An anthology of modern Irish poetry:
Scholar and editor Wes Davis has chosen work by more than fifty leading modern and contemporary Irish poets. Each poet is represented by a generous number of poems (there are nearly 800 poems in the anthology). The editor's selection includes work by world-renowned poets, including a couple of...
Saved in:
| Format: | Book |
|---|---|
| Language: | English |
| Published: |
Cambridge, Mass. [u.a.]
<<The>> Belknap Press of Harvard Univ. Press
2010
|
| Subjects: | |
| Online Access: | Inhaltsverzeichnis |
| Summary: | Scholar and editor Wes Davis has chosen work by more than fifty leading modern and contemporary Irish poets. Each poet is represented by a generous number of poems (there are nearly 800 poems in the anthology). The editor's selection includes work by world-renowned poets, including a couple of Nobel Prize winners, as well as work by poets whose careers may be less well known to the general public; by poets writing in English; and by several working in the Irish language (Gaelic selections appear in translation). Accompanying the selections are a general introduction that provides a historical overview, informative short essays on each poet, and helpful notes--all prepared by the editor. |
| Item Description: | Includes bibliographical references and index |
| Physical Description: | XXXIV, 976 S. |
| ISBN: | 9780674049512 9780674072220 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000zc 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV036062442 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20241018 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 100304s2010 xxu |||| 00||| eng d | ||
| 010 | |a 2009037231 | ||
| 020 | |a 9780674049512 |c cloth : alk. paper |9 978-0-674-04951-2 | ||
| 020 | |a 9780674072220 |9 978-0-674-07222-0 | ||
| 035 | |a (OCoLC)436866949 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV036062442 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e aacr | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 044 | |a xxu |c US | ||
| 049 | |a DE-384 |a DE-473 |a DE-739 |a DE-19 |a DE-824 |a DE-19 |a DE-703 |a DE-20 | ||
| 050 | 0 | |a PR8858 | |
| 082 | 0 | |a 821/.9140809417 | |
| 084 | |a HM 1511 |0 (DE-625)50860: |2 rvk | ||
| 084 | |a HM 1570 |0 (DE-625)50864: |2 rvk | ||
| 084 | |a HN 1511 |0 (DE-625)51192: |2 rvk | ||
| 084 | |a HN 1570 |0 (DE-625)51196: |2 rvk | ||
| 245 | 1 | 0 | |a An anthology of modern Irish poetry |c ed. by Wes Davis |
| 264 | 1 | |a Cambridge, Mass. [u.a.] |b <<The>> Belknap Press of Harvard Univ. Press |c 2010 | |
| 300 | |a XXXIV, 976 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a Includes bibliographical references and index | ||
| 520 | 3 | |a Scholar and editor Wes Davis has chosen work by more than fifty leading modern and contemporary Irish poets. Each poet is represented by a generous number of poems (there are nearly 800 poems in the anthology). The editor's selection includes work by world-renowned poets, including a couple of Nobel Prize winners, as well as work by poets whose careers may be less well known to the general public; by poets writing in English; and by several working in the Irish language (Gaelic selections appear in translation). Accompanying the selections are a general introduction that provides a historical overview, informative short essays on each poet, and helpful notes--all prepared by the editor. | |
| 648 | 4 | |a Geschichte 1900-2000 | |
| 648 | 7 | |a Geschichte 1900-2005 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 4 | |a English poetry |x Irish authors | |
| 650 | 4 | |a English poetry |y 20th century | |
| 650 | 0 | 7 | |a Lyrik |0 (DE-588)4036774-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Englisch |0 (DE-588)4014777-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Irland |0 (DE-588)4027667-3 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4002214-6 |a Anthologie |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Irland |0 (DE-588)4027667-3 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Lyrik |0 (DE-588)4036774-5 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Englisch |0 (DE-588)4014777-0 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Geschichte 1900-2005 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Davis, Wes |d 1965- |e Sonstige |0 (DE-588)1345321848 |4 oth | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Bamberg |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=018953891&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-018953891 | |
Record in the Search Index
| _version_ | 1813245583877472256 |
|---|---|
| adam_text |
Contents
Preface
xxxiii
Acknowledgments
xxxv
Introduction
і
Padraic Colum
(1881-1972) 16
The Plougher
19
A Connachtman
19
She Moved Through the Fair
21
The Poor Girl's Meditation
21
Legend
22
Men on Islands
23
In the Carolina Woods
23
Jackdaw
24
Ave Atque
Vale
25
Odysseus: In Memory of Arthur Griffith
26
Roger Casement
17
Before the Fair
27
Austin Clarke
(1896—1974) 29
The Frenzy of Suibhne
31
from Mnefflosyne Lay in Dust: I, II, VI, X,
XII, XVIII 34
The Healing of Mis
42
vi
CONTKNTS
С.
