The persian divan by Ahmad Khatem Aqovalizade:
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Abschlussarbeit Buch |
| Sprache: | English |
| Veröffentlicht: |
Frankfurt am Main [u.a.]
Lang
2011
|
| Schriftenreihe: | Leipziger Beiträge zur Orientforschung
28 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | 461 S. |
| ISBN: | 9783631615614 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV039124237 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20120706 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 110706s2011 gw m||| 00||| eng d | ||
| 015 | |a 11,N18 |2 dnb | ||
| 016 | 7 | |a 1011267543 |2 DE-101 | |
| 020 | |a 9783631615614 |c Gb. : EUR 77.80 (DE), EUR 80.00 (AT), sfr 113.00 (freier Pr.) |9 978-3-631-61561-4 | ||
| 035 | |a (OCoLC)725156996 | ||
| 035 | |a (DE-599)DNB1011267543 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 044 | |a gw |c XA-DE-HE | ||
| 049 | |a DE-12 |a DE-473 |a DE-29 | ||
| 082 | 0 | |a 891.5512 |2 22//ger | |
| 084 | |a EH 5250 |0 (DE-625)23776: |2 rvk | ||
| 084 | |a 490 |2 sdnb | ||
| 100 | 1 | |a Gačanin, Sabaheta |d 1963- |e Verfasser |0 (DE-588)141585668 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a The persian divan by Ahmad Khatem Aqovalizade |c Sabaheta Gačanin |
| 264 | 1 | |a Frankfurt am Main [u.a.] |b Lang |c 2011 | |
| 300 | |a 461 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Leipziger Beiträge zur Orientforschung |v 28 | |
| 502 | |a Zugl.: Sarajevo, Orijentalni Institut, Diss., 2009 | ||
| 600 | 0 | 7 | |a Hatem Ahmed Efendi |c Akovalızâde |d -1754 |t Divan |0 (DE-588)102220131X |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Stilistik |0 (DE-588)4116621-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4113937-9 |a Hochschulschrift |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Hatem Ahmed Efendi |c Akovalızâde |d -1754 |t Divan |0 (DE-588)102220131X |D u |
| 689 | 0 | 1 | |a Stilistik |0 (DE-588)4116621-8 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 830 | 0 | |a Leipziger Beiträge zur Orientforschung |v 28 |w (DE-604)BV035419036 |9 28 | |
| 856 | 4 | 2 | |m DNB Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=024142713&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-024142713 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804147956586119169 |
|---|---|
| adam_text | IMAGE 1
CONTENTS
ACKNOWLEDGEMENTS 7
SYSTEM OF PHONETIC TRANSCRIPTION 9
INTRODUCTION 11
THE POET S BIOGRAPHY 13
I THE STRUCTURE OF DIVAN AS A LITERARY WORK AND
ITS LINGUISTIC ORGANISATION 17
1.1. THE DIVAN POETRY AND ITS MYSTICAL-RELIGIOUS ASPECT 18
1.2. GHAZAL IN THE TASAWWUF DISCOURSE 23
1.3. GHAZALS IN KHATEM S DIVAN 24
II LINGUOSTYLISTIC ANALYSIS 27
2.1. PHONOSTYLISTIC LEVEL 29
2.1.1. METER 29
2.1.2. RHYTHM 33
2.1.3. RHYME 34
2.1.4. THE SOUND REPETITION 35
2.2. MORPHOSTYLISTIC LEVEL 39
2.2.1. EXPRESSIVE FUNCTION OF MORPHOLOGICAL CATEGORIES 39
2.2.2. GRAMMATICAL METAPHOR AND GRAMMATICAL SYNONYMY 42
2.3. SYNTACTIC-STYLISTIC LEVEL 44
2.3.1. SYNTACTIC STYLEMES 46
2.4. LEXICOSTYLISTIC LEVEL 51
2.4.1. POETIC DICTIONARY OF DIVAN 52
2.4.2. CONTEXTUALLY EXPRESSIVE LEXICON 56
III ANALYSIS OF QASIDAS 63
3.1. ANALYSIS OF THE NA T 63
3.2. ANALYSIS OF THE BAHARIYYA 88
IV ANALYSIS OF GHAZALS 105
4.1. ANALYSIS OF THE ALIF GHAZAL 105
4.2. ANALYSIS OF THE BA GHAZAL 116
4.3. ANALYSIS OF THE TA GHAZAL 127
BIBLIOGRAFISCHE INFORMATIONEN HTTP://D-NB.INFO/1011267543
DIGITALISIERT DURCH
IMAGE 2
4.4. ANALYSIS OFTHETA 2 GHAZAL 136
4.5. ANALYSIS OF THE SAE GHAZAL 150
4.6. ANALYSIS OF THE |IM GHAZAL 158
4.7. ANALYSIS OF THE HAE GHAZAL 167
4.8. ANALYSIS OF THE XA GHAZAL 175
4.9. ANALYSIS OF THE DAL GHAZAL 184
4.10. ANALYSIS OF THE ZAL GHAZAL 199
4.11. ANALYSIS OF THE RA GHAZAL 207
4.12. ANALYSIS OF THE ZA GHAZAL 216
