Holdings: Le roman de Renart :: THWS Bibkatalog

Le roman de Renart: édité d'après le manuscrit O (f. fr. 12583)

Saved in:

Bibliographic Details
Format:	Book
Language:	French
Published:	Berlin [u.a.] De Gruyter 2010
Series:	Beihefte zur Zeitschrift für romanische Philologie 356
Subjects:	Roman de Renart Kommentar
Online Access:	Inhaltsverzeichnis
Physical Description:	X, 759 S. 230 mm x 155 mm
ISBN:	9783110233421

Staff View

MARC


LEADER	00000nam a2200000 cb4500
001	BV036720379
003	DE-604
005	20120111
007	t
008	101014s2010 gw \|\|\|\| 00\|\|\| fre d
015			\|a 10,N40 \|2 dnb
016	7		\|a 1007279214 \|2 DE-101
020			\|a 9783110233421 \|c Gb. : EUR 159.95 (DE) \|9 978-3-11-023342-1
024	3		\|a 9783110233421
035			\|a (OCoLC)698589579
035			\|a (DE-599)DNB1007279214
040			\|a DE-604 \|b ger \|e rakddb
041	0		\|a fre
044			\|a gw \|c XA-DE-BE
049			\|a DE-11 \|a DE-29 \|a DE-20 \|a DE-473 \|a DE-739 \|a DE-12
082	0		\|a 841.1 \|2 22/ger
084			\|a IB 1071 \|0 (DE-625)54422: \|2 rvk
084			\|a IE 7858 \|0 (DE-625)55220:13561 \|2 rvk
084			\|a 440 \|2 sdnb
245	1	0	\|a Le roman de Renart \|b édité d'après le manuscrit O (f. fr. 12583) \|c Aurélie Barre (éd.)
264		1	\|a Berlin [u.a.] \|b De Gruyter \|c 2010
300			\|a X, 759 S. \|c 230 mm x 155 mm
336			\|b txt \|2 rdacontent
337			\|b n \|2 rdamedia
338			\|b nc \|2 rdacarrier
490	1		\|a Beihefte zur Zeitschrift für romanische Philologie \|v 356
630	0	7	\|a Roman de Renart \|0 (DE-588)4134921-0 \|2 gnd \|9 rswk-swf
655		7	\|0 (DE-588)4136710-8 \|a Kommentar \|2 gnd-content
689	0	0	\|a Roman de Renart \|0 (DE-588)4134921-0 \|D u
689	0		\|5 DE-604
700	1		\|a Barre, Aurélie \|e Sonstige \|4 oth
776	0	8	\|i Erscheint auch als \|n Online-Ausgabe \|z 978-3-11-023343-8
830		0	\|a Beihefte zur Zeitschrift für romanische Philologie \|v 356 \|w (DE-604)BV000003098 \|9 356
856	4	2	\|m DNB Datenaustausch \|q application/pdf \|u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=020638275&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA \|3 Inhaltsverzeichnis
999			\|a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-020638275

