Nicolae le Spathaire Milescu à travers ses manuscrits:
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | French Russian Greek |
| Veröffentlicht: |
Bucureşti
Editura Academiei Române
2009
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Register // Personenregister Register // Sachregister |
| Beschreibung: | 178 Seiten Illustrationen |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV036754930 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20180502 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 101103s2009 a||| |||| 01||| fre d | ||
| 020 | |z 9789732718378 |9 978-973-27-1837-8 | ||
| 035 | |a (OCoLC)705943532 | ||
| 035 | |a (DE-599)OBVAC08094636 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a fre |a rus |a gre | |
| 049 | |a DE-19 |a DE-12 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 100 | 1 | |a Mihail, Zamfira |d 1937- |e Verfasser |0 (DE-588)1014257085 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Nicolae le Spathaire Milescu à travers ses manuscrits |c Zamfira Mihail |
| 264 | 1 | |a Bucureşti |b Editura Academiei Române |c 2009 | |
| 300 | |a 178 Seiten |b Illustrationen | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 546 | |b Teilweise in griechischer und kyrillischer Schrift, russisch | ||
| 600 | 1 | 7 | |a Milescu, Nicolae |d 1636-1708 |0 (DE-588)120178419 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 648 | 7 | |a Geschichte |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Enzyklopädie |0 (DE-588)4014986-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Handschrift |0 (DE-588)4023287-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4016928-5 |a Festschrift |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Milescu, Nicolae |d 1636-1708 |0 (DE-588)120178419 |D p |
| 689 | 0 | 1 | |a Enzyklopädie |0 (DE-588)4014986-9 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Handschrift |0 (DE-588)4023287-6 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Geschichte |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Milescu, Nicolae |d 1636-1708 |0 (DE-588)120178419 |4 hnr | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=020672116&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=020672116&sequence=000002&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Personenregister |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=020672116&sequence=000003&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Sachregister |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-020672116 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 370.9 |e 22/bsb |f 09033 |g 498 |
| 942 | 1 | 1 | |c 370.9 |e 22/bsb |f 09033 |g 471 |
