Einführung in die französische Morphologie:
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | German |
| Veröffentlicht: |
Berlin [u.a.]
De Gruyter
2010
|
| Ausgabe: | 3., durchges. und erg. Aufl. |
| Schriftenreihe: | Romanistische Arbeitshefte
36 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | XII, 162 S. graph. Darst. |
| ISBN: | 9783110233919 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV036546015 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20111017 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 100702s2010 gw d||| |||| 00||| ger d | ||
| 016 | 7 | |a 980252075 |2 DE-101 | |
| 020 | |a 9783110233919 |9 978-3-11-023391-9 | ||
| 035 | |a (OCoLC)699809805 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV036546015 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a ger | |
| 044 | |a gw |c DE | ||
| 049 | |a DE-355 |a DE-473 |a DE-703 |a DE-384 |a DE-11 |a DE-20 |a DE-29 |a DE-739 |a DE-12 |a DE-83 |a DE-824 |a DE-19 |a DE-188 | ||
| 082 | 0 | |a 445.9 |2 22//ger | |
| 084 | |a ID 4380 |0 (DE-625)54777: |2 rvk | ||
| 084 | |a ID 4450 |0 (DE-625)54779: |2 rvk | ||
| 084 | |a 440 |2 sdnb | ||
| 100 | 1 | |a Schpak-Dolt, Nikolaus |e Verfasser |0 (DE-588)1025994620 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Einführung in die französische Morphologie |c Nikolaus Schpak-Dolt |
| 250 | |a 3., durchges. und erg. Aufl. | ||
| 264 | 1 | |a Berlin [u.a.] |b De Gruyter |c 2010 | |
| 300 | |a XII, 162 S. |b graph. Darst. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Romanistische Arbeitshefte |v 36 | |
| 490 | 0 | |a De Gruyter : Studium | |
| 650 | 0 | 7 | |a Morphologie |0 (DE-588)4040289-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Französisch |0 (DE-588)4113615-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Morphologie |g Linguistik |0 (DE-588)4170560-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4123623-3 |a Lehrbuch |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Französisch |0 (DE-588)4113615-9 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Morphologie |g Linguistik |0 (DE-588)4170560-9 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Französisch |0 (DE-588)4113615-9 |D s |
| 689 | 1 | 1 | |a Morphologie |0 (DE-588)4040289-7 |D s |
| 689 | 1 | |5 DE-188 | |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe |z 978-3-11-023392-6 |
| 830 | 0 | |a Romanistische Arbeitshefte |v 36 |w (DE-604)BV001890545 |9 36 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Regensburg |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=020467699&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-020467699 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804143115928338433 |
|---|---|
| adam_text | Inhalt
Abkürzungen und Symbole....................................................................................
XI
Phonembestand.....................................................................................................XII
Einleitung................................................................................................................1
1. Gegenstandsbereich der Morphologie..................................................................1
2. Diachronie und
Synchronie
.................................................................................2
Teil
I.
Grundlagen der strukturellen Morphologie....................................................3
1. Das Morphem....................................................................................................3
1.1. Sprachliche Form.......................................................................................3
1.1.1. Begriff der sprachlichen Form.........................................................3
1.1.2.
Synonymie
und Homonymie sprachlicher Formen...........................4
1.2. Morph........................................................................................................5
1.3. Morph und Bedeutung................................................................................7
1.4. Morphem...................................................................................................8
1.5. Klassifikation von Morphen zu Morphemen.............................................10
1.5.1. Grundbegriffe der Distributionsanalyse.........................................10
1.5.2. Klassifikationsprinzipien...............................................................11
1.6. Allomorph................................................................................................13
1.7. Besondere Formen von Allomorphie........................................................14
1.8. Morphophonemik.....................................................................................15
1.8.1. Alternationstypen..........................................................................16
1.8.2. Basisallomorph und morphophonemische Regel............................17
2. Das Wort..........................................................................................................21
2.1. Grammatisches und lexikalisches Wort....................................................21
2.1.1. Grammatisches Wort.....................................................................21
2.1.2. Lexikalisches Wort........................................................................22
2.1.3. Rückblick......................................................................................24
2.2. Morphemtypen.........................................................................................25
2.2.1. Freies und gebundenes Morphem..................................................25
2.2.2. Grammatisches und lexikalisches Morphem..................................26
2.2.3. Wurzel und Affix...........................................................................27
2.3. Affixtypen................................................................................................29
2.3.1. Präfix und Suffix...........................................................................29
2.3.2.
