Monografia comunei Birda:
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Book |
| Language: | Romanian |
| Published: |
Timişoara
Ed. Excelsior Art
2008
|
| Subjects: | |
| Online Access: | Inhaltsverzeichnis Abstract |
| Item Description: | Zsfassung in dt., engl. u. serb. Sprache u.d.T.: Die Monographie der Gemeinde Birda |
| Physical Description: | 126 S. Ill., graph. Darst. |
| ISBN: | 9789735922054 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV036539766 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20100810 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 100630s2008 ad|| |||| 00||| rum d | ||
| 020 | |a 9789735922054 |9 978-973-592-205-4 | ||
| 035 | |a (OCoLC)705635746 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV036539766 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a rum | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a 7,41 |2 ssgn | ||
| 100 | 1 | |a Enăşel, Bogdan |e Verfasser |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Monografia comunei Birda |c Bogdan Enăşel |
| 264 | 1 | |a Timişoara |b Ed. Excelsior Art |c 2008 | |
| 300 | |a 126 S. |b Ill., graph. Darst. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a Zsfassung in dt., engl. u. serb. Sprache u.d.T.: Die Monographie der Gemeinde Birda | ||
| 648 | 7 | |a Geschichte 1700-2000 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Donauschwaben |0 (DE-588)4012719-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Serben |0 (DE-588)4054596-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Birda |0 (DE-588)7712663-4 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 651 | 7 | |a Banat |0 (DE-588)4004408-7 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Banat |0 (DE-588)4004408-7 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Birda |0 (DE-588)7712663-4 |D g |
| 689 | 0 | 2 | |a Donauschwaben |0 (DE-588)4012719-9 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Serben |0 (DE-588)4054596-9 |D s |
| 689 | 0 | 4 | |a Geschichte 1700-2000 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSBMuenchen |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=020461572&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=020461572&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Abstract |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-020461572 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 307.09 |e 22/bsb |f 0904 |g 498 |
| 942 | 1 | 1 | |c 307.09 |e 22/bsb |f 09034 |g 498 |
Record in the Search Index
| _version_ | 1804143107296460800 |
|---|---|
| adam_text | CUPRINS
Cuvânt înainte
..........................................................................................................7
Capitolul
I
Poziţia geografică şi cadrul natural
..........................................................................9
Capitolul
II
Istoricul localităţilor
...............................................................................................15
Sângeorge
..........................................................................................................16
Mănăstire
..........................................................................................................21
Berecuţa
............................................................................................................24
Birda
.................................................................................................................28
Capitolul III
Structura confesională
............................................................................................39
Mănăstirea Sfântul Gheorghe
...........................................................................39
Bisericile din Birda
...........................................................................................42
Biserica ortodoxă
.........................................................................................42
Biserica evanghelică din Birda
....................................................................47
Biserica din Berecuţa
........................................................................................53
Biserica din Mănăstire
......................................................................................55
Biserica din Sângeorge
.....................................................................................56
Capitolul
IV
Dezvoltarea învăţământului
...................................................................................57
Şcoala din Birda
................................................................................................57
Şcoala de la Mănăstirea Sfântul Gheorghe
.......................................................60
Şcoala din Sângeorge
........................................................................................62
Şcoala din Mănăstire
.........................................................................................66
Şcoala din Berecuţa
..........................................................................................69
Capitolul
V
Evoluţia demografică
(1869-2002)........................................................................72
Capitolul
VI
Viaţa economică
.....................................................................................................81
Meşteşugurile şi comerţul
.................................................................................90
Capitolul VII
Cultura
....................................................................................................................95
Concluzii
..............................................................................................................104
The monograph of the
Birda
Commune
..............................................................1 05
Monografia opstine Birda
....................................................................................107
Die Monographie der gemeinde Birda.................................................................109
Bibliografie
..........................................................................................................
Ill
Anexa
...................................................................................................................113
DIE MONOGRAPHIE DER GEMEINDE BIRDA
ZUSAMMENFASSUNG
„Die Monographie der Gemeinde Birda ist das erste Werk mit
wissenschaftlichem Charakter, welches ein Gesamtbild der vier Ortschaften anbietet,
die der Gemeinde angehören: Birda, Zentrum der Gemeinde,
Manastire, Berecuta
und
Sangeorge.
Vorliegendes Buch umfasst sieben Kapitel, jedes Kapitel behandelt
ein Bereich mit Bezug auf Geographie, Geschichte, Kultur,
Démographie.
Religion,
Wirtschaft und Erziehung.
Die vier Ortschaften befinden sich im südlichen Teil des rumänischen
Banats,
im süd-ostlichen Teil des Landkreises
Timis.
