Los textos tehuelches de Robert Lehmann Nitsche (1905):
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Book |
| Language: | Spanish |
| Published: |
München
LINCOM EUROPA
2009
|
| Series: | Languages of the world
Text collections ; 30 |
| Subjects: | |
| Online Access: | Inhaltsverzeichnis |
| Physical Description: | 160 S. Ill. 240 mm x 170 mm |
| ISBN: | 9783929075816 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV035967483 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20170614 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 100122s2009 a||| |||| 00||| spa d | ||
| 015 | |a 09,N44,0600 |2 dnb | ||
| 016 | 7 | |a 997426144 |2 DE-101 | |
| 020 | |a 9783929075816 |c PB. : EUR 54.90 (freier Pr.) |9 978-3-929075-81-6 | ||
| 024 | 3 | |a 9783929075816 | |
| 035 | |a (OCoLC)475663884 | ||
| 035 | |a (DE-599)DNB997426144 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a spa | |
| 049 | |a DE-12 |a DE-19 | ||
| 050 | 0 | |a PM7183.Z77 | |
| 082 | 0 | |a 498.9 |2 22/ger | |
| 084 | |a 490 |2 sdnb | ||
| 100 | 1 | |a Fernández Garay, Ana |e Verfasser |0 (DE-588)1055809171 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Los textos tehuelches de Robert Lehmann Nitsche (1905) |c Ana Fernández Garay |
| 264 | 1 | |a München |b LINCOM EUROPA |c 2009 | |
| 300 | |a 160 S. |b Ill. |c 240 mm x 170 mm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Languages of the world : Text collections |v 30 | |
| 650 | 4 | |a Tzoneca language |v Texts | |
| 650 | 0 | 7 | |a Tehuelche-Sprache |0 (DE-588)7561169-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Mündliche Erzählung |0 (DE-588)4331942-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4135952-5 |a Quelle |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Tehuelche-Sprache |0 (DE-588)7561169-7 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Mündliche Erzählung |0 (DE-588)4331942-7 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 830 | 0 | |a Languages of the world |v Text collections ; 30 |w (DE-604)BV012852612 |9 31 | |
| 856 | 4 | 2 | |m DNB Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=018861557&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-018861557 | ||
Record in the Search Index
| _version_ | 1804140988429500416 |
|---|---|
| adam_text | INDICE PROLOGO DE CHRISTOS CIAIRIS 9 PARTE 1 INTRODUCCION 13 1. OBJETIVO
DEL PRESENTE LIBRO 13 2. ROBERT LEHMANN-NITSCHE EN LA ARGENTINA 13 3.
LOS TEHUELCHES HOY 14 4. MATERIALES TEHUELCHES EXISTENTES EN LA
ACTUALIDAD 16 5. LOS CONSULTANTES DE LEHMANN-NITSCHE 17 6. TRANSCRIPCION
Y ANALISIS DE LOS TEXTOS 20 ABREVIATURAS 25 PARTE II ASPECTOS
FONOLOGICOS Y SINTACTICOS DEL TEHUELCHE O AONEK O ?A?JEN 27 1. FONOLOGIA
27 FONEMAS CONSONANTICOS 27 REALIZACION DE LOS FONEMAS CONSONANTICOS 27
FONEMAS VOCALICOS 29 REALIZACION DE LOS FONEMAS VOCALICOS 29 FLUCTUACION
DE FONEMAS 29 ACENTO 30 COMBINACION DE FONEMAS 30 LA SILABA 30 2.
DERIVACION Y COMPOSICION 31 2.1. DERIVACION 31 2.2. COMPOSICION 38 3.
SINTAXIS 39 3.1. LOS SUSTANTIVOS 39 3.2. LOS SUSTANTIVOS PROPIOS 47 3.3.
