Les noms de famille d'origine africaine de la population martiniquaise d'ascendance servile:
Gespeichert in:
| Hauptverfasser: | , |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | French |
| Veröffentlicht: |
Paris [u.a.]
L'Harmattan
2011
|
| Ausgabe: | 2. éd. rev. et enrichie |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Klappentext |
| Beschreibung: | 322 S. Ill., graph. Darst., Kt. |
| ISBN: | 9782296543669 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV037386927 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20110607 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 110509s2011 abd| |||| 00||| fre d | ||
| 020 | |a 9782296543669 |9 978-2-296-54366-9 | ||
| 035 | |a (OCoLC)51263924 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV037386927 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a fre | |
| 049 | |a DE-355 |a DE-703 | ||
| 050 | 0 | |a CS2309 | |
| 050 | 0 | |a HT1107 | |
| 082 | 0 | |a 929/.308996072982 |2 22 | |
| 084 | |a ET 570 |0 (DE-625)28002: |2 rvk | ||
| 084 | |a 8,2 |2 ssgn | ||
| 100 | 1 | |a Durand, Guillaume |e Verfasser |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Les noms de famille d'origine africaine de la population martiniquaise d'ascendance servile |c Guillaume Durand ; Kinvi Logassah |
| 250 | |a 2. éd. rev. et enrichie | ||
| 264 | 1 | |a Paris [u.a.] |b L'Harmattan |c 2011 | |
| 300 | |a 322 S. |b Ill., graph. Darst., Kt. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 650 | 7 | |a Naamkunde |2 gtt | |
| 650 | 7 | |a Namen (benamingen) |2 gtt | |
| 650 | 7 | |a Slaven (arbeid) |2 gtt | |
| 650 | 4 | |a Geschichte | |
| 650 | 4 | |a Sklaverei | |
| 650 | 4 | |a African languages |x Etymology |x Names | |
| 650 | 4 | |a Names, Ethnological |z Martinique | |
| 650 | 4 | |a Names, Personal |x African |x History | |
| 650 | 4 | |a Names, Personal |z Martinique |x History | |
| 650 | 4 | |a Slave records |z Martinique |x History | |
| 650 | 4 | |a Slavery |z Martinique |x History | |
| 650 | 4 | |a Slaves |z Martinique |x History | |
| 650 | 0 | 7 | |a Nachkomme |0 (DE-588)4137578-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Sklave |0 (DE-588)4055252-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Afrikanische Sprachen |0 (DE-588)4120108-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Familienname |0 (DE-588)4016415-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Martinique |0 (DE-588)4037735-0 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 651 | 7 | |a Afrika |0 (DE-588)4000695-5 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Martinique |0 (DE-588)4037735-0 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Familienname |0 (DE-588)4016415-9 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Sklave |0 (DE-588)4055252-4 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Afrika |0 (DE-588)4000695-5 |D g |
| 689 | 0 | 4 | |a Nachkomme |0 (DE-588)4137578-6 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Martinique |0 (DE-588)4037735-0 |D g |
| 689 | 1 | 1 | |a Familienname |0 (DE-588)4016415-9 |D s |
| 689 | 1 | 2 | |a Afrikanische Sprachen |0 (DE-588)4120108-5 |D s |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Logossah, Kinvi |e Verfasser |4 aut | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Bayreuth |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=022539909&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Bayreuth |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=022539909&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Klappentext |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-022539909 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804145674488381440 |
|---|---|
| adam_text | LES NOMS DE FAMILLE D ORIGINE AFRICAINE
DE LA POPULATION MARTINIQUAISE
D ASCENDANCE
SERVILE
L origine de son patronyme est un sujet qui passionne tout un chacun. Aux
Antilles, il prend un relief particulier car il est l héritage d un ordre social
esclavagiste, où le nom était la manifestation de l appartenance à l un des groupes
socio-ethniques composant la société de cette époque
:
blancs, gens de couleur
libres, esclaves.
Ce sujet, abordé sous l angle de la provenance géographique africaine, concerne
de ce fait la majorité de la population martiniquaise. L aspect étymologique devient
alors aussi important que l aspect généalogique.
L objectif de ce livre est en conséquence de situer l existence, l importance, les
origines ethniques et de donner les significations linguistiques de certains noms de
famille martiniquais d origine africaine
:
prénoms, surnoms et patronymes,
attribués lors de l abolition de l esclavage de
1848,
ainsi que pour des
affranchissements ayant eu lieu avant cette date.
