4172959-6 \|D s
689	0	5	\|a Mundart \|0 (DE-588)4040725-1 \|D s
689	0	6	\|a Sprachkontakt \|0 (DE-588)4077723-6 \|D s
689	0	7	\|a Standardsprache \|0 (DE-588)4077831-9 \|D s
689	0	8	\|a Sprachwandel \|0 (DE-588)4056508-7 \|D s
689	0		\|5 DE-604
830		0	\|a Zeitschrift für Dialektologie und Linguistik \|p Beihefte \|v 146 \|w (DE-604)BV000000466 \|9 146
856	4	2	\|m DNB Datenaustausch \|q application/pdf \|u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=024583518&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA \|3 Inhaltsverzeichnis
999			\|a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-024583518

Datensatz im Suchindex

_version_	1804148620328435712
adam_text	IMAGE 1 INHALTSVERZEICHNIS VORWORT 5 INHALTSVERZEICHNIS 7 ABKUERZUNGSVERZEICHNIS 13 1. EINLEITUNG 15 1.1 VORSTELLUNG DER STUDIE 15 1.2 GLIEDERUNG DER ARBEIT 20 2. HISTORISCHE UND THEORETISCHE GRUNDLAGEN 21 2.1 HISTORISCHE ENTWICKLUNG DER DIALEKTE: VON DER FRUEHZEIT BIS ZUM 20. JAHRHUNDERT 21 2.2 HISTORISCHE ENTWICKLUNG DER KULTURSPRACHEN 22 2.3 HISTORISCHE ENTWICKLUNG DER SPRACHGRENZE 26 2.4 HISTORISCHE ENTWICKLUNG DER DIALEKTE: DIE DIALEKTE IN JUENGERER ZEIT 32 2.4.1 FUNKTIONSVERLUST 32 2.4.2 FUNKTIONALE ERSETZUNG DURCH REGIONALE UMGANGSSPRACHEN 34 2.4.3 DIALEKTRENAISSANCE 37 2.4.4 STRUKTURVERLUST 38 2.4.5 DIVERGENTE WIRKUNG AUF DIE GRENZDIALEKTE 41 3. DAS UNTERSUCHUNGSDESIGN 45 3.1 HYPOTHESEN 45 3.2 METHODOLOGIE 47 3.2.1 DIE UNABHAENGIGEN VARIABLEN 47 3.2.2 DIE ABHAENGIGEN VARIABLEN 53 3.2.3 ANALYSE DER LINGUISTISCHEN DATEN 59 4. DIE PHONOLOGISCHEN DIALEKTSTRUKTUREN 63 4.1 EINFUEHRUNG 63 4.2 WESTGERMANISCHE KURZVOKALE IN OFFENER SILBE VOR STIMMLOSEM PLOSIV 64 BIBLIOGRAFISCHE INFORMATIONEN HTTP://D-NB.INFO/1016935900 DIGITALISIERT DURCH IMAGE 2 INHALTSVERZEICHNIS 4.2.1 PROBLEMSTELLUNG, LAUTGESCHICHTLICHE ENTWICKLUNG UND FORSCHUNGSSTAND 64 4.2.2 DIALEKTGRAMMATIKEN, -WOERTERBUECHER UND -ATLANTEN 71 4.2.3 ZUSAMMENFASSUNG UND BESPRECHUNG DER DATEN 72 4.3 WESTGERMANISCHE KURZVOKALE IN OFFENER SILBE VOR STIMMHAFTEM SPIRANS 73 4.3.1 PROBLEMSTELLUNG, LAUTGESCHICHTLICHE ENTWICKLUNG UND FORSCHUNGSSTAND 73 4.3.2 DIALEKTGRAMMATIKEN, -WOERTERBUECHER UND -ATLANTEN 75 4.3.3 ZUSAMMENFASSUNG UND BESPRECHUNG DER DATEN 77 4.4 WGM. 78 4.4.1 PROBLEMSTELLUNG, LAUTGESCHICHTLICHE ENTWICKLUNG UND FORSCHUNGSSTAND 78 4.4.2 DIALEKTGRAMMATIKEN, -WOERTERBUECHER UND -ATLANTEN 80 4.4.3 ZUSAMMENFASSUNG UND BESPRECHUNG DER DATEN 82 4.5 WGM. 5 85 4.5.1 PROBLEMSTELLUNG, LAUTGESCHICHTLICHE ENTWICKLUNG UND FORSCHUNGSSTAND 85 4.5.2 DIALEKTGRAMMATIKEN, -WOERTERBUECHER UND -ATLANTEN 88 4.5.3 ZUSAMMENFASSUNG UND BESPRECHUNG DER DATEN 90 4.6 WGM. 91 4.6.1 PROBLEMSTELLUNG, LAUTGESCHICHTLICHE ENTWICKLUNG UND FORSCHUNGSSTAND 91 4.6.2 DIALEKTGRAMMATIKEN, -WOERTERBUECHER UND -ATLANTEN 97 4.6.3 ZUSAMMENFASSUNG UND BESPRECHUNG DER DATEN 98 4.7 E-APOKOPE 100 4.7.1 PROBLEMSTELLUNG, LAUTGESCHICHTLICHE ENTWICKLUNG UND FORSCHUNGSSTAND 100 4.7.2 DIALEKTGRAMMATIKEN, -WOERTERBUECHER UND -ATLANTEN 104 4.7.3 ZUSAMMENFASSUNG UND BESPRECHUNG DER DATEN 105 4.8 WGM. G IM ANLAUT 107 4.8.1 PROBLEMSTELLUNG, LAUTGESCHICHTLICHE ENTWICKLUNG UND FORSCHUNGSSTAND 