Circumstantial qualifiers in Semitic: the case of Arabic and Hebrew
Gespeichert in:
| Format: | Buch |
|---|---|
| Sprache: | English |
| Veröffentlicht: |
Wiesbaden
Harrassowitz
2009
|
| Schriftenreihe: | Abhandlungen für die Kunde des Morgenlandes
70 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | Literaturangaben |
| Beschreibung: | XVII, 289 S. graph. Darst. 22 cm |
| ISBN: | 9783447061117 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV036033811 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20100625 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 100212s2009 gw d||| |||| 00||| eng d | ||
| 015 | |a 09,N42,0666 |2 dnb | ||
| 015 | |a 10,A01 |2 dnb | ||
| 016 | 7 | |a 99711066X |2 DE-101 | |
| 020 | |a 9783447061117 |c kart. : EUR 68.00 |9 978-3-447-06111-7 | ||
| 024 | 3 | |a 9783447061117 | |
| 035 | |a (OCoLC)471672106 | ||
| 035 | |a (DE-599)DNB99711066X | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 044 | |a gw |c XA-DE-HE | ||
| 049 | |a DE-12 |a DE-703 |a DE-188 |a DE-19 | ||
| 050 | 0 | |a PJ6395 | |
| 082 | 0 | |a 492.45 |2 22/ger | |
| 082 | 0 | |a 492.75 |2 22/ger | |
| 082 | 1 | |a 492.75 |2 22//ger | |
| 084 | |a EL 7800 |0 (DE-625)24827: |2 rvk | ||
| 084 | |a EM 4390 |0 (DE-625)24961: |2 rvk | ||
| 084 | |a EM 4400 |0 (DE-625)24962: |2 rvk | ||
| 084 | |a 490 |2 sdnb | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Circumstantial qualifiers in Semitic |b the case of Arabic and Hebrew |c Bo Isaksson ; Heléne Kammensjö ; Maria Persson. Ed. by Bo Isaksson |
| 264 | 1 | |a Wiesbaden |b Harrassowitz |c 2009 | |
| 300 | |a XVII, 289 S. |b graph. Darst. |c 22 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Abhandlungen für die Kunde des Morgenlandes |v 70 | |
| 500 | |a Literaturangaben | ||
| 650 | 4 | |a Arabic language |x Clauses | |
| 650 | 4 | |a Hebrew language |x Clauses | |
| 650 | 0 | 7 | |a Golf-Arabisch |0 (DE-588)4245583-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Textlinguistik |0 (DE-588)4124307-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Prosa |0 (DE-588)4047497-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Arabisch |0 (DE-588)4241223-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Hypotaxe |0 (DE-588)4161142-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Korpus |g Linguistik |0 (DE-588)4165338-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Hebräisch |0 (DE-588)4023922-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4143413-4 |a Aufsatzsammlung |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Arabisch |0 (DE-588)4241223-7 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Hypotaxe |0 (DE-588)4161142-1 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Hebräisch |0 (DE-588)4023922-6 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Textlinguistik |0 (DE-588)4124307-9 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Arabisch |0 (DE-588)4241223-7 |D s |
| 689 | 1 | 1 | |a Prosa |0 (DE-588)4047497-5 |D s |
| 689 | 1 | 2 | |a Hypotaxe |0 (DE-588)4161142-1 |D s |
| 689 | 1 | 3 | |a Korpus |g Linguistik |0 (DE-588)4165338-5 |D s |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 689 | 2 | 0 | |a Golf-Arabisch |0 (DE-588)4245583-2 |D s |
| 689 | 2 | 1 | |a Hypotaxe |0 (DE-588)4161142-1 |D s |
| 689 | 2 | 2 | |a Korpus |g Linguistik |0 (DE-588)4165338-5 |D s |
| 689 | 2 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Isaksson, Bo |d 1947- |e Sonstige |0 (DE-588)106049809X |4 oth | |
| 700 | 1 | |a Kammensjö, Heléne |e Sonstige |4 oth | |
| 700 | 1 | |a Persson, Maria |e Sonstige |4 oth | |
| 830 | 0 | |a Abhandlungen für die Kunde des Morgenlandes |v 70 |w (DE-604)BV000002861 |9 70 | |
| 856 | 4 | 2 | |m DNB Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=018925831&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-018925831 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1807956081481089024 |
|---|---|
| adam_text |
CONTENTS PREFACE XI ABBREVIATIONS XV BO ISAKSSON INTRODUCTION 1 0.1 A
CROSS-LINGUISTIC DEFINITION OF 'CIRCUMSTANTIAL QUALIFIER' 6 0.2
LEHMANN'S TYPOLOGY OF CLAUSE LINKAGE AND THE CQ 14 0.3 THE NATURE OF CQ
CLAUSES: AN ENGLISH EXAMPLE 19 0.4 PREVIOUS RESEARCH ON CQ IN SEMITIC
LANGUAGES 21 0.5 AIM OF THE PRESENT BOOK 25 0.6 THE CHAPTERS IN THE BOOK
25 0.7 WHAT IS NOT TREATED IN THE BOOK 26 0.7.1 ASYNDETIC RELATIVE
CLAUSES 26 0.7.2 CONDITIONAL CLAUSES 28 0.7.3 CLAUSES WITH THE HEBREW
INITIAL PARTICLE KI. 29 0.7.4 SERIAL VERBS 29 0.7.5 THE HAEL CONCEPT 32
REFERENCES 32 BO ISAKSSON AN OUTLINE OF COMPARATIVE ARABIC AND HEBREW
TEXTLINGUISTICS. 36 1.1 INTRODUCTION 36 1.2 THE CORPUS 37 1.3 THE
STORYLINE ('IN-SEQUENCE') 39 1.3.1 ARABIC TUMMA QATALA 48 1.3.2 0-VSUFF
IN THE STORYLINE 48 1.3.3 OTHER STORYLINE MARKERS 49 1.3.4 SIGNS OF THE
SPEAKER AND THE LISTENER 50 1.4 CIRCUMSTANTIAL QUALIFIERS IN ARABIC AND
HEBREW 51 1.4.1 DESENTENTIALIZED CQS 52 1.4.1.1 THE ARABIC PARTICIPLE 53
1.4.1.2 THE ARABIC INFINITIVE 53 BIBLIOGRAFISCHE INFORMATIONEN
HTTP://D-NB.INFO/99711066X DIGITALISIERT DURCH VI CONTENTS 1.4.1.3 THE
