Democratic policies for language revitalisation: the case of Catalan
Saved in:
| Format: | Book |
|---|---|
| Language: | English |
| Published: |
Houndmills [u.a.]
Palgrave Macmillan
2011
|
| Edition: | 1. publ. |
| Series: | Palgrave studies in minority languages and communities
|
| Subjects: | |
| Online Access: | Inhaltsverzeichnis |
| Item Description: | Includes index. |
| Physical Description: | XIII, 254 S. Ill. |
| ISBN: | 9780230285125 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000zc 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV039160290 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20200417 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 110727s2011 xxka||| |||| 00||| eng d | ||
| 010 | |a 2011002015 | ||
| 020 | |a 9780230285125 |c hardback |9 978-0-230-28512-5 | ||
| 035 | |a (OCoLC)745371299 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV039160290 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e aacr | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 044 | |a xxk |c GB | ||
| 049 | |a DE-12 |a DE-521 |a DE-188 |a DE-473 | ||
| 050 | 0 | |a PC3814 | |
| 082 | 0 | |a 306.44/9467 | |
| 084 | |a IL 1250 |0 (DE-625)60508: |2 rvk | ||
| 084 | |a IL 1550 |0 (DE-625)60510: |2 rvk | ||
| 084 | |a IL 1591 |0 (DE-625)158931: |2 rvk | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Democratic policies for language revitalisation |b the case of Catalan |c ed. by Miquel Strubell ... |
| 250 | |a 1. publ. | ||
| 264 | 1 | |a Houndmills [u.a.] |b Palgrave Macmillan |c 2011 | |
| 300 | |a XIII, 254 S. |b Ill. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a Palgrave studies in minority languages and communities | |
| 500 | |a Includes index. | ||
| 648 | 7 | |a Geschichte 1978-2005 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 4 | |a Gesellschaft | |
| 650 | 4 | |a Linguistik | |
| 650 | 4 | |a Catalan language |x Social aspects |z Spain | |
| 650 | 4 | |a Language policy |z Spain | |
| 650 | 4 | |a Language planning | |
| 650 | 4 | |a Sociolinguistics | |
| 650 | 7 | |a LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / Sociolinguistics |2 bisacsh | |
| 650 | 7 | |a LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / Historical & Comparative |2 bisacsh | |
| 650 | 7 | |a LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / General |2 bisacsh | |
| 650 | 0 | 7 | |a Sprachpolitik |0 (DE-588)4077732-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Katalanisch |0 (DE-588)4120218-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 4 | |a Spanien | |
| 651 | 7 | |a Balearen |0 (DE-588)4069098-2 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 651 | 7 | |a Spanien |0 (DE-588)4055964-6 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Spanien |0 (DE-588)4055964-6 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Balearen |0 (DE-588)4069098-2 |D g |
| 689 | 0 | 2 | |a Katalanisch |0 (DE-588)4120218-1 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Sprachpolitik |0 (DE-588)4077732-7 |D s |
| 689 | 0 | 4 | |a Geschichte 1978-2005 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Strubell, Miquel |d 1949- |e Sonstige |0 (DE-588)171517059 |4 oth | |
| 856 | 4 | 2 | |m HBZ Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=024177803&sequence=000004&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 942 | 1 | 1 | |c 909 |e 22/bsb |g 46 |
| 942 | 1 | 1 | |c 417.7 |e 22/bsb |f 09051 |g 46 |
| 942 | 1 | 1 | |c 909 |e 22/bsb |f 090511 |g 46 |
| 942 | 1 | 1 | |c 417.7 |e 22/bsb |f 0904 |g 46 |
| 942 | 1 | 1 | |c 909 |e 22/bsb |f 09051 |g 46 |
| 942 | 1 | 1 | |c 417.7 |e 22/bsb |f 090511 |g 46 |
| 942 | 1 | 1 | |c 909 |e 22/bsb |f 0904 |g 46 |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-024177803 | |
Record in the Search Index
| _version_ | 1808865023929352192 |
|---|---|
| adam_text |
Titel: Democratic policies for language revitalisation
Autor: Strubell i Trueta, Miquel
Jahr: 2011
Contents
List of Figures viii
List of Tables ix
Acknowledgements x
Notes on the Contributors xi
1 Introduction 1
Miquel Strubell and Emili Boix-Fuster
Notes 15
References 15
2 La Catalanofonia. A Community in Search of Linguistic
Normality 17
Miquel Angel Pradilla Cardona
2.1 Intro-! iction 17
2.2 The catalan-speaking community 17
2.3 Corpus planning 30
2.4 Status planning 39
2.5 Conclusions 50
Notes 53
References 55
3 The Legal Systems of the Catalan Language 57
jaume Vernet and Eva Pons
3.1 General characteristics of the legal system for
languages 57
3.2 The legal systems of the Catalan language in the
various regions 60
3.3 Final considerations 73
Notes 76
References 82
4 Policies Governing the Use of Languages in Relations
between the Authorities and the Public 84
Isidor Mart Mayans
4.1 Introduction 84
4.2 Territories in which Catalan is not an official language 84
4.3 Territories in which both Catalan and Castilian are
official languages 89
4.4 Catalan as the sole official language: the case of
Andorra 99
4.5 Relations with Spanish state institutions 102
4.6 Supranational institutions 109
4.7 Some conclusions 112
Notes 114
References 118
Language-in-Education Policy 119
F. Xavier Vila i Moreno
5.1 A large field with many players 119
5.2 Policies with a long history behind them 120
5.3 Language policy in education since 1978 125
5.4 Language-in-education policies in Catalan-speaking
territories: a summary 143
Notes 144
References 147
Policies Promoting the Use of Catalan in Oral
Communications and to Improve Attitudes towards
the Language 150
Emili Boix-Fuster, Joan Melia and Brauli Montoya
6.1 Introduction 150
6.2 The problem 152
6.3 The beginnings of official language policy (1981-95) 155
6.4 The changes in language policy in the second phase
(from 1995) 164
6.5 Conclusions 178
Notes 179
References 179
