Limba română: abordări tradiţionale şi moderne ; actele colocviului internaţional ; organizat de Catedra de limba română şi de Departamentul de limbă, cultură şi civilizaţie românească, Facultatea de Litere, Universitatea "Babaş-Bolyai" Cluj-Napoca, 19-20 octombrie 2007
Saved in:
| Corporate Author: | |
|---|---|
| Other Authors: | , , |
| Format: | Conference Proceeding Book |
| Language: | Romanian |
| Published: |
Cluj-Napoca
Presa Universitaă Clujeană
2009
|
| Subjects: | |
| Online Access: | Inhaltsverzeichnis |
| Physical Description: | 517 Seiten |
| ISBN: | 9789736108143 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV036598335 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20210512 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 100803s2009 |||| 10||| rum d | ||
| 020 | |a 9789736108143 |9 978-973-610-814-3 | ||
| 035 | |a (OCoLC)705715358 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV036598335 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a rum | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 084 | |a 7,38 |2 ssgn | ||
| 111 | 2 | |a Colocviul Internaţional "Limba Română - Abordări Tradiţionale şi Moderne" |d 2007 |c Cluj-Napoca |j Verfasser |0 (DE-588)123255023X |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Limba română |b abordări tradiţionale şi moderne ; actele colocviului internaţional ; organizat de Catedra de limba română şi de Departamentul de limbă, cultură şi civilizaţie românească, Facultatea de Litere, Universitatea "Babaş-Bolyai" Cluj-Napoca, 19-20 octombrie 2007 |c editori: G. G. Neamţu, Ştefan Gencărău, Adrian Chircu |
| 264 | 1 | |a Cluj-Napoca |b Presa Universitaă Clujeană |c 2009 | |
| 300 | |a 517 Seiten | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 650 | 0 | 7 | |a Rumänisch |0 (DE-588)4115807-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Linguistik |0 (DE-588)4074250-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)1071861417 |a Konferenzschrift |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Rumänisch |0 (DE-588)4115807-6 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Linguistik |0 (DE-588)4074250-7 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Neamțu, Gavrilă G. |d 1945- |0 (DE-588)1233366254 |4 edt | |
| 700 | 1 | |a Gencărău, Ştefan |4 edt | |
| 700 | 1 | |a Chircu, Adrian |d 1970- |0 (DE-588)138928525 |4 edt | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=020518896&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 942 | 1 | 1 | |c 400 |e 22/bsb |f 090511 |g 498 |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-020518896 | |
Record in the Search Index
| _version_ | 1814910168408784896 |
|---|---|
| adam_text |
CUPRINS ARGUMENT.5 COMUNICĂRI ÎN PLEN Contribuţia Iui G. I. Ascoli la studiul lingvisticii româneşti în Italia Luisa Valmarin. 9 Mijloace de marcare în expresie a înţelesului categorial în română G. G. Neamţu. 23 Giambatistta Vico (1668-1744) şi începuturile pragmaticii Rudolf Windisch. L STRUCTURA GRAMATICALĂ A LIMBII ROMÂNE Construcţii cu prepoziţie: una sau două funcţii sintactice? Luminiţa Chiorean. 51 A fica. verb inacuzativ. Pentru unificarea interpretării Adina Dragomirescu. 65 Observaţii asupra impersonalului în limba română actuală Simina-Maria Dan. 71 O încercare de redefinire a adjectivului Valerica Sporų. Consideraţii cu privire la predicat Anca-Gabriela Apostu. . 89 Adjectivul posesiv şi distincţia slab / forte Dana Niculescu. 97 Morfosintaxa prenumelor reflexive Ştefan
Găitănaru.105 Aspecte morfosintactice sintetice în cadrul flexiunii cazuale în limba română Veronica Ana Vlasin. ļ \ ļ 513
Cuprins Circumstanţialele cumulative, opozitive şi exceptive - interpretări posibile Melania Duma. 119 încadrarea morfosintactică a membrilor seriei „al, a, ai ale, alor” potrivit GALR Nicu Stejerean. 127 П. STRUCTURA LEXICO-SEMANTICĂ ŞI FONETICĂ A LIMBII ROMÂNE Mijloace de îmbogăţire a vocabularului reflectate în opera lui Gabriel Liiceanu Oliviu Felecan.137 Din argoul elevilor Mihaela Gîlcă.149 Glosele - mij'loc de adaptare semantică a neologismelor în textele medicale ale reprezentanţilor Şcolii Ardelene Liliana Soare.155 Dicţionarul Limbii Române (DLR) în format electronic. Programe. Resurse Gabriela Haja.161 Categoriile lexico-semantice ale vocabularului, cu referire specială la omonime şi paronime Nicolae Felecan. 167 Perspective în modernizarea cercetării lexicografice româneşti Elena Dănilă.173 Folosirea ghilimelelor în marcarea sensurilor