107 4.8.2 DIALEKTGRAMMATIKEN, -WOERTERBUECHER UND -ATLANTEN 109 4.8.3 ZUSAMMENFASSUNG UND BESPRECHUNG DER DATEN 111 4.9 WGM. / VOR DJT 112 4.9.1 PROBLEMSTELLUNG, LAUTGESCHICHTLICHE ENTWICKLUNG UND FORSCHUNGSSTAND 112 4.9.2 DIALEKTGRAMMATIKEN, -WOERTERBUECHER UND -ATLANTEN 116 4.9.3 ZUSAMMENFASSUNG UND BESPRECHUNG DER DATEN 118 4.10 WGM. S VOR KONSONANT 120 4.10.1 EINFUEHRUNG 120 IMAGE 3 INHALTSVERZEICHNIS 9 4.10.2 PROBLEMSTELLUNG, LAUTGESCHICHTLICHE ENTWICKLUNG UND FORSCHUNGSSTAND 120 4.10.3 DIALEKTGRAMMATIKEN, -WOERTERBUECHER UND -ATLANTEN 125 4.10.4 ZUSAMMENFASSUNG UND BESPRECHUNG DER DATEN 130 5. DIE MORPHOLOGISCHEN DIALEKTSTRUKTUREN 135 5.1 GENUS 135 5.1.1 PROBLEMSTELLUNG, HISTORISCHE ENTWICKLUNG UND FORSCHUNGSSTAND... 135 5.1.2 DIALEKTGRAMMATIKEN, -WOERTERBUECHER UND -ATLANTEN 138 5.1.3 ZUSAMMENFASSUNG UND BESPRECHUNG DER DATEN 142 5.2 DERIVATION 144 5.2.1 PROBLEMSTELLUNG, FORMGESCHICHTLICHE ENTWICKLUNG UND FORSCHUNGSSTAND 144 5.2.2 DIALEKTGRAMMATIKEN, -WOERTERBUECHER UND -ATLANTEN 146 5.2.3 ZUSAMMENFASSUNG UND BESPRECHUNG DER DATEN 148 5.3 PLURALBILDUNG 150 5.3.1 PROBLEMSTELLUNG, FORMGESCHICHTLICHE ENTWICKLUNG UND FORSCHUNGSSTAND 150 5.3.2 DIALEKTGRAMMATIKEN, -WOERTERBUECHER UND -ATLANTEN 152 5.3.3 ZUSAMMENFASSUNG UND BESPRECHUNG DER DATEN 156 5.4 DIMINUIERUNG 159 5.4.1 PROBLEMSTELLUNG, FORMGESCHICHTLICHE ENTWICKLUNG UND FORSCHUNGSSTAND 159 5.4.2 DIALEKTGRAMMATIKEN, -WOERTERBUECHER UND -ATLANTEN 164 5.4.3 ZUSAMMENFASSUNG UND BESPRECHUNG DER DATEN 167 5.5 REZIPROKPRONOMEN 169 5.5.1 PROBLEMSTELLUNG, FORMGESCHICHTLICHE ENTWICKLUNG UND FORSCHUNGSSTAND 169 5.5.2 DIALEKTGRAMMATIKEN, -WOERTERBUECHER UND -ATLANTEN 170 5.5.3 ZUSAMMENFASSUNG UND BESPRECHUNG DER DATEN 171 5.6 KONJUGATIONSART 172 5.6.1 PROBLEMSTELLUNG, FORMGESCHICHTLICHE ENTWICKLUNG UND FORSCHUNGSSTAND 172 5.6.2 DIALEKTGRAMMATIKEN, -WOERTERBUECHER UND -ATLANTEN 175 5.6.3 ZUSAMMENFASSUNG UND BESPRECHUNG DER DATEN 177 5.7 3. SG. INDIKATIV PRAESENS (UN)REGELMAESSIGER VERBEN 178 5.7.1 EINFUEHRUNG 178 5.7.2 PROBLEMSTELLUNG, FORMGESCHICHTLICHE ENTWICKLUNG UND FORSCHUNGSSTAND 179 5.7.3 DIALEKTGRAMMATIKEN, -WOERTERBUECHER UND -ATLANTEN 181 5.7.4 ZUSAMMENFASSUNG UND BESPRECHUNG DER DATEN 183 5.8 EINHEITSPLURAL 186 IMAGE 4 10 INHALTSVERZEICHNIS 5.8.1 PROBLEMSTELLUNG, FORMGESCHICHTLICHE ENTWICKLUNG UND FORSCHUNGSSTAND 186 5.8.2 DIALEKTGRAMMATIKEN, -WOERTERBUECHER UND -ATLANTEN 188 5.8.3 ZUSAMMENFASSUNG UND BESPRECHUNG DER DATEN 189 5.9 PRAETERITUM REGELMAESSIGER VERBEN 190 5.9.1 EINFUEHRUNG 190 5.9.2 PROBLEMSTELLUNG, FORMGESCHICHTLICHE ENTWICKLUNG UND FORSCHUNGSSTAND 191 5.9.3 DIALEKTGRAMMATIKEN, -WOERTERBUECHER UND -ATLANTEN 193 5.9.4 ZUSAMMENFASSUNG UND BESPRECHUNG DER DATEN 193 5.10 PERFEKT 196 5.10.1 PROBLEMSTELLUNG, FORMGESCHICHTLICHE ENTWICKLUNG UND FORSCHUNGSSTAND 196 5.10.2 DIALEKTGRAMMATIKEN, -WOERTERBUECHER UND -ATLANTEN 199 5.10.3 ZUSAMMENFASSUNG UND BESPRECHUNG DER DATEN 201 6. DIE SYNTAKTISCHEN DIALEKTSTRUKTUREN 205 6.1 REFLEXIVKONSTRUKTIONEN 205 6.1.1 EINFUEHRUNG 205 6.1.2 PROBLEMSTELLUNG, HISTORISCHE ENTWICKLUNG UND FORSCHUNGSSTAND... 