Romanische Mehrsprachigkeit und Interkomprehension in Europa:
Saved in:
| Format: | Conference Proceeding Book |
|---|---|
| Language: | German French English |
| Published: |
Stuttgart
ibidem-Verl.
2011
|
| Series: | Romanische Sprachen und ihre Didaktik
32 |
| Subjects: | |
| Online Access: | Inhaltsverzeichnis Klappentext |
| Item Description: | Beitr. teilw. dt., teilw. franz., teilw. engl. |
| Physical Description: | 197 S. graph. Darst. |
| ISBN: | 9783838200729 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV037365327 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20111123 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 110426s2011 d||| |||| 10||| ger d | ||
| 015 | |a 11,N14 |2 dnb | ||
| 016 | 7 | |a 101078305X |2 DE-101 | |
| 020 | |a 9783838200729 |c Pb. : EUR 29.90 (DE) |9 978-3-8382-0072-9 | ||
| 024 | 3 | |a 9783838200729 | |
| 035 | |a (OCoLC)725055573 | ||
| 035 | |a (DE-599)DNB101078305X | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a ger |a fre |a eng | |
| 049 | |a DE-11 |a DE-384 |a DE-19 |a DE-355 |a DE-739 |a DE-703 |a DE-12 |a DE-20 |a DE-29 | ||
| 082 | 0 | |a 440 |2 22/ger | |
| 084 | |a IB 1079 |0 (DE-625)54423: |2 rvk | ||
| 084 | |a IB 1120 |0 (DE-625)54433: |2 rvk | ||
| 084 | |a 440 |2 sdnb | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Romanische Mehrsprachigkeit und Interkomprehension in Europa |c Christina Reissner (ed.) |
| 264 | 1 | |a Stuttgart |b ibidem-Verl. |c 2011 | |
| 300 | |a 197 S. |b graph. Darst. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Romanische Sprachen und ihre Didaktik |v 32 | |
| 500 | |a Beitr. teilw. dt., teilw. franz., teilw. engl. | ||
| 650 | 0 | 7 | |a Sprachpolitik |0 (DE-588)4077732-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Mehrsprachigkeit |0 (DE-588)4038403-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Romanische Sprachen |0 (DE-588)4115788-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Europa |0 (DE-588)4015701-5 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)1071861417 |a Konferenzschrift |y 2009 |z Bonn |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Europa |0 (DE-588)4015701-5 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Romanische Sprachen |0 (DE-588)4115788-6 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Mehrsprachigkeit |0 (DE-588)4038403-2 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Sprachpolitik |0 (DE-588)4077732-7 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Reissner, Christina |e Sonstige |0 (DE-588)1017236909 |4 oth | |
| 711 | 2 | |a Romanistentag |n 31 |d 2009 |c Bonn |j Sonstige |0 (DE-588)6529429-4 |4 oth | |
| 830 | 0 | |a Romanische Sprachen und ihre Didaktik |v 32 |w (DE-604)BV021651374 |9 32 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Augsburg |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=022518788&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Augsburg |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=022518788&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Klappentext |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-022518788 | ||
Record in the Search Index
| _version_ | 1804145644135251968 |
|---|---|
| adam_text | Inhaltsverzeichnis
Prolog 5
Die Beiträge zur transversalen Sektion 4.6
des XXXI. Romanistentages 11
Peter J. Weber
Nationalstaat und Einsprachigkeit - die restriktive Sprachenpolitik
in der Zeit um die Wende zum 20. Jahrhundert 13
Sofia Stratilaki
Représentations des plurilinguismes et constructions identitaires
de
la compétence
plurilingüe,
vues du dehors et du dedans
31
Marie-Luise Volgger
Gelebte Mehrsprachigkeit? Ein Blick in eine österreichische Schule
aus Schülerinnensicht 63
Eva Vetter
Mehrsprachiger durch Interkomprehension? Potenziale
und Begrenzungen am Beispiel von Italienisch in Österreich 103
Jochen Strathmann
Spanisch durch EuroComprehension: Der Erwerb rezeptiver
Kompetenzen im multimedialen Fremdsprachenunterricht 121
Marcus Bär
Die Hypothesengrammatik als Aufgabenform
im sprachenbewusstheitsfördemden Tertiärsprachenunterricht 137
Erik
Hemming
ICT Workshops
for Autonomous Language
Training
Ateliers
d utilisation des langues étrangères
163
Christina Reissner
Europäische
Interkomprehension
und ihre institutionelle Verankerung 181
Verzeichnis der Autoren 199
Der Kongressband zur transversalen Sektion Romanische Mehrsprachig¬
keit und Interkomprehension in Europa des XXXI. Romanistentages in
Bonn möchte zur Diskussion um das Selbstverständnis der Romanistik als
transversale Bezugswissenschaft und im Wortsinne europäische Kultur¬
wissenschaft beitragen.