LOS PERSONALES 48 FORMAS DEPENDIENTES 48 FORMAS INDEPENDIENTES 48 3.4-
LOS INDEFINIDOS 49 3.5. EL NUMERO 50 3.6. LOS DEMOSTRATIVOS 51 3.7. LOS
CUANTITATIVOS 52 BIBLIOGRAFISCHE INFORMATIONEN
HTTP://D-NB.INFO/997426144 DIGITALISIERT DURCH 3.8. LOS CUANTIFICADORES
54 3.9. EL INDETERMINANTE 55 3.10. EL SUSTITUTO 55 3.11. LOS VERBOS 56
3.12. LA CLASE DEL ESPECIFICADOR DEL PREDICADO 58 3.13. LA CLASE DE LOS
MODOS 60 3.14. LA CLASE DE LOS TIEMPOS 61 3.15. LA CLASE DE LOS
DIRECCIONALES 62 3.16. EL CONJUNTO DE LOS ADVERBIOS 63 3.17. LA CLASE DE
LOS FUNCIONALES 65 3.17.1. LAS POSPOSICIONES 65 3.17.2. LOS
SUBORDINANTES 67 3.18. LA CLASE DE LOS COORDINANTES 68 3.19. LA CLASE DE
LOS PREPOSICIONALES 69 3.20. LA CLASE DE LAS UNIDADES ASINTACTICAS 69
3.21. LA CLASE DE LOS INFINITIVOS 69 4. LA CONSTRUCCION SINTACTICA DEL
TEHUELCHE 70 PARTE III TEXTOS TEHUELCHES 75 TEXTO * 1 -TEXTO LA.
CASIMIRO 75 TEXTO * 2 -TEXTO I.B. DIALOGO 82 TEXTO * 3 -TEXTO II
CASIMIRO 89 TEXTO * 4 - TEXTO ILL.A. BONIFACIO CUENTA SU VIAJE A SAINT
LOUIS (NORTEAMERICA).. 96 TEXTO III.A.1 96 TEXTO IIL.A.2. BONIFACIO
(CONTINUACION) 100 TEXTO III.A.3. BONIFACIO (CONTINUACION) 104 TEXTO
III.A.4. BONIFACIO (CONTINUACION) 108 TEXTO III.A.5. BONIFACIO
(CONTINUACION) 112 TEXTO IILB. BONIFACIO (CONTINUACION) 114 TEXTO
III.B.1. BONIFACIO (CONTINUACION) 114 TEXTO III.B.2. BONIFACIO
(CONTINUACION) 118 TEXTO III.B.3. BONIFACIO (CONTINUACION) 121 TEXTO
III.B.4. BONIFACIO (CONTINUACION) 123 ANEXO MANUSCRIT
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Fernández Garay, Ana |
| author_GND | (DE-588)1055809171 |
| author_facet | Fernández Garay, Ana |
| author_role | aut |
| author_sort | Fernández Garay, Ana |
| author_variant | g a f ga gaf |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV035967483 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PM7183 |
| callnumber-raw | PM7183.Z77 |
| callnumber-search | PM7183.Z77 |
| callnumber-sort | PM 47183 Z77 |
| callnumber-subject | PM - Hyperborean, Indian, and Artificial Languages |
| ctrlnum | (OCoLC)475663884 (DE-599)DNB997426144 |
| dewey-full | 498.9 |
| dewey-hundreds | 400 - Language |
| dewey-ones | 498 - South American native languages |
| dewey-raw | 498.9 |
| dewey-search | 498.9 |
| dewey-sort | 3498.9 |
| dewey-tens | 490 - Other languages |
| discipline | Außereuropäische Sprachen und Literaturen |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01754nam a2200445 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV035967483</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20170614 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">100122s2009 a||| |||| 00||| spa d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">09,N44,0600</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">997426144</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783929075816</subfield><subfield code="c">PB. : EUR 54.90 (freier Pr.)</subfield><subfield code="9">978-3-929075-81-6</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">9783929075816</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)475663884</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB997426144</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">spa</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PM7183.Z77</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">498.9</subfield><subfield code="2">22/ger</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">490</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Fernández Garay, Ana</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1055809171</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Los textos tehuelches de Robert Lehmann Nitsche (1905)</subfield><subfield code="c">Ana Fernández Garay</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">München</subfield><subfield code="b">LINCOM EUROPA</subfield><subfield code="c">2009</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">160 S.</subfield><subfield code="b">Ill.