Die Ortschaft Birda befindet sich 48
km von der Residenz des Landkreises entfernt, auf Nationalstrasse 59, auf der Hälfte
des Weges zwischen
Resita
und
Timişoara.
Die Dörfer Berecuta,
Sangeorge
und
Manastire
befinden sich am Ufer des Flusses Barzava. 5,6 beziehungsweise 3 km
von dem Zentrum der Gemeinde Birda entfernt.
Die erste dokumentarisch erwähnte Ortschaft war
Sangeorge,
im Jahre 1319,
gefolgt von
Manastire
zwischen 1319-1333, Berecuta im Jahre 1458 und die letzte
dokumentarisch erwähnte Ansiedlung war Birda, im Jahre 1690. Die Geschichte
dieser Ortschaften ist an die Vergangenheit des Klosters
Sfanţul Gheorghe
eng
gebunden, das sich in der Nähe des Dorfes
Manastire
befindet, 1485, obwohl es
vorher gebaut worden ist. Die Gründer des Klosters waren die Enkel von Gheorghe
Brankovici,
lovan
und George. An den Gottesdiensten nahmen alle Bewohner
der angrenzenden Dörfer teil. Das Kloster wurde auch ein Pilgerort für serbische
Gläubigen aus dem
Banat.
Die älteste rumänisch
ortodoxe
Kirche ist diejenige aus Birda. Das erste
Gebäude wurde aus Holz gebaut, das gegenwärtige Gebäude wurde im Jahre 1991
gebaut. Mit der Ansiedlung der Deutschen in der
Häfte
des XIX. Jahrhunderts wurde
hier eine zahlreiche evangelische Gemeinschaft gegründet, deren Kirche im Jahre
907 gebaut worden ist. Die Kirchen aus Berecuta,
Manastire
und
Sangeorge
sind
neuer, indem sie nach dem ersten Weltkrieg, im Jahre 1925 genannt werden. In der
Gegenwart gibt es zwei rumänisch
ortodoxe Parochien,
in Birda und Berecuta, zu
denen auch die Gläubigen aus
Sangeorge,
beziehungsweise
Manastire,
angehören
eine evangelische Gemeinde in Birda und eine serbisch-ortodoxe
Parochie,
im
Kloster.
110
BOGDAN HNAŞHL
Von dem demographischen Gesichtspunkt her bemerkt man eine Minderung
der Einwohnerzahl in den letzten Jahrzehnten und die demographische Struktur
leidet Veränderungen, indem der Prozentsatz der mitwohnenden Nationalitäten sich
drastisch reduziert hat. Wenn am Anfang des vorigen Jahrhunderts die Deutschen
und die Serben die Hälfte der Bevölkerung der Ortschaften darstellten, betragen sie
heute 10%.
Was das Erziehungssystem betrifft, sind die ersten Erwähnungen diejenigen
aus der habsburgischen Herrschaft, im XVIII. Jahrhundert, zwei Schulen, eine im
Kloster
Sfanţul Gheorghe
und eine in Birda. Danach sind die serbischen, rumänischen
und deutschen Konfessionsschulen erwähnt. Nach der Großen Vereinigung am 1
Dezember 1918, gründete man die rumänische staatliche Schule, die in allen vier
Ortschaften neben den Konfessionsschulen funktionierte.
Durch ihre Traditionen und Sitten, Theater und Chorgesellschaften, durch
besondere Persönlichkeiten oder sogar einfache, umherziehende Sänger und zu guter
Letzt durchdie Bibliotheken und Literatur, ist den Rumänen, Serben und Deutschen
aus Birda,
Sangeorge,
Manastire
und Berecuta gelungen, ihre kulturelle Identität
zu bewahren. Sie erweiterten ihre Schöpfungen, seitens einiger hervorragenden
Persönlichkeiten, als auch seitens der Bauern. All diese haben ihren Beitag zu der
Bereicherung des Kulturerbes Rumäniens geleistet.
Im Laufe der Jahrhunderte wurde das wirtschaftliche Leben dieser Ortschaften
von den landwirtschaftlichen Tätigkeiten beeinflusst. Die Bodenbestellung und die
Tierzucht stellen die wichtigsten Beschäftigungen der Einwohner dar. Auf dem
Gebiet dieser Ortschaft haben bekannte Gesellschaften, wie Solagra,
CO
MTI
M
.
ihre Tätigkeiten entfaltet. Heutzutage sind es Betriebe, die sich mit der Tierzucht
beschäftigen, vor allen die Firma Smithfeld. Ein
grosser
Teil der Einwohner hat die
Landarbeit verlassen zugunsten einer bezahlten Arbeit in den Betrieben, die nach
1990 enstanden sind.