Record in the Search Index

_version_	1804143368659271680
adam_text	IMAGE 1 TABLE DES MATIERES 1. LA MATERIALITE DU TEXTE 1 1.1 CORPS DE TEXTE 2 1.1.1 DESCRIPTION DU MANUSCRIT 2 1.1.2 LE SCRIBE DU XIV E SIECLE, LES RETOUCHES DU XV E SIECLE 3 1.2 CONTENU DU MANUSCRIT 4 1.2.1 L ORDRE DES BRANCHES : LES CLASSES DE MANUSCRITS 4 1.2.2 LES FAMILLES DE MANUSCRITS 6 1.2.3 LES BRANCHES ET LEUR NUMEROTATION 7 2. VARIANTES ET REMANIEMENTS : L UVRE INFINIE 9 2.1 VARIANTES A FLEUR DE TEXTE 10 2.1.1 ERREURS OU JEUX RHETORIQUES 11 L ISOLEMENT D UN MOT OU D UN VERS 11 LES INCIDENCES METRIQUES 13 LES MANQUES 14 2.1.2 VARIANTES ET FAMILLES DE MANUSCRITS 16 DE LA NOTION DE CLASSE A CELLE DE FAMILLE 17 TEXTURE DE 0 18 ISOLEMENT DE O 23 2.1.3 LES VARIANTES DU COPISTE : FAIBLES MODULATIONS 23 QUELQUES MOTS 23 UN VERS 25 2.2 REMANIEMENTS ET INTERPOLATIONS 28 2.2.1 LES LACUNES DU MANUSCRIT 28 LES OMISSIONS PUDIQUES DE LA CONFESSION DE RENART» 29 DE L ORALITE A L ECRITURE : RENART TEINTURIER», RENART, CHANTECLER ET TIBERT», LA CONFESSION DE RENART», RENART ET LIETART» 31 COUPER POUR QUE LE TEXTE NE SE FIGE PAS 34 2.2.2 LES INSERTIONS 35 REMEMBRANCES A PORTEE PARODIQUE 36 L EPISODE DU SAC ET SES HYPOTEXTES 44 2.2.3 INVENTIONS RENARDIENNES : RENART ET LA MESANGE» 48 C EST LE DESPUTEMENT DE LA MESANGE ET DE RENART 49 AMPLIFICATION ET ESSOUFFLEMENT DE LA PAROLE RENARDIENNE 51 LA PAROLE ET LE VIDE 54 2.3 L INFINI DU TEXTE 57 BIBLIOGRAFISCHE INFORMATIONEN HTTP://D-NB.INFO/1007279214 DIGITALISIERT DURCH IMAGE 2 2.3.1 DES VOIX DANS LE TEXTE 57 MENTIR 58 VANTER, SE VANTER 61 MENACER 62 BABILLER 65 2.3.2 LE REFUS DE LA FIN 66 REFIEXIVITE ET MISE EN ABIME 67 LE TISSAGE DES BRANCHES 69 DE LA CLOTURE A L INACHEVEMENT : LE DUEL JUDICIAIRE» 73 2.3.3 LES ROMANS DE RENART 75 L UVRE EN DIASPORA 78 L ANTE-BIBLE» 79 L IMPOSSIBLE FIN 82 3. PRINCIPES D EDITION 85 3.1 TOILETTE DU TEXTE 85 3.1.1 LA RESOLUTION DES ABREVIATIONS 85 LE TILDE 85 L APOSTROPHE 85 LE V BARRE 86 LA NOTATION TIRONIENNE 86 LE P BARRE ET LE P AVEC BOUCLE 86 L ABREVIATION PAR LETTRE SUSCRITE 86 LA BARRE DE NASALITE 86 L ABREVIATION DES NOMS PROPRES 87 LES ABREVIATIONS DE MONNAIE 87 DES ABREVIATIONS ISOLEES 87 3.1.2 LA TRANSCRIPTION DES CHIFFRES 87 3.2 DIFFICULTES DE LECTURE ET D EDITION 87 3.2.1 LA DISTINCTION ENTRE S ET/ET ENTRE U ET V 87 3.2.2 LA SEPARATION DES MOTS 88 3.2.3 LA MISE EN FORME DU TEXTE 88 3.3 ACCENTUATION ET PONCTUATION 88 3.1.1 LES SIGNES DIACRITIQUES 89 LES ACCENTS 89 LES TREMAS 90 LES CEDILLES 91 3.3.2 LA PONCTUATION 92 3.4 VERSIFICATION 92 3.4.1 L ELISION DU [E] MUET 92 3.4.2 LA PRONONCIATION DU H 93 3.4.3 LES SYNERESES 93 3.4.4 LES RIMES 93 LES RIMES ET LES ASSONANCES 93 LES RIMES EN DOUBLET 94 VI IMAGE 3 LES RIMES ORPHELINES 95 3.4.5 LE METRE 95 4. LA LANGUE DU SCRIBE 97 4.1 PHONETIQUE 97 4.1.1 LES ELEMENTS VOCALIQUES 97 4.1.2 LES FORMES EN -AI POUR -A ; -A POUR ET ET ET POUR A 98 DES TERMINAISONS VERBALES FREQUENTES EN -AI POUR -A 99 LA CONFUSION ENTRE LES SONS FA] ET [E] DANS LES NOMS ET LES INTERJEC- TIONS 99 LES FORMES A POUR ET ET ET POUR A 99 4.1.3 LES ELEMENTS CONSONANTIQUES 100 LES NASALES 100 LES CONSTRICTIVES 100 LES OCCLUSIVES 101 LES METATHESES 102 4.1.4 QUELQUES GRAPHIES PARTICULIERES 102 4.2 MORPHOLOGIE 102 4.2.1 LES ARTICLES 102 4.2.2 LES SUBSTANTIFS 103 4.2.3 LES ADJECTIFS 103 4.2.4 LES PRONOMS 104 4.2.5 LES DEMONSTRATIFS 105 4.2.6 LES POSSESSIFS 106 4.2.7 LES OUTILS GRAMMATICAUX QUI, QUIL, I, IL, SE, SI 106 QU I POUR QU IL 106 I POUR IL DEVANT CONSONNE 106 SE POUR SI ET SI POUR SE 107 4.2.8 LES FORMES VERBALES 107 LE PRESENT 107 L INDICATIF IMPARFAIT 109 LE FUTUR ET LE CONDITIONNEL 109 LE PASSE SIMPLE 110 REMARQUE 110 LE SUBJONCTIF IMPARFAIT 110 LES FORMES NOMINALES DU VERBE 110 4.3 SYNTAXE 111 4.3.1 L ORDRE DES MOTS 111 4.3.2 LES PROBLEMES D ACCORD 111 4.3.3 L ORDRE ET LA DEFENSE 111 4.3.4 LA PARATAXE 112 4.3.5 LA