205 6.1.3 DIALEKTGRAMMATIKEN, -WOERTERBUECHER UND -ATLANTEN 207 6.1.4 ZUSAMMENFASSUNG UND BESPRECHUNG DER DATEN 207 6.2 ARTIKELKONSTRUKTIONEN 211 6.2.1 PROBLEMSTELLUNG, HISTORISCHE ENTWICKLUNG UND FORSCHUNGSSTAND... 211 6.2.2 DIALEKTGRAMMATIKEN, -WOERTERBUECHER UND -ATLANTEN 214 6.2.3 ZUSAMMENFASSUNG UND BESPRECHUNG DER DATEN 215 6.3 FOWU/-/EFC-KONSTRUKTIONEN 217 6.3.1 PROBLEMSTELLUNG, HISTORISCHE ENTWICKLUNG UND FORSCHUNGSSTAND... 217 6.3.2 DIALEKTGRAMMATIKEN, -WOERTERBUECHER UND -ATLANTEN 220 6.3.3 ZUSAMMENFASSUNG UND BESPRECHUNG DER DATEN 221 6.4 VERBSTELLUNG 222 6.4.1 EINFUEHRUNG 222 6.4.2 PROBLEMSTELLUNG, HISTORISCHE ENTWICKLUNG UND FORSCHUNGSSTAND... 222 6.4.3 DIALEKTGRAMMATIKEN, -WOERTERBUECHER UND -ATLANTEN 227 6.4.4 ZUSAMMENFASSUNG UND BESPRECHUNG DER DATEN 228 6.5 VERBWAHL 230 6.5.1 EINFUEHRUNG 230 6.5.2 PROBLEMSTELLUNG, HISTORISCHE ENTWICKLUNG UND FORSCHUNGSSTAND... 230 6.5.3 DIALEKTGRAMMATIKEN, -WOERTERBUECHER UND -ATLANTEN 233 6.5.4 ZUSAMMENFASSUNG UND BESPRECHUNG DER DATEN 233 6.6 PRONOMINALADVERBSPALTUNG 236 6.6.1 PROBLEMSTELLUNG, HISTORISCHE ENTWICKLUNG UND FORSCHUNGSSTAND... 236 IMAGE 5 INHALTSVERZEICHNIS 11 6.6.2 DIALEKTGRAMMATIKEN, -WOERTERBUECHER UND -ATLANTEN 238 6.6.3 ZUSAMMENFASSUNG UND BESPRECHUNG DER DATEN 239 6.7 KONJUNKTION DAT(T) 240 6.7.1 PROBLEMSTELLUNG, HISTORISCHE ENTWICKLUNG UND FORSCHUNGSSTAND... 240 6.7.2 DIALEKTGRAMMATIKEN, -WOERTERBUECHER UND -ATLANTEN 242 6.7.3 ZUSAMMENFASSUNG UND BESPRECHUNG DER DATEN 242 6.8 IMPERATIVSTELLUNG 244 6.8.1 PROBLEMSTELLUNG, HISTORISCHE ENTWICKLUNG UND FORSCHUNGSSTAND... 244 6.8.2 DIALEKTGRAMMATIKEN, -WOERTERBUECHER UND -ATLANTEN 245 6.8.3 ZUSAMMENFASSUNG UND BESPRECHUNG DER DATEN 245 7. UEBERPRUEFUNG DER STRUKTURELLEN HYPOTHESEN 247 7.1 EINFUEHRUNG 247 7.2 HYPOTHESE 2A: DER ALTERSBEDINGTE STRUKTURVERLUST 248 7.3 HYPOTHESE 2B: DER GESCHLECHTSGEBUNDENE STRUKTURVERLUST 253 7.4 DER STRUKTURVERLUST NACH BERUFSGRUPPEN 257 7.5 HYPOTHESE 2: DER LAENDERSPEZIFISCHE STRUKTURVERLUST 259 8. DIE FUNKTIONEN DES DIALEKTS 269 8.1 DIE DIALEKTKOMPETENZ DER INFORMANTEN 269 8.1.1 SELBSTEINSCHAETZUNG 269 8.1.2 SOZIALISATION 270 8.2 DER DIALEKTGEBRAUCH DER INFORMANTEN 271 8.2.1 VORBEMERKUNGEN 271 8.2.2 SPRACHGEBRAUCH INNERHALB DER FAMILIE (PARTNER UND KINDER) 272 8.2.3 KOMMUNIKATION MIT BEKANNTEN 276 8.2.4 KOMMUNIKATION IM BERUF 278 8.2.5 SPRACHGEBRAUCH IN GESCHAEFTEN UND AM SCHALTER 281 8.2.6 UEBERPRUEFUNG DER FUNKTIONALEN HYPOTHESEN 282 8.3 DIE DIALEKTATTITUEDE DER INFORMANTEN 286 8.3.1 VORBEMERKUNGEN 286 8.3.2 ATTITUEDE GEGENUEBER DEM DIALEKT IN DEN PRINTMEDIEN 286 8.3.3 ATTITUEDE GEGENUEBER DEM DIALEKT IM RUNDFUNK 288 8.3.4 ATTITUEDE GEGENUEBER DEM DIALEKT IM UNTERRICHT 289 9. ZUSAMMENFASSUNG UND AUSBLICK 291 9.1 ZUSAMMENFASSUNG 291 9.1.1 STRUKTURVERLUST 292 9.1.2 FUNKTIONSVERLUST 294 9.1.3 BRUCHSTELLE 296 9.2 ZUR DEFINITION NIEDERLAENDISCHER (UND DEUTSCHER) DIALEKTE 298 IMAGE 6 12 INHALTSVERZEICHNIS 9.3 DESIDERATE 302 LITERATURVERZEICHNIS 305 ANHANG A: DIALEKTSTRUKTUR 327 ANHANG B: DIALEKTFUNKTION 341 ANHANG C: LINGUISTISCHER FRAGEBOGEN (DEUTSCH) 345 ANHANG D: LINGUISTISCHER FRAGEBOGEN (NIEDERLAENDISCH) 351 ANHANG E: SOZIOLINGUISTISCHER FRAGEBOGEN (DEUTSCH) 357 ANHANG F: SOZIOLINGUISTISCHER FRAGEBOGEN (NIEDERLAENDISCH).... 359
