Marcadores del discurso: de la descripción a la definición
Gespeichert in:
Format: | Buch |
---|---|
Sprache: | Spanish |
Veröffentlicht: |
Madrid
Iberoamericana
2011
Frankfurt am Main Vervuert |
Schriftenreihe: | Lingüística iberoamericana
45 |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
Beschreibung: | 400 S. Ill. |
ISBN: | 9788484895961 9783865276476 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV039532665 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20200218 | ||
007 | t | ||
008 | 110817s2011 a||| |||| 00||| spa d | ||
020 | |a 9788484895961 |c (Iberoamericana) kart. |9 978-84-8489-596-1 | ||
020 | |a 9783865276476 |9 978-3-86527-647-6 | ||
035 | |a (OCoLC)750864516 | ||
035 | |a (DE-599)HBZHT016927755 | ||
040 | |a DE-604 |b ger | ||
041 | 0 | |a spa | |
049 | |a DE-384 |a DE-739 |a DE-29 |a DE-824 |a DE-703 |a DE-355 |a DE-521 |a DE-19 |a DE-12 |a DE-11 |a DE-473 |a DE-20 | ||
082 | 1 | |a 468 |2 21 | |
084 | |a IB 1420 |0 (DE-625)158789: |2 rvk | ||
084 | |a IM 6520 |0 (DE-625)61077: |2 rvk | ||
084 | |a IM 6530 |0 (DE-625)61078: |2 rvk | ||
245 | 1 | 0 | |a Marcadores del discurso |b de la descripción a la definición |c Heidi Aschenberg ... (eds.) |
264 | 1 | |a Madrid |b Iberoamericana |c 2011 | |
264 | 1 | |a Frankfurt am Main |b Vervuert | |
300 | |a 400 S. |b Ill. | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
490 | 1 | |a Lingüística iberoamericana |v 45 | |
650 | 0 | 7 | |a Diskursmarker |0 (DE-588)4304342-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Spanisch |0 (DE-588)4077640-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
655 | 7 | |0 (DE-588)4143413-4 |a Aufsatzsammlung |2 gnd-content | |
689 | 0 | 0 | |a Diskursmarker |0 (DE-588)4304342-2 |D s |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
689 | 1 | 0 | |a Spanisch |0 (DE-588)4077640-2 |D s |
689 | 1 | 1 | |a Diskursmarker |0 (DE-588)4304342-2 |D s |
689 | 1 | |5 DE-604 | |
700 | 1 | |a Aschenberg, Heidi |e Sonstige |0 (DE-588)109001974 |4 oth | |
830 | 0 | |a Lingüística iberoamericana |v 45 |w (DE-604)BV010852459 |9 45 | |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Passau |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=024384914&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
940 | 1 | |n DHB | |
940 | 1 | |q DHB_BSB_GNDPERS_I | |
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-024384914 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804148345390759936 |
---|---|
adam_text | CONTENIDO
Heidi
Aschenberg/Óscar Loureda Lamas
Introducción. Marcadores del discurso: descripción, definición, contraste
... 9
I. Lexicología, lexicografía y marcadores del discurso
Leonor
Ruiz Gurillo/
María Belén
Alv
arado Ortega
Tiempo y negación: análisis de la locución en la vida
................... 35
José Portóles Lázaro
Las partículas focales desde una perspectiva polifónica
.................. 51
Antonio Briz Gómez
Lo discursivo de las partículas discursivas en el Diccionario de partículas
discursivas del español (DPDE). La atenuación como significado
fundamental o uso
contextual
...................................... 77
José Laguna Campos/Margarita Porroche Ballesteros
Los marcadores del discurso que expresan modalidad evaluativa
o expresiva en los diccionarios
monolingues de
español
................. 109
Victoriano Gaviño Rodríguez
Relaciones metaoperacionales en la descripción de marcadores
discursivos en español
............................................ 139
Margarita Borreguero Zuloaga/
Ar
aceli Lopez
Serena
Marcadores discursivos, valores semánticos y articulación informativa
del texto: el peligro del enfoque lexicocentrista
........................ 169
II.
Marcadores del discurso, traductología y análisis contrastivo
Aina Torrent-Lenzen
Las locuciones marcadoras construidas sobre la base del verbo decir.
aspectos fraseográficos y traslaticios (español-alemán)
.................. 213
Gerda Haßler
Adverbios españoles, marcadores discursivos alemanes:
¿un problema terminológico o un desafío para la lingüística
contrastiva?
.... 247
Claudia Borzi/Ulrich Detges
Ya que, un marcador polifónico
..................................... 263
Ramona
Schröpf
Estructuras argumentativas en textos
multilingues de
mass media
y su relevancia traductológica: un estudio comparativo del francés,
español y alemán
..........., ,....................,.............. 283
Bettina Kluge
Camino de un marcador del discurso: una comparación del español
¿sabes? con el francés tu sais y el inglés
you know
..................... 305
AlfMonjour
¡Ah,
vaya/ Ya llegamos a donde íbamos
- Aha! Da sind wir beim
springenden Punkt...
¡Vaya marcador del discurso!
