The church and vernacular literature in medieval France:
Gespeichert in:
| Format: | Buch |
|---|---|
| Sprache: | English |
| Veröffentlicht: |
Toronto
Pontifical Institute of Mediaeval Studies
2009
|
| Schriftenreihe: | Pontifical Institute of Mediaeval Studies <Toronto>
Studies and texts ; 165 Toronto studies in romance philology 1 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | Beitr. in franz. und engl. Sprache Includes bibliographical references (p. 251-280) and indexes |
| Beschreibung: | vi, 296 S. Ill., Notenbeisp. 24 cm |
| ISBN: | 9780888441652 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV035848575 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20140611 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 091126s2009 agl| |||| 00||| eng d | ||
| 020 | |a 9780888441652 |9 978-0-88844-165-2 | ||
| 035 | |a (OCoLC)394999827 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV035848575 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 045 | |a o-q- | ||
| 049 | |a DE-12 |a DE-B220 |a DE-29 |a DE-188 | ||
| 050 | 0 | |a PQ151 | |
| 082 | 0 | |a 840.9/001 |2 22 | |
| 084 | |a IE 4222 |0 (DE-625)55069: |2 rvk | ||
| 084 | |a 8,2 |2 ssgn | ||
| 245 | 1 | 0 | |a The church and vernacular literature in medieval France |c ed. by Dorothea Kullmann |
| 264 | 1 | |a Toronto |b Pontifical Institute of Mediaeval Studies |c 2009 | |
| 300 | |a vi, 296 S. |b Ill., Notenbeisp. |c 24 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Pontifical Institute of Mediaeval Studies <Toronto> : Studies and texts |v 165 | |
| 490 | 1 | |a Toronto studies in romance philology |v 1 | |
| 500 | |a Beitr. in franz. und engl. Sprache | ||
| 500 | |a Includes bibliographical references (p. 251-280) and indexes | ||
| 610 | 1 | 4 | |a Catholic Church / France / History |
| 610 | 1 | 4 | |a Katholische Kirche |
| 610 | 2 | 4 | |a Catholic Church |z France |x History |
| 610 | 2 | 7 | |a Katholische Kirche |0 (DE-588)2009545-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 648 | 7 | |a Geschichte 500-1500 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 4 | |a French literature / To 1500 / History and criticism | |
| 650 | 4 | |a Religion and literature / France / History / To 1500 | |
| 650 | 4 | |a Christian literature, French / History and criticism | |
| 650 | 4 | |a Church history / Middle Ages, 600-1500 | |
| 650 | 4 | |a Geschichte | |
| 650 | 4 | |a Kirchengeschichte | |
| 650 | 4 | |a Christian literature, French |x History and criticism | |
| 650 | 4 | |a Church history |y Middle Ages, 600-1500 | |
| 650 | 4 | |a French literature |y To 1500 |x History and criticism | |
| 650 | 4 | |a Religion and literature |z France |x History |y To 1500 | |
| 650 | 0 | 7 | |a Landessprache |0 (DE-588)4440288-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 4 | |a Frankreich | |
| 651 | 7 | |a Frankreich |0 (DE-588)4018145-5 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)1071861417 |a Konferenzschrift |y 2007 |z Toronto |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Frankreich |0 (DE-588)4018145-5 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Landessprache |0 (DE-588)4440288-0 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Katholische Kirche |0 (DE-588)2009545-4 |D b |
| 689 | 0 | 4 | |a Geschichte 500-1500 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Kullmann, Dorothea |e Sonstige |4 oth | |
| 830 | 0 | |a Pontifical Institute of Mediaeval Studies <Toronto> |v Studies and texts ; 165 |w (DE-604)BV037477856 |9 165 | |
| 830 | 0 | |a Toronto studies in romance philology |v 1 |w (DE-604)BV035848561 |9 1 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSBMuenchen |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=018706699&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-018706699 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804140820515782656 |
|---|---|
| adam_text | Contents
Acknowledgements
vii
Abbreviations
■
viii
DOROTHEA KULLMANN
Introduction
ι
Part I: Language and Writing
MARIA SELIG
L Église et le passage à l écrit du vernaculaire dans le Nord
de la France au
IXe
siècle
1
5
BARBARA FRANK-JOB
Les traditions des textes paraliturgiques et le passage à l écrit
du
vernaculaire 3 5
Partii:
Genres
DOROTHEA KULLMANN
.