Day Lewis (1B99-1963)
48
from The Magnetic Mountain:
3,16, 32, 34 5°
On Not Saying Everything
Í3
Apollonian Figure
55
Ballintubbert House, Co. Laois
55
Near BaUyconneely, Co. Garway
56
Land
î7
Kitmainham Jail: Easter Sunday.
1966 58
Remembering Con Markievicz
60
Sailing from Cleggan
61
The Whispering Roots dz
Patrick Kavanagh
(1904—1967) 64
Address to an Old Wooden Gate
67
Ploughman
67
Spraying the Potatoes
68
Stony Grey Soil
69
The Great Hunger
70
Irish Poets Open Your Eyes
91
Epic
92
Yeats
92
Louis MacNeice
(1907—1953) 93
Belfast
97
Turf-Stacks
97
Train to Dublin cjg
Carrickfergus too
from Autumn journal:
XVI. XXIV
loi
Carricfc Revisited
ют
Coda iOg
Samuel Beckett
(1906-1989) 109
Whoroscope
1
12
Enuegl
nţ
CONTENTS
vi)
Something there
11
7
Tailpiece
π Η
John Hewitt
(1907—1987) 119
Once Alien Here
122
Because I Paced my Thought
12 2
0
Country People
12»
Gloss, On the Difficulties of Translation
124
Bogside, Derry,
1971 125
Mary
Hagan, Islandmagee,
1919 126
Ars Poetica
126
The Last Summer, for Roberta
(1975) 128
The Glens
129
from Freehold:
III Townland
of Peace
130
MÁIRTIN
Ó D1REÁIN
(1910-1988)
135
1 Will Find Solace
156
The Women's Secret
ι
>б
O Mórna
1
yi
Homage to John Millington Synge
! 4 !
Stout Oars
142
The Smirk 14I
The Eunuchs
«41
To Ireland in the Coming Times
144
Berkeley
44
The Yoke of Custom
14t
The Essence is not in the Living ¡4<
(All poems trans.
Tomás
Mac
Síomóin
and
Douglas Sealey)
Sean
Ó Ríordäin
(19.16—1977)
ч"
Death (trans. Thomas KinseMa)
¡,ρ)
Tuìy
аг
(trans. Crìostoir O'Fiynn)
;4«ł
The Moths (trans. Thomas Kinseila)
1
ţo
My Mother's Burial (trans. Patrick Grotty)
1 % »
VIH
CONTENTS
Second Nature (trans.
Ciaran
Carson)
1Ç3
Mount Melleray (trans. Patrick Crotty)
153
Claustrophobia (trans. Patrick Crotty)
156
Fever (trans. Patrick Crotty)
156
Padraic Fiacc (1924-)
и8
Leaving the Monastery
160
The Boy and the Geese
160
The Let Hell Go of it
і бо
Tenth-Century Invasion
ι
6
ι
Orange Man
162
More Terrorists
162
First Movement
163
Vengeance
16
j
Haemorrhage
164
The Wearing of the Black
164
Son of a Gun
165
Our Father
166
Icon
167
Enemies
168
The British Connection
168
Elegy for a "Fenian Get"
169
A Slight Hitch
170
Goodbye to Brigid/an Agnus Dei
171
Intimate Letter
1973 171
Credo Credo
172
Pearse Hutchinson (1927-)
173
Eight Frontiers Distant
ΐ-η
Travel Notes 17s
Fleadh Cheoil
1-6
Gaeitacht
17g
Bright after Dark
179
Movement
1
go
CONTENTS
ÍX
Achnasheen
1
80
The Frost is All Over
182
She Fell Asleep in the Sun
183
Barnsley Main Seam
184
British Justice
187
Legend
187
Yet Another Reason for Writing in Irish
187
Manifesto
188
Two Young Men
188
River
188
Richard Murphy
(1927-) 190
Sailing to an Island
193
The Last Galway Hooker
195
from The Battle of Aughrim
1.
Now
On Battle Hill
199
History
199
2.
Before
Legend
200
Planter
201
Rapparees
202
3.
During
StRuth
202
The Winning Shot
204
Sarsfield
204
Luttrell
20
f
Prisoner
205
4.