SUBORDINATION : LES RELATIFS COMPOSES 112 VII IMAGE 4 LE ROMAN DE RENART. EDITION DE TEXTE 115 BRANCHE LA : LE JUGEMENT DE RENART» 117 BRANCHE IB : LE SIEGE DE MAUPERTUIS» 175 BRANCHE LE : RENART TEINTURIER ; RENART JONGLEUR» 197 BRANCHE II : LE DUEL JUDICIAIRE» 235 BRANCHE IHA : RENART ET CHANTECLER» 291 BRANCHE ILLB : RENART ET LA MESANGE» 307 BRANCHE IIIC : RENART ET TIBERT» 315 BRANCHE ILLD : TIBERT ET L ANDOUILLE» 321 BRANCHE LILE : TIBERT ET LES DEUX PRETRES» 335 BRANCHE IVA : RENART ET TIECELIN» 341 BRANCHE IVB : LE VIOL D HERSENT» 347 BRANCHE V : RENART ET LES ANGUILLES» 361 BRANCHE VI : LE PUITS» 379 BRANCHE VLLA : LE JAMBON ENLEVE» 397 BRANCHE VLLB : RENART ET LE GRILLON» 403 BRANCHE VIIC : L ESCONDIT» 407 BRANCHE VILD : LA CONFESSION DE RENART» 445 BRANCHE VIII : RENART ET LIETART» 471 BRANCHE IX : LES VEPRES DE TIBERT» 555 NOTES ET COMMENTAIRES 559 BRANCHE I . 559 BRANCHE LA : LE JUGEMENT DE RENART» 559 BRANCHE IB : LE SIEGE DE MAUPERTUIS» 575 BRANCHE LE : RENART TEINTURIER ; RENART JONGLEUO 581 BRANCHEN 589 BRANCHE III 603 BRANCHE ILLA : RENART ET CHANTECLER» 603 BRANCHE ILLB : RENART ET LA MESANGE» 609 BRANCHE IIIC : RENART ET TIBERT» 612 BRANCHE ILLD : TIBERT ET L ANDOUILLE» 616 BRANCHE LILE : TIBERT ET LES DEUX PRETRES» 620 BRANCHE IV 621 VIII IMAGE 5 BRANCHE IVA : RENART ET TIECELIN» 621 BRANCHE IVB : LE VIOL D HERSENT» 624 BRANCHE V 627 BRANCHE VI 631 BRANCHE VII 639 BRANCHE VLLA : LE JAMBON ENLEVE» 639 BRANCHE VLLB : RENART ET LE GRILLON» 643 BRANCHE VIIC : L ESCONDIT» 649 BRANCHE VILD : LA CONFESSION DE RENART» 659 BRANCHE VIII 675 BRANCHE IX 690 INDEX DES NOMS PROPRES 695 PETIT BESTIAIRE DES ANONYMES 709 LEXIQUE 711 TABLE DES PROVERBES 733 BIBLIOGRAPHIE RAISONNEE ET SELECTIVE 737
any_adam_object	1
building	Verbundindex
bvnumber	BV036720379
classification_rvk	IB 1071 IE 7858
ctrlnum	(OCoLC)698589579 (DE-599)DNB1007279214
dewey-full	841.1
dewey-hundreds	800 - Literature (Belles-lettres) and rhetoric
dewey-ones	841 - French poetry
dewey-raw	841.1
dewey-search	841.1
dewey-sort	3841.1
dewey-tens	840 - Literatures of Romance languages
discipline	Romanistik
format	Book
fullrecord	<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01776nam a2200445 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV036720379</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20120111 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">101014s2010 gw \|\|\|\| 00\|\|\| fre d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">10,N40</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">1007279214</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783110233421</subfield><subfield code="c">Gb. : EUR 159.95 (DE)</subfield><subfield code="9">978-3-11-023342-1</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">9783110233421</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)698589579</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB1007279214</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE-BE</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">841.1</subfield><subfield code="2">22/ger</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IB 1071</subfield><subfield code="0">(DE-625)54422:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IE 7858</subfield><subfield code="0">(DE-625)55220:13561</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">440</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Le roman de Renart</subfield><subfield code="b">édité d'après le manuscrit O (f. fr. 12583)</subfield><subfield code="c">Aurélie Barre (éd.)</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Berlin [u.a.]</subfield><subfield code="b">De Gruyter</subfield><subfield code="c">2010</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">X, 759 S.