Preverbs and idiomatization in gothic:
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | English |
| Veröffentlicht: |
New York [u.a.]
Lang
2011
|
| Schriftenreihe: | Berkeley insights in linguistics and semiotics
77 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | Literaturverz. S. [321] - 324 |
| Beschreibung: | IX, 326 S. |
| ISBN: | 9781433109171 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV037471565 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20120621 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 110614s2011 |||| 00||| eng d | ||
| 015 | |a 11,N22 |2 dnb | ||
| 016 | 7 | |a 1012038262 |2 DE-101 | |
| 020 | |a 9781433109171 |9 978-1-4331-0917-1 | ||
| 035 | |a (OCoLC)727047959 | ||
| 035 | |a (DE-599)DNB1012038262 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 049 | |a DE-12 |a DE-19 |a DE-11 |a DE-29 |a DE-824 | ||
| 082 | 0 | |a 439/.9 |2 23 | |
| 084 | |a GB 6435 |0 (DE-625)38293: |2 rvk | ||
| 084 | |a GB 6579 |0 (DE-625)38300:13552 |2 rvk | ||
| 084 | |a 400 |2 sdnb | ||
| 100 | 1 | |a Bucsko, John M. |e Verfasser |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Preverbs and idiomatization in gothic |c John M. Bucsko |
| 264 | 1 | |a New York [u.a.] |b Lang |c 2011 | |
| 300 | |a IX, 326 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Berkeley insights in linguistics and semiotics |v 77 | |
| 500 | |a Literaturverz. S. [321] - 324 | ||
| 650 | 0 | 7 | |a Verbzusatz |0 (DE-588)4504618-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Idiomatisierung |0 (DE-588)4491416-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Gotisch |0 (DE-588)4123303-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 689 | 0 | 0 | |a Gotisch |0 (DE-588)4123303-7 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Verbzusatz |0 (DE-588)4504618-9 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Idiomatisierung |0 (DE-588)4491416-7 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 830 | 0 | |a Berkeley insights in linguistics and semiotics |v 77 |w (DE-604)BV001291275 |9 77 | |
| 856 | 4 | 2 | |m DNB Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=022623314&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-022623314 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804145780167016448 |
