Tschechisch und Slovakisch: Nähe und Distanz ; Beiträge zum 4. Bohemicum Dresdense 13. - 14. November 2009
Gespeichert in:
| Format: | Tagungsbericht Buch |
|---|---|
| Sprache: | German |
| Veröffentlicht: |
München [u.a.]
Sagner
2011
|
| Schriftenreihe: | Specimina philologiae Slavicae
163 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | 204 S. graph. Darst. |
| ISBN: | 9783866881365 3866881363 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV037425589 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20201109 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 110527s2011 d||| |||| 10||| ger d | ||
| 020 | |a 9783866881365 |9 978-3-86688-136-5 | ||
| 020 | |a 3866881363 |9 3-86688-136-3 | ||
| 035 | |a (OCoLC)734052272 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV037425589 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger | ||
| 041 | 0 | |a ger | |
| 049 | |a DE-11 |a DE-19 |a DE-12 |a DE-355 |a DE-473 |a DE-Re13 | ||
| 084 | |a KR 1002 |0 (DE-625)83211: |2 rvk | ||
| 084 | |a KR 1003 |0 (DE-625)83212: |2 rvk | ||
| 084 | |a KR 1028 |0 (DE-625)83216: |2 rvk | ||
| 084 | |a KU 1012 |0 (DE-625)84928: |2 rvk | ||
| 084 | |a 7,41 |2 ssgn | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Tschechisch und Slovakisch |b Nähe und Distanz ; Beiträge zum 4. Bohemicum Dresdense 13. - 14. November 2009 |c hrsg. von Holger Kuße ... |
| 264 | 1 | |a München [u.a.] |b Sagner |c 2011 | |
| 300 | |a 204 S. |b graph. Darst. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Specimina philologiae Slavicae |v 163 | |
| 650 | 0 | 7 | |a Slowakisch |0 (DE-588)4120335-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Sprachkontakt |0 (DE-588)4077723-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Tschechisch |0 (DE-588)4061084-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Sprachbewusstsein |0 (DE-588)4056448-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Sprachverwandtschaft |0 (DE-588)4216355-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)1071861417 |a Konferenzschrift |y 2009 |z Dresden |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Tschechisch |0 (DE-588)4061084-6 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Slowakisch |0 (DE-588)4120335-5 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Sprachkontakt |0 (DE-588)4077723-6 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Sprachverwandtschaft |0 (DE-588)4216355-9 |D s |
| 689 | 0 | 4 | |a Sprachbewusstsein |0 (DE-588)4056448-4 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Kuße, Holger |d 1964- |e Sonstige |0 (DE-588)120260514 |4 oth | |
| 711 | 2 | |a Bohemicum Dresdense |n 4 |d 2009 |c Dresden |j Sonstige |0 (DE-588)16159174-7 |4 oth | |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe |z 978-3-86688-189-1 |
| 830 | 0 | |a Specimina philologiae Slavicae |v 163 |w (DE-604)BV035916699 |9 163 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Bamberg |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=022577786&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-022577786 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 400 |e 22/bsb |f 090511 |g 4373 |
| 942 | 1 | 1 | |c 400 |e 22/bsb |f 090511 |g 4371 |
| 942 | 1 | 1 | |c 400 |e 22/bsb |f 0904 |g 4373 |
| 942 | 1 | 1 | |c 400 |e 22/bsb |f 0904 |g 4371 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804145729480949760 |
|---|---|
| adam_text | Inhalt
Vorwort.............................................................................. 5
Geleitwort des Generalkonsuls der Tschechischen Republik
Tomáš Podivínský
................................................................... 9-Ю
Holger Kuße, Claudia Woldt
Einleitung........................................................................... 11-17
Sprachkontakt und Sprachmischung
Helmut Keipert
Das Tyrnauer Slovakisch-Lehrwerk von 1780 und die Entwicklung der
grammatischen Terminologie des Tschechischen.............................. 21-31
Vaclav
Velčovský
Sprach- und Sprachenpolitik der Ersten Republik............................. 33-42
Lenka Uličná
Zur Sprache der tschechoslowakischen Juden: Ober die Bücher von
H. J.
Tauber............................................................................... 43-52
Hans-Christian
Trepte
Sprachliche Wahrnehmung» falsche Freunde und Sprachwitz: Polen und
Tschechen im Lachkontakt....................................................... 53-69
Magda
Schiilmeisterova
Tschechisch und „Tschechoslowakisch an der WU Wien. Erfahrungen
in der Vermittlung des Tschechischen.......................................... 71-80
Anne Hultsch
Slowakischfes) in der tschechischen Dichtung zwischen 1850 und 1935.. 81-104
Sprachverwandtschaft und Spraehentwiekfung
Renata Sirata-Frohnauer
Mit
м-
prãfígierte
Verben im Tschechischen und Slowakischen. Ein
Beitrag
za
Aspekt und Aktionsart........,....................................... 107-120
Inhalt
Alicja Nagórko
Weltanschauung
vs.