</subfield><subfield code="c">240 mm x 170 mm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Languages of the world : Text collections</subfield><subfield code="v">30</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Tzoneca language</subfield><subfield code="v">Texts</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Tehuelche-Sprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)7561169-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Mündliche Erzählung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4331942-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4135952-5</subfield><subfield code="a">Quelle</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Tehuelche-Sprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)7561169-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Mündliche Erzählung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4331942-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Languages of the world</subfield><subfield code="v">Text collections ; 30</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV012852612</subfield><subfield code="9">31</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">DNB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=018861557&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-018861557</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4135952-5 Quelle gnd-content |
| genre_facet | Quelle |
| id | DE-604.BV035967483 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T22:08:43Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9783929075816 |
| language | Spanish |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-018861557 |
| oclc_num | 475663884 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-19 DE-BY-UBM |
| owner_facet | DE-12 DE-19 DE-BY-UBM |
| physical | 160 S. Ill. 240 mm x 170 mm |
| publishDate | 2009 |
| publishDateSearch | 2009 |
| publishDateSort | 2009 |
| publisher | LINCOM EUROPA |
| record_format | marc |
| series | Languages of the world |
| series2 | Languages of the world : Text collections |
| spelling | Fernández Garay, Ana Verfasser (DE-588)1055809171 aut Los textos tehuelches de Robert Lehmann Nitsche (1905) Ana Fernández Garay München LINCOM EUROPA 2009 160 S. Ill. 240 mm x 170 mm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Languages of the world : Text collections 30 Tzoneca language Texts Tehuelche-Sprache (DE-588)7561169-7 gnd rswk-swf Mündliche Erzählung (DE-588)4331942-7 gnd rswk-swf (DE-588)4135952-5 Quelle gnd-content Tehuelche-Sprache (DE-588)7561169-7 s Mündliche Erzählung (DE-588)4331942-7 s DE-604 Languages of the world Text collections ; 30 (DE-604)BV012852612 31 DNB Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=018861557&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Fernández Garay, Ana Los textos tehuelches de Robert Lehmann Nitsche (1905) Languages of the world Tzoneca language Texts Tehuelche-Sprache (DE-588)7561169-7 gnd Mündliche Erzählung (DE-588)4331942-7 gnd |
| subject_GND | (DE-588)7561169-7 (DE-588)4331942-7 (DE-588)4135952-5 |
| title | Los textos tehuelches de Robert Lehmann Nitsche (1905) |
| title_auth | Los textos tehuelches de Robert Lehmann Nitsche (1905) |
| title_exact_search | Los textos tehuelches de Robert Lehmann Nitsche (1905) |
| title_full | Los textos tehuelches de Robert Lehmann Nitsche (1905) Ana Fernández Garay |
| title_fullStr | Los textos tehuelches de Robert Lehmann Nitsche (1905) Ana Fernández Garay |
| title_full_unstemmed | Los textos tehuelches de Robert Lehmann Nitsche (1905) Ana Fernández Garay |
| title_short | Los textos tehuelches de Robert Lehmann Nitsche (1905) |
| title_sort | los textos tehuelches de robert lehmann nitsche 1905 |
| topic | Tzoneca language Texts Tehuelche-Sprache (DE-588)7561169-7 gnd Mündliche Erzählung (DE-588)4331942-7 gnd |
| topic_facet | Tzoneca language Texts Tehuelche-Sprache Mündliche Erzählung Quelle |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=018861557&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV012852612 |
| work_keys_str_mv | AT fernandezgarayana lostextostehuelchesderobertlehmannnitsche1905 |