Il n'y a qu'un soleil sur terre: contes, proverbes et devinettes des Touaregs Kel-Adagh
Collected stories, proverbs, and riddles of the Kel-Adagh, or people of the Adrar des Iforas, a mountainous region in Mali and Algeria
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Format: | Buch |
Sprache: | French |
Veröffentlicht: |
Paris
Harmattan [u.a.]
2010
|
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
Zusammenfassung: | Collected stories, proverbs, and riddles of the Kel-Adagh, or people of the Adrar des Iforas, a mountainous region in Mali and Algeria |
Beschreibung: | Includes stories as retold by Farta Walet Mohamed (b. 1933), Mariam Walet Alhousseïni (b. 1960), Mossa Ag Iblayad (b. 1955), and Aïchatou Walet Moussa (b. 1975). - Previously published: Aix-en-Provence : Institut de Recherches et d'Études sur le Monde arabe et musulman, 1999 Includes bibliographical references (p. 127-130) |
Beschreibung: | 130 S. |
ISBN: | 9995254255 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV036653521 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20150915 | ||
007 | t | ||
008 | 100906s2010 |||| 00||| fre d | ||
020 | |a 9995254255 |9 99952-54-25-5 | ||
020 | |z 9782296111615 |9 978-2-296-11161-5 | ||
035 | |a (OCoLC)705783860 | ||
035 | |a (DE-599)HEB222576235 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
041 | 0 | |a fre | |
049 | |a DE-703 | ||
084 | |a EO 3500 |0 (DE-625)25662: |2 rvk | ||
100 | 1 | |a Ag Erless, Mohamed |e Verfasser |4 aut | |
245 | 1 | 0 | |a Il n'y a qu'un soleil sur terre |b contes, proverbes et devinettes des Touaregs Kel-Adagh |c Mohamed Ag Erless |
264 | 1 | |a Paris |b Harmattan [u.a.] |c 2010 | |
300 | |a 130 S. | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
500 | |a Includes stories as retold by Farta Walet Mohamed (b. 1933), Mariam Walet Alhousseïni (b. 1960), Mossa Ag Iblayad (b. 1955), and Aïchatou Walet Moussa (b. 1975). - Previously published: Aix-en-Provence : Institut de Recherches et d'Études sur le Monde arabe et musulman, 1999 | ||
500 | |a Includes bibliographical references (p. 127-130) | ||
520 | |a Collected stories, proverbs, and riddles of the Kel-Adagh, or people of the Adrar des Iforas, a mountainous region in Mali and Algeria | ||
650 | 4 | |a Tuareg oral literature / Mali, Sahel / Tales, proverbs, riddles | |
650 | 4 | |a Folk literature, Tamashek | |
650 | 4 | |a Proverbs, Tamashek | |
650 | 4 | |a Tuaregs / Adrar des Iforas (Mali and Algeria) / Folklore | |
650 | 4 | |a Tales / Sahel | |
650 | 4 | |a Folklore / Sahel | |
650 | 0 | 7 | |a Anthologie |0 (DE-588)4002214-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Volksliteratur |0 (DE-588)4135284-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Tamaschek |0 (DE-588)4184392-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Sprichwort |0 (DE-588)4056550-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
689 | 0 | 0 | |a Tamaschek |0 (DE-588)4184392-7 |D s |
689 | 0 | 1 | |a Sprichwort |0 (DE-588)4056550-6 |D s |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
689 | 1 | 0 | |a Tamaschek |0 (DE-588)4184392-7 |D s |
689 | 1 | 1 | |a Volksliteratur |0 (DE-588)4135284-1 |D s |
689 | 1 | 2 | |a Anthologie |0 (DE-588)4002214-6 |D s |
689 | 1 | |5 DE-604 | |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Bayreuth |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=020572993&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-020572993 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804143270461177856 |
---|---|
adam_text | TABLE DES MATIÈRES
Introduction
.....................................................9
Contes
1.
Histoire du chacal et du lion
........................25
2.