|---|---|
| adam_text | IMAGE 1
CONTENTS
LIST OF ILLUSTRATIONS XI
LIST OF TABLES XIII
ACKNOWLEDGMENTS XV
LIST OF ABBREVIATIONS XVII
1. INTRODUCTION 1
2. RELATED RESEARCH 4
2.1. GOTHIC 4
2.2. DATA SOURCES 5
2.3. SEMANTIC CHANGE 5
2.4. PREVERBS 9
2.4.1. PINAULT 9
2.4.2. WEST 9
2.5. ELECTRONIC RESOURCES 10
3. APPROACH 12
3.1. METHODOLOGY 12
4. SEMANTIC CHANGE 14
4.1. PROCESSES OF SEMANTIC CHANGE 14
4.1.1. GRAMMATICALIZATION, SUBJECTIFICATION, LEXICALISATION 14 4.1.2.
PRAGMATIC APPROACHES 18
4.2. OBJECTIVE MEASUREMENT 20
4.3. DETERMINING IDIOMATIZATION 22
4.3.1. DETERMINING DEGREE OF IDIOMATIZATION 22
4.3.2. IDIOMATIZATION MODEL 23
5. PREVERBS 33
5.1. INTRODUCTION 33
5.2. PREVERBS IN INDO-EUROPEAN 34
5.2.1. INTRODUCTION 35
5.2.2. SLAVIC 36
5.2.3. GERMANIC 37
5.2.4. OTHER IE SUBGROUPS 37
6. PREVERBS IN GOTHIC 39
6.1. THE SEMANTICS OF GOTHIC PREVERBS 40
6.1.1. GOTHIC PREVERBS AND GREEK CORRESPONDENCES 40
6.1.2. WEST S SEMANTIC CATEGORIES OF GOTHIC PREVERBS 42 6.2. PREVERB
CATEGORIES 46
6.2.1. INSEPARABLE PARTICLES 46
BIBLIOGRAFISCHE INFORMATIONEN HTTP://D-NB.INFO/1017307709
DIGITALISIERT DURCH
IMAGE 2
VIA PREVERBS AND IDIOMATIZATION IN GOTHIC
6.2.2. PREPOSITIONS 47
6.2.3. ADVERBS 48
6.3. PREVERBS AND ASPECT 52
7. THE DATA 55
7.1. DATA VIEWS 56
7.1.1. MASTER TABLE 56
7.1.2. IDIOMATIZATION VIEWS 57
7.1.3. NOT INCLUDED 58
7.1.4. PREVERB VIEWS 58
7.1.5. VERB VIEWS 59
7.2. COMPOUND VERBS 60
7.3. PREVERBS 62
8. GOTHIC COMPOUND VERB IDIOMATIZATION 65
8.1. IDIOMATIC COMPOUNDS 65
8.1.1. AN EXAMPLE OF AN IDIOMATIC COMPOUND 66
8.1.2. IDIOMATIC COMPOUND VERBS 66
8.1.3. DESCRIPTION OF IDIOMATIC COMPOUNDS 70
8.2. POLYSEMOUS COMPOUNDS I LL
8.2.1. AN EXAMPLE OF A POLYSEMOUS COMPOUND 112 8.2.2. POLYSEMOUS
COMPOUND VERBS 113
8.2.3. DESCRIPTION OF POLYSEMOUS COMPOUNDS 114
8.3. ITEMS NOT INCLUDED 127
8.3.1. SECONDARY DENOMINATIVES 128
8.3.2. CAIQUES 129
8.3.3. DIFFICULT OR OBSCURE DERIVATIONS 130
8.3.4. MISLEADING TRANSLATIONS 131
8.4. METAPHORICAL COMPOUNDS 133
8.5. NON-IDIOMATIC COMPOUNDS 134
8.6. PREVERBS AND DEGREE OF IDIOMATIZATION 134
8.6.1. HIGH DEGREE OF IDIOMATIZATION 136
8.6.2. LOW DEGREE OF IDIOMATIZATION 139
8.6.3. NON-IDIOMATIZING PREVERBS 140
8.6.4. CONCLUSION 140
8.7. VERBS AND DEGREE OF IDIOMATIZATION 141
8.7.1. HIGH DEGREE OF IDIOMATIZATION 142
8.7.2. LOW DEGREE OF IDIOMATIZATION 145
8.7.3. NON-IDIOMATIC VERB STEMS 150
8.8. LIKELIHOOD OF IDIOMATIZATION OF COMPOUNDS 158
8.9. COMPOUNDS WITH A LOW DEGREE OF SEMANTIC CHANGE 163 9. PREVERBS AND
ASPECT IN GOTHIC 173
IMAGE 3
CONTENTS IX
10. THE PREVERB GA- 176
10.1. DISTRIBUTION OIGA- 176
10.2. ASPECT AND GA- 178
11. CONCLUSION 180
11.1. SUMMARY OF THE FINDINGS 180
11.2. DIRECTIONS FOR FUTURE RESEARCH 184
APPENDIX I. MASTER TABLE 187
APPENDIX II. IDIOMATIZATION VIEWS 231
APPENDIX III. PREVERB DATA 277
APPENDIX IV. VERB DATA 283
BIBLIOGRAPHY 321
INDEX 325
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Bucsko, John M. |
| author_facet | Bucsko, John M. |
| author_role | aut |
| author_sort | Bucsko, John M. |
| author_variant | j m b jm jmb |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV037471565 |
| classification_rvk | GB 6435 GB 6579 |
| ctrlnum | (OCoLC)727047959 (DE-599)DNB1012038262 |
| dewey-full | 439/.9 |
| dewey-hundreds | 400 - Language |
| dewey-ones | 439 - Other Germanic languages |
| dewey-raw | 439/.9 |
| dewey-search | 439/.9 |
| dewey-sort | 3439 19 |
| dewey-tens | 430 - German and related languages |
| discipline | Germanistik / Niederlandistik / Skandinavistik Sprachwissenschaft |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01743nam a2200457 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV037471565</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20120621 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">110614s2011 |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">11,N22</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">1012038262</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781433109171</subfield><subfield code="9">978-1-4331-0917-1</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)727047959</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB1012038262</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-824</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">439/.9</subfield><subfield code="2">23</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GB 6435</subfield><subfield code="0">(DE-625)38293:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GB 6579</subfield><subfield code="0">(DE-625)38300:13552</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">400</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Bucsko, John M.