Language Policies in the Public Media and the
Promotion of Catalan in the Private Media, Arts and
Information Technologies 182
fosep Gifreu
7A Introduction 182
7.2 The general framework in Spain 183
7.3 Policies on Catalan in the media 185
7.4 The outlook for Catalan's communicative space 193
Notes 197
References 199
8 Language Policy in the World of Business and
Consumer Affairs: from Non-Existence to
Ineffectiveness 201
Albert Branchadell and loan Melid
8.1 Introduction 201
8.2 Catalonia 202
8.3 The Balearic Islands 208
8.4 Other territories 215
8.5 Conclusions 218
Notes 220
Bibliography 222
9 An Overview of Catalan Research into Language Policy
and Planning 224
Elena Heidepriem Olazdbal
9.1 General introduction 224
9.2 The Catalan language: the state of affairs at the start
of the twenty-first century 225
9.3 Language education and learning: the two keys to
linguistic change in Catalonia in the final third of the
twentieth century 231
9.4 The legal and judicial fields: the framework for the
development of the language 238
References 245
Index 247 |
| any_adam_object | 1 |
| author_GND | (DE-588)171517059 |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV039160290 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PC3814 |
| callnumber-raw | PC3814 |
| callnumber-search | PC3814 |
| callnumber-sort | PC 43814 |
| callnumber-subject | PC - Romanic Languages |
| classification_rvk | IL 1250 IL 1550 IL 1591 |
| ctrlnum | (OCoLC)745371299 (DE-599)BVBBV039160290 |
| dewey-full | 306.44/9467 |
| dewey-hundreds | 300 - Social sciences |
| dewey-ones | 306 - Culture and institutions |
| dewey-raw | 306.44/9467 |
| dewey-search | 306.44/9467 |
| dewey-sort | 3306.44 49467 |
| dewey-tens | 300 - Social sciences |
| discipline | Soziologie Romanistik |
| edition | 1. publ. |
| era | Geschichte 1978-2005 gnd |
| era_facet | Geschichte 1978-2005 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000zc 4500</leader><controlfield tag="001">BV039160290</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20200417</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">110727s2011 xxka||| |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2011002015</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9780230285125</subfield><subfield code="c">hardback</subfield><subfield code="9">978-0-230-28512-5</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)745371299</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV039160290</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">aacr</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">xxk</subfield><subfield code="c">GB</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-521</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PC3814</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">306.44/9467</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IL 1250</subfield><subfield code="0">(DE-625)60508:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IL 1550</subfield><subfield code="0">(DE-625)60510:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IL 1591</subfield><subfield code="0">(DE-625)158931:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Democratic policies for language revitalisation</subfield><subfield code="b">the case of Catalan</subfield><subfield code="c">ed. by Miquel Strubell ...</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1. publ.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Houndmills [u.a.]</subfield><subfield code="b">Palgrave Macmillan</subfield><subfield code="c">2011</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">XIII, 254 S.</subfield><subfield code="b">Ill.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Palgrave studies in minority languages and communities</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Includes index.</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1978-2005</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Gesellschaft</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Linguistik</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Catalan language</subfield><subfield code="x">Social aspects</subfield><subfield code="z">Spain</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Language policy</subfield><subfield code="z">Spain</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Language planning</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Sociolinguistics</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / Sociolinguistics</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / Historical & Comparative</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / General</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Sprachpolitik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077732-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Katalanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120218-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Spanien</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Balearen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4069098-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Spanien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4055964-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Spanien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4055964-6</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Balearen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4069098-2</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Katalanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120218-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Sprachpolitik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077732-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Geschichte 1978-2005</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Strubell, Miquel</subfield><subfield