„deviate” ale termenilor tehnico-ştiinţifici pătrunşi în Hmbajul comun Constantin Manea, Maria-Camelia Manea.181 în jurul derivatelor cu prefixoidul euro- . Consideraţii generale, inventar fragmentar: cuvinte „serioase” (П) Constantin-Ioan Mladin. 191 Exprimarea emoţiilor în „Lexiconul de la Buda (1825)”. I. Bucuria. Maria Aldea. 201 Doom şi anglicismele Voica Radu. 207 514
Cuprins Lexic şi schimbare de cod Ştefan Gencărău. 217 Aspecte semantice ale derivatelor deverbale în -tor I-toare.227 Cornelia Stancu Despre anglicisme, again Cristian Paşcalău. 239 Citind dicţionarele uzuale ale limbii române actuale: remarci asupra tipologiei şi glosării neologismelor Constantin Manea, Dănuţa-Magdalena Pruneanu.249 Ш. LIMBA ROMÂNĂ ÎN CONTEXT ROMANIC ŞI EUROPEAN Ivan Şarovolskyi (1876-1954) ֊ Un romanist ucrainean aproape uitat: limba română în cercetările lui Sergiy Luchkanyn.265 Lexicul, martor al contactelor între popoare: Disionăraşul românesc de cuvinte tehnice şi altele greu de înţeles al lui Teodor Stemati Estelle Variot. 275 Cuvinte de origine română în dicţionarele etimologice ale limbii ucrainene Ştefan Vişovan. 285 Topica structurilor realizate prin coordonare joncţională (pe materialul limbilor rusă şi română) Sanda Misirianţu. 293 Proverbe româneşti şi ruseşti. Analiză contrastivă (pe baza structurilor conceptuale) Katalin
Balász. . 303 Limba ca fapt socio-cultural. Descrierea etnolingvistică a sâmbetei şi a duminicii în limbile română şi polonă Joanna Porowska.309 Adverbul românesc şi influenţele externe (vechi şi noi) Adrian Chircu. 317 Conceptualizarea lui Dumnezeu în limbile română, spaniolă şi cehă Eugenia Bojoga. 325 Definirea modului verbal în gramatica limbii române (şi în gramaticile limbilor romanice) Romana Timoc-Bardy. 335 515
Cuprins IV. PERSPECTIVE DIACRONICE ŞI DIATOPICE ASUPRA LIMBII ROMÂNE Terminologia păstoritului în graiurile dacoromâne sudice. Consideraţii generale Alina Celac. 34] Cercetări asupra manuscrisului 45 Mădălina Andronic.349 Devenirea limbii române — o abordare din perspectiva distincţiei coşeriene sistem / normă (cu aplicaţie la textualitatea poetică) Oana Boc. 357 Consideraţii diacronice asupra lexicului maramureşean Mircea Farcaş.365 Fenomenul polinomiei reflectat în etno-horonimia românească Daniela-Ştefania Butnarи. 373 Forme de deixis în textul dialectal Rozalia Colciar.379 V. ABORDĂRI MODERNE ÎN STUDIUL LIMBII ROMÂNE Modalizarea ca strategie a politeţii Ileana Popescu.387 La place du roumain dans la typologie motion event Esquisse de description Cristiana Papahagi. 397 Realizări ale enunţului în proza literară contemporană Damna
Felecan.409 Integratorii enuţiativi în limba română Simion Răchişan.421 Egocentrism discursiv Alexandru Nicolae.429 Lexicul politic şi puterea cuvintelor ; NicoletaNeşu.437 Expresia textuală a eului profund în Mortua est! sau terţul inclus ca mise en abyme (analiză semantică şi sintactică) Rodica Marian.449 516
Cuprins Ipostaze gramaticale ale contextualizării în limba română Angelica Hobjilă. :.469 Bilingvismul şi abordarea graduala a traducerii George Irimiaş.477 Deci neconcluziv Liana Pop, Rodica Frenţiu.485 VL ÎNSUŞIREA LIMBII ROMÂNE (MEDII INTERNE / MEDII EXTERNE) Repere pentru delimitarea nivelurilor de competenţă lingvistică în RLS Elena Platon.499 LISTA AUTORILOR. 507 517 |
| any_adam_object | 1 |
| author2 | Neamțu, Gavrilă G. 1945- Gencărău, Ştefan Chircu, Adrian 1970- |
| author2_role | edt edt edt |
| author2_variant | g g n gg ggn ş g şg a c ac |
| author_GND | (DE-588)1233366254 (DE-588)138928525 |
| author_corporate | Colocviul Internaţional "Limba Română - Abordări Tradiţionale şi Moderne" Cluj-Napoca |
| author_corporate_role | aut |
| author_facet | Neamțu, Gavrilă G. 1945- Gencărău, Ştefan Chircu, Adrian 1970- Colocviul Internaţional "Limba Română - Abordări Tradiţionale şi Moderne" Cluj-Napoca |
| author_sort | Colocviul Internaţional "Limba Română - Abordări Tradiţionale şi Moderne" Cluj-Napoca |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV036598335 |
| ctrlnum | (OCoLC)705715358 (DE-599)BVBBV036598335 |
