L'anneau de Vania - Valjavec, Matija (Hatier, 1969)