Troubadours mineurs gascons du XIIe siècle: Alegret, Marcoat, Amanieu de la Broqueira, Peire de Valeria, Gausbert Amiel
Gespeichert in:
| Format: | Buch |
|---|---|
| Sprache: | French Occitan |
| Veröffentlicht: |
Paris
Champion
2011
|
| Schriftenreihe: | Les classiques français du Moyen Âge
167 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | Glossaire. - Textes en provençal ancien avec traductions en français. - Introd. et notes en français. - Bibliogr. p. [189] - 209. - Notes bibliogr. - Index |
| Beschreibung: | 246 S. graph. Darst. |
| ISBN: | 9782745321978 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV039617343 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20120119 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 111005s2011 d||| |||| 00||| fre d | ||
| 020 | |a 9782745321978 |c (br.) |9 978-2-7453-2197-8 | ||
| 035 | |a (OCoLC)760118033 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV039617343 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a fre |a oci | |
| 049 | |a DE-29 |a DE-188 |a DE-473 |a DE-12 |a DE-19 |a DE-B220 | ||
| 084 | |a IE 5014 |0 (DE-625)55101: |2 rvk | ||
| 084 | |a IE 5086 |0 (DE-625)55103: |2 rvk | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Troubadours mineurs gascons du XIIe siècle |b Alegret, Marcoat, Amanieu de la Broqueira, Peire de Valeria, Gausbert Amiel |c éd. critique bilingue avec introd., notes et glossaire par Riccardo Viel |
| 264 | 1 | |a Paris |b Champion |c 2011 | |
| 300 | |a 246 S. |b graph. Darst. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Les classiques français du Moyen Âge |v 167 | |
| 500 | |a Glossaire. - Textes en provençal ancien avec traductions en français. - Introd. et notes en français. - Bibliogr. p. [189] - 209. - Notes bibliogr. - Index | ||
| 648 | 7 | |a Geschichte 1100-1200 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Troubadourlyrik |0 (DE-588)4061031-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Gascogne |0 (DE-588)4019332-9 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4002214-6 |a Anthologie |2 gnd-content | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4136710-8 |a Kommentar |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Gascogne |0 (DE-588)4019332-9 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Troubadourlyrik |0 (DE-588)4061031-7 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Geschichte 1100-1200 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Viel, Riccardo |d 1977- |e Sonstige |0 (DE-588)1016366159 |4 oth | |
| 700 | 0 | |a Alegret |d ca. 12. Jh. |e Sonstige |0 (DE-588)1016366639 |4 oth | |
| 830 | 0 | |a Les classiques français du Moyen Âge |v 167 |w (DE-604)BV000009429 |9 167 | |
| 856 | 4 | 2 | |m HBZ Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=024467833&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-024467833 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 306.09 |e 22/bsb |f 09021 |g 44 |
| 942 | 1 | 1 | |c 069 |e 22/bsb |f 09021 |g 44 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804148462645673984 |
|---|---|
| adam_text | IMAGE 1
TROUBADOURS MINEURS
GASCONS DU XIIE SIECLE ALEGRET, MARCOAT, AMANIEU DE LA BROQUEIRA, PEIRE
DE VALERIA, GAUSBERT AMIEL
EDITION CRITIQUE BILINGUE AVEC INTRODUCTION, NOTES ET GLOSSAIRE PAR
RICCARDO VIEL
APRES L EDITION CRITIQUE DES TEXTES DES TROUBADOURS ALEGRET ET MARCOAT,
PUBLIEE PAR JEAN-MARIE-LUCIEN DEJEANNE AU DEBUT DU SIECLE DERNIER, UN
NOUVEL OUVRAGE CRITIQUE FUT PROCURE PAR ALFRED JEANROY INTITULE
JONGLEURS ET TROUBADOURS GASCONS DES XTF ET XE SIECLES ET PUBLIE DANS LA
MEME
COLLECTION DES CLASSIQUES FRANCAIS DU MOYEN AGE EN 1923. C EST A PARTIR
DES CES EDITIONS QU ALEGRET, MARCOAT ET LES AUTRES POETES EDITES PAR
JEANROY (PEIRE DE VALERIA, BERNART-ARNAUT D ARMAGNAC, GAUSBERT AMIEL,
AMANIEU DE LA BROQUEIRA, GIRAUT DE CALANSON ET ARNAUT DE COMMINGES) ONT
ETE CONSIDERES COMME FAISANT PARTIE D UN GROUPE DE POETES GASCONS
MINEURS. DANS LA PRESENTE PUBLICATION, ON DONNERA UNE ENQUETE
LINGUISTIQUE ET CRITIQUE PLUS FOUILLEE, ENCORE QUE LIMITEE AU XTR
SIECLE, ET UN NOUVEAU TEXTE CRITIQUE SOIGNEUSEMENT VERIFIE SUR LES
MANUSCRITS. ON Y FOURNIRA AUSSI UN APPARAT DE NOTES LITTERAIRES DANS
LESQUELLES LES ETUDIANTS POURRONT REPERER DES INFORMATIONS BIOGRAPHIQUES
ET DES PROPOSITIONS EXEGETIQUES QUI PER-
NETTRONT DE RATTACHER CES TROUBADOURS MINEURS A L HISTOIRE LITTERAIRE DE
LA LYRIQUE PROVENCALES ET AUX POETES PLUS CONNUS.