</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Preverbs and idiomatization in gothic</subfield><subfield code="c">John M. Bucsko</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">New York [u.a.]</subfield><subfield code="b">Lang</subfield><subfield code="c">2011</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IX, 326 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Berkeley insights in linguistics and semiotics</subfield><subfield code="v">77</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Literaturverz. S. [321] - 324</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Verbzusatz</subfield><subfield code="0">(DE-588)4504618-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Idiomatisierung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4491416-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Gotisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4123303-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Gotisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4123303-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Verbzusatz</subfield><subfield code="0">(DE-588)4504618-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Idiomatisierung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4491416-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Berkeley insights in linguistics and semiotics</subfield><subfield code="v">77</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV001291275</subfield><subfield code="9">77</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">DNB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=022623314&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-022623314</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV037471565 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T23:24:53Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9781433109171 |
| language | English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-022623314 |
| oclc_num | 727047959 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-19 DE-BY-UBM DE-11 DE-29 DE-824 |
| owner_facet | DE-12 DE-19 DE-BY-UBM DE-11 DE-29 DE-824 |
| physical | IX, 326 S. |
| publishDate | 2011 |
| publishDateSearch | 2011 |
| publishDateSort | 2011 |
| publisher | Lang |
| record_format | marc |
| series | Berkeley insights in linguistics and semiotics |
| series2 | Berkeley insights in linguistics and semiotics |
| spelling | Bucsko, John M. Verfasser aut Preverbs and idiomatization in gothic John M. Bucsko New York [u.a.] Lang 2011 IX, 326 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Berkeley insights in linguistics and semiotics 77 Literaturverz. S. [321] - 324 Verbzusatz (DE-588)4504618-9 gnd rswk-swf Idiomatisierung (DE-588)4491416-7 gnd rswk-swf Gotisch (DE-588)4123303-7 gnd rswk-swf Gotisch (DE-588)4123303-7 s Verbzusatz (DE-588)4504618-9 s Idiomatisierung (DE-588)4491416-7 s DE-604 Berkeley insights in linguistics and semiotics 77 (DE-604)BV001291275 77 DNB Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=022623314&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Bucsko, John M. Preverbs and idiomatization in gothic Berkeley insights in linguistics and semiotics Verbzusatz (DE-588)4504618-9 gnd Idiomatisierung (DE-588)4491416-7 gnd Gotisch (DE-588)4123303-7 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4504618-9 (DE-588)4491416-7 (DE-588)4123303-7 |
| title | Preverbs and idiomatization in gothic |
| title_auth | Preverbs and idiomatization in gothic |
| title_exact_search | Preverbs and idiomatization in gothic |
| title_full | Preverbs and idiomatization in gothic John M. Bucsko |
| title_fullStr | Preverbs and idiomatization in gothic John M. Bucsko |
| title_full_unstemmed | Preverbs and idiomatization in gothic John M. Bucsko |
| title_short | Preverbs and idiomatization in gothic |
| title_sort | preverbs and idiomatization in gothic |
| topic | Verbzusatz (DE-588)4504618-9 gnd Idiomatisierung (DE-588)4491416-7 gnd Gotisch (DE-588)4123303-7 gnd |
| topic_facet | Verbzusatz Idiomatisierung Gotisch |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=022623314&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV001291275 |
| work_keys_str_mv | AT bucskojohnm preverbsandidiomatizationingothic |