Réécritures expérimentales? Quelques réflexions sur
le rôle de l Église dans la production épique du
XIIe
siècle
63
GUY LOBRICHON
Un nouveau genre pour un public novice: la paraphrase
biblique dans l espace roman du
XIIe
siècle
87
MAUREEN BOULTON
The Lives of the
Virgin
by Wace and Herman
de
Valenciennes:
Conventions of Romance and Chanson
de Geste in
Religious
Narrative
109
vi
I Contents
PIERRE
KUNSTMANN
Le clerc de Notre-Dame: la littérature de miracle en
langue vulgaire, traduction et création
124
FRANCIS
GINGRAS
Le bon usage du roman: cohabitation de récits profanes et de
textes sacrés dans trois recueils vernaculaires de la fin du
XIIIe
siècle
137
Part
III:
Institutions
JOHN HAINES
Le chant vulgaire dans l Église à la fête de saint Etienne
. 159
CAROL
SYMES
The Confraternity of Jongleurs and the Cult of the Virgin:
Vernacular D.evotion and Documentation in Medieval Arras
176
Part IV: Modes of Expression
EVELYN BIRGE VITZ
Performing Saintly Lives and Emotions
in Medieval French Narrative
201
CHANTAL PHAN
From Sacred to Secular and from Secular to Sacred:
The Role of Text-Music Relations in Two Lyric Contrafacta
214
SUSAN BOYNTON
Emblems of Lament in Latin and Vernacular Song
. 224
Bibliography
251
Index of Authors and Texts
281
Index of Subjects
289
|
| any_adam_object | 1 |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV035848575 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PQ151 |
| callnumber-raw | PQ151 |
| callnumber-search | PQ151 |
| callnumber-sort | PQ 3151 |
| callnumber-subject | PQ - French, Italian, Spanish, Portuguese Literature |
| classification_rvk | IE 4222 |
| ctrlnum | (OCoLC)394999827 (DE-599)BVBBV035848575 |
| dewey-full | 840.9/001 |
| dewey-hundreds | 800 - Literature (Belles-lettres) and rhetoric |
| dewey-ones | 840 - Literatures of Romance languages |
| dewey-raw | 840.9/001 |
| dewey-search | 840.9/001 |
| dewey-sort | 3840.9 11 |
| dewey-tens | 840 - Literatures of Romance languages |
| discipline | Romanistik |
| era | Geschichte 500-1500 gnd |
| era_facet | Geschichte 500-1500 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03075nam a2200709 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV035848575</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20140611 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">091126s2009 agl| |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9780888441652</subfield><subfield code="9">978-0-88844-165-2</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)394999827</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV035848575</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="045" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">o-q-</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-B220</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PQ151</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">840.9/001</subfield><subfield code="2">22</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IE 4222</subfield><subfield code="0">(DE-625)55069:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">8,2</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">The church and vernacular literature in medieval France</subfield><subfield code="c">ed. by Dorothea Kullmann</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Toronto</subfield><subfield code="b">Pontifical Institute of Mediaeval Studies</subfield><subfield code="c">2009</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">vi, 296 S.</subfield><subfield code="b">Ill., Notenbeisp.</subfield><subfield code="c">24 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Pontifical Institute of Mediaeval Studies <Toronto> : Studies and texts</subfield><subfield code="v">165</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Toronto studies in romance philology</subfield><subfield code="v">1</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Beitr. in franz. und engl. Sprache</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Includes bibliographical references (p. 251-280) and indexes</subfield></datafield><datafield tag="610" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Catholic Church / France / History</subfield></datafield><datafield tag="610" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Katholische Kirche</subfield></datafield><datafield tag="610" ind1="2" ind2="4"><subfield code="a">Catholic Church</subfield><subfield code="z">France</subfield><subfield code="x">History</subfield></datafield><datafield tag="610" ind1="2" ind2="7"><subfield code="a">Katholische Kirche</subfield><subfield code="0">(DE-588)2009545-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 500-1500</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">French literature / To 1500 / History and criticism</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Religion and literature / France / History / To 1500</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Christian literature, French / History and criticism</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Church history / Middle Ages, 600-1500</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Geschichte</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Kirchengeschichte</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Christian literature, French</subfield><subfield code="x">History and criticism</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Church history</subfield><subfield code="y">Middle Ages, 600-1500</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">French literature</subfield><subfield code="y">To 1500</subfield><subfield code="x">History and criticism</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Religion and literature</subfield><subfield code="z">France</subfield><subfield code="x">History</subfield><subfield code="y">To 1500</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Landessprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4440288-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Frankreich</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Frankreich</subfield><subfield code="0">(DE-588)4018145-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)1071861417</subfield><subfield code="a">Konferenzschrift</subfield><subfield code="y">2007</subfield><subfield code="z">Toronto</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Frankreich</subfield><subfield code="0">(DE-588)4018145-5</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Landessprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4440288-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Katholische Kirche</subfield><subfield code="0">(DE-588)2009545-4</subfield><subfield code="D">b</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Geschichte 500-1500</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kullmann, Dorothea</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Pontifical Institute of Mediaeval Studies <Toronto></subfield><subfield code="v">Studies and texts ; 165</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV037477856</subfield><subfield code="9">165</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Toronto studies in romance philology</subfield><subfield code="v">1</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV035848561</subfield><subfield code="9">1</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSBMuenchen</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=018706699&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-018706699</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)1071861417 Konferenzschrift 2007 Toronto gnd-content |