Diese vier Ortschaften gaben in der Vergangenheit ein ethnisches
minikulturelles Mosaik ab, denn hier lebten Vertreter der wichtigsten Nationalitäten
aus dem geschichtlichen
Banat,
wie Rumänen, Deutschen, Serben, Ungarn, Juden.
Ukrainer, Slowaken, Bulgaren oder Zigeuner.
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Enăşel, Bogdan |
| author_facet | Enăşel, Bogdan |
| author_role | aut |
| author_sort | Enăşel, Bogdan |
| author_variant | b e be |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV036539766 |
| ctrlnum | (OCoLC)705635746 (DE-599)BVBBV036539766 |
| era | Geschichte 1700-2000 gnd |
| era_facet | Geschichte 1700-2000 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01973nam a2200469 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV036539766</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20100810 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">100630s2008 ad|| |||| 00||| rum d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789735922054</subfield><subfield code="9">978-973-592-205-4</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)705635746</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV036539766</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">rum</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">7,41</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Enăşel, Bogdan</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Monografia comunei Birda</subfield><subfield code="c">Bogdan Enăşel</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Timişoara</subfield><subfield code="b">Ed. Excelsior Art</subfield><subfield code="c">2008</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">126 S.</subfield><subfield code="b">Ill., graph. Darst.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Zsfassung in dt., engl. u. serb. Sprache u.d.T.: Die Monographie der Gemeinde Birda</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1700-2000</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Donauschwaben</subfield><subfield code="0">(DE-588)4012719-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Serben</subfield><subfield code="0">(DE-588)4054596-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Birda</subfield><subfield code="0">(DE-588)7712663-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Banat</subfield><subfield code="0">(DE-588)4004408-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Banat</subfield><subfield code="0">(DE-588)4004408-7</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Birda</subfield><subfield code="0">(DE-588)7712663-4</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Donauschwaben</subfield><subfield code="0">(DE-588)4012719-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Serben</subfield><subfield code="0">(DE-588)4054596-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Geschichte 1700-2000</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSBMuenchen</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=020461572&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=020461572&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Abstract</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-020461572</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">307.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">498</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">307.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">498</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Birda (DE-588)7712663-4 gnd Banat (DE-588)4004408-7 gnd |
| geographic_facet | Birda Banat |
| id | DE-604.BV036539766 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T22:42:24Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9789735922054 |
| language | Romanian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-020461572 |
| oclc_num | 705635746 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 126 S. Ill., graph. Darst. |
| publishDate | 2008 |
| publishDateSearch | 2008 |
| publishDateSort | 2008 |
| publisher | Ed. Excelsior Art |
| record_format | marc |
| spelling | Enăşel, Bogdan Verfasser aut Monografia comunei Birda Bogdan Enăşel Timişoara Ed. Excelsior Art 2008 126 S. Ill., graph. Darst. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Zsfassung in dt., engl. u. serb. Sprache u.d.T.: Die Monographie der Gemeinde Birda Geschichte 1700-2000 gnd rswk-swf Donauschwaben (DE-588)4012719-9 gnd rswk-swf Serben (DE-588)4054596-9 gnd rswk-swf Birda (DE-588)7712663-4 gnd rswk-swf Banat (DE-588)4004408-7 gnd rswk-swf Banat (DE-588)4004408-7 g Birda (DE-588)7712663-4 g Donauschwaben (DE-588)4012719-9 s Serben (DE-588)4054596-9 s Geschichte 1700-2000 z DE-604 Digitalisierung BSBMuenchen application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=020461572&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB Muenchen application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=020461572&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Abstract |
| spellingShingle | Enăşel, Bogdan Monografia comunei Birda Donauschwaben (DE-588)4012719-9 gnd Serben (DE-588)4054596-9 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4012719-9 (DE-588)4054596-9 (DE-588)7712663-4 (DE-588)4004408-7 |
| title | Monografia comunei Birda |
| title_auth | Monografia comunei Birda |
| title_exact_search | Monografia comunei Birda |
| title_full | Monografia comunei Birda Bogdan Enăşel |
| title_fullStr | Monografia comunei Birda Bogdan Enăşel |
| title_full_unstemmed | Monografia comunei Birda Bogdan Enăşel |
| title_short | Monografia comunei Birda |
| title_sort | monografia comunei birda |
| topic | Donauschwaben (DE-588)4012719-9 gnd Serben (DE-588)4054596-9 gnd |
| topic_facet | Donauschwaben Serben Birda Banat |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=020461572&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=020461572&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT enaselbogdan monografiacomuneibirda |