Didaktik der deutschen Sprache: Band 1. Ein Handbuch
Gespeichert in:
Hauptverfasser: | , |
---|---|
Format: | Elektronisch E-Book |
Sprache: | German |
Veröffentlicht: |
Stuttgart
UTB GmbH
2006
|
Ausgabe: | 1. Aufl. |
Schriftenreihe: | UTB L
|
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | DE-B1533 DE-1052 DE-1043 DE-1046 DE-1047 DE-858 DE-Aug4 DE-M347 DE-92 DE-860 DE-M483 DE-1949 DE-150 DE-384 DE-706 DE-824 DE-29 DE-739 DE-863 DE-862 Volltext Cover |
Beschreibung: | Online Ressource |
ISBN: | 9783825282356 9783838582351 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nmm a22000002c 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV036470954 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20140520 | ||
007 | cr|uuu---uuuuu | ||
008 | 110413s2006 |||| o||u| ||||||ger d | ||
016 | 7 | |a 9783825282356 |2 DE-101 | |
020 | |a 9783825282356 |9 978-3-8252-8235-6 | ||
020 | |a 9783838582351 |c Online |9 978-3-8385-8235-1 | ||
024 | 3 | |a 9783825282356 | |
035 | |a (OCoLC)873660671 | ||
035 | |a (DE-599)BSZ322612292 | ||
040 | |a DE-604 |b ger | ||
041 | 0 | |a ger | |
049 | |a DE-860 |a DE-706 |a DE-B1533 |a DE-92 |a DE-1052 |a DE-150 |a DE-384 |a DE-739 |a DE-Aug4 |a DE-M483 |a DE-1949 |a DE-824 |a DE-1046 |a DE-1047 |a DE-29 |a DE-1043 |a DE-858 |a DE-M347 |a DE-863 |a DE-863 | ||
084 | |a DP 4000 |0 (DE-625)19842:12010 |2 rvk | ||
084 | |a GB 2910 |0 (DE-625)38100: |2 rvk | ||
084 | |a GB 2952 |0 (DE-625)38126: |2 rvk | ||
100 | 1 | |a Bredel, Ursula |d 1965- |e Verfasser |0 (DE-588)120934884 |4 aut | |
245 | 1 | 0 | |a Didaktik der deutschen Sprache |b Band 1. Ein Handbuch |c Ursula Bredel ; Hartmut Günther ; Peter Klotz |
250 | |a 1. Aufl. | ||
264 | 1 | |a Stuttgart |b UTB GmbH |c 2006 | |
300 | |a Online Ressource | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b c |2 rdamedia | ||
338 | |b cr |2 rdacarrier | ||
490 | 0 | |a UTB L | |
650 | 4 | |a Deutsch | |
650 | 4 | |a German language |x Study and teaching |x Foreign speakers | |
650 | 0 | 7 | |a Deutschunterricht |0 (DE-588)4011975-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
655 | 7 | |0 (DE-588)4123623-3 |a Lehrbuch |2 gnd-content | |
689 | 0 | 0 | |a Deutschunterricht |0 (DE-588)4011975-0 |D s |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
700 | 1 | |a Günther, Hartmut |d 1946- |e Verfasser |0 (DE-588)140975500 |4 aut | |
700 | 1 | |a Klotz, Peter |d 1942- |e Sonstige |0 (DE-588)13428402X |4 oth | |
856 | 4 | 0 | |u http://www.elibrary.utb.de/doi/book/10.36198/9783838582351 |x Verlag |3 Volltext |
856 | 4 | 2 | |u http://www.utb.de/images/products/big/9783825282356.jpg |3 Cover |
912 | |a ZDB-41-UTB | ||
966 | e | |u http://www.elibrary.utb.de/doi/book/10.36198/9783838582351 |l DE-B1533 |p ZDB-41-UTB |x Verlag |3 Volltext | |
966 | e | |u http://www.elibrary.utb.de/doi/book/10.36198/9783838582351 |l DE-1052 |p ZDB-41-UTB |x Verlag |3 Volltext | |
966 | e | |u http://www.elibrary.utb.de/doi/book/10.36198/9783838582351 |l DE-1043 |p ZDB-41-UTB |x Verlag |3 Volltext | |
966 | e | |u http://www.elibrary.utb.de/doi/book/10.36198/9783838582351 |l DE-1046 |p ZDB-41-UTB |x Verlag |3 Volltext | |
966 | e | |u http://www.elibrary.utb.de/doi/book/10.36198/9783838582351 |l DE-1047 |p ZDB-41-UTB |x Verlag |3 Volltext | |
966 | e | |u http://www.elibrary.utb.de/doi/book/10.36198/9783838582351 |l DE-858 |p ZDB-41-UTB |x Verlag |3 Volltext | |
966 | e | |u http://www.elibrary.utb.de/doi/book/10.36198/9783838582351 |l DE-Aug4 |p ZDB-41-UTB |x Verlag |3 Volltext | |
966 | e | |u http://www.elibrary.utb.de/doi/book/10.36198/9783838582351 |l DE-M347 |p ZDB-41-UTB |q FHM_PDA_UTB |x Verlag |3 Volltext | |
966 | e | |u http://www.elibrary.utb.de/doi/book/10.36198/9783838582351 |l DE-92 |p ZDB-41-UTB |x Verlag |3 Volltext | |
966 | e | |u http://www.elibrary.utb.de/doi/book/10.36198/9783838582351 |l DE-860 |p ZDB-41-UTB |x Verlag |3 Volltext | |
966 | e | |u http://www.elibrary.utb.de/doi/book/10.36198/9783838582351 |l DE-M483 |p ZDB-41-UTB |x Verlag |3 Volltext | |