HEBREW INFINITIVE 55 1.4.1.4 THE HEBREW PARTICIPLE 57 1.4.1.5 OTHER
PHRASE-LEVEL CQ CLAUSES IN ARABIC 59 1.4.1.6 OTHER PHRASE-LEVEL CQ
CLAUSES IN HEBREW 60 1.4.2 SENTENCE-LEVEL CQS 61 1.4.2.1 SYNDETIC
SENTENCE LEVEL CQS 62 1.4.2.1.1 WA+SUBJ+PREDICATE (IN A NOUN CLAUSE) 62
1.4.2.1.2 WA+SUBJ+VP 63 1.4.2.1.3 ARABIC WA-QAD QATALA 64 1.4.2.1.4
ARABIC WA-VSUFF AND ITS HEBREW REFLEXES 65 1.4.2.1.4.1 ARABIC WA-VSUFF
65 .4.2.1.4.2 WE-VSUFF IN HEBREW 68 .4.2.1.4.2.1 THE HEAD IS AN
IMPERATIVE CLAUSE 68 4.2.1.4.2.2 THE HEAD IS A VPREF CLAUSE 71
.4.2.1.4.2.3 THE HEAD IS A VPREFA CLAUSE ('COHORTATIVE') 73 .4.2.1.4.2.4
THE HEAD IS A NOUN CLAUSE 73 .4.2.1.4.2.5 THE HEAD IS A PARTICIPLE
CLAUSE 74 ,4.2.1.4.2.6 THE HEAD IS AN INFINITIVE CLAUSE 74 4.2.1.4.2.7
THE HEAD IS A WAY-VPREFS CLAUSE 75 1.4.2.1.4.2.8 CONCLUSION CONCERNING
WE-VSUFF AS A CQ 77 1.4.2.1.4.3 WE-X-VSUFF IN HEBREW 79 1.4.2.1.4.3.1
'CHIASTIC' WE-X-VSUFF. 79 1.4.2.1.4.3.2 'NON-CHIASTIC' WE-X-VSUFF. 82
1.4.2.1.4.3.2.1 THE *-CONSTITUENT IS AN ADVERBIAL 82 1.4.2.1.4.3.2.2 THE
*-CONSTITUENT IS AN ENHANCING INFINITIVE. 82 1.4.2.1.4.3.2.3 THE
*-CONSTITUENT IS A NEGATION 83 1.4.2.1.4.3.2.4 THE *-CONSTITUENT IS A
SUBJECT 83 1.4.2.1.4.3.2.5 THE *-CONSTITUENT IS AN OBJECT 84
1.4.2.1.4.3.2.6 THE *-CONSTITUENT IS A PREPOSITIONAL PHRASE. 84
1.4.2.1.5 SYNDETIC VPREF CLAUSES 84 1.4.2.2 ASYNDETIC SENTENCE-LEVEL CQS
89 1.4.2.2. CONTENTS VII 1.4.5 CQS ON THE TEXT LEVEL 103 1.5 INTERPOSING
A TEMPORAL CLAUSE IN THE STORYLINE AND IN A CQ. 106 1.5.1 INTERPOSING A
CL-TEMP INTO THE STORYLINE 106 1.5.2 INTERPOSING A CL-TEMP INTO A CQ
CLUSTER 108 1.5.3 ARABIC WA-KAENA AND HEBREW WS-HAYAE HO 1.6 SUMMARY,
CONCLUSIONS AND HINTS TO FURTHER RESEARCH 114 1.6.1 WHAT IS NOT
SYSTEMATICALLY TREATED 114 1.6.2 THREE STARTING POINTS 115 1.6.3 THE
STORYLINE 116 1.6.4 SYNDESIS AND ASYNDESIS 117 1.6.5 SOME
CHARACTERISTICS OF CQ CLAUSES 118 1.6.6 THE VSUFF CLAUSE AS CQ 119 1.6.7
THE VPREFL CLAUSE AS CQ 120 1.6.8 TWO 'FOSSILIZED' SYNTAGMS IN HEBREW
121 1.6.9 THE CQ MARKING: A PATTERN OF 'TENSE SWITCHING' 121 1.6.10 THE
POSITION OF THE CQ 122 1.6.11 THE REFERENCE OF THE CQ TO THE HEAD 123
1.6.12 THE ARABIC AND HEBREW VERBAL CONJUGATIONS 125 1.6.12.1 VPREFS 125
1.6.12.2 VSUFF. 129 1.6.12.2.1 VSUFF AS COMPLETIVE 130 1.6.12.2.2 VSUFF
AS ANTERIOR 132 1.6.12.2.3 VSUFF AS PERFECTIVE 133 1.6.12.2.4 OVERVIEW
OF THE VSUFF 135 1.6.12.3 VPREFL 136 1.6.12.4 VSUFF AND VPREF IN
SUBORDINATE CLAUSES 139 REFERENCES 141 PRIMARY SOURCES 150 HELENE
KAMMENSJOE CIRCUMSTANTIAL QUALIFIERS IN CONTEMPORARY ARABIC PROSE 151 2.