| genre_facet | Konferenzschrift 2007 Toronto |
| geographic | Frankreich Frankreich (DE-588)4018145-5 gnd |
| geographic_facet | Frankreich |
| id | DE-604.BV035848575 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T22:06:03Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9780888441652 |
| language | English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-018706699 |
| oclc_num | 394999827 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-B220 DE-29 DE-188 |
| owner_facet | DE-12 DE-B220 DE-29 DE-188 |
| physical | vi, 296 S. Ill., Notenbeisp. 24 cm |
| publishDate | 2009 |
| publishDateSearch | 2009 |
| publishDateSort | 2009 |
| publisher | Pontifical Institute of Mediaeval Studies |
| record_format | marc |
| series | Pontifical Institute of Mediaeval Studies <Toronto> Toronto studies in romance philology |
| series2 | Pontifical Institute of Mediaeval Studies <Toronto> : Studies and texts Toronto studies in romance philology |
| spelling | The church and vernacular literature in medieval France ed. by Dorothea Kullmann Toronto Pontifical Institute of Mediaeval Studies 2009 vi, 296 S. Ill., Notenbeisp. 24 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Pontifical Institute of Mediaeval Studies <Toronto> : Studies and texts 165 Toronto studies in romance philology 1 Beitr. in franz. und engl. Sprache Includes bibliographical references (p. 251-280) and indexes Catholic Church / France / History Katholische Kirche Catholic Church France History Katholische Kirche (DE-588)2009545-4 gnd rswk-swf Geschichte 500-1500 gnd rswk-swf French literature / To 1500 / History and criticism Religion and literature / France / History / To 1500 Christian literature, French / History and criticism Church history / Middle Ages, 600-1500 Geschichte Kirchengeschichte Christian literature, French History and criticism Church history Middle Ages, 600-1500 French literature To 1500 History and criticism Religion and literature France History To 1500 Landessprache (DE-588)4440288-0 gnd rswk-swf Literatur (DE-588)4035964-5 gnd rswk-swf Frankreich Frankreich (DE-588)4018145-5 gnd rswk-swf (DE-588)1071861417 Konferenzschrift 2007 Toronto gnd-content Frankreich (DE-588)4018145-5 g Literatur (DE-588)4035964-5 s Landessprache (DE-588)4440288-0 s Katholische Kirche (DE-588)2009545-4 b Geschichte 500-1500 z DE-604 Kullmann, Dorothea Sonstige oth Pontifical Institute of Mediaeval Studies <Toronto> Studies and texts ; 165 (DE-604)BV037477856 165 Toronto studies in romance philology 1 (DE-604)BV035848561 1 Digitalisierung BSBMuenchen application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=018706699&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | The church and vernacular literature in medieval France Pontifical Institute of Mediaeval Studies <Toronto> Toronto studies in romance philology Catholic Church / France / History Katholische Kirche Catholic Church France History Katholische Kirche (DE-588)2009545-4 gnd French literature / To 1500 / History and criticism Religion and literature / France / History / To 1500 Christian literature, French / History and criticism Church history / Middle Ages, 600-1500 Geschichte Kirchengeschichte Christian literature, French History and criticism Church history Middle Ages, 600-1500 French literature To 1500 History and criticism Religion and literature France History To 1500 Landessprache (DE-588)4440288-0 gnd Literatur (DE-588)4035964-5 gnd |
| subject_GND | (DE-588)2009545-4 (DE-588)4440288-0 (DE-588)4035964-5 (DE-588)4018145-5 (DE-588)1071861417 |
| title | The church and vernacular literature in medieval France |
| title_auth | The church and vernacular literature in medieval France |
| title_exact_search | The church and vernacular literature in medieval France |
| title_full | The church and vernacular literature in medieval France ed. by Dorothea Kullmann |
| title_fullStr | The church and vernacular literature in medieval France ed. by Dorothea Kullmann |
| title_full_unstemmed | The church and vernacular literature in medieval France ed. by Dorothea Kullmann |
| title_short | The church and vernacular literature in medieval France |
| title_sort | the church and vernacular literature in medieval france |
| topic | Catholic Church / France / History Katholische Kirche Catholic Church France History Katholische Kirche (DE-588)2009545-4 gnd French literature / To 1500 / History and criticism Religion and literature / France / History / To 1500 Christian literature, French / History and criticism Church history / Middle Ages, 600-1500 Geschichte Kirchengeschichte Christian literature, French History and criticism Church history Middle Ages, 600-1500 French literature To 1500 History and criticism Religion and literature France History To 1500 Landessprache (DE-588)4440288-0 gnd Literatur (DE-588)4035964-5 gnd |
| topic_facet | Catholic Church / France / History Katholische Kirche Catholic Church France History French literature / To 1500 / History and criticism Religion and literature / France / History / To 1500 Christian literature, French / History and criticism Church history / Middle Ages, 600-1500 Geschichte Kirchengeschichte Christian literature, French History and criticism Church history Middle Ages, 600-1500 French literature To 1500 History and criticism Religion and literature France History To 1500 Landessprache Literatur Frankreich Konferenzschrift 2007 Toronto |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=018706699&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV037477856 (DE-604)BV035848561 |
| work_keys_str_mv | AT kullmanndorothea thechurchandvernacularliteratureinmedievalfrance |