4.13. ANALYSIS OF THE SIN GHAZAL 225
4.14. ANALYSIS OF THE §TN GHAZAL 233
4.15. ANALYSIS OF THE SAD GHAZAL 243
4.16. ANALYSIS OF THE ZAD GHAZAL 250
4.17. ANALYSIS OF THE TAE GHAZAL 257
4.18. ANALYSIS OF THE ZA GHAZAL 265
4.19. ANALYSIS OF THE EIN GHAZAL 273
4.20. ANALYSIS OF THE GEIN GHAZAL 282
4.21. ANALYSIS OF THE FA GHAZAL 290
4.22. ANALYSIS OF THE QAF GHAZAL 298
4.23. ANALYSIS OF THE KAF GHAZAL 306
4.24. ANALYSIS OF THE LAM GHAZAL 314
4.25. ANALYSIS OF THE MLM GHAZAL 323
4.26. ANALYSIS OF THE NUN GHAZAL 331
4.27. ANALYSIS OF THE WAEW GHAZAL 344
4.28. ANALYSIS OF THE HE GHAZAL 352
4.29. ANALYSIS OF THE YAE GHAZAL 373
CONCLUSION 383
SUMMARY 389
BIBLIOGRAPHY 393
CRITICAL EDITION OF KHATEM S PERSIAN DIVAN. 397
A LEXICON OF TASAWWUF TERMS, METAPHORS
AND SYMBOLS IN KHATEM S DIVAN 417
FREQUENCY DICTIONARY IN KHATEM S DIVAN 451
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Gačanin, Sabaheta 1963- |
| author_GND | (DE-588)141585668 |
| author_facet | Gačanin, Sabaheta 1963- |
| author_role | aut |
| author_sort | Gačanin, Sabaheta 1963- |
| author_variant | s g sg |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV039124237 |
| classification_rvk | EH 5250 |
| ctrlnum | (OCoLC)725156996 (DE-599)DNB1011267543 |
| dewey-full | 891.5512 |
| dewey-hundreds | 800 - Literature (Belles-lettres) and rhetoric |
| dewey-ones | 891 - East Indo-European and Celtic literatures |
| dewey-raw | 891.5512 |
| dewey-search | 891.5512 |
| dewey-sort | 3891.5512 |
| dewey-tens | 890 - Literatures of other languages |
| discipline | Indoiranistik Außereuropäische Sprachen und Literaturen Literaturwissenschaft |
| format | Thesis Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01859nam a2200445 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV039124237</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20120706 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">110706s2011 gw m||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">11,N18</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">1011267543</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783631615614</subfield><subfield code="c">Gb. : EUR 77.80 (DE), EUR 80.00 (AT), sfr 113.00 (freier Pr.)</subfield><subfield code="9">978-3-631-61561-4</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)725156996</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB1011267543</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE-HE</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">891.5512</subfield><subfield code="2">22//ger</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EH 5250</subfield><subfield code="0">(DE-625)23776:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">490</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Gačanin, Sabaheta</subfield><subfield code="d">1963-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)141585668</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">The persian divan by Ahmad Khatem Aqovalizade</subfield><subfield code="c">Sabaheta Gačanin</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Frankfurt am Main [u.a.]</subfield><subfield code="b">Lang</subfield><subfield code="c">2011</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">461 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Leipziger Beiträge zur Orientforschung</subfield><subfield code="v">28</subfield></datafield><datafield tag="502" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Zugl.: Sarajevo, Orijentalni Institut, Diss., 2009</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Hatem Ahmed Efendi</subfield><subfield code="c">Akovalızâde</subfield><subfield code="d">-1754</subfield><subfield code="t">Divan</subfield><subfield