Alloglossie e comunità alloglotte nell'Italia contemporanea: teorie, applicazioni e descrizioni, prospettive ; atti del XLI congresso internazionale di studi della Società di Linguistica Italiana (SLI) ; Pescara, 27 - 29 settembre 2007
Saved in:
| Format: | Book |
|---|---|
| Language: | Italian English |
| Published: |
Roma
Bulzoni
2009
|
| Series: | Pubblicazioni della Società di Linguistica Italiana
52 |
| Subjects: | |
| Online Access: | Inhaltsverzeichnis |
| Item Description: | Contains bibl., bibl. references and notes. - Beitr. überw. ital., teilw. engl. |
| Physical Description: | 476 S. |
| ISBN: | 9788878704404 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV035839048 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20200417 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 091123s2009 xx |||| 10||| ita d | ||
| 020 | |a 9788878704404 |9 978-88-7870-440-4 | ||
| 035 | |a (OCoLC)583639352 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV035839048 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a ita |a eng | |
| 049 | |a DE-355 |a DE-384 |a DE-19 |a DE-12 |a DE-473 | ||
| 050 | 0 | |a P40.5.L562 | |
| 082 | 0 | |a 457 |2 21 | |
| 084 | |a IS 2405 |0 (DE-625)68152: |2 rvk | ||
| 084 | |a IS 2420 |0 (DE-625)159075: |2 rvk | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Alloglossie e comunità alloglotte nell'Italia contemporanea |b teorie, applicazioni e descrizioni, prospettive ; atti del XLI congresso internazionale di studi della Società di Linguistica Italiana (SLI) ; Pescara, 27 - 29 settembre 2007 |c a cura die Carlo Consani ... |
| 264 | 1 | |a Roma |b Bulzoni |c 2009 | |
| 300 | |a 476 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Pubblicazioni della Società di Linguistica Italiana |v 52 | |
| 500 | |a Contains bibl., bibl. references and notes. - Beitr. überw. ital., teilw. engl. | ||
| 650 | 4 | |a Sprache | |
| 650 | 4 | |a Interference (Linguistics) |v Congresses | |
| 650 | 4 | |a Languages in contact |z Italy |v Congresses | |
| 650 | 4 | |a Linguistic minorities |z Italy |v Congresses | |
| 650 | 0 | 7 | |a Sprachliche Minderheit |0 (DE-588)4131504-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Minderheitensprache |0 (DE-588)4132313-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 4 | |a Italien | |
| 651 | 4 | |a Italy |x Languages |v Congresses | |
| 651 | 7 | |a Italien |0 (DE-588)4027833-5 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)1071861417 |a Konferenzschrift |y 27.09.2007-29.09.2007 |z Pescara |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Italien |0 (DE-588)4027833-5 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Minderheitensprache |0 (DE-588)4132313-0 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Italien |0 (DE-588)4027833-5 |D g |
| 689 | 1 | 1 | |a Sprachliche Minderheit |0 (DE-588)4131504-2 |D s |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Consani, Carlo |e Sonstige |4 oth | |
| 710 | 2 | |a Società di linguistica italiana |e Sonstige |0 (DE-588)1010052-0 |4 oth | |
| 830 | 0 | |a Pubblicazioni della Società di Linguistica Italiana |v 52 |w (DE-604)BV000011844 |9 52 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Regensburg |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=018697411&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 942 | 1 | 1 | |c 417.7 |e 22/bsb |f 09051 |g 45 |
| 942 | 1 | 1 | |c 417.7 |e 22/bsb |f 090511 |g 45 |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-018697411 | |
Record in the Search Index
| _version_ | 1820158109786570752 |
|---|---|
| adam_text |
INDICE
I
Presentazione
I.
