New Testament Greek intermediate: from morphology to translation
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Book |
| Language: | English Ancient Greek |
| Published: |
Cambridge
Lutterworth Press
2009
|
| Edition: | 1. publ. |
| Subjects: | |
| Online Access: | Inhaltsverzeichnis |
| Item Description: | Includes bibliographical references and index |
| Physical Description: | xxvi, 612 S. Ill., Kt. 25 cm |
| ISBN: | 9780718892005 0718892003 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000zc 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV037379751 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20110922 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 110504s2009 xxkab|| |||| 00||| eng d | ||
| 010 | |a 2010294282 | ||
| 020 | |a 9780718892005 |c pbk. |9 978-0-7188-9200-5 | ||
| 020 | |a 0718892003 |c pbk. |9 0-7188-9200-3 | ||
| 035 | |a (OCoLC)730009110 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV037379751 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e aacr | ||
| 041 | 0 | |a eng |a grc | |
| 044 | |a xxk |c GB | ||
| 049 | |a DE-12 | ||
| 050 | 0 | |a PA817 | |
| 084 | |a 6,12 |2 ssgn | ||
| 100 | 1 | |a Stevens, Gerald L. |e Verfasser |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a New Testament Greek intermediate |b from morphology to translation |c Gerald L. Stevens |
| 246 | 1 | 3 | |a Greek intermediate |
| 250 | |a 1. publ. | ||
| 264 | 1 | |a Cambridge |b Lutterworth Press |c 2009 | |
| 300 | |a xxvi, 612 S. |b Ill., Kt. |c 25 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a Includes bibliographical references and index | ||
| 546 | |a English and Greek. | ||
| 630 | 0 | 4 | |a Bible |p N.T |x Language, style |v Problems, exercises, etc |
| 630 | 0 | 7 | |a Bibel |p Neues Testament |0 (DE-588)4041771-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 4 | |a Bibel | |
| 650 | 4 | |a Grammatik | |
| 650 | 4 | |a Greek language, Biblical |x Grammar |v Problems, exercises, etc | |
| 650 | 0 | 7 | |a Griechisch |0 (DE-588)4113791-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Übersetzung |0 (DE-588)4061418-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4123623-3 |a Lehrbuch |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Bibel |p Neues Testament |0 (DE-588)4041771-2 |D u |
| 689 | 0 | 1 | |a Griechisch |0 (DE-588)4113791-7 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Bibel |p Neues Testament |0 (DE-588)4041771-2 |D u |
| 689 | 1 | 1 | |a Griechisch |0 (DE-588)4113791-7 |D s |
| 689 | 1 | 2 | |a Übersetzung |0 (DE-588)4061418-9 |D s |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 3 |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=022532895&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-022532895 | |
Record in the Search Index
| _version_ | 1813253071954771968 |
|---|---|
| adam_text |
Contents
PRELIMINARIES
ацацацаігацвііацаїг
LIST OF FIGURES, CHARTS
. ix
LIST OF TABLES
. xi
PREFACE
.
ХХІ
ACKNOWLEDGMENTS
. xxiii
шшешшшшшшшш
H|gi|Biral[gttHiiariaJiaJra CHAPTERS
CHAPTER
1 :
History and Language
. 1
CHAPTER
2:
Nouns: 1st and 2nd Declension
. 33
CHAPTER
3:
Case and Sentence Roles
. 45
CHAPTER
4:
The Greek Article
. 59
CHAPTER
5:
Nouns: 3rd Declension
. 73
CHAPTER
6:
Adjectives and Adverbs
. 95
CHAPTER
7:
Prepositions and Conjunctions
. 115
CHAPTER
8:
Comparisons and Numerals
. 149
CHAPTER
9:
Pronouns
. 171
CHAPTER
10:
The Greek Verb: An Overview
. 203
CHAPTER
11 :
Present and Imperfect Tenses
. 233
CHAPTER
12:
Perfect and Pluperfect Tenses
. 257
CHAPTER
13:
Future and
Aorist
Tenses
. 283
CHAPTER
14:
Moods of Contingency
. 315
CHAPTER
15:
Conditional Sentences
. 341
CHAPTER
16:
Infinitives
. 357
CHAPTER
17:
Participle Morphology
. 383
CHAPTER
18:
Participle Translation
. 409
CHAPTER
19:
Ml Verbs: First Principal Part
. 439
CHAPTER
20:
Ml Verbs: Other Parts
. 455
vii
NEW TESTAMENT GREEK INTERMEDIATE
[aliaJiBlralraftBlialialg MANUSCRIPTS
Manuscripts
1 :
Ms.
180
Douce Apocalypse
. xviii
Manuscripts
2:
Codex Sinaiticus
. xxiv
Manuscripts
3:
Papyrus
^66
. 44
Manuscripts
4:
Codex
Alexandrinus
. 72
Manuscripts
5:
Codex Vaticanus
. 94
Manuscripts
6:
Codex Vaticanus and the Ending of Mark
------ 170
Manuscripts
7:
Gospel MS.