</subfield><subfield code="c">230 mm x 155 mm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Beihefte zur Zeitschrift für romanische Philologie</subfield><subfield code="v">356</subfield></datafield><datafield tag="630" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Roman de Renart</subfield><subfield code="0">(DE-588)4134921-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4136710-8</subfield><subfield code="a">Kommentar</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Roman de Renart</subfield><subfield code="0">(DE-588)4134921-0</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Barre, Aurélie</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe</subfield><subfield code="z">978-3-11-023343-8</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Beihefte zur Zeitschrift für romanische Philologie</subfield><subfield code="v">356</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV000003098</subfield><subfield code="9">356</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">DNB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=020638275&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-020638275</subfield></datafield></record></collection>
genre	(DE-588)4136710-8 Kommentar gnd-content
genre_facet	Kommentar
id	DE-604.BV036720379
illustrated	Not Illustrated
indexdate	2024-07-09T22:46:33Z
institution	BVB
isbn	9783110233421
language	French
oai_aleph_id	oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-020638275
oclc_num	698589579
open_access_boolean
owner	DE-11 DE-29 DE-20 DE-473 DE-BY-UBG DE-739 DE-12
owner_facet	DE-11 DE-29 DE-20 DE-473 DE-BY-UBG DE-739 DE-12
physical	X, 759 S. 230 mm x 155 mm
publishDate	2010
publishDateSearch	2010
publishDateSort	2010
publisher	De Gruyter
record_format	marc
series	Beihefte zur Zeitschrift für romanische Philologie
series2	Beihefte zur Zeitschrift für romanische Philologie
spelling	Le roman de Renart édité d'après le manuscrit O (f. fr. 12583) Aurélie Barre (éd.) Berlin [u.a.] De Gruyter 2010 X, 759 S. 230 mm x 155 mm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Beihefte zur Zeitschrift für romanische Philologie 356 Roman de Renart (DE-588)4134921-0 gnd rswk-swf (DE-588)4136710-8 Kommentar gnd-content Roman de Renart (DE-588)4134921-0 u DE-604 Barre, Aurélie Sonstige oth Erscheint auch als Online-Ausgabe 978-3-11-023343-8 Beihefte zur Zeitschrift für romanische Philologie 356 (DE-604)BV000003098 356 DNB Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=020638275&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis
spellingShingle	Le roman de Renart édité d'après le manuscrit O (f. fr. 12583) Beihefte zur Zeitschrift für romanische Philologie Roman de Renart (DE-588)4134921-0 gnd
subject_GND	(DE-588)4134921-0 (DE-588)4136710-8
title	Le roman de Renart édité d'après le manuscrit O (f. fr. 12583)
title_auth	Le roman de Renart édité d'après le manuscrit O (f. fr. 12583)
title_exact_search	Le roman de Renart édité d'après le manuscrit O (f. fr. 12583)
title_full	Le roman de Renart édité d'après le manuscrit O (f. fr. 12583) Aurélie Barre (éd.)
title_fullStr	Le roman de Renart édité d'après le manuscrit O (f. fr. 12583) Aurélie Barre (éd.)
title_full_unstemmed	Le roman de Renart édité d'après le manuscrit O (f. fr. 12583) Aurélie Barre (éd.)
title_short	Le roman de Renart
title_sort	le roman de renart edite d apres le manuscrit o f fr 12583
title_sub	édité d'après le manuscrit O (f. fr. 12583)
topic	Roman de Renart (DE-588)4134921-0 gnd
topic_facet	Roman de Renart Kommentar
url	http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=020638275&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA
volume_link	(DE-604)BV000003098
work_keys_str_mv	AT barreaurelie leromanderenarteditedapreslemanuscritoffr12583

Holdings

There is no print copy available.

Interlibrary loan Place Request Caution: Not in THWS collection! Indexes

MARC

Record in the Search Index

There is no print copy available.

Similar Items