After
The Wolfhound
206
Patrick Sarsfield's Portrait
207
Battle Hill Revisited
208
Seals at High Island
209
Coppersmith
210
CONTENTS
Trouvaille
211
Connemara
Quay
212
Friary
212
Anthony Cronin (1928-)
214
Writing
216
Surprise
216
The Elephant to the Girl in Bertram Mills' Circus
217
R.M.S. Titanic
218
Homage to the Rural Writers, Past and Present, at Home and Abroad
228
Completion
229
1798
229
Thomas Kinsella (1928-)
231
Echoes
234
Baggot Street
Deserta
235
Nightwałker
237
Butcher's Dozen
(1972) 244
The Route of The Tain
250
Tao and Unfitness at Inistiogue on the River
Nore
251
At the Western Ocean's Edge
255
Shop Shut
255
John Montague
(1929—) 257
The Water Carrier
259
A Drink of Milk
259
Old Mythologies
260
Forge
261
To Cease
262
The Country Fiddler
263
Like Dolmens Round my Childhood
. . 264
A Lost Tradition
26 t
A Grafted Tongue
266
Sweeney
26т
CONTENTS
ХІ
Killing the Pig
268
Herbert Street Revisited
269
Guide
271
The Family Piano
272
White Water
274
James Simmons (1933-2001)
27t
The Not Yet Ancient Mariner
277
Macushla, Machree
278
Lot's Wife
278
A Muse
279
In the Wilderness
280
Outward Bound
280
Stephano Remembers
281
The Publican
282
Drowning Puppies
283
Epigrams
283
On Circe's Island
284
Claudy
286
Exploration in the Arts
287
Intruder on Station Island
289
Night Song from a Previous Life
290
Desmond O'Grady
(1935—) 291
Self Portrait of Reilly as a Young Man
293
The Poet in Old Age Fishing at Evening
293
Professor Kelleher and the Charles River
294
Reading the Unpublished Manuscripts of Louis MacNeice at Kinsale Harbour
295
Purpose
297
from The Celtic
Sura: iii
The Poet and his Dog
297
from Paraphernalia; Origins
298
Kinsale
299
Celts in Europe
299
Ovid from Exile
301
XU CONTENTS
Hugh O'Neill in Rome
303
The Poet's Request 3°?
The Old Head of Kinsale Says
306
Brendan Kennelly (1936-)
307
James Joyce's Death-mask
310
The Hill of Fire
310
The Celtic Twilight
311
Good Souls, to Survive
312
The Limerick Train
313
At the Party 3H
Union
315
The Singing Girl Is Easy in Her Skill
316
Clean
316
A Holy War
317
There Will Be Dreams
317
The Big Words
318
Service
319
Halcyon Days
320
A Second's Eternity
320
Lough Derg J2I
The True Thing
323
Home
524
Old Irish
324
Still to be done
324
Seamus Heaney (1939-)
325
330
Death of a Naturalist
3 31
The Early Purges
332
Follower
332
Personal Helicon
333
Requiem for the Croppies
334
Bogland
jj_|
CONTENTS xiii
Anahorish 335
The Grauballe Man 336
Punishment
337
Hercules
and Antaeus
339
from
Glanmore
Sonnets: II
340
The Otter 340
Sloe
Gin
341
Widgeon
342
from Station Island:
VII,
XII 342
Wolfe Tone
346
from Squarings:
iii, viii,
xii, xxii, xlviii 347
Weighing In
349
The Gravel Walks
3 51
The Loose Box
352
The Turnip-Snedder
354
The Blackbird of Glanmore
355
Michael Longley (1939-)
357
Epithalamion
360
Persephone
362
Badger
362
Letter to Derek Mahon
363
Wounds
365
Wreaths
366
Second Sight
367
Remembering Carrigskeewaun
368
An Amish Rug
368
Laertes
369
Ceasefire
369
The White Garden
370
The Horses
370
An Elegy
371
The Rabbit
371
The Branch
%іг
xiv CONTENTS
Pipistrelle
З"2
Edward
Thomas's Poem
З"7
5
The Painters
3^3
Leaves 3~4
Seamus Deane
(1940—)
У^
Power Cut 377
Derry 3™7
Roots
З"7»'
Gradual Wars
Î7«
The Broken Border
179
Shelter ?8o
Osip
Mandelstam >Si
History Lessons
3^г
Guerillas
3*^3
Exile's Return
384
Breaking Wood
385
Tongues
386
Homer Nods
387
The Churchyard at Creggan
388
Paradise Lost in Protestant Ulster
1984 390
Eamos Grennan
(194
i—)
392
A Gentle Art }94
In the National Gallery, London
394
End of Winter
39%
Raeburn's Skater
396
Wing Road
396
Men Roofing
397
Breaking Points
398
Kitchen Vision
400
The Cave Painters
401
Sea Dog
403
CONTENTS
XV
Women
Going
405
These Northern
Fields at Dusk
406
Shed
407
To Grasp the Nettle
408
Killing the Bees
408
Detail
409
Michael Hartnett (1941-1999) 410
A Small Farm
412
Sickroom
412
PoorActaeon
413
For My Grandmother. Bridget Halpin
414
Bread
414
from Anatomy of
a Cliché
ixMoghráthú
415
2:
Te quiero
41t
9:
"I want you to stand with me
." 416
from Thirteen SonnetsrS onnet
9 416
from Notes on My Contemporaries
1 :
The Poet Down
4
í
7
2:
The Poet as Mastercraftsman
417
3:
The Poet as Black Sheep
418
5:
The Poet as Woman of Ireland
419
8:
The Poet Dreams and Resolves
419
Pigkilling
420
Death of an Irishwoman
421
from "A Farewell to English":
1.
