Le parler québécois pour les nuls:
Saved in:
| Main Authors: | , |
|---|---|
| Format: | Book |
| Language: | French |
| Published: |
Paris
First Ed.
2009
|
| Subjects: | |
| Online Access: | Inhaltsverzeichnis |
| Physical Description: | XIV, 221 S. |
| ISBN: | 9782754014762 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000zc 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV036104585 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20101005 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 100331s2009 |||| 00||| fre d | ||
| 020 | |a 9782754014762 |9 978-2-7540-1476-2 | ||
| 035 | |a (OCoLC)634301996 | ||
| 035 | |a (DE-599)HEB220770379 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger | ||
| 041 | 0 | |a fre | |
| 049 | |a DE-703 | ||
| 084 | |a ID 9210 |0 (DE-625)54926:234 |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Gazaille, Marie-Pierre |e Verfasser |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Le parler québécois pour les nuls |c Marie-Pierre Gazaille ; Marie-Lou Guévin |
| 264 | 1 | |a Paris |b First Ed. |c 2009 | |
| 300 | |a XIV, 221 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 650 | 0 | 7 | |a Frankokanadisch |0 (DE-588)4120182-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4151278-9 |a Einführung |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Frankokanadisch |0 (DE-588)4120182-6 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Guévin, Marie-Lou |e Verfasser |4 aut | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Bayreuth |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=018994880&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-018994880 | ||
Record in the Search Index
| _version_ | 1804141175924326400 |
|---|---|
| adam_text | Sommaire
Préface
:
La belle aventure du français
en terre québécoise
........................................XIII
Introduction
..........................................................1
Conventions utilisées dans ce livre
.........................2
Structure de l ouvrage
...............................................3
Partie
1 :
Les essentiels
........................................4
Partie
2 :
Au quotidien
..........................................4
Partie
3 :
Pour les séjours prolongés
..................4
Les icônes utilisées dans ce livre
............................5
Une page d histoire
...........................................7
H était une fois, la Nouvelle-France
.........................7
Qui sont les immigrants
?..........................................9
La conquête
...............................................................10
L indépendance des États-Unis et ses
conséquences
...........................................................11
L éveil du nationalisme francophone
.....................12
Le Canada sous l Union
..........................................14
La création du Québec d aujourd hui
....................14
De la révolution tranquille à aujourd hui
..............15
Partie
1 :
Les essentiels.
...................17
Chapitre
1 :
La famille
......................................17
Couple et amitié
........................................................17
Vocabulaire
...........................................................18
Expressions
..........................................................20
Mots d enfants
...........................................................23
Vocabulaire
...........................................................23
Expressions
..........................................................26
Chapitre
2 :
Qualificatifs
..................................29
Vocabulaire
...........................................................29
Expressions
..........................................................38
X
Le Parler québécois pour les Nuls
Chapitre
3 :
Émotions
........................................44
Vocabulaire
...........................................................44
Expressions
..........................................................48
Chapitre
4 :
Conversations courantes
...........64
Vocabulaire
...........................................................64
Expressions populaires du langage courant
...73
Expressions
..........................................................79
Chapitre
5 :
Exclamations et interjections.