| 942 | 1 | 1 | |c 370.9 |e 22/bsb |f 09032 |g 471 |
| 942 | 1 | 1 | |c 400 |e 22/bsb |f 09033 |g 498 |
| 942 | 1 | 1 | |c 370.9 |e 22/bsb |f 09032 |g 498 |
| 942 | 1 | 1 | |c 400 |e 22/bsb |f 09032 |g 471 |
| 942 | 1 | 1 | |c 400 |e 22/bsb |f 09033 |g 471 |
| 942 | 1 | 1 | |c 400 |e 22/bsb |f 09032 |g 498 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804143419543519232 |
|---|---|
| adam_text | SOMMAIRE
Avant-propos................................................................. 7
Nicolae le Spathaire Milescu (1636—1708) dans le patrimoine littéraire
européen ............................................................... 13
Ses exercices philologiques (1669) ..................................... 15
Un « encyclopédiste » du XVIF siècle................................ 41
Le sens du Temps dans ses œuvres.................................... 63
La diffusion de ses écrits « orientaux »............................ 77
Les voyages des « écrits de voyage »................................ 93
L’œuvre manuscrite transmise sans l’autographe de l’auteur............. 103
L’importance de l’édition parallèle et bilingue des textes anciens....... 111
Annexes:
M. A. Momina (Saint-Pétersbourg), « Atlas Sinensis » et «OnncaHHe KuTan»
(1677) de N.G. Spafarij................................................ 117
O.A. Belobrova (Saint-Pétersbourg), Rétrospective sur les éditions de textes
en russe de N.G. Spafarij.............................................. 135
O.A. Belobrova (Saint-Pétersbourg), Tableau des ouvrages manuscrits de
Nikolaj Spafarij conservés dans les bibliothèques de Russie......... 143
Liste des illustrations..................................................... 151
Index des noms propres..................................................... 171
Index des manuscrits........................................................ 177
INDEX DES NOMS PROPRES
A
Adamantios 55, 70
Adams, Alison 58
Alexandre [Ipsilanti], le voivode 86
Alexandre II, Tzar 138
Alexandre le Grand 67, 71
Alexandrov, A. 77, 114
Alexei Michajlovitch 13, 41, 80, 84, 85, 96,
137
Alexis II, Patriarche de la Russie 53
Alsted (Alstedius) Johannes Henricus 47, 48,
49, 52, 54, 55, 64, 68, 70,109, 136
Amasis (II), roi d’Égypte 57, 66, 71, 72, 75
Andreae, J. 47, 70
Andreev, A.I. 132
Anthime, l’évéque de Buzàu 87
Aristote 14, 55, 66, 68, 69, 70, 75
Armbruster, A. 44
Amauld, Antoine d’Andilly 13, 44, 103, 136
Amauld, Simon, marquis de Pomponne 9, 13,
44, 135
Arseniev, Ju.V. 114, 117, 134, 140
Astyage, roi des Mèdes 72
Athanase d’Alexandrie 104
Augustin (saint) 55, 66, 70, 76
Avril, Philippe d’ 61, 94, 100, 132
B
Baddeîey, J.F. 82, 114