Die Beiträge aus Finnland, Frankreich, Österreich und Deutschland spie¬
geln vielfaltige Aspekte der Trans- und Interkulturalität, der Mehrspra¬
chigkeit und ihrer Didaktik sowie der pluri- und interdisziplinären Grund¬
lagenforschungen insbesondere zur romanischen Interkomprehension
wider. Darüber hinaus beinhalten sie aber auch Bezüge zu nationaler und
europäischer
Bildungs-
und Sprachenpolitik und zu Projekten, die sich der
Mehrsprachigkeit aus der lebensweltlichen Perspektive widmen. Der Ro¬
manistik kommt bei alledem eine Schlüsselrolle als Bezugswissenschaft
zu, die die in den Beiträgen reflektierten Bereiche der wissenschaftlichen
Auseinandersetzung gleichsam zusammenführt und überdacht.
|
| any_adam_object | 1 |
| author_GND | (DE-588)1017236909 |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV037365327 |
| classification_rvk | IB 1079 IB 1120 |
| ctrlnum | (OCoLC)725055573 (DE-599)DNB101078305X |
| dewey-full | 440 |
| dewey-hundreds | 400 - Language |
| dewey-ones | 440 - French & related Romance languages |
| dewey-raw | 440 |
| dewey-search | 440 |
| dewey-sort | 3440 |
| dewey-tens | 440 - French & related Romance languages |
| discipline | Romanistik |
| format | Conference Proceeding Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02448nam a2200529 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV037365327</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20111123 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">110426s2011 d||| |||| 10||| ger d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">11,N14</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">101078305X</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783838200729</subfield><subfield code="c">Pb. : EUR 29.90 (DE)</subfield><subfield code="9">978-3-8382-0072-9</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">9783838200729</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)725055573</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB101078305X</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield><subfield code="a">fre</subfield><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">440</subfield><subfield code="2">22/ger</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IB 1079</subfield><subfield code="0">(DE-625)54423:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IB 1120</subfield><subfield code="0">(DE-625)54433:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">440</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Romanische Mehrsprachigkeit und Interkomprehension in Europa</subfield><subfield code="c">Christina Reissner (ed.)</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Stuttgart</subfield><subfield code="b">ibidem-Verl.</subfield><subfield code="c">2011</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">197 S.</subfield><subfield code="b">graph. Darst.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Romanische Sprachen und ihre Didaktik</subfield><subfield code="v">32</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Beitr. teilw. dt., teilw. franz., teilw. engl.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Sprachpolitik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077732-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Mehrsprachigkeit</subfield><subfield code="0">(DE-588)4038403-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Romanische Sprachen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4115788-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Europa</subfield><subfield code="0">(DE-588)4015701-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)1071861417</subfield><subfield code="a">Konferenzschrift</subfield><subfield code="y">2009</subfield><subfield code="z">Bonn</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Europa</subfield><subfield code="0">(DE-588)4015701-5</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Romanische Sprachen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4115788-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Mehrsprachigkeit</subfield><subfield code="0">(DE-588)4038403-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Sprachpolitik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077732-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Reissner, Christina</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)1017236909</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="711" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Romanistentag</subfield><subfield code="n">31</subfield><subfield code="d">2009</subfield><subfield