code="0">(DE-588)102220131X</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Stilistik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4116621-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4113937-9</subfield><subfield code="a">Hochschulschrift</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Hatem Ahmed Efendi</subfield><subfield code="c">Akovalızâde</subfield><subfield code="d">-1754</subfield><subfield code="t">Divan</subfield><subfield code="0">(DE-588)102220131X</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Stilistik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4116621-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Leipziger Beiträge zur Orientforschung</subfield><subfield code="v">28</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV035419036</subfield><subfield code="9">28</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">DNB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=024142713&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-024142713</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content |
| genre_facet | Hochschulschrift |
| id | DE-604.BV039124237 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T23:59:29Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9783631615614 |
| language | English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-024142713 |
| oclc_num | 725156996 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-473 DE-BY-UBG DE-29 |
| owner_facet | DE-12 DE-473 DE-BY-UBG DE-29 |
| physical | 461 S. |
| publishDate | 2011 |
| publishDateSearch | 2011 |
| publishDateSort | 2011 |
| publisher | Lang |
| record_format | marc |
| series | Leipziger Beiträge zur Orientforschung |
| series2 | Leipziger Beiträge zur Orientforschung |
| spelling | Gačanin, Sabaheta 1963- Verfasser (DE-588)141585668 aut The persian divan by Ahmad Khatem Aqovalizade Sabaheta Gačanin Frankfurt am Main [u.a.] Lang 2011 461 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Leipziger Beiträge zur Orientforschung 28 Zugl.: Sarajevo, Orijentalni Institut, Diss., 2009 Hatem Ahmed Efendi Akovalızâde -1754 Divan (DE-588)102220131X gnd rswk-swf Stilistik (DE-588)4116621-8 gnd rswk-swf (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content Hatem Ahmed Efendi Akovalızâde -1754 Divan (DE-588)102220131X u Stilistik (DE-588)4116621-8 s DE-604 Leipziger Beiträge zur Orientforschung 28 (DE-604)BV035419036 28 DNB Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=024142713&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Gačanin, Sabaheta 1963- The persian divan by Ahmad Khatem Aqovalizade Leipziger Beiträge zur Orientforschung Hatem Ahmed Efendi Akovalızâde -1754 Divan (DE-588)102220131X gnd Stilistik (DE-588)4116621-8 gnd |
| subject_GND | (DE-588)102220131X (DE-588)4116621-8 (DE-588)4113937-9 |
| title | The persian divan by Ahmad Khatem Aqovalizade |
| title_auth | The persian divan by Ahmad Khatem Aqovalizade |
| title_exact_search | The persian divan by Ahmad Khatem Aqovalizade |
| title_full | The persian divan by Ahmad Khatem Aqovalizade Sabaheta Gačanin |
| title_fullStr | The persian divan by Ahmad Khatem Aqovalizade Sabaheta Gačanin |
| title_full_unstemmed | The persian divan by Ahmad Khatem Aqovalizade Sabaheta Gačanin |
| title_short | The persian divan by Ahmad Khatem Aqovalizade |
| title_sort | the persian divan by ahmad khatem aqovalizade |
| topic | Hatem Ahmed Efendi Akovalızâde -1754 Divan (DE-588)102220131X gnd Stilistik (DE-588)4116621-8 gnd |
| topic_facet | Hatem Ahmed Efendi Akovalızâde -1754 Divan Stilistik Hochschulschrift |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=024142713&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV035419036 |
| work_keys_str_mv | AT gacaninsabaheta thepersiandivanbyahmadkhatemaqovalizade |