ţ,
7 421
from Inchicore Haiku:
1.8,30,50.64,86, 87 424
Mother Earth
42t
The Killing of Dreams
421
Last AislinE
426
xvi contents
Derek Mahoń (i
94
і—) 428
Glengormley
432
In Carrowdore Churchyard 432
A Disused Shed in Co. Wexford
433
Courtyards in Delft
43 5
A Garage in Co. Cork
436
The Globe in Carolina
438
Ovid in
Tomis
439
Antarctica
444
from The Hudson Letter
I
445
VIII,
Ovid on West 4th
446
X, St. Mark's Place
447
from The Yellow Book
XIX,
On the Automation of the Irish Lights
448
The Cloud Ceiling
450
NewWave
451
Eileak
Ní
Chuilleanain
(1942—) 453
The Absent Girl
455
from Site of Ambush
1 :
Reflection
455
6:
Voyagers
456
7:
Now
456
The Second Voyage
457
Ferryboat
458
Old Roads
459
Letter to Pearse Hutchinson
459
Séamus
Murphy, Died October
2nd 1975 460
Wash
461
Pygmalion's Image
461
The Liturgy
4б2
The Pig-boy
463
St Mary Magdalene Preaching at Marseilles
463
CONTENTS XVII
Chrissie 464
The Architectural Metaphor
465
Woman Shoeing a Horse
466
Studying the Language
467
Anchoress
467
Agnes
Bernelle, 1923—1999 468
Borders
468
Gloss/
Clós/Glas
469
Eavan Boland (1944-)
470
Athene's Song
473
The Poets
473
New Territory
474
Yeats in Civil War
475
The War Horse
475
The Famine Road
476
Suburban Woman
478
Making Up
480
Mise
Eire
482
The
Achill
Woman
483
Outside History
484
That the Science of Cartography is Limited 48s
The Pomegranate
486
Story
488
The Mother Tongue
489
Quarantine
490
Irish Poetry
491
An Elegy for my Mother In Which She Scarcely Appears
491
In Coming Days
49}
Paul Durcan (1944-)
494
They Say the Butterfly is the Hardest Stroke
496
The Kilfenora Teaboy
40
In Memory; The Miami
Showband—
Massacred
џ
July
19?? 497
xviii CONTENTS
The Haulier's Wife Meets Jesus on the Road Near Moone
498
Flower Girl, Dublin 5O2
My Beloved Compares Herself to a Pint of Stout
504
A Snail in My Prime
505
Self-Portrait as an Irish Jew
508
Lady with Portable Electric Fence
509
The Second Coming
5
1 ο
John Ennis (1944-)
511
Bright Days
513
Circa July
27 514
The Croppy Boy
515
Villanelle
μ6
A Drink of Spring
ţ
і б
from The Burren Days
517
Questions for W.
С
Williams
521
Deep Ploughing
523
Sinking Wells
523
Devotees Gathering Round Jim Morrison's Grave
524
from Letter to Connla: "Connla, I'm back
." 524
from Telling the Bees:
5
Nirvana
526
Old Style Country Funeral
528
Bernard O'Donoghue
(1945—) 529
Poaching Rights
531
Lepus Timidus Hibernicus
531
Enterprise Culture
5-52
Con Cornie
533
The Humours of Shrone
533
Madonnas
534
Lastworda
Beut 534
A Noted Judge of Horses
535
The Iron Age Boat at Caumatraish
536
Nel
Mezzo del Cammin
536
CONTENTS XIX
Staples
537
Pied Piper
537
Ter
Conatus 53&
The Day I Outlived My Father
539
A Candle for Dolly Duggan
540
Artistic Block
540
Usefulness
540
The Potato-Gatherers
541
Frank Ormsby (1947-)
542
On Devenish Island
544
Sheepman
544
My Friend
Havelock
Ellis
545
A Small Town in Ireland
546
Travelling
546
from A Northern Spring
1
The Clearing
547
3
Cleo,
Oklahoma
548
4
Lesson of the War
548
6
I Died in a Country Lane
548
8 /
Stepped on a Small Landmine
549
13
Apples, Normandy,
1944 549
14
They Buried Me in an Orchard
549
цПе
Night I Lost World War II
5 50
li
On Devenish Island
550
35
Some of Us Stayed Forever
5ŞI
The War Photographers
> 51
The Gatecrasher
552
The Gap on my Shelf
552
The Graveyard School
553
from The Memoirs
554
You: The Movie
f
55
XX
CONTENTS
Ciaran
Carson
(і
948-)
55б
Soot >58
The New Estate
559
Dresden
559
Belfast Confetti 56z
Campaign 563
The Exiles' Club
563
Patchwork
564
Bloody Hand 566
The Ballad of
VOAS
Belfast
567
The Rising of the Moon
569
Catmint Tea
57°
Spraying the Potatoes
570
Home
571
The Forgotten City
572
Zugzwang 573
Том
Paulin (i
949-) 574
States
576
Thinking of Iceland
576
In the Lost Province
579
Desertmartm
579
Presbyterian Study
580
Painting with Sawdust
f
81
Chagall in Ireland
58г
Not Musical
583
August
59 584
Michael Davitt
(1950-2005) 586
In Howth (trans. Philip Casey)
588
Joe (trans.