ALLOGLOSSIE: ASPETTI TEORICO-DESCRrrnVI E PERCORSI DEL CONTATTO
9
Walter
Breu,
La comparazione nello slavomolisano. Un risultato tipico
del contatto linguistico assoluto
39
Martina OŽbot,
Sloveno e italiano in contatto: qualche osservazione
sugli scambi linguistici in una zona bilingue
53
Peter ZOrrer,
Mutamenti nella morfosintassi nominale del dialetto
wal¬
ser
di Issime
65
Federica Cognola, Dinamiche del contatto germanico-romanzo: la
ristrutturazione nel dialetto tedesco della valle del Fersina
81
Silvia Dal Negro, Fenomeni di contatto tra discorso e sistema
95
Antonietta
Marra, L'uso del caso accusativo nei parlanti slavo-molisani
121
Leonardo M. Savoia, Variazione linguistica e bilinguismo: la mescolan¬
za linguistica nell
'arbëresh
di Ginestra
143
Annarita Migljdstta
-
Alberto A.
Sobrero,
Spie morfologiche della
resistenza del grico in Salente
155
Stefania
Ferrari, Elementi di variazione della complessità sintattica
П.
Comunità alloglotte: dinamiche endogene ed esogene
173
Gaetano Berruto,
Repertori
delle comunità alloglotte e 'vitalità' delle
varietà minoritarie
199
Alessandro Veetti, Selezione di codice in contesto bilingue: un'indagine
quantitativa in Alto Adige
/ Südtirol
215
Gabriele Iannàccaro
-
Vittorio Dell'Aquila, Calcolare distanze
sociolinguistìche: interpretazioni geolinguistiche
6
INDICE
235
Carmela
Perta, Aspetti della vitalità sociolinguistica delle lingue minorì-
tarìe.
Arbëresh
e francoprovenzale a confronto
251
Paolo Martino,
L'affaire
Bovesía:
un singolare irredentismo
Ш.
Nuove comunità alloglotte e italiano L2
279
Marina Chini, L'italiano
Ľ2
nel repertorio delle nuove comunità alloglot¬
te: riflessioni su alcune dinamiche in atto
317
Maria Bada,
Repertori
allofoni e pratiche metacomunicative in classe: il
caso del croato-molisano
339
Paola Bocale,
Sukaju kopiju, fisu,
hmgorario*.·
language mixing, contact
and interference in the Ukrainian market at
Ponte Mammolo in Rome
353
Alena
Kreisberg -
Claudia
Marini, Su alcune peculiarità dell'italiano
delle "nonne coraggio
"
ucraine. L'uso delle categorie verbali
365
Carla Bagna, "Nuove
"
comunità alloglotte: condizioni della loro pre¬
senza e pressione sul territorio
383
Anna Boario, II raddoppiamento fonosintattico nelle varietà di parlanti
adolescenti nativi e non nativi
399
Elena Nuzzo, Lo sviluppo del sistema allocutivo in italiano L2
419
Luisa
Amenta
-
Chiara Amoruso, II testo semplificato per la verifica del¬
l'apprendimento in italiano LI
435
Elisa Corino, L'altro giorno al lavoro mi ero annoiato e così cominciavo
di sognare. L'uso di passato prossimo e imperfetto in apprendenti germa-
nofoni di italiano LS
457
Donatella Troncarelli
-
Emilia Petrocelli, La produzione di testi
espositivi di alunni migranti di livello post-basico: riflessioni sulla con¬
nessione |
| any_adam_object | 1 |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV035839048 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | P40 |
| callnumber-raw | P40.5.L562 |
| callnumber-search | P40.5.L562 |
| callnumber-sort | P 240.5 L562 |
| callnumber-subject | P - Philology and Linguistics |
| classification_rvk | IS 2405 IS 2420 |
| ctrlnum | (OCoLC)583639352 (DE-599)BVBBV035839048 |
| dewey-full | 457 |
| dewey-hundreds | 400 - Language |
| dewey-ones | 457 - Italian language variations |
| dewey-raw | 457 |
| dewey-search | 457 |
| dewey-sort | 3457 |
| dewey-tens | 450 - Italian, Romanian & related languages |
| discipline | Romanistik |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV035839048</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20200417</controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">091123s2009 xx |||| 10||| ita d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9788878704404</subfield><subfield code="9">978-88-7870-440-4</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)583639352</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV035839048</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ita</subfield><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">P40.5.L562</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">457</subfield><subfield code="2">21</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IS 2405</subfield><subfield code="0">(DE-625)68152:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IS 2420</subfield><subfield code="0">(DE-625)159075:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Alloglossie e comunità alloglotte nell'Italia contemporanea</subfield><subfield code="b">teorie, applicazioni e descrizioni, prospettive ; atti del XLI congresso internazionale di studi della Società di Linguistica Italiana (SLI) ; Pescara, 27 - 29 settembre 2007</subfield><subfield code="c">a cura die Carlo Consani ...