2
and Erasmus
. 202
Manuscripts
8:
Codex Bezae
. 232
Manuscripts
9:
Papyrus
ψ52
. 282
Manuscripts
10:
Papyrus
φ46
and the Ending of Romans
. 314
Manuscripts
11 :
Papyri $>66 and
ξρ75
and Rough Breathing
. 454
Manuscripts
12:
Codex Vaticanus at Lk
2:1-4. 520
іацвлаїгаігаігаїїаііаігвії
APPENDIXES
aiEJfgJíHifďfHlrďiBJjsJfj
APPENDIX
1 :
Glossary
. 477
APPENDIX
2:
Paradigms
. 489
APPENDIX
3:
Principal Parts
. 521
APPENDIX
4:
Lexical Middle
. 537
APPENDIX
5:
Answer Key
. 543
VOCAĎULARIES liaiiaiiataitaiiaiiaiil
VOCABULARY
1:
Frequency:
136+. 549
VOCABULARY
2:
Frequency:
135-67 . 551
VOCABULARY
3:
Frequency:
66-41 . 553
VOCABULARY
4:
Frequency:
40-28 . 555
VOCABULARY
5:
Frequency:
27-21 . 557
VOCABULARY
6:
Frequency:
20-17 . 559
VOCABULARY
7:
Frequency:
16-15 . 561
VOCABULARY: Greek-English
. 563
VOCABULARY: English Derivatives
. 573
SUBJECTS
MialglialrairalraiialialÍ
SUBJECT INDEX
.
601
viii
List of Figures, Charts
ІзцацаіізігацвігаїіаігагЕИ
FIGURES
аігаїїаііаЦаЦаЦаїгаїїаЦаЛІ
FIGURE
1 :
Ms.
180
Douce Apocalypse at Rev
12. xx
FIGURE
2:
Codex Sinaiticus at Lk
2:1-4 . xxvi
FIGURE
3:
Areas of Hellenic Influence
. 1
FIGURE
4:
Inscription, Temple of Aphrodite, Rhodes
. 2
FIGURES: Alexander the Great
. 3
FIGURE
6:
Papyrus
φ66
at Jn
12:29-34 . 44
FIGURE
7:
Codex
Alexandrinusát
Lk
24:32-53 . 72
FIGURE
8:
Codex Vaticanus at Mk
15:43-16:8 . 94
FIGURE
9:
Codex Vaticanus at Mk
16:7-8 . 170
FIGURE
10:
Greek Gospel MS.
2
at Lk
6:20-30 . 202
FIGURE
11 :
The Verb Tree
. 220
FIGURED: Codex Bezae at Lk 6:3b-9a
. 232
FIGURE
13:
Papyrus $·52 at Jn
18:31-33
and Jn
18:37-38 _ 282
FIGURE
14:
Papyrus sp46 Showing Rom
15:33, 16:25-27, 16:1 314
FIGURE
15:
Inscription, Proconsul Gaius Laecanius Bassus
. 408
FIGURE
16:
Papyrus Manuscripts «p66 and sp75 at Jn
8:44 _ 454
FIGURED: Codex Vaticanus at Lk
2:1-4 . 520
FIGURE
18:
Inscription, Politarchs,
Berea
Museum, Macedonia
536
FIGURE
19:
Inscription, Proconsul Lucius
Június Gallio
. 548
Charts
CHART 1:
Case Usage .