Bagrow, Léo 14
Baikov, Feodor 84, 86, 119, 133
Barbu, Violeta 25
Bartenev, P. 140
Barthold, V. 118, 133
Basile [Lupu] voivode 107
Basile le Grand 14, 55, 70
Basile, pseudo- 53
Bârbulescu, C. 78, 85, 86, 98, 114
Bàrbulescu, Ilie 18
Beljaeva, O.K. 110
Bella, Stefano della 59
Beloborodov, S.A. 62, 136
Belobrova, O.A. 11, 42, 49, 52, 59, 61, 62, 65,
77, 82, 95, 104, 109, 110, 113, 114,
135, 137-143, 150, 154-158, 169, 170
Belokurov, S.A. 132
Berns, Jörg Jochen 47
Bertelli, S. 43
Bianu, I. 135
Bindel, E. 56
Birkfellner, G. 82, 97
Bitay, A. 27, 44
Blaeu, Joannis 118, 134
Blasios Gabriel 42
Boas, George, 49
Bobyna, G.E. 71
Bodin, Jean 69, 70
B oía, L. 63
Bolliac, César 84, 101
Bolyanius, Joannes Pierius Valerianus 60
Boucher, François 94
Boulanin, D.M. 53
Boulgakov, F.L 139
Branco van, Constantin 86, 87, 105
Büller, la baronne et le baron 79
Byzantios, Michel 85
C
Camariano, N. 87
Camariano-Cioran, Ariadna 53, 85
Cândea, Virgil 42, 43, 45, 46, 56, 83, 84, 85,
86, 103, 105
Cantacuzène, Constantin le Stolnic 85
Cantacuzène, Jean 9
Cantacuzino, loan 103
Cantacuzino, §erban 105, 106, 113
Cantemir, Dimitrie 102, 112
Caragea, Nicolas drogman 86
Carataçu, M. 91
Cariophyle 42
Cartari, Vincent 60
Cemovodeanu, Paul 15, 17, 19, 23, 47
Chivu, Gh. 23, 106
Cicanci, Olga 15, 17, 19, 23, 47
Ciorànescu, Al. 25
Ciurea, Al. 45, 55
Claude, Jean 13, 136
Constantin le Grand 51, 69
Coresi 23
Corfus, Ilie 43
Corydalée 42
Coseriu, E. 19, 21, 30
Cristescu, D. 45
Culianu, loan Petru 73
Cyrus 72
D
D. Moldoveanu 56
D’haen, Théo 47
Dalaï-lama 89
Daly, Peter M. 47
Daniel, prophète 67, 68, 89
Daniil Panoneanul, métropolite 106
David, jésuite 132
David, roi des Juifs 67
Démètre 55
Demidov, N.F. 61, 94
Denys l’Aréopagite 55, 70
Desmarets de Saint-Sorlin, Jean 49, 59, 109
Diaconescu, Traian 19, 112
Dieckmann, L. 58
Dionysios, l’évéque de Buzàu 86
Dolgov, Petr 136,138
Donseiff, Franz 27
Dorothée (Pseudo) de Monemvasie 142
Dosithée Notara, patriarche de Jérusalem 13,
41,83,84, 86,91,92,101
Dosoftei, métropolite 23, 24, 25, 106
Dossios, N.G. 84
Dragomir, Mioara 65, 103, 105
Dràgoi, Gabriel a 41
Duroselle, J.B. 51
Duju, Al. 9,42,43,47,51,62
E
Edelman, N. 67
Eliade, Mircea 102
Empédocle 55, 70
Enenkeî, Karl A.E. 58
Épiphane 45
Erbiceanu, C. 8, 84, 86, 91, 112
Eustache, logothète 107
F
Faifer, Florin, 94
Favorin 55, 70
Ferdinand II (1619-1637), 52, 68
Flavius, Josèph ( Pseudo) 14, 55, 70
Florovsky, A.V. 14, 132
Fründt, Edith 57
G
GaliSev, S.A. 110, 135
Garlarza 55,
Georgescu, Valentin Al. 69
Gheorghe de Moldavie, métropolite 104
Gheorghe Stefan, voïvode 9, 13, 15, 43, 104,
108
Ghica, Grigorie, voïvode 106
Gieysztor, A. 50