2.4.1.2 'CHOREOGRAPHING' OR 'PACKAGING' DISCOURSE 195 VIII CONTENTS
2.2.3 STYLISTIC CHARACTERIZATION 161 'ALA' AL-'ASWANI (AA) 161
HANAENAS-SAYH 163 'IBRAHIM AL-KAWNI 164 LAYLAE AL-'UTMAEN 165 TURKI
AL-HAMAD 167 2.2.4 SYNTHESIS OF CHARACTERIZATION 168 2.2.5 THE LIMITS OF
THE INVESTIGATION 169 2.2.5.1 OTHER PHRASAL CQS 169 2.2.5.2 OTHER
ACCUSATIVE NPS 170 2.2.5.3 OTHER ASYNDETIC CLAUSES 171 2.2.5.3.1
INDEFINITE RELATIVE CLAUSES 171 2.2.5.4 AUXILIATED HEADS 171 2.2.5.5
OTHER ASYNDETIC CLAUSES WITH NP AS FIRST CONSTITUENT. 173 2.2.5.6 OTHER
SYNDETIC CLAUSES 173 2.2.5.6.1 SYNDETIC CQ CLAUSES WITH A NP SUBJECT 173
2.2.5.6.2 SYNDETIC CQ CLAUSES BEGINNING WITH A PRP 174 2.2.5.6.3
SYNDETIC CQ CLAUSES WITH QAD 174 2.3 RESULTS 175 2.3.1 THE GENERAL
PICTURE 175 2.3.2 NAGIB AND TAEHAE AS POINTS OF REFERENCE 177 2.3.3
PARTICIPIAL CQ 179 2.3.3.1 DISTRIBUTION AND FORM 179 2.3.3.2 SEMANTIC
DIVERSITY 180 2.3.3.3 THE STATE/PROCESS DISTINCTION 183 2.3.3.4
PARTICIPIAL CQ AND HAEL - A REFLECTION 184 2.3.4 ASYNDETIC CQ 185 2.3.4.1
DISTRIBUTION AND FORM 185 2.3.4.2 HEAD PROPERTIES AND DEGREE OF
INTEGRATION 187 2.3.5 SYNDETIC CQ 191 2.3.5.1 DISTRIBUTION AND FORM 191
2.3.5.2 THEMATIC STRUCTURE AND SEMANTICS 193 2.3.5.3 WHAT DOES SYNDETIC
CQ MEAN? 193 2.4 CONCLUSIONS 194 2.4.1 THEORETICAL IMPLICATIONS 194
2.4.1.1 GRAMMATICALIZATION 194 CONTENTS IX 2.4.1.3 THE CQ AS CONVENIENT
PACKAGING 198 2.4.2 RESULTS OF CQ COUNT 200 REFERENCES 204 PRIMARY
SOURCES 205 \IARIA PERSSON CIRCUMSTANTIAL QUALIFIERS IN GULF ARABIC
DIALECTS 206 3.1 INTRODUCTION 206 3.2 DEFINITION OF GULF ARABIC AND
PRESENTATION OF THE CORPUS 209 3.3 FOREGROUNDING/BACKGROUNDING IN GULF
ARABIC 210 3.4 ORDER OF CONSTITUENTS 211 3.5 TYPES OF HEAD FOUND IN THE
GA CORPUS 213 3.5.1 NOUN CLAUSE 214 3.5.2 VERBAL NOUN 214 3.5.3 NOUN
PHRASE/PARTICIPLE 214 3.5.4 INTERTWINED 215 3.5.5 VPREF. 215 3.5.6
VSUFF. 216 3.6 TYPES OF CQ FOUND IN THE GA CORPUS 217 3.6.1
DESENTENTIALIZED CQ 217 3.6.2 CQ IS A CLAUSE 220 3.6.2.1 DESCRIPTION OF
CQ CLAUSES 220 3.6.2.2 SYNTACTIC TYPES OF CQ CLAUSES 225 3.6.2.2.1
ASYNDETIC CQS WITH VERBAL PREDICATES 225 3.6.2.2.2 SYNDETIC AND
ASYNDETIC NON-VERBAL CQ CLAUSES 226 3.6.2.2.3 SYNDETIC CQS WITH VERBAL
PREDICATES 227 3.6.2.2.4 SYNDETIC AND ASYNDETIC CQS WITH PA PREDICATES
228 3.6.3 CQS FUNCTIONING AT DISCOURSE (TEXT) LEVEL 229 3.6.3.1
DESCRIPTION OF CQS REFERRING TO TEXTS 229 3.6.3.2 TYPES OF CQS OCCURRING
AT TEXT LEVEL 236 3.7 SEMANTIC FUNCTIONS OF CQS 238 3.7.1 MAIN SEMANTIC
FUNCTIONS OF CQS 241 3.7.1.1 DESCRIPTIVE: TIME 241 3.7.1.2 DESCRIPTIVE:
PLACE 241 3.7.1. CONTENTS 3.7.1.6 LOGICAL: CAUSAL 244 3.7.1.7 LOGICAL:
CONDITIONAL 245 3.7.1.8 LOGICAL: CONSECUTIVE 246 3.7.1.9 LOGICAL: FINAL
247 3.7.1.10 LOGICAL: INTERPRETIVE 248 3.7.1.11 GENERAL BACKGROUND 248
3.7.2 OBJECT COMPLEMENTS/OBJECT CLAUSES 249 3.7.3 OTHER SEMANTIC TRAITS
OF THE CQ: ASPECT 251 3.8 SEMANTICS OF HEADS 253 3.9 GENERAL PROBLEMS
WITH DEFINING AND CLASSIFYING CQS 256 3.9.1 COINCIDENCE BETWEEN CQ AND
ORDINARY COORDINATION. 257 3.9.2 COINCIDENCE BETWEEN CQ AND ASYNDETIC
RELATIVE CLAUSE 258 3.9.3 COINCIDENCE BETWEEN CQ AND CONDITIONAL CLAUSE
260 3.10 CQS ASSUMING MAIN CLAUSE/MAIN VERB FUNCTIONS 263 3.10.1 SKEWING
263 3.10.2 GRAMMATICALIZATION OF CQS TO AUXILIARIES/MODALS 265 3.10.3
VERB STRINGS, VERB SERIALIZATION AND GRAMMATICIZATION 269 3.11
DISCUSSION OF SOME POINTS IN THE LITERATURE ON CQS 274 3.11.1 CQS
PRECEDING THEIR HEADS 275 3.11.2 ASYNDETIC CQS - LOGICAL FINAL 277
3.11.3 SYNDETIC CQS AND THE USE OF WA + NOUN/PRONOUN 280 3.12 SUMMARY,
CONCLUSIONS, SUGGESTIONS FOR FURTHER RESEARCH. 282 REFERENCES 285