..86
Chapitre
6 :
Informations et situations
d urgence
...........................................................95
Vocabulaire
...........................................................95
Expressions
........................................................102
Partie
2 :
Au quotidien
...................107
Chapitre
7 :
L alimentation
.............................107
Vocabulaire
.........................................................108
Expressions
........................................................121
Chapitre
8 :
Parties du corps et
vêtements
........................................................129
Vocabulaire
.........................................................129
Expressions
........................................................139
Chapitre
9 :
Les finances
...............................142
Vocabulaire
.........................................................142
Expressions
........................................................146
Chapitre
10 :
L hébergement
..........................151
Articles reliés à la maison
.....................................151
Vocabulaire
.........................................................151
Autres
.......................................................................160
Vocabulaire
.........................................................160
Expressions
........................................................163
Chapitre
11 :
Les transports
...........................165
Vocabulaire
.........................................................165
Anatomie de
l automobile
.................................170
Expressions
........................................................172
Sommaire
Ki
Partie
3 :
Pour tes séjours prolongés
176
Chapitre
12 :
La santé
.....................................176
Vocabulaire
.........................................................177
Expressions
........................................................178
Chapitre
13 :
L école et le travail
................183
Vocabulaire
.........................................................183
Expressions
........................................................193
Chapitre
14 :
Sports et plein air
....................201
Vocabulaire
.........................................................201
Expressions
........................................................208
Chapitre
15 :
Jurons québécois
....................213
Le sacre comme substantif
..........................215
Le sacre comme adjectif qualificatif
..........215
Le sacre comme adverbe d intensité
.........216
Le sacre comme verbe
.................................216
Index
..................................................................217
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Gazaille, Marie-Pierre Guévin, Marie-Lou |
| author_facet | Gazaille, Marie-Pierre Guévin, Marie-Lou |
| author_role | aut aut |
| author_sort | Gazaille, Marie-Pierre |
| author_variant | m p g mpg m l g mlg |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV036104585 |
| classification_rvk | ID 9210 |
| ctrlnum | (OCoLC)634301996 (DE-599)HEB220770379 |
| discipline | Romanistik |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01276nam a2200337zc 4500</leader><controlfield tag="001">BV036104585</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20101005 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">100331s2009 |||| 00||| fre d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9782754014762</subfield><subfield code="9">978-2-7540-1476-2</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)634301996</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)HEB220770379</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-703</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ID 9210</subfield><subfield code="0">(DE-625)54926:234</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Gazaille, Marie-Pierre</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Le parler québécois pour les nuls</subfield><subfield code="c">Marie-Pierre Gazaille ; Marie-Lou Guévin</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Paris</subfield><subfield code="b">First Ed.</subfield><subfield code="c">2009</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">XIV, 221 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Frankokanadisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120182-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4151278-9</subfield><subfield code="a">Einführung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Frankokanadisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120182-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Guévin, Marie-Lou</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Bayreuth</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=018994880&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-018994880</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4151278-9 Einführung gnd-content |
| genre_facet | Einführung |
| id | DE-604.BV036104585 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T22:11:42Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9782754014762 |
| language | French |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-018994880 |
| oclc_num | 634301996 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-703 |
| owner_facet | DE-703 |
| physical | XIV, 221 S. |
| publishDate | 2009 |
| publishDateSearch | 2009 |
| publishDateSort | 2009 |
| publisher | First Ed. |
| record_format | marc |
| spelling | Gazaille, Marie-Pierre Verfasser aut Le parler québécois pour les nuls Marie-Pierre Gazaille ; Marie-Lou Guévin Paris First Ed. 2009 XIV, 221 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Frankokanadisch (DE-588)4120182-6 gnd rswk-swf (DE-588)4151278-9 Einführung gnd-content Frankokanadisch (DE-588)4120182-6 s DE-604 Guévin, Marie-Lou Verfasser aut Digitalisierung UB Bayreuth application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=018994880&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Gazaille, Marie-Pierre Guévin, Marie-Lou Le parler québécois pour les nuls Frankokanadisch (DE-588)4120182-6 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4120182-6 (DE-588)4151278-9 |
| title | Le parler québécois pour les nuls |
| title_auth | Le parler québécois pour les nuls |
| title_exact_search | Le parler québécois pour les nuls |
| title_full | Le parler québécois pour les nuls Marie-Pierre Gazaille ; Marie-Lou Guévin |
| title_fullStr | Le parler québécois pour les nuls Marie-Pierre Gazaille ; Marie-Lou Guévin |
| title_full_unstemmed | Le parler québécois pour les nuls Marie-Pierre Gazaille ; Marie-Lou Guévin |
| title_short | Le parler québécois pour les nuls |
| title_sort | le parler quebecois pour les nuls |
| topic | Frankokanadisch (DE-588)4120182-6 gnd |
| topic_facet | Frankokanadisch Einführung |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=018994880&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT gazaillemariepierre leparlerquebecoispourlesnuls AT guevinmarielou leparlerquebecoispourlesnuls |