Giurescu, C.C. 8, 41, 42, 82, 85, 86, 112, 164
Goes, Benedict, jésuit 61,133
Gog 89
Golovin, F.A. 140
Golubev, I.F. 49
Golycin, V.V. 62
Gombrich, E.H. 58
Gordios, Anastase 89
Gorovei, $t.S. 7, 8, 9, 10, 30, 42, 104
Grafton, Anthony 49
Gras, Henri le 59
Grecu, Al. [P.P.Panaitescu] 48
Grégoire de Nysse 55, 70
Grigora§, E. 102
Grigorescu, Dan 59
Grigorie de Màhaciu 23
Grove, Laurence 58
Grübel, Rainer 47
H
Hammerstein, Notker 47
Hane§, P.V. 42, 55, 105
Harms, Wolfgang 58
Harpage 72
Harper, A.J. 58
Hasdeu, B.P. 7, 18,21,41, 112
Haskell, Francis 47, 50
Henkel, Arthur 58
Hérodote 9, 65, 71, 72, 101, 103, 107, 113
Homère, 87
Horappolon 49, 109
Hom, Peter van 132
Hudifà, I. 43, 44
Hughes, Lindsey A.J. 57
Hurelié, Lavrentie 50
I
Ion Românul, pope 115
Iorga, N. 8,23, 87,91,94, 107
Ivan, tsar 137
Ivanovsky, O.A. 140
Izquierdo, S. 47, 70
172
J
M
Jacimirskij, A. I. 77, 114, 140
Jules César 51, 52, 68
K
Kajdanov, J. K. 80
Kalajdovié, K. 79,80
Katanov, N. F. 77, 79, 80, 81, 96, 98, 99, 114
Kazantsev, Andrej 80
Kent, F.W. 51
Kiprian, métropolite de Kiev 139
Kir, roi des Perses 67
Kircher, Athanase 47, 49, 54, 58, 61, 64, 70,
109
Knös, B. 111
Kojalovitch, M. Ja 139
Komensky, Jan Amos 47, 70, 142
Kraye, J. 47
Kriaras, Em. 30
Krizanié, Youri 132
Kudrjavcev, LM. 49, 141
Kukuskina, M.V. 62
L
Lambert, Florentin 59
Landos, Agapie 106
Landwehr, J. 50
Lavrovski, N.A. 138
Lebedev, Maxime 77
Lebedeva, I.N. 82, 99, 109
Lee, Sydney 16,
Legrand, Émile 83, 87
Leibniz 59, 61, 101
Léon de Saint-Jean 47, 70
Léon le Sage 67
Léon, l’empereur 57, 73
Léopold 52, 68
Lethen, Helmut 47
Lichaéev, D.S. 56, 141
Licinius 69
Ligaridis, Païsii 49, 137
Litzica, C. 85, 86
Lobkowitz, Caramuel 47, 70
Louis XIV, 44
Luc, évangéliste 27, 28
Lucullus 51
Lupan, S.G. 72, 73, 114, 115, 116, 137, 139,
141, 144
Luppov, S.P. 49
Luther 66
Lyonne, ministre 44
Magalhaens, G. de 61
Magog 89
Mahomet, prophète 67, 87, 89
Manning, John 47, 58
Mares, Al. 18,105,107
Marinescu, Luiza 7
Martini, M. 61, 93, 98, 100, 109, 117, 11, 119,
123, 124, 125, 129, 131,133, 134
Martinian, le pieux 115
Massar, Phillis Dearborn 59
Matthieu, évangéliste 27, 28,
Matveev, A.S. 49, 54, 102, 138, 140
Maurocordato, Constantin 85
Mazarin, cardinal 59
Mazilu, Dan Horia 41
Megiser, H. 28
Menèik, F. 97
Mercatoris, Gerardi 59
Michajlovskij, I.N. 61, 80, 116, 117, 118, 139,
140, 141
Michaud, Claude 44
Mihail, Paul 18, 97
Mihàescu, Doru 103
Mihàescu, H. 107
Mihàilà, Gh. 21, 112
Mihâilâ, lleana 111
Minaeva, I.N. 124
Mjasnikov, V. S. 61, 94
Momina, M A. 11, 31, 81, 83, 91, 93, 101, 105,
109, 117, 123, 125
Moraru, Mihai 9, 42
Moravcsik, Gyuia, 83
Morazé, C. 64
Morozov, A.A. 49
Mortier, Ed. 59
Moss, Ann 47