| format | Conference Proceeding Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV036598335</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20210512</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">100803s2009 |||| 10||| rum d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789736108143</subfield><subfield code="9">978-973-610-814-3</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)705715358</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV036598335</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">rum</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">7,38</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="111" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Colocviul Internaţional "Limba Română - Abordări Tradiţionale şi Moderne"</subfield><subfield code="d">2007</subfield><subfield code="c">Cluj-Napoca</subfield><subfield code="j">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)123255023X</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Limba română</subfield><subfield code="b">abordări tradiţionale şi moderne ; actele colocviului internaţional ; organizat de Catedra de limba română şi de Departamentul de limbă, cultură şi civilizaţie românească, Facultatea de Litere, Universitatea "Babaş-Bolyai" Cluj-Napoca, 19-20 octombrie 2007</subfield><subfield code="c">editori: G. G. Neamţu, Ştefan Gencărău, Adrian Chircu</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Cluj-Napoca</subfield><subfield code="b">Presa Universitaă Clujeană</subfield><subfield code="c">2009</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">517 Seiten</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Rumänisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4115807-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Linguistik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4074250-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)1071861417</subfield><subfield code="a">Konferenzschrift</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Rumänisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4115807-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Linguistik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4074250-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Neamțu, Gavrilă G.</subfield><subfield code="d">1945-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1233366254</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Gencărău, Ştefan</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Chircu, Adrian</subfield><subfield code="d">1970-</subfield><subfield code="0">(DE-588)138928525</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=020518896&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">400</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">090511</subfield><subfield code="g">498</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-020518896</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)1071861417 Konferenzschrift gnd-content |
| genre_facet | Konferenzschrift |
| id | DE-604.BV036598335 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-11-05T19:00:14Z |
| institution | BVB |
| institution_GND | (DE-588)123255023X |
| isbn | 9789736108143 |
| language | Romanian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-020518896 |
| oclc_num | 705715358 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 517 Seiten |
| publishDate | 2009 |
| publishDateSearch | 2009 |
| publishDateSort | 2009 |
| publisher | Presa Universitaă Clujeană |
| record_format | marc |
| spelling | Colocviul Internaţional "Limba Română - Abordări Tradiţionale şi Moderne" 2007 Cluj-Napoca Verfasser (DE-588)123255023X aut Limba română abordări tradiţionale şi moderne ; actele colocviului internaţional ; organizat de Catedra de limba română şi de Departamentul de limbă, cultură şi civilizaţie românească, Facultatea de Litere, Universitatea "Babaş-Bolyai" Cluj-Napoca, 19-20 octombrie 2007 editori: G. G. Neamţu, Ştefan Gencărău, Adrian Chircu Cluj-Napoca Presa Universitaă Clujeană 2009 517 Seiten txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Rumänisch (DE-588)4115807-6 gnd rswk-swf Linguistik (DE-588)4074250-7 gnd rswk-swf (DE-588)1071861417 Konferenzschrift gnd-content Rumänisch (DE-588)4115807-6 s Linguistik (DE-588)4074250-7 s DE-604 Neamțu, Gavrilă G. 1945- (DE-588)1233366254 edt Gencărău, Ştefan edt Chircu, Adrian 1970- (DE-588)138928525 edt Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=020518896&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Limba română abordări tradiţionale şi moderne ; actele colocviului internaţional ; organizat de Catedra de limba română şi de Departamentul de limbă, cultură şi civilizaţie românească, Facultatea de Litere, Universitatea "Babaş-Bolyai" Cluj-Napoca, 19-20 octombrie 2007 Rumänisch (DE-588)4115807-6 gnd Linguistik (DE-588)4074250-7 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4115807-6 (DE-588)4074250-7 (DE-588)1071861417 |