code="d">1949-</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)171517059</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HBZ Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=024177803&sequence=000004&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">909</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">46</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">417.7</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09051</subfield><subfield code="g">46</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">909</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">090511</subfield><subfield code="g">46</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">417.7</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">46</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">909</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09051</subfield><subfield code="g">46</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">417.7</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">090511</subfield><subfield code="g">46</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">909</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">46</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-024177803</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Spanien Balearen (DE-588)4069098-2 gnd Spanien (DE-588)4055964-6 gnd |
| geographic_facet | Spanien Balearen |
| id | DE-604.BV039160290 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-08-31T01:35:14Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9780230285125 |
| language | English |
| lccn | 2011002015 |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-024177803 |
| oclc_num | 745371299 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-521 DE-188 DE-473 DE-BY-UBG |
| owner_facet | DE-12 DE-521 DE-188 DE-473 DE-BY-UBG |
| physical | XIII, 254 S. Ill. |
| publishDate | 2011 |
| publishDateSearch | 2011 |
| publishDateSort | 2011 |
| publisher | Palgrave Macmillan |
| record_format | marc |
| series2 | Palgrave studies in minority languages and communities |
| spelling | Democratic policies for language revitalisation the case of Catalan ed. by Miquel Strubell ... 1. publ. Houndmills [u.a.] Palgrave Macmillan 2011 XIII, 254 S. Ill. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Palgrave studies in minority languages and communities Includes index. Geschichte 1978-2005 gnd rswk-swf Gesellschaft Linguistik Catalan language Social aspects Spain Language policy Spain Language planning Sociolinguistics LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / Sociolinguistics bisacsh LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / Historical & Comparative bisacsh LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / General bisacsh Sprachpolitik (DE-588)4077732-7 gnd rswk-swf Katalanisch (DE-588)4120218-1 gnd rswk-swf Spanien Balearen (DE-588)4069098-2 gnd rswk-swf Spanien (DE-588)4055964-6 gnd rswk-swf Spanien (DE-588)4055964-6 g Balearen (DE-588)4069098-2 g Katalanisch (DE-588)4120218-1 s Sprachpolitik (DE-588)4077732-7 s Geschichte 1978-2005 z DE-604 Strubell, Miquel 1949- Sonstige (DE-588)171517059 oth HBZ Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=024177803&sequence=000004&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Democratic policies for language revitalisation the case of Catalan Gesellschaft Linguistik Catalan language Social aspects Spain Language policy Spain Language planning Sociolinguistics LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / Sociolinguistics bisacsh LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / Historical & Comparative bisacsh LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / General bisacsh Sprachpolitik (DE-588)4077732-7 gnd Katalanisch (DE-588)4120218-1 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4077732-7 (DE-588)4120218-1 (DE-588)4069098-2 (DE-588)4055964-6 |
| title | Democratic policies for language revitalisation the case of Catalan |
| title_auth | Democratic policies for language revitalisation the case of Catalan |
| title_exact_search | Democratic policies for language revitalisation the case of Catalan |
| title_full | Democratic policies for language revitalisation the case of Catalan ed. by Miquel Strubell ... |
| title_fullStr | Democratic policies for language revitalisation the case of Catalan ed. by Miquel Strubell ... |
| title_full_unstemmed | Democratic policies for language revitalisation the case of Catalan ed. by Miquel Strubell ... |
| title_short | Democratic policies for language revitalisation |
| title_sort | democratic policies for language revitalisation the case of catalan |
| title_sub | the case of Catalan |
| topic | Gesellschaft Linguistik Catalan language Social aspects Spain Language policy Spain Language planning Sociolinguistics LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / Sociolinguistics bisacsh LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / Historical & Comparative bisacsh LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / General bisacsh Sprachpolitik (DE-588)4077732-7 gnd Katalanisch (DE-588)4120218-1 gnd |
| topic_facet | Gesellschaft Linguistik Catalan language Social aspects Spain Language policy Spain Language planning Sociolinguistics LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / Sociolinguistics LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / Historical & Comparative LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / General Sprachpolitik Katalanisch Spanien Balearen |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=024177803&sequence=000004&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT strubellmiquel democraticpoliciesforlanguagerevitalisationthecaseofcatalan |