code="c">Bonn</subfield><subfield code="j">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)6529429-4</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Romanische Sprachen und ihre Didaktik</subfield><subfield code="v">32</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV021651374</subfield><subfield code="9">32</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Augsburg</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=022518788&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Augsburg</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=022518788&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Klappentext</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-022518788</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)1071861417 Konferenzschrift 2009 Bonn gnd-content |
| genre_facet | Konferenzschrift 2009 Bonn |
| geographic | Europa (DE-588)4015701-5 gnd |
| geographic_facet | Europa |
| id | DE-604.BV037365327 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T23:22:43Z |
| institution | BVB |
| institution_GND | (DE-588)6529429-4 |
| isbn | 9783838200729 |
| language | German French English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-022518788 |
| oclc_num | 725055573 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-11 DE-384 DE-19 DE-BY-UBM DE-355 DE-BY-UBR DE-739 DE-703 DE-12 DE-20 DE-29 |
| owner_facet | DE-11 DE-384 DE-19 DE-BY-UBM DE-355 DE-BY-UBR DE-739 DE-703 DE-12 DE-20 DE-29 |
| physical | 197 S. graph. Darst. |
| publishDate | 2011 |
| publishDateSearch | 2011 |
| publishDateSort | 2011 |
| publisher | ibidem-Verl. |
| record_format | marc |
| series | Romanische Sprachen und ihre Didaktik |
| series2 | Romanische Sprachen und ihre Didaktik |
| spelling | Romanische Mehrsprachigkeit und Interkomprehension in Europa Christina Reissner (ed.) Stuttgart ibidem-Verl. 2011 197 S. graph. Darst. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Romanische Sprachen und ihre Didaktik 32 Beitr. teilw. dt., teilw. franz., teilw. engl. Sprachpolitik (DE-588)4077732-7 gnd rswk-swf Mehrsprachigkeit (DE-588)4038403-2 gnd rswk-swf Romanische Sprachen (DE-588)4115788-6 gnd rswk-swf Europa (DE-588)4015701-5 gnd rswk-swf (DE-588)1071861417 Konferenzschrift 2009 Bonn gnd-content Europa (DE-588)4015701-5 g Romanische Sprachen (DE-588)4115788-6 s Mehrsprachigkeit (DE-588)4038403-2 s Sprachpolitik (DE-588)4077732-7 s DE-604 Reissner, Christina Sonstige (DE-588)1017236909 oth Romanistentag 31 2009 Bonn Sonstige (DE-588)6529429-4 oth Romanische Sprachen und ihre Didaktik 32 (DE-604)BV021651374 32 Digitalisierung UB Augsburg application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=022518788&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung UB Augsburg application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=022518788&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Klappentext |
| spellingShingle | Romanische Mehrsprachigkeit und Interkomprehension in Europa Romanische Sprachen und ihre Didaktik Sprachpolitik (DE-588)4077732-7 gnd Mehrsprachigkeit (DE-588)4038403-2 gnd Romanische Sprachen (DE-588)4115788-6 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4077732-7 (DE-588)4038403-2 (DE-588)4115788-6 (DE-588)4015701-5 (DE-588)1071861417 |
| title | Romanische Mehrsprachigkeit und Interkomprehension in Europa |
| title_auth | Romanische Mehrsprachigkeit und Interkomprehension in Europa |
| title_exact_search | Romanische Mehrsprachigkeit und Interkomprehension in Europa |
| title_full | Romanische Mehrsprachigkeit und Interkomprehension in Europa Christina Reissner (ed.) |
| title_fullStr | Romanische Mehrsprachigkeit und Interkomprehension in Europa Christina Reissner (ed.) |
| title_full_unstemmed | Romanische Mehrsprachigkeit und Interkomprehension in Europa Christina Reissner (ed.) |
| title_short | Romanische Mehrsprachigkeit und Interkomprehension in Europa |
| title_sort | romanische mehrsprachigkeit und interkomprehension in europa |
| topic | Sprachpolitik (DE-588)4077732-7 gnd Mehrsprachigkeit (DE-588)4038403-2 gnd Romanische Sprachen (DE-588)4115788-6 gnd |
| topic_facet | Sprachpolitik Mehrsprachigkeit Romanische Sprachen Europa Konferenzschrift 2009 Bonn |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=022518788&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=022518788&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV021651374 |
| work_keys_str_mv | AT reissnerchristina romanischemehrsprachigkeitundinterkomprehensionineuropa AT romanistentagbonn romanischemehrsprachigkeitundinterkomprehensionineuropa |