any_adam_object	1
author	Smits, Tom F. H. 1976-
author_GND	(DE-588)1055441506
author_facet	Smits, Tom F. H. 1976-
author_role	aut
author_sort	Smits, Tom F. H. 1976-
author_variant	t f h s tfh tfhs
building	Verbundindex
bvnumber	BV039735732
classification_rvk	GD 1074 GD 4721
ctrlnum	(OCoLC)768167882 (DE-599)DNB1016935900
dewey-full	439.47 439.317
dewey-hundreds	400 - Language
dewey-ones	439 - Other Germanic languages
dewey-raw	439.47 439.317
dewey-search	439.47 439.317
dewey-sort	3439.47
dewey-tens	430 - German and related languages
discipline	Germanistik / Niederlandistik / Skandinavistik
format	Thesis Book
fullrecord	<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03726nam a2200649 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV039735732</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20230417 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">111201s2011 gw bd\|\| m\|\|\| 00\|\|\| ger d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">11,N46</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">1016935900</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783515099462</subfield><subfield code="c">Kart. : EUR 53.00 (DE), EUR 53.00 (AT), sfr 79.50 (freier Pr.)</subfield><subfield code="9">978-3-515-09946-2</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)768167882</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB1016935900</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE-BW</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-M100</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">439.47</subfield><subfield code="2">22/ger</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">439.317</subfield><subfield code="2">22/ger</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GD 1074</subfield><subfield code="0">(DE-625)38603:13547</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GD 4721</subfield><subfield code="0">(DE-625)38710:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">430</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Smits, Tom F. H.</subfield><subfield code="d">1976-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1055441506</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Strukturwandel in Grenzdialekten</subfield><subfield code="b">die Konsolidierung der niederländisch-deutschen Staatsgrenze als Dialektgrenze</subfield><subfield code="c">Tom F. H. Smits</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Stuttgart</subfield><subfield code="b">Steiner</subfield><subfield code="c">2011</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">360 S.</subfield><subfield code="b">graph. Darst., Kt.