Jason Sommer)
ţgg
Clay Memories (trans. Philip Casey)
589
For Bobby Sands on the Eve of his Death (trans. Michael O'Loughlin)
590
The Terrorist (trans. Philip Casey)
591
CONTENTS XXI
August
(trans. Paul Muldoon)
591
The Mirror (trans. Paul Muldoon)
592
О
My Two Palestinians (trans. Philip Casey)
594
Third Draft of a Dream (trans. Paul Muldoon)
594
To Pound, from God (trans. Paul Muldoon)
596
Ceasefire (trans. Louis
de Paor
and Michael Davitt)
597
The Call (trans. Paul Muldoon)
598
So Long (trans. Louis
de Paor
and Michael Davitt)
600
Medbh McGuckian
(1950—)
бої
Smoke
603
The "Singer"
603
The Heiress
604
Querencia
604
The Blue She Brings with Her
605
The Dream-Language of Fergus
боб
No Streets, No Numbers
607
Red Armchair
609
Marconi's Cottage 6m
Captain Lavender
611
Shoulder-Length, Caged-Parrot Earrings
611
Self-Portrait in the Act of Painting a Self-Portrait
612
The Worship of the Plough
613
The Good Wife Taught her Daughter
615
The Currach Requires No Harbours
біб
Peter
Fallon (1951—
) 617
The Lost Field
619
Fostering
620
My Care
620
Caesarean
621
Country Music
622
The Old Masters
623
Windfalls &3
xxii CONTENTS
Gravities: West
624
Birches
Ŕ24
Storm at Sea r'-i
from The
Georgias
of Virgil
from Book One
Гі2^
from Book Two
<^Л
/rom
Book Four
*>!<>
The Company of Horses fc~
Fair Game
^Щ
Paul Muldoon
(1951—)
Ή"'
Wind and Tree
&Ì4
The Mixed Marriage
Λ
ţ4
The Boundary Commission
Ь%\
Why Brownlee Left
Λ
;
ţ
Gathering Mushrooms
fi
5η
Quoof
fiţS
The Mist-Net
rtţ8
Meeting the British
659
Jřom
7.
Middagh Street: Wystart
fiţi)
Milkweed and Monarch
^45
Incantata
644
The Train
б
54
Hard Drive
6ţţ
The Loaf
<>ţţ
Tithonus
6ţn
it Is What It Is
6ţ7
Harry Clifton
(1952—)
<n8
The Walls of Carthage
ófio
The Desert Route
661
Monsoon Girl
fiňz
Death of Thomas
Mert
on
&>■$
The Distaff Side
664
CONTENTS
ХХШ
Euclid Avenue
665
Eccles Street, Bloomsday
1982 666
Firefly
668
Where We Live
669
In Hoc
Signo
670
Taking the Waters
671
The Canto of Ulysses
672
The Black Book
673
Gerald Dawe
(1952—) 675
Secrets
678
The Desert Campaign
678
The Limdys Letter
679
Outside Queens
680
Carlyle in Ireland
681
The Likelihood of Snow/The Danger of Fire
682
A Story
683
The
de
facto Territory
684
The Third Secret
684
Crete Summer
684
In Memory of James Joyce
685
The Night's Takings
686
Text Messages
687
An Evening in the Country
687
Nuala
Ní
Dhomhnaill
(1952-) 689
Abduction (trans. Michael
Hartnett) 691
Young Man's Song (trans. Michael
Hartnett) 692
The Shannon Estuary Welcoming the Fish (trans. Nuala
Ní
Dhomhnaill)
693
As for the Quince (trans. Paul Muldoon)
693
The Stone Age (trans. Derek Mahon)
69t
The Smell of Blood (trans.
Ciaran
Carson)
696
Why Bridgid, or Brfd, Never Married (trans. Peter
Fallon)
696
Aubade
(trans. Michael Longley)
697
XXIV CONTENTS
The Language Issue (trans. Paul Muldoon)
698
The Crack in the Stairs (trans. Paul Muldoon)
698
Cathleen (trans. Paul Muldoon)
699
Persephone Suffering from SAD (trans. Medbh McGuckian)
700
Ten Ways of Looking at a Magpie (trans. Medbh McGuckian)
701
You Are (trans.