das sprachliche Weltbild: säkularisierte Lexik im
westslawisch-deutschen Sprachvergleich....................................... 121-133
Markus Giger
Die Entstehung des Partizips Präteritum aktiv im Tschechischen und
Slovakischen des 19. Jahrhunderts............................................... 135-146
Sprachkultur und Spracheinstellung
Juraj Dolník
Folgen der nahen Verwandtschaft des Tschechischen und Slowakischen.. 149-160
Oldřich
Uličný
Die sprachliche und sprachwissenschaftliche Situation des Tschechischen
und Slowakischen.................................................................. 161-167
Stefan Michael Newerkla
Slowakisch und Tschechisch - Nähe trotz Distanz. Norm und
Kodifikation des Slowakische« in der Außensicht............................ 169-184
Claudia Woldt
Sie klingt wie ein klarer Gebirgsbach — Tschechisch und Deutsch aus
laienlinguistischer Perspektive................................................... 185-200
Autorima»
вий
Autoren 201-204
|
| any_adam_object | 1 |
| author_GND | (DE-588)120260514 |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV037425589 |
| classification_rvk | KR 1002 KR 1003 KR 1028 KU 1012 |
| ctrlnum | (OCoLC)734052272 (DE-599)BVBBV037425589 |
| discipline | Slavistik |
| format | Conference Proceeding Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02517nam a2200589 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV037425589</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20201109 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">110527s2011 d||| |||| 10||| ger d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783866881365</subfield><subfield code="9">978-3-86688-136-5</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3866881363</subfield><subfield code="9">3-86688-136-3</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)734052272</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV037425589</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-Re13</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">KR 1002</subfield><subfield code="0">(DE-625)83211:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">KR 1003</subfield><subfield code="0">(DE-625)83212:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">KR 1028</subfield><subfield code="0">(DE-625)83216:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">KU 1012</subfield><subfield code="0">(DE-625)84928:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">7,41</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Tschechisch und Slovakisch</subfield><subfield code="b">Nähe und Distanz ; Beiträge zum 4. Bohemicum Dresdense 13. - 14. November 2009</subfield><subfield code="c">hrsg. von Holger Kuße ...</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">München [u.a.]</subfield><subfield code="b">Sagner</subfield><subfield code="c">2011</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">204 S.</subfield><subfield code="b">graph. Darst.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Specimina philologiae Slavicae</subfield><subfield code="v">163</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Slowakisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120335-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Sprachkontakt</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077723-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Tschechisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061084-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Sprachbewusstsein</subfield><subfield code="0">(DE-588)4056448-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Sprachverwandtschaft</subfield><subfield code="0">(DE-588)4216355-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)1071861417</subfield><subfield code="a">Konferenzschrift</subfield><subfield code="y">2009</subfield><subfield code="z">Dresden</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Tschechisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061084-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Slowakisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120335-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Sprachkontakt</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077723-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Sprachverwandtschaft</subfield><subfield code="0">(DE-588)4216355-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Sprachbewusstsein</subfield><subfield code="0">(DE-588)4056448-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kuße, Holger</subfield><subfield code="d">1964-</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)120260514</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="711" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Bohemicum Dresdense</subfield><subfield code="n">4</subfield><subfield code="d">2009</subfield><subfield code="c">Dresden</subfield><subfield code="j">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)16159174-7</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe</subfield><subfield code="z">978-3-86688-189-1</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Specimina philologiae Slavicae</subfield><subfield