Bucólicas: (Églogas)
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Spanish Latin |
| Veröffentlicht: |
Barcelona [u.a.]
Castalia
2011
|
| Ausgabe: | 1. ed. |
| Schriftenreihe: | Clásicos Castalia
310 : Poesía siglo I a.C. |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | 318 S. Ill. |
| ISBN: | 9788497403597 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV037469284 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20110809 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 110610s2011 a||| |||| 00||| spa d | ||
| 020 | |a 9788497403597 |9 978-84-9740-359-7 | ||
| 035 | |a (OCoLC)734074616 | ||
| 035 | |a (DE-599)GBV661856399 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger | ||
| 041 | 1 | |a spa |h lat | |
| 049 | |a DE-12 |a DE-739 |a DE-824 | ||
| 084 | |a FX 178302 |0 (DE-625)35113:11783 |2 rvk | ||
| 084 | |a IO 5031 |0 (DE-625)61643:11855 |2 rvk | ||
| 084 | |a 6,12 |2 ssgn | ||
| 100 | 1 | |a Vergilius Maro, Publius |d v70-v19 |e Verfasser |0 (DE-588)118626574 |4 aut | |
| 240 | 1 | 0 | |a Bucolica |
| 245 | 1 | 0 | |a Bucólicas |b (Églogas) |c Publio Virgilio Marón. Trad. de Fray Luis de Léon. Ed., introd. y notas de Antonio Ramajo |
| 250 | |a 1. ed. | ||
| 264 | 1 | |a Barcelona [u.a.] |b Castalia |c 2011 | |
| 300 | |a 318 S. |b Ill. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Clásicos Castalia |v 310 : Poesía siglo I a.C. | |
| 600 | 1 | 7 | |a Vergilius Maro, Publius |d v70-v19 |t Bucolica |0 (DE-588)4135940-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 689 | 0 | 0 | |a Vergilius Maro, Publius |d v70-v19 |t Bucolica |0 (DE-588)4135940-9 |D u |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a León, Luis de |d 1527-1591 |e Sonstige |0 (DE-588)118727532 |4 oth | |
| 700 | 1 | |a Ramajo Caño, Antonio |d 1951- |e Sonstige |0 (DE-588)1012624021 |4 oth | |
| 830 | 0 | |a Clásicos Castalia |v 310 : Poesía siglo I a.C. |w (DE-604)BV000000085 |9 310 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=022621085&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-022621085 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 870 |e 22/bsb |f 09014 |g 37 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804145777042259968 |
|---|---|
| adam_text | U M A R
I
О
INTRODUCCIÓN BIOGRÁFICA
Y
CRÍTICA
I.
Virgilio
Vida de
Virgilio ..........................................................................
7
Las
Bucólicas
................................................................................ 14
Las Geórgicas
.............................................................................. 25
La Eneida
........................................................................................ 37
II.
Traducciones de las
Églogas en la España
renacentista
.......................................................................... 56
III.
Fray Luis de León
Semblanza biográfica
.............................................................. 65
La traducción de las Églogas de Virgilio por
Fray Luis de León
.............................................................. 68
NOTICIA BIBLIOGRÁFICA
.............................................................. 89
BIBLIOGRAFÍA
.......................................................................................... 95
NOTA PREVIA
............................................................................................ 103
ÉGLOGAS
Ecloca
I.
Meliboeus, Tityrus
Égloga primera. Títiro y Melibeo
.......................................... 109
5
6
VIRGILIO:
BUCÓLICAS.
TRAD.
DE FRAY LUIS DE LEÓN
Ecloca
II
Égloga segunda. Alexis
.................................................................. 131
Ecloca
III.
Menalcas, Damoetas, Palaemon
Égloga tercera. Dametas, Menalcas, Palemón
.............. 149
Ecloca
IV
Égloga cuarta. Sicelides
................................................................ 177
Ecloca
V.
Menalcas, Mopsus
Égloga quinta. Menalcas, Mopso
............................................ 195
Ecloca
VI
Égloga sexta. Prima Siracusio
.................................................. 217
Ecloca
VII. Meliboeus,
Corydon, Thyrsis
Égloga séptima. Forte
sub
.......................................................... 239
Ecloca
VIII
Égloga octava. Damón, Alfesibeo
.......................................... 257
Ecloca
IX.
Lycidas, Moeris
Égloga nona. Lícidas, Meris
...................................................... 279
Ecloca
X
Égloga décima.