Une
etymologie
et une traduction de la signification symbolique africaine de
plus de
2600
patronymes sont ainsi proposées, pour des noms comme
:
Bagoé,
Angioma,
Zobda, Voulzy, Gondo, Coique, Hejoaka, Icheck, Lathif,
Alibo, Basse,
Cossou.
..
(Il est à noter que
30%
de ces noms africains perdurent jusqu aujourd hui
en Martinique.)
En plus des explications sur les patronymes, cette recherche ouvre également
des pistes et donne des informations sur les survivances africaines dans d autres
domaines de la culture martiniquaise
:
musique, danse, pratiques sociales et
familiales, langue créole... Elle traite ainsi des phénomènes d acculturation et de
créolisation à travers les survivances africaines à la Martinique.
Le champ de cette étude n inclut pas la population appartenant à la période
d émigration africaine de
1857
à
1862
des
«
Travailleurs libres
»
(appelés aussi
«
Nèg
Kongo »).
Guillaume DURAND a présenté en
2009
une thèse de doctorat
d histoire à l Université des Antilles et de la Guyane portant sur
l ensemble des patronymes martiniquais issus de la période de
l esclavage, publiée chez le même éditeur.
Kinvi
LOGOSSAH
est chercheur, spécialiste de l histoire ancienne,
de l anthropologie et de la sociologie africaine. Professeur à
l Université des Antilles et de la Guyane, il est depuis
2008
détaché
auprès de l Agence universitaire de la francophonie, directeur de
l Institut Aimé Césaire à Port-au-Prince.
ISBN
: 978-2-296-54366-9
30 €
TABLE DES MATIERES
7
IMTROni
ІРТІПМ
_____ - ___ — —11
ІІч І
( V/L/U /
І І
V-ZIN
—— —
™_
---------_ - —-_· —-.——.-.__—
ι ι
De l intérêt de la recherche anthroponymique pour la
compréhension des sociétés en général et de la société
antillaise en particulier
-------------------------------------------------------------- 13
Champ de l étude et problématique
---------------------------------------------- 16
L état de la recherche anthroponymique sur les populations
de la zone caraïbe issues de l esclavage
-------------------------------------- 19
I.
CADRE HISTORICO-JURIDIQUE
De l affranchissement avant
1848
d un point de vue anthroponymique
--------------------------------------------- 31
De l abolition générale de
1848,
quels noms
pour les
«
nouveaux citoyens
» ?------------------------------------------------ 35
La traite négrière
:
La traite au XVIIIème siècle à la Martinique
------------------------------------- 45
La traite au XIXème siècle à la Martinique
:
de la contrebande à l illégalité
----------------------------------------------------- 53
II. CADRE SOCIO-LINGUISTIQUE
ACCULTURATION, CREOLISATION,
SURVIVANCE AFRICAINE
-------------------------------------------------------- 63
Le nom, forme de résistance
? -
L exemple des nègres
«
marrons
»---------------------------------------------- 65
Le nom, manifestation d une survivance ou
facteur de créolisation
?-----------------------------------------
Organisation sociale et familiale
------------------------------
Créations culturelles
----------------------------------------------
Conclusion anthroponymique sur l acculturation
----------
Les langues créoles
----------------------------------------------
LE NOM DANS LES SOCIETES AFRICAINES
De la valeur du nom dans les sociétés anciennes
--------------------------- 107
Le nom dans les sociétés traditionnelles africaines
(noms-symboles, noms-proverbes, noms-« exorciseurs
»)--------------- 11
1
321
III.