Histoire du chacal et du beau-père
...............29
3.
Histoire de l ogresse aux sept filles
...............35
4.
Histoire du lièvre et du singe
.......................51
5.
Histoire de l ânesse
......................................55
6.
Histoire du paralytique
................................79
7.
Histoire du mouton et de l hyène
................91
8.
Histoire des trois amis
.................................93
Proverbes
......................................................95
Devinettes
...................................................11 5
Bibliographie
...............................................127
|
any_adam_object | 1 |
author | Ag Erless, Mohamed |
author_facet | Ag Erless, Mohamed |
author_role | aut |
author_sort | Ag Erless, Mohamed |
author_variant | e m a em ema |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV036653521 |
classification_rvk | EO 3500 |
ctrlnum | (OCoLC)705783860 (DE-599)HEB222576235 |
discipline | Außereuropäische Sprachen und Literaturen Literaturwissenschaft |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02434nam a2200529 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV036653521</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20150915 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">100906s2010 |||| 00||| fre d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9995254255</subfield><subfield code="9">99952-54-25-5</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">9782296111615</subfield><subfield code="9">978-2-296-11161-5</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)705783860</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)HEB222576235</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-703</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EO 3500</subfield><subfield code="0">(DE-625)25662:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Ag Erless, Mohamed</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Il n'y a qu'un soleil sur terre</subfield><subfield code="b">contes, proverbes et devinettes des Touaregs Kel-Adagh</subfield><subfield code="c">Mohamed Ag Erless</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Paris</subfield><subfield code="b">Harmattan [u.a.]</subfield><subfield code="c">2010</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">130 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Includes stories as retold by Farta Walet Mohamed (b. 1933), Mariam Walet Alhousseïni (b. 1960), Mossa Ag Iblayad (b. 1955), and Aïchatou Walet Moussa (b. 1975). - Previously published: Aix-en-Provence : Institut de Recherches et d'Études sur le Monde arabe et musulman, 1999</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Includes bibliographical references (p. 127-130)</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Collected stories, proverbs, and riddles of the Kel-Adagh, or people of the Adrar des Iforas, a mountainous region in Mali and Algeria</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Tuareg oral literature / Mali, Sahel / Tales, proverbs, riddles</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Folk literature, Tamashek</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Proverbs, Tamashek</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Tuaregs / Adrar des Iforas (Mali and Algeria) / Folklore</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Tales / Sahel</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Folklore / Sahel</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Anthologie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4002214-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Volksliteratur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4135284-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Tamaschek</subfield><subfield code="0">(DE-588)4184392-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Sprichwort</subfield><subfield code="0">(DE-588)4056550-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Tamaschek</subfield><subfield code="0">(DE-588)4184392-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Sprichwort</subfield><subfield code="0">(DE-588)4056550-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Tamaschek</subfield><subfield code="0">(DE-588)4184392-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Volksliteratur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4135284-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Anthologie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4002214-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Bayreuth</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=020572993&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-020572993</subfield></datafield></record></collection> |