code="v">163</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV035916699</subfield><subfield code="9">163</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Bamberg</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=022577786&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-022577786</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">400</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">090511</subfield><subfield code="g">4373</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">400</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">090511</subfield><subfield code="g">4371</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">400</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">4373</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">400</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">4371</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)1071861417 Konferenzschrift 2009 Dresden gnd-content |
| genre_facet | Konferenzschrift 2009 Dresden |
| id | DE-604.BV037425589 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T23:24:05Z |
| institution | BVB |
| institution_GND | (DE-588)16159174-7 |
| isbn | 9783866881365 3866881363 |
| language | German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-022577786 |
| oclc_num | 734052272 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-11 DE-19 DE-BY-UBM DE-12 DE-355 DE-BY-UBR DE-473 DE-BY-UBG DE-Re13 DE-BY-UBR |
| owner_facet | DE-11 DE-19 DE-BY-UBM DE-12 DE-355 DE-BY-UBR DE-473 DE-BY-UBG DE-Re13 DE-BY-UBR |
| physical | 204 S. graph. Darst. |
| publishDate | 2011 |
| publishDateSearch | 2011 |
| publishDateSort | 2011 |
| publisher | Sagner |
| record_format | marc |
| series | Specimina philologiae Slavicae |
| series2 | Specimina philologiae Slavicae |
| spelling | Tschechisch und Slovakisch Nähe und Distanz ; Beiträge zum 4. Bohemicum Dresdense 13. - 14. November 2009 hrsg. von Holger Kuße ... München [u.a.] Sagner 2011 204 S. graph. Darst. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Specimina philologiae Slavicae 163 Slowakisch (DE-588)4120335-5 gnd rswk-swf Sprachkontakt (DE-588)4077723-6 gnd rswk-swf Tschechisch (DE-588)4061084-6 gnd rswk-swf Sprachbewusstsein (DE-588)4056448-4 gnd rswk-swf Sprachverwandtschaft (DE-588)4216355-9 gnd rswk-swf (DE-588)1071861417 Konferenzschrift 2009 Dresden gnd-content Tschechisch (DE-588)4061084-6 s Slowakisch (DE-588)4120335-5 s Sprachkontakt (DE-588)4077723-6 s Sprachverwandtschaft (DE-588)4216355-9 s Sprachbewusstsein (DE-588)4056448-4 s DE-604 Kuße, Holger 1964- Sonstige (DE-588)120260514 oth Bohemicum Dresdense 4 2009 Dresden Sonstige (DE-588)16159174-7 oth Erscheint auch als Online-Ausgabe 978-3-86688-189-1 Specimina philologiae Slavicae 163 (DE-604)BV035916699 163 Digitalisierung UB Bamberg application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=022577786&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Tschechisch und Slovakisch Nähe und Distanz ; Beiträge zum 4. Bohemicum Dresdense 13. - 14. November 2009 Specimina philologiae Slavicae Slowakisch (DE-588)4120335-5 gnd Sprachkontakt (DE-588)4077723-6 gnd Tschechisch (DE-588)4061084-6 gnd Sprachbewusstsein (DE-588)4056448-4 gnd Sprachverwandtschaft (DE-588)4216355-9 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4120335-5 (DE-588)4077723-6 (DE-588)4061084-6 (DE-588)4056448-4 (DE-588)4216355-9 (DE-588)1071861417 |
| title | Tschechisch und Slovakisch Nähe und Distanz ; Beiträge zum 4. Bohemicum Dresdense 13. - 14. November 2009 |
| title_auth | Tschechisch und Slovakisch Nähe und Distanz ; Beiträge zum 4. Bohemicum Dresdense 13. - 14. November 2009 |
| title_exact_search | Tschechisch und Slovakisch Nähe und Distanz ; Beiträge zum 4. Bohemicum Dresdense 13. - 14. November 2009 |
| title_full | Tschechisch und Slovakisch Nähe und Distanz ; Beiträge zum 4. Bohemicum Dresdense 13. - 14. November 2009 hrsg. von Holger Kuße ... |
| title_fullStr | Tschechisch und Slovakisch Nähe und Distanz ; Beiträge zum 4. Bohemicum Dresdense 13. - 14. November 2009 hrsg. von Holger Kuße ... |
| title_full_unstemmed | Tschechisch und Slovakisch Nähe und Distanz ; Beiträge zum 4. Bohemicum Dresdense 13. - 14. November 2009 hrsg. von Holger Kuße ... |
| title_short | Tschechisch und Slovakisch |
| title_sort | tschechisch und slovakisch nahe und distanz beitrage zum 4 bohemicum dresdense 13 14 november 2009 |
| title_sub | Nähe und Distanz ; Beiträge zum 4. Bohemicum Dresdense 13. - 14. November 2009 |
| topic | Slowakisch (DE-588)4120335-5 gnd Sprachkontakt (DE-588)4077723-6 gnd Tschechisch (DE-588)4061084-6 gnd Sprachbewusstsein (DE-588)4056448-4 gnd Sprachverwandtschaft (DE-588)4216355-9 gnd |
| topic_facet | Slowakisch Sprachkontakt Tschechisch Sprachbewusstsein Sprachverwandtschaft Konferenzschrift 2009 Dresden |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=022577786&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV035916699 |
| work_keys_str_mv | AT kußeholger tschechischundslovakischnaheunddistanzbeitragezum4bohemicumdresdense1314november2009 AT bohemicumdresdensedresden tschechischundslovakischnaheunddistanzbeitragezum4bohemicumdresdense1314november2009 |