..................... 343
Asier Barandiaran
Amar
іка/
Manuel
Casado
Velarde
Marcadores discursivos: calas contrastivas en los reformuladores
del español y el euskera
........................................... 375
Autores
........................................................ 397
|
any_adam_object | 1 |
author_GND | (DE-588)109001974 |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV039532665 |
classification_rvk | IB 1420 IM 6520 IM 6530 |
ctrlnum | (OCoLC)750864516 (DE-599)HBZHT016927755 |
dewey-full | 468 |
dewey-hundreds | 400 - Language |
dewey-ones | 468 - Standard Spanish usage |
dewey-raw | 468 |
dewey-search | 468 |
dewey-sort | 3468 |
dewey-tens | 460 - Spanish, Portuguese, Galician |
discipline | Romanistik |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01924nam a2200481 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV039532665</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20200218 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">110817s2011 a||| |||| 00||| spa d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9788484895961</subfield><subfield code="c">(Iberoamericana) kart.</subfield><subfield code="9">978-84-8489-596-1</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783865276476</subfield><subfield code="9">978-3-86527-647-6</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)750864516</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)HBZHT016927755</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">spa</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-824</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-521</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">468</subfield><subfield code="2">21</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IB 1420</subfield><subfield code="0">(DE-625)158789:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IM 6520</subfield><subfield code="0">(DE-625)61077:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IM 6530</subfield><subfield code="0">(DE-625)61078:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Marcadores del discurso</subfield><subfield code="b">de la descripción a la definición</subfield><subfield code="c">Heidi Aschenberg ... (eds.)</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Madrid</subfield><subfield code="b">Iberoamericana</subfield><subfield code="c">2011</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Frankfurt am Main</subfield><subfield code="b">Vervuert</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">400 S.</subfield><subfield code="b">Ill.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Lingüística iberoamericana</subfield><subfield code="v">45</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Diskursmarker</subfield><subfield code="0">(DE-588)4304342-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Spanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077640-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4143413-4</subfield><subfield code="a">Aufsatzsammlung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Diskursmarker</subfield><subfield code="0">(DE-588)4304342-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Spanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077640-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Diskursmarker</subfield><subfield code="0">(DE-588)4304342-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Aschenberg, Heidi</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)109001974</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Lingüística iberoamericana</subfield><subfield code="v">45</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV010852459</subfield><subfield code="9">45</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Passau</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=024384914&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">DHB</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">DHB_BSB_GNDPERS_I</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-024384914</subfield></datafield></record></collection> |
genre | (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content |
genre_facet | Aufsatzsammlung |
id | DE-604.BV039532665 |
illustrated | Illustrated |
indexdate | 2024-07-10T00:05:39Z |
institution | BVB |
isbn | 9788484895961 9783865276476 |
language | Spanish |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-024384914 |
oclc_num | 750864516 |
open_access_boolean | |
owner | DE-384 DE-739 DE-29 DE-824 DE-703 DE-355 DE-BY-UBR DE-521 DE-19 DE-BY-UBM DE-12 DE-11 DE-473 DE-BY-UBG DE-20 |
owner_facet | DE-384 DE-739 DE-29 DE-824 DE-703 DE-355 DE-BY-UBR DE-521 DE-19 DE-BY-UBM DE-12 DE-11 DE-473 DE-BY-UBG DE-20 |
physical | 400 S. Ill. |
psigel | DHB_BSB_GNDPERS_I |
publishDate | 2011 |
publishDateSearch | 2011 |
publishDateSort | 2011 |
publisher | Iberoamericana Vervuert |
record_format | marc |
series | Lingüística iberoamericana |
series2 | Lingüística iberoamericana |
spelling | Marcadores del discurso de la descripción a la definición Heidi Aschenberg ... (eds.) Madrid Iberoamericana 2011 Frankfurt am Main Vervuert 400 S. Ill. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Lingüística iberoamericana 45 Diskursmarker (DE-588)4304342-2 gnd rswk-swf Spanisch (DE-588)4077640-2 gnd rswk-swf (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content Diskursmarker (DE-588)4304342-2 s DE-604 Spanisch (DE-588)4077640-2 s Aschenberg, Heidi Sonstige (DE-588)109001974 oth Lingüística iberoamericana 45 (DE-604)BV010852459 45 Digitalisierung UB Passau application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=024384914&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
spellingShingle | Marcadores del discurso de la descripción a la definición Lingüística iberoamericana Diskursmarker (DE-588)4304342-2 gnd Spanisch (DE-588)4077640-2 gnd |
subject_GND | (DE-588)4304342-2 (DE-588)4077640-2 (DE-588)4143413-4 |
title | Marcadores del discurso de la descripción a la definición |
title_auth | Marcadores del discurso de la descripción a la definición |
title_exact_search | Marcadores del discurso de la descripción a la definición |
title_full | Marcadores del discurso de la descripción a la definición Heidi Aschenberg ... (eds.) |
title_fullStr | Marcadores del discurso de la descripción a la definición Heidi Aschenberg ... (eds.) |
title_full_unstemmed | Marcadores del discurso de la descripción a la definición Heidi Aschenberg ... (eds.) |
title_short | Marcadores del discurso |
title_sort | marcadores del discurso de la descripcion a la definicion |
title_sub | de la descripción a la definición |
topic | Diskursmarker (DE-588)4304342-2 gnd Spanisch (DE-588)4077640-2 gnd |
topic_facet | Diskursmarker Spanisch Aufsatzsammlung |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=024384914&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
volume_link | (DE-604)BV010852459 |
work_keys_str_mv | AT aschenbergheidi marcadoresdeldiscursodeladescripcionaladefinicion |