Hybrides linguistiques: genèse, statuts, fonctionnements
Saved in:
| Format: | Book |
|---|---|
| Language: | French |
| Published: |
Paris [u.a.]
Harmattan
2010
|
| Subjects: | |
| Online Access: | Inhaltsverzeichnis |
| Physical Description: | 258 S. Ill., graph. Darst. |
| ISBN: | 9782296111967 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV036424381 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20190211 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 100427s2010 ad|| |||| 00||| fre d | ||
| 020 | |a 9782296111967 |9 978-2-296-11196-7 | ||
| 035 | |a (OCoLC)607187753 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV036424381 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a fre | |
| 049 | |a DE-355 |a DE-19 |a DE-12 | ||
| 082 | 1 | |a 410 |2 1 | |
| 084 | |a ES 560 |0 (DE-625)27861: |2 rvk | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Hybrides linguistiques |b genèse, statuts, fonctionnements |c sous la dir. de Henri Boyer |
| 264 | 1 | |a Paris [u.a.] |b Harmattan |c 2010 | |
| 300 | |a 258 S. |b Ill., graph. Darst. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 650 | 0 | 7 | |a Mischsprache |0 (DE-588)4074852-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4143413-4 |a Aufsatzsammlung |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Mischsprache |0 (DE-588)4074852-2 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Boyer, Henri |d 1946- |e Sonstige |0 (DE-588)1052139558 |4 oth | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Regensburg |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=020221167&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-020221167 | ||
Record in the Search Index
| _version_ | 1804142816236929024 |
|---|---|
| adam_text | TABLE DES MATIERES
Henri BOYER
Introduction
7
«
Bâtards linguistiques
» ?
Les parlures hybrides entre
interkctes et interlangues
Le camfranglais
21
Marie-Désirée SOL
Le camfranglais en milieu estudiantin au Cameroun
23
LE CH1AC
49
Annette
BOUDREAU et
Marie-Ève
PERROT
«
Le chiac, c est du français
»
Représentations du mélange
français
/
anglais en situation de contact inégalitaire
51
UHiberno-Engljsh
83
Lise
CARREL
U
Hiberno-English
:
au-delà de la stigmatisation, la quête de
légitimité d un interlecte.
85
Le Spaxgljsh
125
Sophie
SARRAZIN
Le spanglish à l aube du
ХХҐ
siècle ou l histoire d un
«
bâtard
»
entré en politique
127
LE
JOPARA
í
73
Hedy
PENNER
Jopara
:
la face méprisée du guarani ou/et du bilinguisme?
175
257
Le castrapo
203
Carmen ALEN GARABATO
Le castrapo
:
à propos d un objet sociolinguistique et de son
désignant controversés
205
Le
francitan
233
Henri BOYER
Que
reste-t
-Д
au
franatati
? 235
258
|
| any_adam_object | 1 |
| author_GND | (DE-588)1052139558 |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV036424381 |
| classification_rvk | ES 560 |
| ctrlnum | (OCoLC)607187753 (DE-599)BVBBV036424381 |
| dewey-full | 410 |
| dewey-hundreds | 400 - Language |
| dewey-ones | 410 - Linguistics |
| dewey-raw | 410 |
| dewey-search | 410 |
| dewey-sort | 3410 |
| dewey-tens | 410 - Linguistics |
| discipline | Sprachwissenschaft Literaturwissenschaft |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01310nam a2200337 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV036424381</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20190211 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">100427s2010 ad|| |||| 00||| fre d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9782296111967</subfield><subfield code="9">978-2-296-11196-7</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)607187753</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV036424381</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">410</subfield><subfield code="2">1</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ES 560</subfield><subfield code="0">(DE-625)27861:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Hybrides linguistiques</subfield><subfield code="b">genèse, statuts, fonctionnements</subfield><subfield code="c">sous la dir. de Henri Boyer</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Paris [u.a.]</subfield><subfield code="b">Harmattan</subfield><subfield code="c">2010</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">258 S.</subfield><subfield code="b">Ill., graph. Darst.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Mischsprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4074852-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4143413-4</subfield><subfield code="a">Aufsatzsammlung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Mischsprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4074852-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Boyer, Henri</subfield><subfield code="d">1946-</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)1052139558</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Regensburg</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=020221167&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-020221167</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content |
| genre_facet | Aufsatzsammlung |
| id | DE-604.BV036424381 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T22:37:46Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9782296111967 |
| language | French |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-020221167 |
| oclc_num | 607187753 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-355 DE-BY-UBR DE-19 DE-BY-UBM DE-12 |
| owner_facet | DE-355 DE-BY-UBR DE-19 DE-BY-UBM DE-12 |
| physical | 258 S. Ill., graph. Darst. |
| publishDate | 2010 |
| publishDateSearch | 2010 |
| publishDateSort | 2010 |
| publisher | Harmattan |
| record_format | marc |
| spelling | Hybrides linguistiques genèse, statuts, fonctionnements sous la dir. de Henri Boyer Paris [u.a.] Harmattan 2010 258 S. Ill., graph. Darst. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Mischsprache (DE-588)4074852-2 gnd rswk-swf (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content Mischsprache (DE-588)4074852-2 s DE-604 Boyer, Henri 1946- Sonstige (DE-588)1052139558 oth Digitalisierung UB Regensburg application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=020221167&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Hybrides linguistiques genèse, statuts, fonctionnements Mischsprache (DE-588)4074852-2 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4074852-2 (DE-588)4143413-4 |
| title | Hybrides linguistiques genèse, statuts, fonctionnements |
| title_auth | Hybrides linguistiques genèse, statuts, fonctionnements |
| title_exact_search | Hybrides linguistiques genèse, statuts, fonctionnements |
| title_full | Hybrides linguistiques genèse, statuts, fonctionnements sous la dir. de Henri Boyer |
| title_fullStr | Hybrides linguistiques genèse, statuts, fonctionnements sous la dir. de Henri Boyer |
| title_full_unstemmed | Hybrides linguistiques genèse, statuts, fonctionnements sous la dir. de Henri Boyer |
| title_short | Hybrides linguistiques |
| title_sort | hybrides linguistiques genese statuts fonctionnements |
| title_sub | genèse, statuts, fonctionnements |
| topic | Mischsprache (DE-588)4074852-2 gnd |
| topic_facet | Mischsprache Aufsatzsammlung |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=020221167&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT boyerhenri hybrideslinguistiquesgenesestatutsfonctionnements |