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Zeitschrift für Dialektologie und Linguistik : Beihefte</subfield><subfield code="v">146</subfield></datafield><datafield tag="502" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Zugl.: Antwerpen, Univ., Diss., 2007</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1="8" ind2=" "><subfield code="a">Dreißig Jahre nach der ersten modernen soziodialektologischen Studie zum Wortschatz der niederländisch-deutschen Grenzmundarten beantwortet diese Arbeit die Frage nach der Entwicklung der Dialekte beiderseits der Grenze. Die Studie weist anhand phonologischer, morphologischer sowie syntaktischer Sprachdaten nach, wie sich die ostniederländisch-westniederdeutschen Mundarten in zwei Grenzorten den eigenen Standardsprachen angleichen. Dies schafft eine sprachlich zuverlässige Basis, um die Staats- und standardsprachliche Grenze nun auch als Dialektgrenze zu betrachten. Für die erforschten Dialektmerkmale werden die alten wie neuen Verhältnisse aller beteiligten Sprachvarietäten (Mundart, Standard-/Umgangssprache) besprochen. Ein soziolinguistischer Abschnitt zu Dialektgebrauch und -attitüden bei den deutschen und niederländischen Gewährspersonen rundet die Arbeit ab.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Mundart</subfield><subfield code="0">(DE-588)4040725-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Sprachwandel</subfield><subfield code="0">(DE-588)4056508-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Sprachkontakt</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077723-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Staatsgrenze</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077781-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Ostniederländisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4172959-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Westniederdeutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120285-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Standardsprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077831-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Winterswijk</subfield><subfield code="0">(DE-588)4108430-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Vreden</subfield><subfield code="0">(DE-588)4064064-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4113937-9</subfield><subfield code="a">Hochschulschrift</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Vreden</subfield><subfield code="0">(DE-588)4064064-4</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Winterswijk</subfield><subfield code="0">(DE-588)4108430-5</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Staatsgrenze</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077781-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Westniederdeutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120285-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Ostniederländisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4172959-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="5"><subfield code="a">Mundart</subfield><subfield code="0">(DE-588)4040725-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="6"><subfield code="a">Sprachkontakt</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077723-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Standardsprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077831-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="8"><subfield code="a">Sprachwandel</subfield><subfield