| title | Limba română abordări tradiţionale şi moderne ; actele colocviului internaţional ; organizat de Catedra de limba română şi de Departamentul de limbă, cultură şi civilizaţie românească, Facultatea de Litere, Universitatea "Babaş-Bolyai" Cluj-Napoca, 19-20 octombrie 2007 |
| title_auth | Limba română abordări tradiţionale şi moderne ; actele colocviului internaţional ; organizat de Catedra de limba română şi de Departamentul de limbă, cultură şi civilizaţie românească, Facultatea de Litere, Universitatea "Babaş-Bolyai" Cluj-Napoca, 19-20 octombrie 2007 |
| title_exact_search | Limba română abordări tradiţionale şi moderne ; actele colocviului internaţional ; organizat de Catedra de limba română şi de Departamentul de limbă, cultură şi civilizaţie românească, Facultatea de Litere, Universitatea "Babaş-Bolyai" Cluj-Napoca, 19-20 octombrie 2007 |
| title_full | Limba română abordări tradiţionale şi moderne ; actele colocviului internaţional ; organizat de Catedra de limba română şi de Departamentul de limbă, cultură şi civilizaţie românească, Facultatea de Litere, Universitatea "Babaş-Bolyai" Cluj-Napoca, 19-20 octombrie 2007 editori: G. G. Neamţu, Ştefan Gencărău, Adrian Chircu |
| title_fullStr | Limba română abordări tradiţionale şi moderne ; actele colocviului internaţional ; organizat de Catedra de limba română şi de Departamentul de limbă, cultură şi civilizaţie românească, Facultatea de Litere, Universitatea "Babaş-Bolyai" Cluj-Napoca, 19-20 octombrie 2007 editori: G. G. Neamţu, Ştefan Gencărău, Adrian Chircu |
| title_full_unstemmed | Limba română abordări tradiţionale şi moderne ; actele colocviului internaţional ; organizat de Catedra de limba română şi de Departamentul de limbă, cultură şi civilizaţie românească, Facultatea de Litere, Universitatea "Babaş-Bolyai" Cluj-Napoca, 19-20 octombrie 2007 editori: G. G. Neamţu, Ştefan Gencărău, Adrian Chircu |
| title_short | Limba română |
| title_sort | limba romana abordari traditionale si moderne actele colocviului international organizat de catedra de limba romana si de departamentul de limba cultura si civilizatie romaneasca facultatea de litere universitatea babas bolyai cluj napoca 19 20 octombrie 2007 |
| title_sub | abordări tradiţionale şi moderne ; actele colocviului internaţional ; organizat de Catedra de limba română şi de Departamentul de limbă, cultură şi civilizaţie românească, Facultatea de Litere, Universitatea "Babaş-Bolyai" Cluj-Napoca, 19-20 octombrie 2007 |
| topic | Rumänisch (DE-588)4115807-6 gnd Linguistik (DE-588)4074250-7 gnd |
| topic_facet | Rumänisch Linguistik Konferenzschrift |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=020518896&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT colocviulinternationallimbaromanaabordaritraditionalesimoderneclujnapoca limbaromanaabordaritraditionalesimoderneactelecolocviuluiinternationalorganizatdecatedradelimbaromanasidedepartamentuldelimbaculturasicivilizatieromaneascafacultateadelitereuniversitateababasbolyaiclujnapoca1920octombrie2007 AT neamtugavrilag limbaromanaabordaritraditionalesimoderneactelecolocviuluiinternationalorganizatdecatedradelimbaromanasidedepartamentuldelimbaculturasicivilizatieromaneascafacultateadelitereuniversitateababasbolyaiclujnapoca1920octombrie2007 AT gencaraustefan limbaromanaabordaritraditionalesimoderneactelecolocviuluiinternationalorganizatdecatedradelimbaromanasidedepartamentuldelimbaculturasicivilizatieromaneascafacultateadelitereuniversitateababasbolyaiclujnapoca1920octombrie2007 AT chircuadrian limbaromanaabordaritraditionalesimoderneactelecolocviuluiinternationalorganizatdecatedradelimbaromanasidedepartamentuldelimbaculturasicivilizatieromaneascafacultateadelitereuniversitateababasbolyaiclujnapoca1920octombrie2007 |