A dictionary of Maori words in New Zealand English (Oxford Univ. Press, 2008)