DIPLOME EN PHILOLOGIE ROMANE A L UNIVERSITE DE BOLOGNE, RICCARDO VIEL A
SUIVI LES COURS DU DOCTORAT EN FILOLOGIA E LETTERATURE ROMANZE R
PENDANT TROIS ANS (200.5-2008) A L UNIVERSITE DE ROMA LA SAPIENZA ».
TITULAIRE D UNE BOUR. SE D ETUDES POST-DOCTORALE ENTRE 2008 ET 2010, IL
COLLABORE ACTUELLEMENT AUX
RECHERCHES DU LABORATORIO DI FILOLOGIA INFORMATICA » DE L UNIVERSITE
DE LA CALABRIA, OU IL EST CHARGE DE COURS AUPRES DE LA CHAIRE DE
PHILOLOGIE ROMANE. SES , CCHERCHES CONCERNENT L ETUDE DE LA LYRIQUE ET
DE LA LANGUE PROVENCALES, LA LEXIAGRAPHIE ROMANE ET L OEUVRE DE DANTE
ALIGHIERI, EN PARTICULIER LA COMMEDIA.
ISBN 978-2 7453-2197-8
N 167
II 111111 11111
9 782745 321978
Titel: Troubadours mineurs gascons du XIIe siècle
Autor: Viel, Riccardo
Jahr: 2011
TABLE DE MATIERES
Introduction .............................. 11
1. Informations biographiques
et littéraires......................... 12
2. Critères d édition..................... 23
3. La tradition.......................... 24
A) Le corpus.......................... 24
B) Les témoins ........................ 28
4. La langue............................ 34
A) Lexique............................ 34
B) Phénomènes phonétiques à la rime...... 41
C) Autres phénomènes significatifs......... 44
D) Morphologie ....................... 46
E) Syntaxe............................ 48
5. La métrique.......................... 48
TEXTES
I. Alegret - [Aijssi cum selh (BdT 17,1) ...... 59
II. Alegret - Ara pareisson (BdT 17,2) ....... 75
III. Marcoat - Mentre m obri (BdT 294,1 ) ..... 105
IV. Marcoat - Una ren (BdT 294,2)........... 119
V. Amanieu de la Broqueira - Quan reverdejon
(BdT 21,2)............................ 133
VI. Amanieu de la Broqueira - Mentre quel
(BdT 21,1)............................ 143
Peire de Valeria - Vida ................. 151
VII. Peire de Valeria - So qu az autre vei plazer
(BdT 362,2)........................... 153
VIII. Peire de Valeria - Vezer volgra
(BdT 362,3)........................... 159
Gausbert Amiel - Vida .................. 165
IX. Gausbert Amiel - Breu vers
(BdT 172,1)........................... 167
Bibliographie.............................. 189
A) Ouvrages critiques...................... 189
B) Références littéraires.................... 197
C) Langue et corpora...................... 206
Index des noms propres ..................... 211
Glossaire ................................. 213
|
| any_adam_object | 1 |
| author_GND | (DE-588)1016366159 (DE-588)1016366639 |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV039617343 |
| classification_rvk | IE 5014 IE 5086 |
| ctrlnum | (OCoLC)760118033 (DE-599)BVBBV039617343 |
| discipline | Romanistik |
| era | Geschichte 1100-1200 gnd |
| era_facet | Geschichte 1100-1200 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02194nam a2200469 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV039617343</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20120119 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">111005s2011 d||| |||| 00||| fre d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9782745321978</subfield><subfield code="c">(br.)</subfield><subfield code="9">978-2-7453-2197-8</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)760118033</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV039617343</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield><subfield code="a">oci</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-B220</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IE 5014</subfield><subfield code="0">(DE-625)55101:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IE 5086</subfield><subfield code="0">(DE-625)55103:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Troubadours mineurs gascons du XIIe siècle</subfield><subfield code="b">Alegret, Marcoat, Amanieu de la Broqueira, Peire de Valeria, Gausbert Amiel</subfield><subfield code="c">éd. critique bilingue avec introd., notes et glossaire par Riccardo Viel</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Paris</subfield><subfield code="b">Champion</subfield><subfield code="c">2011</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">246 S.</subfield><subfield code="b">graph. Darst.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Les classiques français du Moyen Âge</subfield><subfield code="v">167</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Glossaire. - Textes en provençal ancien avec traductions en français. - Introd. et notes en français. - Bibliogr. p. [189] - 209. - Notes bibliogr. - Index</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1100-1200</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Troubadourlyrik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061031-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Gascogne</subfield><subfield code="0">(DE-588)4019332-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4002214-6</subfield><subfield code="a">Anthologie</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4136710-8</subfield><subfield code="a">Kommentar</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Gascogne</subfield><subfield code="0">(DE-588)4019332-9</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Troubadourlyrik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061031-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Geschichte 1100-1200</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Viel, Riccardo</subfield><subfield code="d">1977-</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)1016366159</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Alegret</subfield><subfield code="d">ca. 12. Jh.