Mousin-Pouskin, P. I. 82, 97, 99
Mousnier, Roland 70
Munteanu, Eugen 25, 27, 28
N
Nabuchodonosor 67, 89
Nandris, Gr. 15,46
Nâstase, Dimitris 9, 10
Neculce, Ion 7, 59
Neuber, Wolfgang 47
Neuhoff 61,
Neuville, Foy de 61
Newton 63,
Nicole, Pierre 13, 44, 103, 136
Nicolescu, Corina, 50
Niculescu, Elena R. 59
173
Nikon, patriarche 53
Nointel, marquis de 44
Noskowski, J- 45
Notara Chrysanthe 61, 83, 85, 86, 90, 91, 92,
101, 112
Notara Dosithée, voir Dosithée
O
Octavien Auguste 51
Oemisch, Chr. 50
Oiconomou, Sophokles 83
Ol’chine, A. A. 80
Olteanu, P. 96, 113, 116
Onikov, V.I. 72
Onu, Liviu 8, 9, 25, 65, 71, 72, 106, 107
Ovidius Publius Naso 7
P
Palamed 111
Panaitescu, P.P. 14, 41, 46, 56, 61, 62, 82
Panéenko, A.M. 56
Panié, T.V. 110
Papadopoulos-Kerameus, A. 83
Papahagi, Valeriu 87, 89,
Papastathis, Ch. 50
Papiu Parian, A. 100
Pascu, G. 107
Paul, l’Apôtre 52
Peil, Dietemar 58
Pele, J. 58
Perrot, C.H. 67
Petr Kasia 55
Petr Mesia 55
Petrovski, M.P. 77
Phaléros Démètre 55, 70
Picot, Émile 14, 41, 83
Pierre Ier 57, 82, 99, 109
Piotr Alexeevitch 137
Pippidi, Andrei 107
Platon 14, 55, 70
Plàmàdealâ, Antonie 10
Pligouzov, A.I. 63
Plutarque 72
Polet, Jean Claude 10, 14
Polo, Marco 118, 124
Polockij, Siméon 49
Polybe 51
Porteman, Karel 58
Postnikov, Piotr 136
Potkowski, E. 45
Praz, Mario 52
Prochorov, G.M. 139
Pseudo-Josephus 105
Ptolémée 55, 70, 90
PuSkarev, L.N. 138
Pythagore 55, 70
R
Ragozinskij, A. 80
Rassochin, Ilarion 81
Rawles, Stephen 58
Reeves, M. 57
Reinhuber, Laurent 101
Reussner, N. 49, 52, 109
Richter, V. 136
Ripa, César 60
Rodolphe Ier 52
Romanoff [dinastie] 136, 138
Rotondo, A. 53
Rurich [dinastie] 136
Russell, Daniel 49, 58
Russo, Demosthène 85, 89, 112
S
Sacharov, LP. 137
Salmina, M.A. 138
Saltanov, Bogdan 137
Saltykov, P. M. 133
Samurianu, G. P. 7, 140
Sârcu, P. A. 7, 140
Samicki, St. 108
Sathas, C.N. 83
Saunders, Alison 58
Scaliger, J. 14, 55, 57, 60, 67, 70, 76
Schône, Albrecht 58
Schoomhovius, Florentinus 60
Selim Ier 51
Sémiramis 67
Sénèque 60
Sibylle de Cumes 57, 73
Siméon le Thessalonicien 46
Simons, Patricia 51
Sinesie, le sage 90
Sion, G. 8, 84, 85, 102
Sixte Senenskij 55
Slaski, J. 51,
Slavineckij, Epifanij 49, 109, 118
Sljapkin, I. 80
Smith, Thomas 15, 16, 25, 26, 29, 31, 32-39,
46, 104, 108
Sneghirev, I.M. 138
Sobolevskij, A.I. 118, 139, 141
Sofronova, L.A. 49
Solomon 67
Sparwenfeld, J. G. 23, 61, 82, 100
Spassky, G.I. 140
174
Staicu, gràmàticul 115
Stary, Giovanni 61
Stavrinos 111
Stavru, Zamfir 89
Stiemhielm, G. 9, 15, 20, 21, 22, 44, 104, 108
Stroev, P. M. 79, 80, 81
Stroici, Luca 108
Strumpf, Kilian 97
U
Ursu, N-A. 19, 24, 43, 103, 106, 107
Ursul, D.T. 61, 116, 137, 139
Uspenskij, A.I., 141