DESCRIPTION OF INFORMANTS 285 LITERATURE 286 |
| any_adam_object | 1 |
| author_GND | (DE-588)106049809X |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV036033811 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PJ6395 |
| callnumber-raw | PJ6395 |
| callnumber-search | PJ6395 |
| callnumber-sort | PJ 46395 |
| callnumber-subject | PJ - Oriental |
| classification_rvk | EL 7800 EM 4390 EM 4400 |
| ctrlnum | (OCoLC)471672106 (DE-599)DNB99711066X |
| dewey-full | 492.45 492.75 |
| dewey-hundreds | 400 - Language |
| dewey-ones | 492 - Afro-Asiatic languages |
| dewey-raw | 492.45 492.75 |
| dewey-search | 492.45 492.75 |
| dewey-sort | 3492.45 |
| dewey-tens | 490 - Other languages |
| discipline | Außereuropäische Sprachen und Literaturen Literaturwissenschaft |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV036033811</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20100625</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">100212s2009 gw d||| |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">09,N42,0666</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">10,A01</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">99711066X</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783447061117</subfield><subfield code="c">kart. : EUR 68.00</subfield><subfield code="9">978-3-447-06111-7</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">9783447061117</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)471672106</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB99711066X</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE-HE</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PJ6395</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">492.45</subfield><subfield code="2">22/ger</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">492.75</subfield><subfield code="2">22/ger</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">492.75</subfield><subfield code="2">22//ger</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EL 7800</subfield><subfield code="0">(DE-625)24827:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EM 4390</subfield><subfield code="0">(DE-625)24961:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EM 4400</subfield><subfield code="0">(DE-625)24962:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">490</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Circumstantial qualifiers in Semitic</subfield><subfield code="b">the case of Arabic and Hebrew</subfield><subfield code="c">Bo Isaksson ; Heléne Kammensjö ; Maria Persson. Ed. by Bo Isaksson</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Wiesbaden</subfield><subfield code="b">Harrassowitz</subfield><subfield code="c">2009</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">XVII, 289 S.</subfield><subfield code="b">graph. Darst.</subfield><subfield code="c">22 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Abhandlungen für die Kunde des Morgenlandes</subfield><subfield code="v">70</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Literaturangaben</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Arabic language</subfield><subfield code="x">Clauses</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Hebrew language</subfield><subfield code="x">Clauses</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Golf-Arabisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4245583-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Textlinguistik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4124307-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Prosa</subfield><subfield