Flexions-, Derivations-
und Stammerweiterungsaffix....................29
VIII
3.
Wortstraktur
.....................................................................................................31
3.1. Unmittelbare Konstituenten......................................................................31
3.2. Prinzipien der Konstituentenanalyse.........................................................32
3.3. Endung, Stamm, Radikal, Derivationsbasis..............................................36
Aufgaben und Fragen zum Teil
1
............................................................................39
Teil
П.
Flexion......................................................................................................41
1. Allgemeines zur Flexion..................................................................................41
1.1. Flexionsschema und Paradigma................................................................41
1.2. Grammatische Kategorien........................................................................42
2. Substantivflexion.............................................................................................44
2.1. Grammatische Kategorien des Substantivs...............................................44
2.2. Der Plural.................................................................................................45
2.3. Der Singular.............................................................................................46
3. Adjektivflexion................................................................................................47
3.1. Grammatische Kategorien des Adjektivs..................................................47
3.2. Die Endung..............................................................................................47
3.3. Der Stamm...............................................................................................49
3.4. Zur Morphophonemik des Adjektivs........................................................52
4. Verbflexion......................................................................................................54
4.1. Grammatische Kategorien des Verbs........................................................54
4.2. Verbklassifikation....................................................................................55
4.3. Aufbau einer Verbform............................................................................57
4.3.1. Stamm und Endung.......................................................................57
4.3.2. Bestandteile von Stamm und Endung.............................................58
4.3.3. Drei Paradigmen............................................................................59
4.3.4. Regelmäßige und unregelmäßige Bildungen..................................62
4.4.
Finite
Verbformen: die Endung................................................................62
4.4.1. Das Person-Numeras-Affix...........................................................63
4.4.2. Das Tempus-Modus-Affix.............................................................66
4.5.
Finite
Verbformen: der Stamm.................................................................69
4.5.1. Die Stämme bei den regelmäßigen Bildungen................................69
4.5.2. Die Stämme bei den unregelmäßigen Bildungen............................72
4.6. Die infiniten Verbformen.........................................................................73
4.7. Ein deskriptives Problem: das starke
Passé
simple................................74
Aufgaben und Fragen zum Teil
II
..........................................................................77
IX
Teil
ΠΙ.
Wortbildung..............................................................................................79
1. Allgemeines zur Wortbildung...........................................................................79
1.1. Überblick über die Wortbildungsverfahren...............................................79
1.2. Simplex, Derivat, Kompositum................................................................80
1.3. Derivationsbasis.......................................................................................82
1.4. Motivation und Produktivität....................................................................83
1.5. Historische Schichten im Wortschatz.......................................................84
1.6. Volkstümliche und gelehrte Elemente......................................................85
2. Suffigierung.....................................................................................................86
2.1. Allgemeines zur Suffigierung...................................................................86
2.2. Alternationen in der Derivationsbasis.......................................................88
2.2.1. Überblick......................................................................................88
2.2.2. Phonologisch bedingte Alternation................................................88
2.2.2.1. Latente Konsonanten........................................................88
2.2.2.2. Nasalvokal - Nasalkonsonant...........................................90
2.2.2.3. Bindekonsonant...............................................................92
2.2.3. Morphologisch bedingte Alternation..............................................93
2.2.3.1. Wechsel zwischen volkstüml. und gelehrter Form............93
2.2.3.2. Wechsel zwischen gelehrten Formen................................95
2.3. Alternationen beim Derivationssuffix.......................................................96
2.4. Volkstümliche und gelehrte Derivation....................................................97
2.4.1. Volkstümliche und gelehrte Suffixe...............................................97
2.4.2. Kombinatorik................................................................................98
2.4.3. Finale und nichtfinale Suffixvarianten.........................................100
2.5. Nullsuffigierung.....................................................................................102
2.5.1. Konversion..................................................................................102
2.5.2. Desubstantivische und deadjektivische Verben............................103
2.5.3. Deverbale Substantive.................................................................105
2.6. Eine Auswahl von Derivationssuffixen...................................................107
2.6.1. Substantivderivation....................................................................107
2.6.1.1. Derivation
V
-> N..........................................................107
2.6.1.2.