Extrémům
.......................................................... 295
ÍNDICE DE NOMBRES PROPIOS Y GENTILICIOS
........ 311
ÍNDICE DE PRIMEROS VERSOS
.................................................. 317
EL EDITOR
.................................................................................................. 319
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Vergilius Maro, Publius v70-v19 |
| author_GND | (DE-588)118626574 (DE-588)118727532 (DE-588)1012624021 |
| author_facet | Vergilius Maro, Publius v70-v19 |
| author_role | aut |
| author_sort | Vergilius Maro, Publius v70-v19 |
| author_variant | m p v mp mpv |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV037469284 |
| classification_rvk | FX 178302 IO 5031 |
| ctrlnum | (OCoLC)734074616 (DE-599)GBV661856399 |
| discipline | Philologie / Byzantinistik / Neulatein Romanistik |
| edition | 1. ed. |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01789nam a2200421 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV037469284</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20110809 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">110610s2011 a||| |||| 00||| spa d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9788497403597</subfield><subfield code="9">978-84-9740-359-7</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)734074616</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)GBV661856399</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">spa</subfield><subfield code="h">lat</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-824</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">FX 178302</subfield><subfield code="0">(DE-625)35113:11783</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IO 5031</subfield><subfield code="0">(DE-625)61643:11855</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">6,12</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Vergilius Maro, Publius</subfield><subfield code="d">v70-v19</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)118626574</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="240" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Bucolica</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Bucólicas</subfield><subfield code="b">(Églogas)</subfield><subfield code="c">Publio Virgilio Marón. Trad. de Fray Luis de Léon. Ed., introd. y notas de Antonio Ramajo</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1. ed.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Barcelona [u.a.]</subfield><subfield code="b">Castalia</subfield><subfield code="c">2011</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">318 S.</subfield><subfield code="b">Ill.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Clásicos Castalia</subfield><subfield code="v">310 : Poesía siglo I a.C.</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Vergilius Maro, Publius</subfield><subfield code="d">v70-v19</subfield><subfield code="t">Bucolica</subfield><subfield code="0">(DE-588)4135940-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Vergilius Maro, Publius</subfield><subfield code="d">v70-v19</subfield><subfield code="t">Bucolica</subfield><subfield code="0">(DE-588)4135940-9</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">León, Luis de</subfield><subfield code="d">1527-1591</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)118727532</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Ramajo Caño, Antonio</subfield><subfield code="d">1951-</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)1012624021</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Clásicos Castalia</subfield><subfield code="v">310 : Poesía siglo I a.C.</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV000000085</subfield><subfield code="9">310</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=022621085&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-022621085</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">870</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09014</subfield><subfield code="g">37</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV037469284 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T23:24:50Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9788497403597 |
| language | Spanish Latin |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-022621085 |
| oclc_num | 734074616 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-739 DE-824 |
| owner_facet | DE-12 DE-739 DE-824 |
| physical | 318 S. Ill. |
| publishDate | 2011 |
| publishDateSearch | 2011 |
| publishDateSort | 2011 |
| publisher | Castalia |
| record_format | marc |
| series | Clásicos Castalia |
| series2 | Clásicos Castalia |
| spelling | Vergilius Maro, Publius v70-v19 Verfasser (DE-588)118626574 aut Bucolica Bucólicas (Églogas) Publio Virgilio Marón. Trad. de Fray Luis de Léon. Ed., introd. y notas de Antonio Ramajo 1. ed. Barcelona [u.a.] Castalia 2011 318 S. Ill. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Clásicos Castalia 310 : Poesía siglo I a.C. Vergilius Maro, Publius v70-v19 Bucolica (DE-588)4135940-9 gnd rswk-swf Vergilius Maro, Publius v70-v19 Bucolica (DE-588)4135940-9 u DE-604 León, Luis de 1527-1591 Sonstige (DE-588)118727532 oth Ramajo Caño, Antonio 1951- Sonstige (DE-588)1012624021 oth Clásicos Castalia 310 : Poesía siglo I a.C. (DE-604)BV000000085 310 Digitalisierung BSB Muenchen application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=022621085&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Vergilius Maro, Publius v70-v19 Bucólicas (Églogas) Clásicos Castalia Vergilius Maro, Publius v70-v19 Bucolica (DE-588)4135940-9 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4135940-9 |
| title | Bucólicas (Églogas) |
| title_alt | Bucolica |
| title_auth | Bucólicas (Églogas) |
| title_exact_search | Bucólicas (Églogas) |
| title_full | Bucólicas (Églogas) Publio Virgilio Marón. Trad. de Fray Luis de Léon. Ed., introd. y notas de Antonio Ramajo |
| title_fullStr | Bucólicas (Églogas) Publio Virgilio Marón. Trad. de Fray Luis de Léon. Ed., introd. y notas de Antonio Ramajo |
| title_full_unstemmed | Bucólicas (Églogas) Publio Virgilio Marón. Trad. de Fray Luis de Léon. Ed., introd. y notas de Antonio Ramajo |
| title_short | Bucólicas |
| title_sort | bucolicas eglogas |
| title_sub | (Églogas) |
| topic | Vergilius Maro, Publius v70-v19 Bucolica (DE-588)4135940-9 gnd |
| topic_facet | Vergilius Maro, Publius v70-v19 Bucolica |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=022621085&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV000000085 |
| work_keys_str_mv | AT vergiliusmaropublius bucolica AT leonluisde bucolica AT ramajocanoantonio bucolica AT vergiliusmaropublius bucolicaseglogas AT leonluisde bucolicaseglogas AT ramajocanoantonio bucolicaseglogas |