LISTE DES NOMS MARTINIQUAIS D ORIGINE AFRICAINE
Précisions phonétiques, orthographiques
et ethnologiques pour une lecture aisée des tableaux
------------------------ 121
Tableaux des noms
------------------------------------------------------------------- 125
CONCLUSION
------------------------------------------------------------------------- 269
ANNEXES
------------------------------------------------------------------------------- 277
Annexe
I
:
Extraits du
«
Code Noir
»,
Articles
13, 55
et
57
Annexe II
:
Ordonnance royale du
6/01/1773
Annexe
III
:
Ordonnance royale du
29/04/1836
Annexe
IV
:
Registre d actes d individualité, commune du Marin, page
1
Annexe
V:
Tableau des prénoms-jours de la semaine de la sphère akan
Annexe VI:Noms
«
français
»
reçus mais prénoms ou surnoms africains
SOURCES et BIBLIOGRAPHIE
--------------------------------------------------- 287
INDEX des PRINCIPAUX ETHNONYMES et
TOPONYMES (Peuples et lieux de traite)
--------------------------------------- 309
TABLE des CARTES, ILLUSTRATIONS
et TABLEAUX
-------------------------------------------------------------------------- 319
322
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Durand, Guillaume Logossah, Kinvi |
| author_facet | Durand, Guillaume Logossah, Kinvi |
| author_role | aut aut |
| author_sort | Durand, Guillaume |
| author_variant | g d gd k l kl |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV037386927 |
| callnumber-first | C - Historical Sciences |
| callnumber-label | CS2309 |
| callnumber-raw | CS2309 HT1107 |
| callnumber-search | CS2309 HT1107 |
| callnumber-sort | CS 42309 |
| callnumber-subject | CS - Genealogy |
| classification_rvk | ET 570 |
| ctrlnum | (OCoLC)51263924 (DE-599)BVBBV037386927 |
| dewey-full | 929/.308996072982 |
| dewey-hundreds | 900 - History & geography |
| dewey-ones | 929 - Genealogy, names & insignia |
| dewey-raw | 929/.308996072982 |
| dewey-search | 929/.308996072982 |
| dewey-sort | 3929 12308996072982 |
| dewey-tens | 920 - Biography, genealogy, insignia |
| discipline | Sprachwissenschaft Geschichte Literaturwissenschaft |
| edition | 2. éd. rev. et enrichie |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02871nam a2200697 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV037386927</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20110607 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">110509s2011 abd| |||| 00||| fre d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9782296543669</subfield><subfield code="9">978-2-296-54366-9</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)51263924</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV037386927</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">CS2309</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">HT1107</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">929/.308996072982</subfield><subfield code="2">22</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ET 570</subfield><subfield code="0">(DE-625)28002:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">8,2</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Durand, Guillaume</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Les noms de famille d'origine africaine de la population martiniquaise d'ascendance servile</subfield><subfield code="c">Guillaume Durand ; Kinvi Logassah</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2. éd. rev. et enrichie</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Paris [u.a.]</subfield><subfield code="b">L'Harmattan</subfield><subfield code="c">2011</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">322 S.</subfield><subfield code="b">Ill., graph. Darst., Kt.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Naamkunde</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Namen (benamingen)</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Slaven (arbeid)</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Geschichte</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Sklaverei</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">African languages</subfield><subfield code="x">Etymology</subfield><subfield code="x">Names</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Names, Ethnological</subfield><subfield code="z">Martinique</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Names, Personal</subfield><subfield code="x">African</subfield><subfield code="x">History</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Names, Personal</subfield><subfield code="z">Martinique</subfield><subfield code="x">History</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Slave records</subfield><subfield code="z">Martinique</subfield><subfield code="x">History</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Slavery</subfield><subfield code="z">Martinique</subfield><subfield code="x">History</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Slaves</subfield><subfield code="z">Martinique</subfield><subfield code="x">History</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Nachkomme</subfield><subfield code="0">(DE-588)4137578-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Sklave</subfield><subfield code="0">(DE-588)4055252-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Afrikanische Sprachen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120108-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Familienname</subfield><subfield code="0">(DE-588)4016415-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Martinique</subfield><subfield code="0">(DE-588)4037735-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Afrika</subfield><subfield code="0">(DE-588)4000695-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Martinique</subfield><subfield code="0">(DE-588)4037735-0</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Familienname</subfield><subfield code="0">(DE-588)4016415-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Sklave</subfield><subfield code="0">(DE-588)4055252-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Afrika</subfield><subfield