Nations, traditions and cross-cultural identities women's writing in English in a European context (European connections, 2010)