Derivation A
-> N..........................................................
Ill
2.6.1.3. Derivation
Ν ~> Ν
..........................................................112
2.6.2. Adjektivderivation.......................................................................114
2.6.2.1.
Derivation
V
->
A
..........................................................114
2.6.2.2.
Derivation
N ->
A
..........................................................115
2.6.2.3.
Derivation A
->
A
..........................................................116
2.6.3.
Adverbderivation
.........................................................................116
χ
2.6.4. Verbderivation.............................................................................117
2.6.4.1.
Derivation
Ν
->
V
und
A
->
V
........................................117
2.6.4.2.
Derivation
V
->
V
..........................................................117
3.
Präfígierang
...................................................................................................118
3.1. Allgemeines zur Präfigierung.................................................................118
3.2. Was ist ein Präfix?.................................................................................119
3.3. Abgrenzung der Präfigierung gegenüber der Komposition......................121
3.3.1.
sur, sous, entre, contre
.................................................................121
3.3.2.
en
................................................................................................124
3.4. Eine Auswahl von Präfixen....................................................................125
3.4.1. Substantivderivation....................................................................126
3.4.2. Adjektivderivation.......................................................................127
3.4.3. Verbderivation.............................................................................128
4.
Parasynthese
..................................................................................................129
4.1. Allgemeines zur
Parasynthese
................................................................129
4.2. Verschiedene Beschreibungsansätze.......................................................130
4.2.1. Verben.........................................................................................130
4.2.2. Substantive und Adjektive...........................................................133
4.3. Eine Auswahl von parasynthetischen Bildungen.....................................134
5. Komposition..................................................................................................135
5.1. Allgemeines zur Komposition................................................................135
5.2. Abgrenzung gegenüber der syntaktischen Fügung..................................135
5.3. Beziehungen zwischen Gesamtwort und Kompositionsgliedern.............137
5.3.1. Endozentrische und exozentrische Komposita.............................137
5.3.2. Determinativ- und Kopulativkomposita.......................................138
5.4. Eine Auswahl von Komposita................................................................139
5.4.1. Volkstümliche Bildungen............................................................139
5.4.1.1. Substantivische Komposita: Überblick...........................139
5.4.1.2. Substantivische Komposita:
V
+ N.................................139
5.4.1.3. Adjektivische Komposita...............................................141
5.4.2. Gelehrte Bildungen......................................................................141
Aufgaben und Fragen zum Teil
Ш
.......................................................................142
Anhang
I
Zur Analyse des Futurs und des
Passé
simple.....................................143
Anhang
II.
Wie analysiert man gelehrte Ableitungen?.........................................146
....................................................149
Glossar................................................... I55
Literatur............................................................... 161
Index ..............................................................
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Schpak-Dolt, Nikolaus |
| author_GND | (DE-588)1025994620 |
| author_facet | Schpak-Dolt, Nikolaus |
| author_role | aut |
| author_sort | Schpak-Dolt, Nikolaus |
| author_variant | n s d nsd |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV036546015 |
| classification_rvk | ID 4380 ID 4450 |
| ctrlnum | (OCoLC)699809805 (DE-599)BVBBV036546015 |
| dewey-full | 445.9 |
| dewey-hundreds | 400 - Language |
| dewey-ones | 445 - Grammar of standard French |
| dewey-raw | 445.9 |
| dewey-search | 445.9 |
| dewey-sort | 3445.9 |
| dewey-tens | 440 - French & related Romance languages |
| discipline | Romanistik |
| edition | 3., durchges. und erg. Aufl. |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02094nam a2200517 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV036546015</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20111017 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">100702s2010 gw d||| |||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">980252075</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783110233919</subfield><subfield code="9">978-3-11-023391-9</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)699809805</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV036546015</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">DE</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-83</subfield><subfield code="a">DE-824</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">445.9</subfield><subfield code="2">22//ger</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ID 4380</subfield><subfield code="0">(DE-625)54777:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ID 4450</subfield><subfield code="0">(DE-625)54779:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">440</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Schpak-Dolt, Nikolaus</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1025994620</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Einführung in die französische Morphologie</subfield><subfield code="c">Nikolaus Schpak-Dolt</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3., durchges. und erg. Aufl.