code="0">(DE-588)4000695-5</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Nachkomme</subfield><subfield code="0">(DE-588)4137578-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Martinique</subfield><subfield code="0">(DE-588)4037735-0</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Familienname</subfield><subfield code="0">(DE-588)4016415-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Afrikanische Sprachen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120108-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Logossah, Kinvi</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Bayreuth</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=022539909&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Bayreuth</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=022539909&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Klappentext</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-022539909</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Martinique (DE-588)4037735-0 gnd Afrika (DE-588)4000695-5 gnd |
| geographic_facet | Martinique Afrika |
| id | DE-604.BV037386927 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T23:23:12Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9782296543669 |
| language | French |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-022539909 |
| oclc_num | 51263924 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-355 DE-BY-UBR DE-703 |
| owner_facet | DE-355 DE-BY-UBR DE-703 |
| physical | 322 S. Ill., graph. Darst., Kt. |
| publishDate | 2011 |
| publishDateSearch | 2011 |
| publishDateSort | 2011 |
| publisher | L'Harmattan |
| record_format | marc |
| spelling | Durand, Guillaume Verfasser aut Les noms de famille d'origine africaine de la population martiniquaise d'ascendance servile Guillaume Durand ; Kinvi Logassah 2. éd. rev. et enrichie Paris [u.a.] L'Harmattan 2011 322 S. Ill., graph. Darst., Kt. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Naamkunde gtt Namen (benamingen) gtt Slaven (arbeid) gtt Geschichte Sklaverei African languages Etymology Names Names, Ethnological Martinique Names, Personal African History Names, Personal Martinique History Slave records Martinique History Slavery Martinique History Slaves Martinique History Nachkomme (DE-588)4137578-6 gnd rswk-swf Sklave (DE-588)4055252-4 gnd rswk-swf Afrikanische Sprachen (DE-588)4120108-5 gnd rswk-swf Familienname (DE-588)4016415-9 gnd rswk-swf Martinique (DE-588)4037735-0 gnd rswk-swf Afrika (DE-588)4000695-5 gnd rswk-swf Martinique (DE-588)4037735-0 g Familienname (DE-588)4016415-9 s Sklave (DE-588)4055252-4 s Afrika (DE-588)4000695-5 g Nachkomme (DE-588)4137578-6 s DE-604 Afrikanische Sprachen (DE-588)4120108-5 s Logossah, Kinvi Verfasser aut Digitalisierung UB Bayreuth application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=022539909&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung UB Bayreuth application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=022539909&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Klappentext |
| spellingShingle | Durand, Guillaume Logossah, Kinvi Les noms de famille d'origine africaine de la population martiniquaise d'ascendance servile Naamkunde gtt Namen (benamingen) gtt Slaven (arbeid) gtt Geschichte Sklaverei African languages Etymology Names Names, Ethnological Martinique Names, Personal African History Names, Personal Martinique History Slave records Martinique History Slavery Martinique History Slaves Martinique History Nachkomme (DE-588)4137578-6 gnd Sklave (DE-588)4055252-4 gnd Afrikanische Sprachen (DE-588)4120108-5 gnd Familienname (DE-588)4016415-9 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4137578-6 (DE-588)4055252-4 (DE-588)4120108-5 (DE-588)4016415-9 (DE-588)4037735-0 (DE-588)4000695-5 |
| title | Les noms de famille d'origine africaine de la population martiniquaise d'ascendance servile |
| title_auth | Les noms de famille d'origine africaine de la population martiniquaise d'ascendance servile |
| title_exact_search | Les noms de famille d'origine africaine de la population martiniquaise d'ascendance servile |
| title_full | Les noms de famille d'origine africaine de la population martiniquaise d'ascendance servile Guillaume Durand ; Kinvi Logassah |
| title_fullStr | Les noms de famille d'origine africaine de la population martiniquaise d'ascendance servile Guillaume Durand ; Kinvi Logassah |
| title_full_unstemmed | Les noms de famille d'origine africaine de la population martiniquaise d'ascendance servile Guillaume Durand ; Kinvi Logassah |
| title_short | Les noms de famille d'origine africaine de la population martiniquaise d'ascendance servile |
| title_sort | les noms de famille d origine africaine de la population martiniquaise d ascendance servile |
| topic | Naamkunde gtt Namen (benamingen) gtt Slaven (arbeid) gtt Geschichte Sklaverei African languages Etymology Names Names, Ethnological Martinique Names, Personal African History Names, Personal Martinique History Slave records Martinique History Slavery Martinique History Slaves Martinique History Nachkomme (DE-588)4137578-6 gnd Sklave (DE-588)4055252-4 gnd Afrikanische Sprachen (DE-588)4120108-5 gnd Familienname (DE-588)4016415-9 gnd |
| topic_facet | Naamkunde Namen (benamingen) Slaven (arbeid) Geschichte Sklaverei African languages Etymology Names Names, Ethnological Martinique Names, Personal African History Names, Personal Martinique History Slave records Martinique History Slavery Martinique History Slaves Martinique History Nachkomme Sklave Afrikanische Sprachen Familienname Martinique Afrika |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=022539909&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=022539909&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT durandguillaume lesnomsdefamilledorigineafricainedelapopulationmartiniquaisedascendanceservile AT logossahkinvi lesnomsdefamilledorigineafricainedelapopulationmartiniquaisedascendanceservile |