Eiléan Ní Chuilleanáin)
702
The Prodigal Muse (trans. Medbh McGuckian)
703
A Recovered Memory of Water (trans. Paul Muldoon)
704
Matthew Sweeney
(1952—) 706
A Round House
708
The Servant
708
Captain Marsh
709
Preparation for Survival
710
Simultaneous Stories
711
Relics
711
The Lighthouse Keeper's Son
712
Where Fishermen Can't Swim
712
Pink Milk
713
Donegal, Arizona
714
The Wobble 7i4
An End
715
The Bat 7i6
The Volcano
717
Guardian of the Women's Loo in Waterloo
718
Animals
719
Sweeney
719
The UFO
720
Exiled
721
Frog-Taming ?22
Thomas McCarthy
(1954—) 723
Daedalus, the Maker
726
Breaking Garden
72,6
CONTENTS XXV
Her
Blindness
727
The Poet of the Mountains
728
De Valera's
Childhood
728
In Memory of My Father
730
A Meeting with Parnell
730
The Provincial Writer's Diary
731
Mr Nabokov's Memory
732
The
N
on-Aligned Storyteller
733
Picasso's "Composition
au Papillon"
735
Hugh MacDiarmid
735
November
737
Patrick Street
739
Louis MacNeice in America
739
The Cappoquin Cricket XI
740
Dennis O'Driscoll (1954-)
742
Porlock
744
Breviary
744
Middle-Class Blues
746
Normally Speaking
747
Man Going to the Office
748
3
AM
748
_/ґоот
The Bottom Line:
6, 9,18,48,50 749
Talking Shop
751
Home
752
Tomorrow
7ţ2
To a Love Poet
753
Tulipomania 7?4
The Clericals
7% >
While Stocks Last
746
Vigil
75"
Diversions
758
xxvi CONTENTS
Mary O'Malley (19 54-) 759
Credo 761
The Shape of Saying
(ix)
7б2
The Wound
763
Canvas Currach II
764
Ceres in Caherlistrane
7^4
Pegeen Mike's Farewell to the Playboy
765
The Boning Hall 766
The Ballad of Caitlin and Sean 766
Persephone Astray
7^7
PMT
—
The Movie
768
The Wineapple
769
Bowbend
77°
Aillbrack Georgics
771
Calypso
771
Paula Meehan
(1955—) 773
from Mysteries of the Home: Well
775
The Pattern
775
Child Burial
778
The Man who was Marked by Winter
779
Fruit
780
My Father Perceived as a Vision of St Francis
781
"Would you jump into my grave as quick?"
782
Dharmakaya
782
That Night There Was a Full Moon, Little Cloud
783
Take a breath. Hold it. Let it go.
784
The Bog of Moods
785
The Tantric Master
786
from Suburb: Desire Path
787
A Woman's Right to Silence
788
Death of a Field
788
CONTENTS XXVII
Cathal
Ó
Searcaigh
(і
956-) 790
The Well (trans. Frank Sewell)
792
On Such a Day (trans. Gabriel Fitzmaurice)
793
When I Was Three (trans. Thomas McCarthy)
794
Sweeney's Eyes (trans. Frank Sewell)
795
Puddle (High Street Kensington,
6
p.m.) (trans. Donald McNamara
and Wes Davis)
795
A Runaway Cow (trans. Patrick Crotty)
796
Buachaill
Bán
(trans. Frank Sewell)
797
After the Epiphany (trans. Donald McNamara and Wes Davis)
798
A Fresh Dimension (trans. Gabriel Fitzmaurice)
798
The Ruined House in
Mín na
Craoibhe (trans. Donald McNamara
and Wes Davis)
799
To Jack
Kerouac
(trans. Sara Berkeley)
800
Lament (trans. Searnus Heaney)
801
The Clay Pipes (trans. Seamus Heaney)
802
Kathmandu (trans. Frank Sewell)
803
The Pink Lily (trans. Frank Sewell)
806
Sic Transit (trans. Frank Sewell)
807
Peter Sirr
(i960-) 810
Translations
812
Journeying Inland
813
Destinations
814
"Of the thousand ways to touch you
." 815
from Death of a Travel Writer: Some Necessary Equipment
815
Cures
816
from Pages Ripped from July: Rough Guide to July
18 816
from A Journal
818
Habitat
820
Going Back
821
From the Sunken Kingdom
822
Settling
822
xxviii CONTENTS
Office Hours
813
The Leavetaking of the Ceremonious Traveller
826
VONA GrOARKE (1964-)
829
A Tree Called the Balm of Gilead
831
Patronage
831
Trousseau
832
Open House
833
Folderol
835
The Big House
836
Around the Houses
836
The Courthouse
837
The Couch
837
To Smithereens
837
The Local Accent
839
Archaeology
840
Why I Am Not a Nature Poet
841
Juniper Street
842
Enda
Wyley (1966-)
844
Love Goes Home
846
The House
846
The Waitress Has Transformed
847
Eating Baby Jesus
847
Love Bruise
849
Talking to the Bees
8
ţo
Five Definitions of a Butterfly
851
The Soul Kisses Goodbye
852
Mint Gatherers
853
Emperor
854
Women on a Train, Poets in a Room
854
Diary of a Fat Man
856
contents xxix
Sara Berkeley (1967-)
858
Out In the Storm
860
Launderette
860
Home-Movie Nights
861
Emily Dickinson
862
Convalescent
862
The Courage Gatherer
863
Fall
864
Fault
864
Valley
865
Undertow
866
Dogwood and Iris
867
First Faun
867
Patagonia
868
Hawkesbury River, NSW
869
Venus Awake
870
Glaces,
Sorbets
870
Conor O'Callaghan
(1968—) 872
September
874
The Last Cage House in Drogheda
874
Mengele
's House
876
The History of Rain
877
Pigeons
877
The Mild Night
878
Silver Birch
879
Seatown
879
Pitch
&
Putt
880
Ships
881
East
882
The Count
884
The Middle Ground
884
Heartland
885
Fiction
887
XXX CONTENTS
from Loose Change
887
Signing Off
889
Justin Quinn
(1968—) 890
The 'O'o'a'a' Bird
892
Instructions
892
from Days of the New Republic
XI Attics
893
XVII
Ur-Aisling
894
XX Geography
894
Apartment
895
from Six Household Appliances
Hoover
897
Mocha Express
897
Poem
from Fuselage
Observe the sky