966 | e | |u http://www.elibrary.utb.de/doi/book/10.36198/9783838582351 |l DE-1949 |p ZDB-41-UTB |x Verlag |3 Volltext | |
966 | e | |u http://www.elibrary.utb.de/doi/book/10.36198/9783838582351 |l DE-150 |p ZDB-41-UTB |x Verlag |3 Volltext | |
966 | e | |u http://www.elibrary.utb.de/doi/book/10.36198/9783838582351 |l DE-384 |p ZDB-41-UTB |x Verlag |3 Volltext | |
966 | e | |u http://www.elibrary.utb.de/doi/book/10.36198/9783838582351 |l DE-706 |p ZDB-41-UTB |x Verlag |3 Volltext | |
966 | e | |u http://www.elibrary.utb.de/doi/book/10.36198/9783838582351 |l DE-824 |p ZDB-41-UTB |x Verlag |3 Volltext | |
966 | e | |u http://www.elibrary.utb.de/doi/book/10.36198/9783838582351 |l DE-29 |p ZDB-41-UTB |q UER_PDA_UTB |x Verlag |3 Volltext | |
966 | e | |u http://www.elibrary.utb.de/doi/book/10.36198/9783838582351 |l DE-739 |p ZDB-41-UTB |x Verlag |3 Volltext | |
966 | e | |u https://www.elibrary.utb.de/doi/book/10.36198/9783838582351 |l DE-863 |p ZDB-41-UTB |x Verlag |3 Volltext | |
966 | e | |u https://www.elibrary.utb.de/doi/book/10.36198/9783838582351 |l DE-862 |p ZDB-41-UTB |x Verlag |3 Volltext |
Datensatz im Suchindex
DE-BY-FWS_katkey | 859043 |
---|---|
_version_ | 1806527820376047616 |
adam_text | |
any_adam_object | |
author | Bredel, Ursula 1965- Günther, Hartmut 1946- |
author_GND | (DE-588)120934884 (DE-588)140975500 (DE-588)13428402X |
author_facet | Bredel, Ursula 1965- Günther, Hartmut 1946- |
author_role | aut aut |
author_sort | Bredel, Ursula 1965- |
author_variant | u b ub h g hg |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV036470954 |
classification_rvk | DP 4000 GB 2910 GB 2952 |
collection | ZDB-41-UTB |
ctrlnum | (OCoLC)873660671 (DE-599)BSZ322612292 |
discipline | Pädagogik Germanistik / Niederlandistik / Skandinavistik |
edition | 1. Aufl. |
format | Electronic eBook |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nmm a22000002c 4500</leader><controlfield tag="001">BV036470954</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20140520</controlfield><controlfield tag="007">cr|uuu---uuuuu</controlfield><controlfield tag="008">110413s2006 |||| o||u| ||||||ger d</controlfield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">9783825282356</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783825282356</subfield><subfield code="9">978-3-8252-8235-6</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783838582351</subfield><subfield code="c">Online</subfield><subfield code="9">978-3-8385-8235-1</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">9783825282356</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)873660671</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BSZ322612292</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-860</subfield><subfield code="a">DE-706</subfield><subfield code="a">DE-B1533</subfield><subfield code="a">DE-92</subfield><subfield code="a">DE-1052</subfield><subfield code="a">DE-150</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-Aug4</subfield><subfield code="a">DE-M483</subfield><subfield code="a">DE-1949</subfield><subfield code="a">DE-824</subfield><subfield code="a">DE-1046</subfield><subfield code="a">DE-1047</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-1043</subfield><subfield code="a">DE-858</subfield><subfield code="a">DE-M347</subfield><subfield code="a">DE-863</subfield><subfield code="a">DE-863</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DP 4000</subfield><subfield code="0">(DE-625)19842:12010</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GB 2910</subfield><subfield code="0">(DE-625)38100:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GB 2952</subfield><subfield code="0">(DE-625)38126:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Bredel, Ursula</subfield><subfield code="d">1965-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)120934884</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Didaktik der deutschen Sprache</subfield><subfield code="b">Band 1. Ein Handbuch</subfield><subfield code="c">Ursula Bredel ; Hartmut Günther ; Peter Klotz</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1. Aufl.