code="0">(DE-588)4056508-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Zeitschrift für Dialektologie und Linguistik </subfield><subfield code="p">Beihefte</subfield><subfield code="v">146</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV000000466</subfield><subfield code="9">146</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">DNB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=024583518&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-024583518</subfield></datafield></record></collection>
genre	(DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content
genre_facet	Hochschulschrift
geographic	Winterswijk (DE-588)4108430-5 gnd Vreden (DE-588)4064064-4 gnd
geographic_facet	Winterswijk Vreden
id	DE-604.BV039735732
illustrated	Illustrated
indexdate	2024-07-10T00:10:02Z
institution	BVB
isbn	9783515099462
language	German
oai_aleph_id	oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-024583518
oclc_num	768167882
open_access_boolean
owner	DE-384 DE-20 DE-29 DE-12 DE-11 DE-M100 DE-355 DE-BY-UBR DE-739 DE-19 DE-BY-UBM DE-188
owner_facet	DE-384 DE-20 DE-29 DE-12 DE-11 DE-M100 DE-355 DE-BY-UBR DE-739 DE-19 DE-BY-UBM DE-188
physical	360 S. graph. Darst., Kt.
publishDate	2011
publishDateSearch	2011
publishDateSort	2011
publisher	Steiner
record_format	marc
series	Zeitschrift für Dialektologie und Linguistik Beihefte
series2	Zeitschrift für Dialektologie und Linguistik : Beihefte
spelling	Smits, Tom F. H. 1976- Verfasser (DE-588)1055441506 aut Strukturwandel in Grenzdialekten die Konsolidierung der niederländisch-deutschen Staatsgrenze als Dialektgrenze Tom F. H. Smits Stuttgart Steiner 2011 360 S. graph. Darst., Kt. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Zeitschrift für Dialektologie und Linguistik : Beihefte 146 Zugl.: Antwerpen, Univ., Diss., 2007 Dreißig Jahre nach der ersten modernen soziodialektologischen Studie zum Wortschatz der niederländisch-deutschen Grenzmundarten beantwortet diese Arbeit die Frage nach der Entwicklung der Dialekte beiderseits der Grenze. Die Studie weist anhand phonologischer, morphologischer sowie syntaktischer Sprachdaten nach, wie sich die ostniederländisch-westniederdeutschen Mundarten in zwei Grenzorten den eigenen Standardsprachen angleichen. Dies schafft eine sprachlich zuverlässige Basis, um die Staats- und standardsprachliche Grenze nun auch als Dialektgrenze zu betrachten. Für die erforschten Dialektmerkmale werden die alten wie neuen Verhältnisse aller beteiligten Sprachvarietäten (Mundart, Standard-/Umgangssprache) besprochen. Ein soziolinguistischer Abschnitt zu Dialektgebrauch und -attitüden bei den deutschen und niederländischen Gewährspersonen rundet die Arbeit ab. Mundart (DE-588)4040725-1 gnd rswk-swf Sprachwandel (DE-588)4056508-7 gnd rswk-swf Sprachkontakt (DE-588)4077723-6 gnd rswk-swf Staatsgrenze (DE-588)4077781-9 gnd rswk-swf Ostniederländisch (DE-588)4172959-6 gnd rswk-swf Westniederdeutsch (DE-588)4120285-5 gnd rswk-swf Standardsprache (DE-588)4077831-9 gnd rswk-swf Winterswijk (DE-588)4108430-5 gnd rswk-swf Vreden (DE-588)4064064-4 gnd rswk-swf (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content Vreden (DE-588)4064064-4 g Winterswijk (DE-588)4108430-5 g Staatsgrenze (DE-588)4077781-9 s Westniederdeutsch (DE-588)4120285-5 s Ostniederländisch (DE-588)4172959-6 s Mundart (DE-588)4040725-1 s Sprachkontakt (DE-588)4077723-6 s Standardsprache (DE-588)4077831-9 s Sprachwandel (DE-588)4056508-7 s DE-604 Zeitschrift für Dialektologie und Linguistik Beihefte 146 (DE-604)BV000000466 146 DNB Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=024583518&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis
spellingShingle	Smits, Tom F. H. 1976- Strukturwandel in Grenzdialekten die Konsolidierung der niederländisch-deutschen Staatsgrenze als Dialektgrenze Zeitschrift für Dialektologie und Linguistik Beihefte Mundart (DE-588)4040725-1 gnd Sprachwandel (DE-588)4056508-7 gnd Sprachkontakt (DE-588)4077723-6 gnd Staatsgrenze (DE-588)4077781-9 gnd Ostniederländisch (DE-588)4172959-6 gnd Westniederdeutsch (DE-588)4120285-5 gnd Standardsprache (DE-588)4077831-9 gnd
subject_GND	(DE-588)4040725-1 (DE-588)4056508-7 (DE-588)4077723-6 (DE-588)4077781-9 (DE-588)4172959-6 (DE-588)4120285-5 (DE-588)4077831-9 (DE-588)4108430-5 (DE-588)4064064-4 (DE-588)4113937-9
title	Strukturwandel in Grenzdialekten die Konsolidierung der niederländisch-deutschen Staatsgrenze als Dialektgrenze
title_auth	Strukturwandel in Grenzdialekten die Konsolidierung der niederländisch-deutschen Staatsgrenze als Dialektgrenze
title_exact_search	Strukturwandel in Grenzdialekten die Konsolidierung der niederländisch-deutschen Staatsgrenze als Dialektgrenze
title_full	Strukturwandel in Grenzdialekten die Konsolidierung der niederländisch-deutschen Staatsgrenze als Dialektgrenze Tom F. H. Smits
title_fullStr	Strukturwandel in Grenzdialekten die Konsolidierung der niederländisch-deutschen Staatsgrenze als Dialektgrenze Tom F. H. Smits
title_full_unstemmed	Strukturwandel in Grenzdialekten die Konsolidierung der niederländisch-deutschen Staatsgrenze als Dialektgrenze Tom F. H. Smits
title_short	Strukturwandel in Grenzdialekten
title_sort	strukturwandel in grenzdialekten die konsolidierung der niederlandisch deutschen staatsgrenze als dialektgrenze
title_sub	die Konsolidierung der niederländisch-deutschen Staatsgrenze als Dialektgrenze
topic	Mundart (DE-588)4040725-1 gnd Sprachwandel (DE-588)4056508-7 gnd Sprachkontakt (DE-588)4077723-6 gnd Staatsgrenze (DE-588)4077781-9 gnd Ostniederländisch (DE-588)4172959-6 gnd Westniederdeutsch (DE-588)4120285-5 gnd Standardsprache (DE-588)4077831-9 gnd
topic_facet	Mundart Sprachwandel Sprachkontakt Staatsgrenze Ostniederländisch Westniederdeutsch Standardsprache Winterswijk Vreden Hochschulschrift
url	http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=024583518&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA
volume_link	(DE-604)BV000000466
work_keys_str_mv	AT smitstomfh strukturwandelingrenzdialektendiekonsolidierungderniederlandischdeutschenstaatsgrenzealsdialektgrenze

Verfügbarkeit

Es ist kein Print-Exemplar vorhanden.

Fernleihe Bestellen Achtung: Nicht im THWS-Bestand! Inhaltsverzeichnis

MARC

Datensatz im Suchindex

Es ist kein Print-Exemplar vorhanden.

Ähnliche Einträge