code="0">(DE-588)4047497-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Arabisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4241223-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Hypotaxe</subfield><subfield code="0">(DE-588)4161142-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Korpus</subfield><subfield code="g">Linguistik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4165338-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Hebräisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4023922-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4143413-4</subfield><subfield code="a">Aufsatzsammlung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Arabisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4241223-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Hypotaxe</subfield><subfield code="0">(DE-588)4161142-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Hebräisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4023922-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Textlinguistik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4124307-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Arabisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4241223-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Prosa</subfield><subfield code="0">(DE-588)4047497-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Hypotaxe</subfield><subfield code="0">(DE-588)4161142-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Korpus</subfield><subfield code="g">Linguistik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4165338-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="0"><subfield code="a">Golf-Arabisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4245583-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="1"><subfield code="a">Hypotaxe</subfield><subfield code="0">(DE-588)4161142-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="2"><subfield code="a">Korpus</subfield><subfield code="g">Linguistik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4165338-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Isaksson, Bo</subfield><subfield code="d">1947-</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)106049809X</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kammensjö, Heléne</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Persson, Maria</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Abhandlungen für die Kunde des Morgenlandes</subfield><subfield code="v">70</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV000002861</subfield><subfield code="9">70</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">DNB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=018925831&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-018925831</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content |
| genre_facet | Aufsatzsammlung |
| id | DE-604.BV036033811 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-08-21T00:47:59Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9783447061117 |
| language | English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-018925831 |
| oclc_num | 471672106 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-703 DE-188 DE-19 DE-BY-UBM |
| owner_facet | DE-12 DE-703 DE-188 DE-19 DE-BY-UBM |
| physical | XVII, 289 S. graph. Darst. 22 cm |
| publishDate | 2009 |
| publishDateSearch | 2009 |
| publishDateSort | 2009 |
| publisher | Harrassowitz |
| record_format | marc |
| series | Abhandlungen für die Kunde des Morgenlandes |
| series2 | Abhandlungen für die Kunde des Morgenlandes |