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Stuttgart</subfield><subfield code="b">UTB GmbH</subfield><subfield code="c">2006</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Online Ressource</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">UTB L</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Deutsch</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">German language</subfield><subfield code="x">Study and teaching</subfield><subfield code="x">Foreign speakers</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Deutschunterricht</subfield><subfield code="0">(DE-588)4011975-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4123623-3</subfield><subfield code="a">Lehrbuch</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Deutschunterricht</subfield><subfield code="0">(DE-588)4011975-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Günther, Hartmut</subfield><subfield code="d">1946-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)140975500</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Klotz, Peter</subfield><subfield code="d">1942-</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)13428402X</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">http://www.elibrary.utb.de/doi/book/10.36198/9783838582351</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="u">http://www.utb.de/images/products/big/9783825282356.jpg</subfield><subfield code="3">Cover</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-41-UTB</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">http://www.elibrary.utb.de/doi/book/10.36198/9783838582351</subfield><subfield code="l">DE-B1533</subfield><subfield code="p">ZDB-41-UTB</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">http://www.elibrary.utb.de/doi/book/10.36198/9783838582351</subfield><subfield code="l">DE-1052</subfield><subfield code="p">ZDB-41-UTB</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">http://www.elibrary.utb.de/doi/book/10.36198/9783838582351</subfield><subfield code="l">DE-1043</subfield><subfield code="p">ZDB-41-UTB</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">http://www.elibrary.utb.de/doi/book/10.36198/9783838582351</subfield><subfield code="l">DE-1046</subfield><subfield code="p">ZDB-41-UTB</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">http://www.elibrary.utb.de/doi/book/10.36198/9783838582351</subfield><subfield code="l">DE-1047</subfield><subfield code="p">ZDB-41-UTB</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">http://www.elibrary.utb.de/doi/book/10.36198/9783838582351</subfield><subfield code="l">DE-858</subfield><subfield code="p">ZDB-41-UTB</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">http://www.elibrary.utb.de/doi/book/10.36198/9783838582351</subfield><subfield code="l">DE-Aug4</subfield><subfield code="p">ZDB-41-UTB</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">http://www.elibrary.utb.de/doi/book/10.36198/9783838582351</subfield><subfield code="l">DE-M347</subfield><subfield code="p">ZDB-41-UTB</subfield><subfield code="q">FHM_PDA_UTB</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">http://www.elibrary.utb.de/doi/book/10.36198/9783838582351</subfield><subfield code="l">DE-92</subfield><subfield code="p">ZDB-41-UTB</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">http://www.elibrary.utb.de/doi/book/10.36198/9783838582351</subfield><subfield code="l">DE-860</subfield><subfield code="p">ZDB-41-UTB</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">http://www.elibrary.utb.de/doi/book/10.36198/9783838582351</subfield><subfield code="l">DE-M483</subfield><subfield code="p">ZDB-41-UTB</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">http://www.elibrary.utb.de/doi/book/10.36198/9783838582351</subfield><subfield code="l">DE-1949</subfield><subfield code="p">ZDB-41-UTB</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">http://www.elibrary.utb.de/doi/book/10.36198/9783838582351</subfield><subfield