56
CHART 2:
Preposition Frequency
. 141
CHART
3:
Pronoun Frequency
. 195
CHART
4:
Conjugation Frequency
. 203
CHART
5:
Verb Mood Frequency
. 206
CHART
6:
Indicative Tenses
. 208
ix
NEW TESTAMENT GREEK INTERMEDIATE
CHART
7:
Subjunctive Tenses
. 210
CHART
8:
Imperative Tenses
. 211
CHART
9:
Voice Frequency
. 213
CHART
10:
"Deponent" Voices
. 218
CHART
11 :
Omega and Ml Verb Tense Frequency
. 223
CHARTS: Infinitive Tenses
. 361
CHARTS: Participle Tenses and Cases
. 400 |
| any_adam_object | 1 |
| author | Stevens, Gerald L. |
| author_facet | Stevens, Gerald L. |
| author_role | aut |
| author_sort | Stevens, Gerald L. |
| author_variant | g l s gl gls |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV037379751 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PA817 |
| callnumber-raw | PA817 |
| callnumber-search | PA817 |
| callnumber-sort | PA 3817 |
| callnumber-subject | PA - Latin and Greek |
| ctrlnum | (OCoLC)730009110 (DE-599)BVBBV037379751 |
| edition | 1. publ. |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000zc 4500</leader><controlfield tag="001">BV037379751</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20110922</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">110504s2009 xxkab|| |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2010294282</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9780718892005</subfield><subfield code="c">pbk.</subfield><subfield code="9">978-0-7188-9200-5</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">0718892003</subfield><subfield code="c">pbk.</subfield><subfield code="9">0-7188-9200-3</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)730009110</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV037379751</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">aacr</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield><subfield code="a">grc</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">xxk</subfield><subfield code="c">GB</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PA817</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">6,12</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Stevens, Gerald L.</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">New Testament Greek intermediate</subfield><subfield code="b">from morphology to translation</subfield><subfield code="c">Gerald L. Stevens</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Greek intermediate</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1. publ.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Cambridge</subfield><subfield code="b">Lutterworth Press</subfield><subfield code="c">2009</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">xxvi, 612 S.</subfield><subfield code="b">Ill., Kt.</subfield><subfield code="c">25 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Includes bibliographical references and index</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">English and Greek.</subfield></datafield><datafield tag="630" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Bible</subfield><subfield code="p">N.T</subfield><subfield code="x">Language, style</subfield><subfield code="v">Problems, exercises, etc</subfield></datafield><datafield tag="630" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Bibel</subfield><subfield code="p">Neues Testament</subfield><subfield code="0">(DE-588)4041771-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Bibel</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Grammatik</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Greek language, Biblical</subfield><subfield code="x">Grammar</subfield><subfield code="v">Problems, exercises, etc</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Griechisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113791-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4123623-3</subfield><subfield code="a">Lehrbuch</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Bibel</subfield><subfield code="p">Neues Testament</subfield><subfield code="0">(DE-588)4041771-2</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Griechisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113791-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Bibel</subfield><subfield code="p">Neues Testament</subfield><subfield code="0">(DE-588)4041771-2</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Griechisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113791-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 3</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=022532895&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-022532895</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4123623-3 Lehrbuch gnd-content |
| genre_facet | Lehrbuch |
| id | DE-604.BV037379751 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-10-18T12:01:23Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9780718892005 0718892003 |
| language | English Ancient Greek |
| lccn | 2010294282 |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-022532895 |
| oclc_num | 730009110 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | xxvi, 612 S. Ill., Kt. 25 cm |
| publishDate | 2009 |
| publishDateSearch | 2009 |
| publishDateSort | 2009 |
| publisher | Lutterworth Press |
| record_format | marc |
| spelling | Stevens, Gerald L. Verfasser aut New Testament Greek intermediate from morphology to translation Gerald L. Stevens Greek intermediate 1. publ. Cambridge Lutterworth Press 2009 xxvi, 612 S. Ill., Kt. 25 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Includes bibliographical references and index English and Greek. Bible N.T Language, style Problems, exercises, etc Bibel Neues Testament (DE-588)4041771-2 gnd rswk-swf Bibel Grammatik Greek language, Biblical Grammar Problems, exercises, etc Griechisch (DE-588)4113791-7 gnd rswk-swf Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd rswk-swf (DE-588)4123623-3 Lehrbuch gnd-content Bibel Neues Testament (DE-588)4041771-2 u Griechisch (DE-588)4113791-7 s DE-604 Übersetzung (DE-588)4061418-9 s Digitalisierung BSB Muenchen 3 application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=022532895&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Stevens, Gerald L. New Testament Greek intermediate from morphology to translation Bible N.T Language, style Problems, exercises, etc Bibel Neues Testament (DE-588)4041771-2 gnd Bibel Grammatik Greek language, Biblical Grammar Problems, exercises, etc Griechisch (DE-588)4113791-7 gnd Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4041771-2 (DE-588)4113791-7 (DE-588)4061418-9 (DE-588)4123623-3 |
| title | New Testament Greek intermediate from morphology to translation |
| title_alt | Greek intermediate |
| title_auth | New Testament Greek intermediate from morphology to translation |
| title_exact_search | New Testament Greek intermediate from morphology to translation |
| title_full | New Testament Greek intermediate from morphology to translation Gerald L. Stevens |
| title_fullStr | New Testament Greek intermediate from morphology to translation Gerald L. Stevens |
| title_full_unstemmed | New Testament Greek intermediate from morphology to translation Gerald L. Stevens |
| title_short | New Testament Greek intermediate |
| title_sort | new testament greek intermediate from morphology to translation |
| title_sub | from morphology to translation |
| topic | Bible N.T Language, style Problems, exercises, etc Bibel Neues Testament (DE-588)4041771-2 gnd Bibel Grammatik Greek language, Biblical Grammar Problems, exercises, etc Griechisch (DE-588)4113791-7 gnd Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd |
| topic_facet | Bible N.T Language, style Problems, exercises, etc Bibel Neues Testament Bibel Grammatik Greek language, Biblical Grammar Problems, exercises, etc Griechisch Übersetzung Lehrbuch |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=022532895&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT stevensgeraldl newtestamentgreekintermediatefrommorphologytotranslation AT stevensgeraldl greekintermediate |