Uspenskij, N.A. 53
Uspenskij Porfirij 83
V
$
Çapcaliu Lucia, 65,71, 107
Çtefan, métropolite 24, 25
Çtefënità, voivode 59
T
Tabaki, Anna 10
Tcherkaski, P. M. 61
Tchérkassoff, princesse 79
Teoctist, Patriarh 105, 113
Teodorescu, Mirela 19
Terray R. 67
Thalès de Milet 55, 57, 66, 70, 71, 75
Théodore, tsar 61
Theodorescu, Ràzvan 9
Théodose 69
Theodosie, métropolite 105
Thomas, jésuite tchèque 132
Thomas, l’apôtre 131
Timothée 52
Titov, A.A. 140
Titova, L.V. 110
Tolstoï, F.A., prince 79, 80
Trigautius (Trigaut), Nicolaus 61, 133
Turdeanu-Cartojan, Laetitia 15, 16, 17, 19,
30, 46
Turenne 44
Typotius, Jac. 60
Tzvetaev, D. 136
Væck van, Marc 58
Vârtosu, Emil 18
Vasiliev F.T. 77, 81, 96, 114
Vasiliev, V.N. 140
Vasoli, C. 47, 48, 57, 64, 70
Velculescu, Cätälina 24
Veloudis, Georg 43
Venturi, F. 48
Verbiest, Ferdinand 61, 117
Vergatti, Radu Çtefan 96
Vesme, Alexandre de 59
Vipper, B.R. 57
Visser, Amoud S.Q. 58
Vladimir, saint 115
Voronov, L, 63
Vostokov, A.H. 138
W
Walter, Gerrit 47
Wisniowski, Gedeon évêque 97, 99
Witsen, N. 61,101
X
Xanthopoulos 14, 55, 70
Xenopol, A.D. 86
Y
Yates, Frances A. 50, 55
Yves de Paris 47, 70
Z
T
Tipâu, Mihai 87
Zabelin, LE. 81, 138
Zamyslovskij, E.E. 71, 139
Zub, Al. 10
Zubarev, D. 139
INDEX DES MANUSCRITS
Bibliothèque de l’Académie Roumaine -
Bucureçti
BAR ms. roum. 494 [ p. 104, 105, 106,
107, 165]
BAR ms. roum. 1077
BAR ms. roum. 1121
BAR ms. roum. 1139
BAR ms. roum. 2243
BAR ms. roum. 2517
BAR ms. roum. 1790
BAR ms. roum. 3102
BAR ms. roum. 3499
BAR ms. roum. 3517
BAR ms. roum. 3618
BAR ms. roum. 4389
BAR ms. MM8
BAR ms.gr. 83
[p.115]
[p. 115]
[p-16]
[pl 15]
[p-106]
[p.24, 26]
[p.104 ]
[p. 107]
[p. 65, 103]
[p-16]
[p.106, 113]
[p.51,52, 55]
[ p. 86, 90]
BAR ms. gr. 154 [p. 30, 86, 89, 90, 101,
161, 162, 163]
BAR ms. gr. 254 [p. 89]
BAR ms. gr. 549 [p. 85, 101]
BARms.gr. 580 [p.153]
BAR ms. gr. 1029 [p. 30,87, 88, 90]
• Bibliothèque d’État de Russie (Moscou)
GBL (nouveau sigle RGB) Vologodskoe
sobr. 354, JVb 170 [p. 65, 67, 68, 70,
71,75, 136]
GBL (RGB) Rumjantzevskoe sobr. N« 227
[p.137]
GBL Rumjantzevskoe sobr. 256, Nü 413
[p. 69, 72]
GBL Rumjantzevskoe sobr. 256, Ne 465
[p. 65, 68, 69]
• Musée d’Histoire (Moscou)
GÏM Sobr. Zabelina J* 311 (445) [p. 81 ]
GIM Muz. sobr. Xs 2024 [p. 136]
• Bibliothèque de l Académie (Saint-
Pétersbourg)
BAN Arh. 270 [p. 65]
BANArh. D. 477 [p. 114,116]
BAN T.P. 92 [p. 77, 98]
BAN 17.9.10 [p. 78, 96]
BAN 32.6.18 [p. 81, 96]
BAN 32.12.6 [p.78, 96]
BAN Jacimirskij, Ns 21-13, 1.8 [p. 42]
• Bibliothèque de l’Académie Roumaine,
filiale de Cluj-Napoca
Ms. roum.45 [p. 105, 106, 113]
• Bibliothèque de la Métropolie (Bucureçti),
au XVIIIe s.