id | DE-604.BV036653521 |
illustrated | Not Illustrated |
indexdate | 2024-07-09T22:45:00Z |
institution | BVB |
isbn | 9995254255 |
language | French |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-020572993 |
oclc_num | 705783860 |
open_access_boolean | |
owner | DE-703 |
owner_facet | DE-703 |
physical | 130 S. |
publishDate | 2010 |
publishDateSearch | 2010 |
publishDateSort | 2010 |
publisher | Harmattan [u.a.] |
record_format | marc |
spelling | Ag Erless, Mohamed Verfasser aut Il n'y a qu'un soleil sur terre contes, proverbes et devinettes des Touaregs Kel-Adagh Mohamed Ag Erless Paris Harmattan [u.a.] 2010 130 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Includes stories as retold by Farta Walet Mohamed (b. 1933), Mariam Walet Alhousseïni (b. 1960), Mossa Ag Iblayad (b. 1955), and Aïchatou Walet Moussa (b. 1975). - Previously published: Aix-en-Provence : Institut de Recherches et d'Études sur le Monde arabe et musulman, 1999 Includes bibliographical references (p. 127-130) Collected stories, proverbs, and riddles of the Kel-Adagh, or people of the Adrar des Iforas, a mountainous region in Mali and Algeria Tuareg oral literature / Mali, Sahel / Tales, proverbs, riddles Folk literature, Tamashek Proverbs, Tamashek Tuaregs / Adrar des Iforas (Mali and Algeria) / Folklore Tales / Sahel Folklore / Sahel Anthologie (DE-588)4002214-6 gnd rswk-swf Volksliteratur (DE-588)4135284-1 gnd rswk-swf Tamaschek (DE-588)4184392-7 gnd rswk-swf Sprichwort (DE-588)4056550-6 gnd rswk-swf Tamaschek (DE-588)4184392-7 s Sprichwort (DE-588)4056550-6 s DE-604 Volksliteratur (DE-588)4135284-1 s Anthologie (DE-588)4002214-6 s Digitalisierung UB Bayreuth application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=020572993&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
spellingShingle | Ag Erless, Mohamed Il n'y a qu'un soleil sur terre contes, proverbes et devinettes des Touaregs Kel-Adagh Tuareg oral literature / Mali, Sahel / Tales, proverbs, riddles Folk literature, Tamashek Proverbs, Tamashek Tuaregs / Adrar des Iforas (Mali and Algeria) / Folklore Tales / Sahel Folklore / Sahel Anthologie (DE-588)4002214-6 gnd Volksliteratur (DE-588)4135284-1 gnd Tamaschek (DE-588)4184392-7 gnd Sprichwort (DE-588)4056550-6 gnd |
subject_GND | (DE-588)4002214-6 (DE-588)4135284-1 (DE-588)4184392-7 (DE-588)4056550-6 |
title | Il n'y a qu'un soleil sur terre contes, proverbes et devinettes des Touaregs Kel-Adagh |
title_auth | Il n'y a qu'un soleil sur terre contes, proverbes et devinettes des Touaregs Kel-Adagh |
title_exact_search | Il n'y a qu'un soleil sur terre contes, proverbes et devinettes des Touaregs Kel-Adagh |
title_full | Il n'y a qu'un soleil sur terre contes, proverbes et devinettes des Touaregs Kel-Adagh Mohamed Ag Erless |
title_fullStr | Il n'y a qu'un soleil sur terre contes, proverbes et devinettes des Touaregs Kel-Adagh Mohamed Ag Erless |
title_full_unstemmed | Il n'y a qu'un soleil sur terre contes, proverbes et devinettes des Touaregs Kel-Adagh Mohamed Ag Erless |
title_short | Il n'y a qu'un soleil sur terre |
title_sort | il n y a qu un soleil sur terre contes proverbes et devinettes des touaregs kel adagh |
title_sub | contes, proverbes et devinettes des Touaregs Kel-Adagh |
topic | Tuareg oral literature / Mali, Sahel / Tales, proverbs, riddles Folk literature, Tamashek Proverbs, Tamashek Tuaregs / Adrar des Iforas (Mali and Algeria) / Folklore Tales / Sahel Folklore / Sahel Anthologie (DE-588)4002214-6 gnd Volksliteratur (DE-588)4135284-1 gnd Tamaschek (DE-588)4184392-7 gnd Sprichwort (DE-588)4056550-6 gnd |
topic_facet | Tuareg oral literature / Mali, Sahel / Tales, proverbs, riddles Folk literature, Tamashek Proverbs, Tamashek Tuaregs / Adrar des Iforas (Mali and Algeria) / Folklore Tales / Sahel Folklore / Sahel Anthologie Volksliteratur Tamaschek Sprichwort |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=020572993&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
work_keys_str_mv | AT agerlessmohamed ilnyaquunsoleilsurterrecontesproverbesetdevinettesdestouaregskeladagh |