. 899
I wake early
. 899
from Prague Elegies: XX
901
Pool
902
Coffle
' 906
Borscht
906
Solstice
907
David Wheatley
(1970—) 908
A Skimming Stone, Lough Bray
910
AM Radio
911
A Garden In September
912
Autumn, the Nightwalk, the City, the River
915
from Sonnets to James Clarence
Mangan:
t,
6, 10, 11, 13,14 914
jaywalking
916
Poem
917
Stan
918
Sonnet
919
Gable End
çt9
CONTENTS XXXI
SlNÉAD
MORRISSEY (1972-)
92I
The Juggler
923
There Was Fire in Vancouver
924
English Lesson
924
The Fort-Maker
924
Restoration
925
Tourism
926
Street Theatre
927
Between Here and There
928
To Encourage the Study of Kanji
929
Forty Lengths
929
from China:
7
"I find I have made a ghost
." 930
The Gobi from Air
931
Polar
932
Zero
933
from The State of the Prisons:
2
"God sent an earthquake
." 934
Through the Square Window
935
Notes to Poems
939
Permissions Acknowledgments
955
Index of Titles
969 |
| any_adam_object | 1 |
| author_GND | (DE-588)1345321848 |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV036062442 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PR8858 |
| callnumber-raw | PR8858 |
| callnumber-search | PR8858 |
| callnumber-sort | PR 48858 |
| callnumber-subject | PR - English Literature |
| classification_rvk | HM 1511 HM 1570 HN 1511 HN 1570 |
| ctrlnum | (OCoLC)436866949 (DE-599)BVBBV036062442 |
| dewey-full | 821/.9140809417 |
| dewey-hundreds | 800 - Literature (Belles-lettres) and rhetoric |
| dewey-ones | 821 - English poetry |
| dewey-raw | 821/.9140809417 |
| dewey-search | 821/.9140809417 |
| dewey-sort | 3821 109140809417 |
| dewey-tens | 820 - English & Old English literatures |
| discipline | Anglistik / Amerikanistik |
| era | Geschichte 1900-2000 Geschichte 1900-2005 gnd |
| era_facet | Geschichte 1900-2000 Geschichte 1900-2005 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000zc 4500</leader><controlfield tag="001">BV036062442</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20241018</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">100304s2010 xxu |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2009037231</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9780674049512</subfield><subfield code="c">cloth : alk. paper</subfield><subfield code="9">978-0-674-04951-2</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9780674072220</subfield><subfield code="9">978-0-674-07222-0</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)436866949</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV036062442</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">aacr</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">xxu</subfield><subfield code="c">US</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-824</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PR8858</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">821/.9140809417</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">HM 1511</subfield><subfield code="0">(DE-625)50860:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">HM 1570</subfield><subfield code="0">(DE-625)50864:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">HN 1511</subfield><subfield code="0">(DE-625)51192:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">HN 1570</subfield><subfield code="0">(DE-625)51196:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">An anthology of modern Irish poetry</subfield><subfield code="c">ed. by Wes Davis</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Cambridge, Mass. [u.a.]</subfield><subfield code="b"><<The>> Belknap Press of Harvard Univ. Press</subfield><subfield code="c">2010</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">XXXIV, 976 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Includes bibliographical references and index</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">Scholar and editor Wes Davis has chosen work by more than fifty leading modern and contemporary Irish poets. Each poet is represented by a generous number of poems (there are nearly 800 poems in the anthology). The editor's selection includes work by world-renowned poets, including a couple of Nobel Prize winners, as well as work by poets whose careers may be less well known to the general public; by poets writing in English; and by several working in the Irish language (Gaelic selections appear in translation). Accompanying the selections are a general introduction that provides a historical overview, informative short essays on each poet, and helpful notes--all prepared by the editor.