</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)1016366639</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Les classiques français du Moyen Âge</subfield><subfield code="v">167</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV000009429</subfield><subfield code="9">167</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HBZ Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=024467833&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-024467833</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09021</subfield><subfield code="g">44</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">069</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09021</subfield><subfield code="g">44</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4002214-6 Anthologie gnd-content (DE-588)4136710-8 Kommentar gnd-content |
| genre_facet | Anthologie Kommentar |
| geographic | Gascogne (DE-588)4019332-9 gnd |
| geographic_facet | Gascogne |
| id | DE-604.BV039617343 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T00:07:31Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9782745321978 |
| language | French Occitan |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-024467833 |
| oclc_num | 760118033 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-29 DE-188 DE-473 DE-BY-UBG DE-12 DE-19 DE-BY-UBM DE-B220 |
| owner_facet | DE-29 DE-188 DE-473 DE-BY-UBG DE-12 DE-19 DE-BY-UBM DE-B220 |
| physical | 246 S. graph. Darst. |
| publishDate | 2011 |
| publishDateSearch | 2011 |
| publishDateSort | 2011 |
| publisher | Champion |
| record_format | marc |
| series | Les classiques français du Moyen Âge |
| series2 | Les classiques français du Moyen Âge |
| spelling | Troubadours mineurs gascons du XIIe siècle Alegret, Marcoat, Amanieu de la Broqueira, Peire de Valeria, Gausbert Amiel éd. critique bilingue avec introd., notes et glossaire par Riccardo Viel Paris Champion 2011 246 S. graph. Darst. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Les classiques français du Moyen Âge 167 Glossaire. - Textes en provençal ancien avec traductions en français. - Introd. et notes en français. - Bibliogr. p. [189] - 209. - Notes bibliogr. - Index Geschichte 1100-1200 gnd rswk-swf Troubadourlyrik (DE-588)4061031-7 gnd rswk-swf Gascogne (DE-588)4019332-9 gnd rswk-swf (DE-588)4002214-6 Anthologie gnd-content (DE-588)4136710-8 Kommentar gnd-content Gascogne (DE-588)4019332-9 g Troubadourlyrik (DE-588)4061031-7 s Geschichte 1100-1200 z DE-604 Viel, Riccardo 1977- Sonstige (DE-588)1016366159 oth Alegret ca. 12. Jh. Sonstige (DE-588)1016366639 oth Les classiques français du Moyen Âge 167 (DE-604)BV000009429 167 HBZ Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=024467833&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Troubadours mineurs gascons du XIIe siècle Alegret, Marcoat, Amanieu de la Broqueira, Peire de Valeria, Gausbert Amiel Les classiques français du Moyen Âge Troubadourlyrik (DE-588)4061031-7 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4061031-7 (DE-588)4019332-9 (DE-588)4002214-6 (DE-588)4136710-8 |
| title | Troubadours mineurs gascons du XIIe siècle Alegret, Marcoat, Amanieu de la Broqueira, Peire de Valeria, Gausbert Amiel |
| title_auth | Troubadours mineurs gascons du XIIe siècle Alegret, Marcoat, Amanieu de la Broqueira, Peire de Valeria, Gausbert Amiel |
| title_exact_search | Troubadours mineurs gascons du XIIe siècle Alegret, Marcoat, Amanieu de la Broqueira, Peire de Valeria, Gausbert Amiel |
| title_full | Troubadours mineurs gascons du XIIe siècle Alegret, Marcoat, Amanieu de la Broqueira, Peire de Valeria, Gausbert Amiel éd. critique bilingue avec introd., notes et glossaire par Riccardo Viel |
| title_fullStr | Troubadours mineurs gascons du XIIe siècle Alegret, Marcoat, Amanieu de la Broqueira, Peire de Valeria, Gausbert Amiel éd. critique bilingue avec introd., notes et glossaire par Riccardo Viel |
| title_full_unstemmed | Troubadours mineurs gascons du XIIe siècle Alegret, Marcoat, Amanieu de la Broqueira, Peire de Valeria, Gausbert Amiel éd. critique bilingue avec introd., notes et glossaire par Riccardo Viel |
| title_short | Troubadours mineurs gascons du XIIe siècle |
| title_sort | troubadours mineurs gascons du xiie siecle alegret marcoat amanieu de la broqueira peire de valeria gausbert amiel |
| title_sub | Alegret, Marcoat, Amanieu de la Broqueira, Peire de Valeria, Gausbert Amiel |
| topic | Troubadourlyrik (DE-588)4061031-7 gnd |
| topic_facet | Troubadourlyrik Gascogne Anthologie Kommentar |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=024467833&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV000009429 |
| work_keys_str_mv | AT vielriccardo troubadoursmineursgasconsduxiiesieclealegretmarcoatamanieudelabroqueirapeiredevaleriagausbertamiel AT alegret troubadoursmineursgasconsduxiiesieclealegretmarcoatamanieudelabroqueirapeiredevaleriagausbertamiel |