code="l">DE-150</subfield><subfield code="p">ZDB-41-UTB</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">http://www.elibrary.utb.de/doi/book/10.36198/9783838582351</subfield><subfield code="l">DE-384</subfield><subfield code="p">ZDB-41-UTB</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">http://www.elibrary.utb.de/doi/book/10.36198/9783838582351</subfield><subfield code="l">DE-706</subfield><subfield code="p">ZDB-41-UTB</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">http://www.elibrary.utb.de/doi/book/10.36198/9783838582351</subfield><subfield code="l">DE-824</subfield><subfield code="p">ZDB-41-UTB</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">http://www.elibrary.utb.de/doi/book/10.36198/9783838582351</subfield><subfield code="l">DE-29</subfield><subfield code="p">ZDB-41-UTB</subfield><subfield code="q">UER_PDA_UTB</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">http://www.elibrary.utb.de/doi/book/10.36198/9783838582351</subfield><subfield code="l">DE-739</subfield><subfield code="p">ZDB-41-UTB</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://www.elibrary.utb.de/doi/book/10.36198/9783838582351</subfield><subfield code="l">DE-863</subfield><subfield code="p">ZDB-41-UTB</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://www.elibrary.utb.de/doi/book/10.36198/9783838582351</subfield><subfield code="l">DE-862</subfield><subfield code="p">ZDB-41-UTB</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield></record></collection> |
genre | (DE-588)4123623-3 Lehrbuch gnd-content |
genre_facet | Lehrbuch |
id | DE-604.BV036470954 |
illustrated | Not Illustrated |
indexdate | 2024-08-05T08:26:23Z |
institution | BVB |
isbn | 9783825282356 9783838582351 |
language | German |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-020342633 |
oclc_num | 873660671 |
open_access_boolean | |
owner | DE-860 DE-706 DE-B1533 DE-92 DE-1052 DE-150 DE-384 DE-739 DE-Aug4 DE-M483 DE-1949 DE-824 DE-1046 DE-1047 DE-29 DE-1043 DE-858 DE-M347 DE-863 DE-BY-FWS DE-863 DE-BY-FWS |
owner_facet | DE-860 DE-706 DE-B1533 DE-92 DE-1052 DE-150 DE-384 DE-739 DE-Aug4 DE-M483 DE-1949 DE-824 DE-1046 DE-1047 DE-29 DE-1043 DE-858 DE-M347 DE-863 DE-BY-FWS DE-863 DE-BY-FWS |
physical | Online Ressource |
psigel | ZDB-41-UTB ZDB-41-UTB FHM_PDA_UTB ZDB-41-UTB UER_PDA_UTB |
publishDate | 2006 |
publishDateSearch | 2006 |
publishDateSort | 2006 |
publisher | UTB GmbH |
record_format | marc |
series2 | UTB L |
spellingShingle | Bredel, Ursula 1965- Günther, Hartmut 1946- Didaktik der deutschen Sprache Band 1. Ein Handbuch Deutsch German language Study and teaching Foreign speakers Deutschunterricht (DE-588)4011975-0 gnd |
subject_GND | (DE-588)4011975-0 (DE-588)4123623-3 |
title | Didaktik der deutschen Sprache Band 1. Ein Handbuch |
title_auth | Didaktik der deutschen Sprache Band 1. Ein Handbuch |
title_exact_search | Didaktik der deutschen Sprache Band 1. Ein Handbuch |
title_full | Didaktik der deutschen Sprache Band 1. Ein Handbuch Ursula Bredel ; Hartmut Günther ; Peter Klotz |
title_fullStr | Didaktik der deutschen Sprache Band 1. Ein Handbuch Ursula Bredel ; Hartmut Günther ; Peter Klotz |
title_full_unstemmed | Didaktik der deutschen Sprache Band 1. Ein Handbuch Ursula Bredel ; Hartmut Günther ; Peter Klotz |
title_short | Didaktik der deutschen Sprache |
title_sort | didaktik der deutschen sprache band 1 ein handbuch |
title_sub | Band 1. Ein Handbuch |
topic | Deutsch German language Study and teaching Foreign speakers Deutschunterricht (DE-588)4011975-0 gnd |
topic_facet | Deutsch German language Study and teaching Foreign speakers Deutschunterricht Lehrbuch |
url | http://www.elibrary.utb.de/doi/book/10.36198/9783838582351 http://www.utb.de/images/products/big/9783825282356.jpg |
work_keys_str_mv | AT bredelursula didaktikderdeutschenspracheband1einhandbuch AT guntherhartmut didaktikderdeutschenspracheband1einhandbuch AT klotzpeter didaktikderdeutschenspracheband1einhandbuch |