</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Geschichte 1900-2000</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1900-2005</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">English poetry</subfield><subfield code="x">Irish authors</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">English poetry</subfield><subfield code="y">20th century</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Lyrik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4036774-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Englisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4014777-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Irland</subfield><subfield code="0">(DE-588)4027667-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4002214-6</subfield><subfield code="a">Anthologie</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Irland</subfield><subfield code="0">(DE-588)4027667-3</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Lyrik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4036774-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Englisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4014777-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Geschichte 1900-2005</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Davis, Wes</subfield><subfield code="d">1965-</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)1345321848</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Bamberg</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=018953891&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-018953891</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4002214-6 Anthologie gnd-content |
| genre_facet | Anthologie |
| geographic | Irland (DE-588)4027667-3 gnd |
| geographic_facet | Irland |
| id | DE-604.BV036062442 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-10-18T10:02:22Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9780674049512 9780674072220 |
| language | English |
| lccn | 2009037231 |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-018953891 |
| oclc_num | 436866949 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-384 DE-473 DE-BY-UBG DE-739 DE-19 DE-BY-UBM DE-824 DE-19 DE-BY-UBM DE-703 DE-20 |
| owner_facet | DE-384 DE-473 DE-BY-UBG DE-739 DE-19 DE-BY-UBM DE-824 DE-19 DE-BY-UBM DE-703 DE-20 |
| physical | XXXIV, 976 S. |
| publishDate | 2010 |
| publishDateSearch | 2010 |
| publishDateSort | 2010 |
| publisher | <<The>> Belknap Press of Harvard Univ. Press |
| record_format | marc |
| spelling | An anthology of modern Irish poetry ed. by Wes Davis Cambridge, Mass. [u.a.] <<The>> Belknap Press of Harvard Univ. Press 2010 XXXIV, 976 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Includes bibliographical references and index Scholar and editor Wes Davis has chosen work by more than fifty leading modern and contemporary Irish poets. Each poet is represented by a generous number of poems (there are nearly 800 poems in the anthology). The editor's selection includes work by world-renowned poets, including a couple of Nobel Prize winners, as well as work by poets whose careers may be less well known to the general public; by poets writing in English; and by several working in the Irish language (Gaelic selections appear in translation). Accompanying the selections are a general introduction that provides a historical overview, informative short essays on each poet, and helpful notes--all prepared by the editor. Geschichte 1900-2000 Geschichte 1900-2005 gnd rswk-swf English poetry Irish authors English poetry 20th century Lyrik (DE-588)4036774-5 gnd rswk-swf Englisch (DE-588)4014777-0 gnd rswk-swf Irland (DE-588)4027667-3 gnd rswk-swf (DE-588)4002214-6 Anthologie gnd-content Irland (DE-588)4027667-3 g Lyrik (DE-588)4036774-5 s Englisch (DE-588)4014777-0 s Geschichte 1900-2005 z DE-604 Davis, Wes 1965- Sonstige (DE-588)1345321848 oth Digitalisierung UB Bamberg application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=018953891&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | An anthology of modern Irish poetry English poetry Irish authors English poetry 20th century Lyrik (DE-588)4036774-5 gnd Englisch (DE-588)4014777-0 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4036774-5 (DE-588)4014777-0 (DE-588)4027667-3 (DE-588)4002214-6 |
| title | An anthology of modern Irish poetry |
| title_auth | An anthology of modern Irish poetry |
| title_exact_search | An anthology of modern Irish poetry |
| title_full | An anthology of modern Irish poetry ed. by Wes Davis |
| title_fullStr | An anthology of modern Irish poetry ed. by Wes Davis |
| title_full_unstemmed | An anthology of modern Irish poetry ed. by Wes Davis |
| title_short | An anthology of modern Irish poetry |
| title_sort | an anthology of modern irish poetry |
| topic | English poetry Irish authors English poetry 20th century Lyrik (DE-588)4036774-5 gnd Englisch (DE-588)4014777-0 gnd |
| topic_facet | English poetry Irish authors English poetry 20th century Lyrik Englisch Irland Anthologie |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=018953891&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT daviswes ananthologyofmodernirishpoetry |