Tournai, ville d'art