Ms. 177 [p. 91]
• Bibliothèque centrale universitaire
« M.Eminescu » ( Iaçi )
BCU, ms. gr. III, 111 [p. 84, 102, 161]
• Les Archives Nationales (Iaçi)
Ms. roum. 91 [p. 103]
• Bibliothèque « V.A. Urechia » (Galati)
Ms. 112 [p. 89, 90, 160]
• Bibliothèque Bodléienne d’Oxford
Ms. Bodl.Or.481 [p.15]
• Bibliothèque Nationale [« Saltykov-Scedrin »]
de Russie (Saint-Pétersbourg)
GPB F.IV. 87 [p. 79, 81,96]
GPB F.IV.141 [p.7 9, 96, 159]
GPB F IV. 179 [p. 79, 81,96]
GPB F.IV.289 [p. 78, 96]
GPBQ.IV .l [p. 80]
GPB Q.IV.384 [p. 79, 81, 96]
GPB Pogodin 17.15 [p. 80, 96]
GPB Pogodin 17.16 [p. 80, 96]
GPB (nouveau sigle) RNB Sobr. Vjazemskij
[p-139]
• Bibliothèque de la « Société des amateurs
de vieux manuscrits » (Saint-
Pétersbourg)
OLDP F.37/967 [p. 80]
• Les Archives de la Filiale de Saint-
Pétersbourg de l’Institut d’Histoire
Archives LOII, F.36.1, op.289 [p. 81]
• Bibliothèque de l’Université de Cazan
Ms. No 20497, en 1910 [p. 81]
• Österreichische National Bibliothek
(Vienne)
ÖNB cod. si. 180, II / 201 [p. 82, 97, 98,
99, 100]
• Bibliothèque Nationale (Paris)
BNP ms. si. 35 [p. 82, 98, 100]
BNP ms. Supl. gr. 1042 [p. 83, 87]
• Bibliothèque de Saint Sépulcre de
Jérusalem à Constantinople (Istanbul)
Ms. gr. 176 (575) [p. 83, 85, 86]
Ms. gr. 501 [p. 85]
• Bibliothèque de la ville de Milliès
(Thessalie - Grèce), en 1901
Ms. gr.73 [p. 84]
• Monastère Lavre (Mont Athos), en 1925
Ms. 1681-L, 190 [p. 84]
• Monastère Dochiariou (Mont Athos), en
1895-1900
Ms. gr. 117 [p. 86]
• Monastère Saint Jean le Théologien
(Patmos), en 1937
Ms. gr. [p. 86]
• Ms. propriété dr. Sophocles Oiconomou
(Athènes), en 1868 [p. 83]
• Ms. propriété Demosthènes Russo
(Bucureçti), en 1927 [p. 85, 164]
• Ms. propriété A.D.Xenopol (Iaçi), en 1902
[p- 86]
• Ms. propriété F.T.Vassiliev (Cazan), en
1910 [p. 96, 98, 99, 114 ]
• Mss. décrits par Porfirij Uspenskij, en
1877 [p. 83]
• Tableau des ouvrages manuscrits de
Nikolaj Spafarij conservés dans les
bibliothèques de Russie [pp. 143-150]
Bayerisch*
StaatsbibÜoth --.*
Müncho-
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Mihail, Zamfira 1937- |
| author_GND | (DE-588)1014257085 (DE-588)120178419 |
| author_facet | Mihail, Zamfira 1937- |
| author_role | aut |
| author_sort | Mihail, Zamfira 1937- |
| author_variant | z m zm |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV036754930 |
| ctrlnum | (OCoLC)705943532 (DE-599)OBVAC08094636 |
| era | Geschichte gnd |
| era_facet | Geschichte |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02713nam a2200553 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV036754930</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20180502 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">101103s2009 a||| |||| 01||| fre d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">9789732718378</subfield><subfield code="9">978-973-27-1837-8</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)705943532</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)OBVAC08094636</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield><subfield code="a">rus</subfield><subfield code="a">gre</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Mihail, Zamfira</subfield><subfield code="d">1937-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1014257085</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Nicolae le Spathaire Milescu à travers ses manuscrits</subfield><subfield code="c">Zamfira Mihail</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Bucureşti</subfield><subfield code="b">Editura Academiei Române</subfield><subfield code="c">2009</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">178 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">Teilweise in griechischer und kyrillischer Schrift, russisch</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Milescu, Nicolae</subfield><subfield code="d">1636-1708</subfield><subfield code="0">(DE-588)120178419</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Enzyklopädie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4014986-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Handschrift</subfield><subfield code="0">(DE-588)4023287-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4016928-5</subfield><subfield code="a">Festschrift</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Milescu, Nicolae</subfield><subfield code="d">1636-1708</subfield><subfield code="0">(DE-588)120178419</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Enzyklopädie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4014986-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Handschrift</subfield><subfield code="0">(DE-588)4023287-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Milescu, Nicolae</subfield><subfield code="d">1636-1708</subfield><subfield code="0">(DE-588)120178419</subfield><subfield code="4">hnr</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=020672116&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=020672116&sequence=000002&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Personenregister</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=020672116&sequence=000003&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Sachregister</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-020672116</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">370.