| spelling | Circumstantial qualifiers in Semitic the case of Arabic and Hebrew Bo Isaksson ; Heléne Kammensjö ; Maria Persson. Ed. by Bo Isaksson Wiesbaden Harrassowitz 2009 XVII, 289 S. graph. Darst. 22 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Abhandlungen für die Kunde des Morgenlandes 70 Literaturangaben Arabic language Clauses Hebrew language Clauses Golf-Arabisch (DE-588)4245583-2 gnd rswk-swf Textlinguistik (DE-588)4124307-9 gnd rswk-swf Prosa (DE-588)4047497-5 gnd rswk-swf Arabisch (DE-588)4241223-7 gnd rswk-swf Hypotaxe (DE-588)4161142-1 gnd rswk-swf Korpus Linguistik (DE-588)4165338-5 gnd rswk-swf Hebräisch (DE-588)4023922-6 gnd rswk-swf (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content Arabisch (DE-588)4241223-7 s Hypotaxe (DE-588)4161142-1 s Hebräisch (DE-588)4023922-6 s Textlinguistik (DE-588)4124307-9 s DE-604 Prosa (DE-588)4047497-5 s Korpus Linguistik (DE-588)4165338-5 s Golf-Arabisch (DE-588)4245583-2 s Isaksson, Bo 1947- Sonstige (DE-588)106049809X oth Kammensjö, Heléne Sonstige oth Persson, Maria Sonstige oth Abhandlungen für die Kunde des Morgenlandes 70 (DE-604)BV000002861 70 DNB Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=018925831&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Circumstantial qualifiers in Semitic the case of Arabic and Hebrew Abhandlungen für die Kunde des Morgenlandes Arabic language Clauses Hebrew language Clauses Golf-Arabisch (DE-588)4245583-2 gnd Textlinguistik (DE-588)4124307-9 gnd Prosa (DE-588)4047497-5 gnd Arabisch (DE-588)4241223-7 gnd Hypotaxe (DE-588)4161142-1 gnd Korpus Linguistik (DE-588)4165338-5 gnd Hebräisch (DE-588)4023922-6 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4245583-2 (DE-588)4124307-9 (DE-588)4047497-5 (DE-588)4241223-7 (DE-588)4161142-1 (DE-588)4165338-5 (DE-588)4023922-6 (DE-588)4143413-4 |
| title | Circumstantial qualifiers in Semitic the case of Arabic and Hebrew |
| title_auth | Circumstantial qualifiers in Semitic the case of Arabic and Hebrew |
| title_exact_search | Circumstantial qualifiers in Semitic the case of Arabic and Hebrew |
| title_full | Circumstantial qualifiers in Semitic the case of Arabic and Hebrew Bo Isaksson ; Heléne Kammensjö ; Maria Persson. Ed. by Bo Isaksson |
| title_fullStr | Circumstantial qualifiers in Semitic the case of Arabic and Hebrew Bo Isaksson ; Heléne Kammensjö ; Maria Persson. Ed. by Bo Isaksson |
| title_full_unstemmed | Circumstantial qualifiers in Semitic the case of Arabic and Hebrew Bo Isaksson ; Heléne Kammensjö ; Maria Persson. Ed. by Bo Isaksson |
| title_short | Circumstantial qualifiers in Semitic |
| title_sort | circumstantial qualifiers in semitic the case of arabic and hebrew |
| title_sub | the case of Arabic and Hebrew |
| topic | Arabic language Clauses Hebrew language Clauses Golf-Arabisch (DE-588)4245583-2 gnd Textlinguistik (DE-588)4124307-9 gnd Prosa (DE-588)4047497-5 gnd Arabisch (DE-588)4241223-7 gnd Hypotaxe (DE-588)4161142-1 gnd Korpus Linguistik (DE-588)4165338-5 gnd Hebräisch (DE-588)4023922-6 gnd |
| topic_facet | Arabic language Clauses Hebrew language Clauses Golf-Arabisch Textlinguistik Prosa Arabisch Hypotaxe Korpus Linguistik Hebräisch Aufsatzsammlung |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=018925831&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV000002861 |
| work_keys_str_mv | AT isakssonbo circumstantialqualifiersinsemiticthecaseofarabicandhebrew AT kammensjohelene circumstantialqualifiersinsemiticthecaseofarabicandhebrew AT perssonmaria circumstantialqualifiersinsemiticthecaseofarabicandhebrew |