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Berlin [u.a.]</subfield><subfield code="b">De Gruyter</subfield><subfield code="c">2010</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">XII, 162 S.</subfield><subfield code="b">graph. Darst.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Romanistische Arbeitshefte</subfield><subfield code="v">36</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">De Gruyter : Studium</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Morphologie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4040289-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Französisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113615-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Morphologie</subfield><subfield code="g">Linguistik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4170560-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4123623-3</subfield><subfield code="a">Lehrbuch</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Französisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113615-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Morphologie</subfield><subfield code="g">Linguistik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4170560-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Französisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113615-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Morphologie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4040289-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe</subfield><subfield code="z">978-3-11-023392-6</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Romanistische Arbeitshefte</subfield><subfield code="v">36</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV001890545</subfield><subfield code="9">36</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Regensburg</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=020467699&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-020467699</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4123623-3 Lehrbuch gnd-content |
| genre_facet | Lehrbuch |
| id | DE-604.BV036546015 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T22:42:32Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9783110233919 |
| language | German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-020467699 |
| oclc_num | 699809805 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-355 DE-BY-UBR DE-473 DE-BY-UBG DE-703 DE-384 DE-11 DE-20 DE-29 DE-739 DE-12 DE-83 DE-824 DE-19 DE-BY-UBM DE-188 |
| owner_facet | DE-355 DE-BY-UBR DE-473 DE-BY-UBG DE-703 DE-384 DE-11 DE-20 DE-29 DE-739 DE-12 DE-83 DE-824 DE-19 DE-BY-UBM DE-188 |
| physical | XII, 162 S. graph. Darst. |
| publishDate | 2010 |
| publishDateSearch | 2010 |
| publishDateSort | 2010 |
| publisher | De Gruyter |
| record_format | marc |
| series | Romanistische Arbeitshefte |
| series2 | Romanistische Arbeitshefte De Gruyter : Studium |
| spelling | Schpak-Dolt, Nikolaus Verfasser (DE-588)1025994620 aut Einführung in die französische Morphologie Nikolaus Schpak-Dolt 3., durchges. und erg. Aufl. Berlin [u.a.] De Gruyter 2010 XII, 162 S. graph. Darst. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Romanistische Arbeitshefte 36 De Gruyter : Studium Morphologie (DE-588)4040289-7 gnd rswk-swf Französisch (DE-588)4113615-9 gnd rswk-swf Morphologie Linguistik (DE-588)4170560-9 gnd rswk-swf (DE-588)4123623-3 Lehrbuch gnd-content Französisch (DE-588)4113615-9 s Morphologie Linguistik (DE-588)4170560-9 s DE-604 Morphologie (DE-588)4040289-7 s DE-188 Erscheint auch als Online-Ausgabe 978-3-11-023392-6 Romanistische Arbeitshefte 36 (DE-604)BV001890545 36 Digitalisierung UB Regensburg application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=020467699&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Schpak-Dolt, Nikolaus Einführung in die französische Morphologie Romanistische Arbeitshefte Morphologie (DE-588)4040289-7 gnd Französisch (DE-588)4113615-9 gnd Morphologie Linguistik (DE-588)4170560-9 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4040289-7 (DE-588)4113615-9 (DE-588)4170560-9 (DE-588)4123623-3 |
| title | Einführung in die französische Morphologie |
| title_auth | Einführung in die französische Morphologie |
| title_exact_search | Einführung in die französische Morphologie |
| title_full | Einführung in die französische Morphologie Nikolaus Schpak-Dolt |
| title_fullStr | Einführung in die französische Morphologie Nikolaus Schpak-Dolt |
| title_full_unstemmed | Einführung in die französische Morphologie Nikolaus Schpak-Dolt |
| title_short | Einführung in die französische Morphologie |
| title_sort | einfuhrung in die franzosische morphologie |
| topic | Morphologie (DE-588)4040289-7 gnd Französisch (DE-588)4113615-9 gnd Morphologie Linguistik (DE-588)4170560-9 gnd |
| topic_facet | Morphologie Französisch Morphologie Linguistik Lehrbuch |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=020467699&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV001890545 |
| work_keys_str_mv | AT schpakdoltnikolaus einfuhrungindiefranzosischemorphologie |