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09033</subfield><subfield code="g">498</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">370.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09033</subfield><subfield code="g">471</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">370.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09032</subfield><subfield code="g">471</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">400</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09033</subfield><subfield code="g">498</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">370.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09032</subfield><subfield code="g">498</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">400</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09032</subfield><subfield code="g">471</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">400</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09033</subfield><subfield code="g">471</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">400</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09032</subfield><subfield code="g">498</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4016928-5 Festschrift gnd-content |
| genre_facet | Festschrift |
| id | DE-604.BV036754930 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T22:47:22Z |
| institution | BVB |
| language | French Russian Greek |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-020672116 |
| oclc_num | 705943532 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-19 DE-BY-UBM DE-12 |
| owner_facet | DE-19 DE-BY-UBM DE-12 |
| physical | 178 Seiten Illustrationen |
| publishDate | 2009 |
| publishDateSearch | 2009 |
| publishDateSort | 2009 |
| publisher | Editura Academiei Române |
| record_format | marc |
| spelling | Mihail, Zamfira 1937- Verfasser (DE-588)1014257085 aut Nicolae le Spathaire Milescu à travers ses manuscrits Zamfira Mihail Bucureşti Editura Academiei Române 2009 178 Seiten Illustrationen txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Teilweise in griechischer und kyrillischer Schrift, russisch Milescu, Nicolae 1636-1708 (DE-588)120178419 gnd rswk-swf Geschichte gnd rswk-swf Enzyklopädie (DE-588)4014986-9 gnd rswk-swf Handschrift (DE-588)4023287-6 gnd rswk-swf (DE-588)4016928-5 Festschrift gnd-content Milescu, Nicolae 1636-1708 (DE-588)120178419 p Enzyklopädie (DE-588)4014986-9 s Handschrift (DE-588)4023287-6 s Geschichte z DE-604 Milescu, Nicolae 1636-1708 (DE-588)120178419 hnr Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=020672116&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=020672116&sequence=000002&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Personenregister Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=020672116&sequence=000003&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Sachregister |
| spellingShingle | Mihail, Zamfira 1937- Nicolae le Spathaire Milescu à travers ses manuscrits Milescu, Nicolae 1636-1708 (DE-588)120178419 gnd Enzyklopädie (DE-588)4014986-9 gnd Handschrift (DE-588)4023287-6 gnd |
| subject_GND | (DE-588)120178419 (DE-588)4014986-9 (DE-588)4023287-6 (DE-588)4016928-5 |
| title | Nicolae le Spathaire Milescu à travers ses manuscrits |
| title_auth | Nicolae le Spathaire Milescu à travers ses manuscrits |
| title_exact_search | Nicolae le Spathaire Milescu à travers ses manuscrits |
| title_full | Nicolae le Spathaire Milescu à travers ses manuscrits Zamfira Mihail |
| title_fullStr | Nicolae le Spathaire Milescu à travers ses manuscrits Zamfira Mihail |
| title_full_unstemmed | Nicolae le Spathaire Milescu à travers ses manuscrits Zamfira Mihail |
| title_short | Nicolae le Spathaire Milescu à travers ses manuscrits |
| title_sort | nicolae le spathaire milescu a travers ses manuscrits |
| topic | Milescu, Nicolae 1636-1708 (DE-588)120178419 gnd Enzyklopädie (DE-588)4014986-9 gnd Handschrift (DE-588)4023287-6 gnd |
| topic_facet | Milescu, Nicolae 1636-1708 Enzyklopädie Handschrift Festschrift |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=020672116&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=020672116&sequence=000002&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=020672116&sequence=000003&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT mihailzamfira nicolaelespathairemilescuatraverssesmanuscrits AT milescunicolae nicolaelespathairemilescuatraverssesmanuscrits |