</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Roma</subfield><subfield code="b">Bulzoni</subfield><subfield code="c">2009</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">476 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Pubblicazioni della Società di Linguistica Italiana</subfield><subfield code="v">52</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Contains bibl., bibl. references and notes. - Beitr. überw. ital., teilw. engl.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Sprache</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Interference (Linguistics)</subfield><subfield code="v">Congresses</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Languages in contact</subfield><subfield code="z">Italy</subfield><subfield code="v">Congresses</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Linguistic minorities</subfield><subfield code="z">Italy</subfield><subfield code="v">Congresses</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Sprachliche Minderheit</subfield><subfield code="0">(DE-588)4131504-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Minderheitensprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4132313-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Italien</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Italy</subfield><subfield code="x">Languages</subfield><subfield code="v">Congresses</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Italien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4027833-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)1071861417</subfield><subfield code="a">Konferenzschrift</subfield><subfield code="y">27.09.2007-29.09.2007</subfield><subfield code="z">Pescara</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Italien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4027833-5</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Minderheitensprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4132313-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Italien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4027833-5</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Sprachliche Minderheit</subfield><subfield code="0">(DE-588)4131504-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Consani, Carlo</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Società di linguistica italiana</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)1010052-0</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Pubblicazioni della Società di Linguistica Italiana</subfield><subfield code="v">52</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV000011844</subfield><subfield code="9">52</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Regensburg</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=018697411&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">417.7</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09051</subfield><subfield code="g">45</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">417.7</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">090511</subfield><subfield code="g">45</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-018697411</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)1071861417 Konferenzschrift 27.09.2007-29.09.2007 Pescara gnd-content |
| genre_facet | Konferenzschrift 27.09.2007-29.09.2007 Pescara |
| geographic | Italien Italy Languages Congresses Italien (DE-588)4027833-5 gnd |
| geographic_facet | Italien Italy Languages Congresses |
| id | DE-604.BV035839048 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2025-01-02T17:14:01Z |
| institution | BVB |
| institution_GND | (DE-588)1010052-0 |
| isbn | 9788878704404 |
| language | Italian English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-018697411 |
| oclc_num | 583639352 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-355 DE-BY-UBR DE-384 DE-19 DE-BY-UBM DE-12 DE-473 DE-BY-UBG |
| owner_facet | DE-355 DE-BY-UBR DE-384 DE-19 DE-BY-UBM DE-12 DE-473 DE-BY-UBG |
| physical | 476 S. |
| publishDate | 2009 |
| publishDateSearch | 2009 |
| publishDateSort | 2009 |
| publisher | Bulzoni |
| record_format | marc |
| series | Pubblicazioni della Società di Linguistica Italiana |
| series2 | Pubblicazioni della Società di Linguistica Italiana |
| spelling | Alloglossie e comunità alloglotte nell'Italia contemporanea teorie, applicazioni e descrizioni, prospettive ; atti del XLI congresso internazionale di studi della Società di Linguistica Italiana (SLI) ; Pescara, 27 - 29 settembre 2007 a cura die Carlo Consani ... Roma Bulzoni 2009 476 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Pubblicazioni della Società di Linguistica Italiana 52 Contains bibl., bibl. references and notes. - Beitr. überw. ital., teilw. engl. Sprache Interference (Linguistics) Congresses Languages in contact Italy Congresses Linguistic minorities Italy Congresses Sprachliche Minderheit (DE-588)4131504-2 gnd rswk-swf Minderheitensprache (DE-588)4132313-0 gnd rswk-swf Italien Italy Languages Congresses Italien (DE-588)4027833-5 gnd rswk-swf (DE-588)1071861417 Konferenzschrift 27.09.2007-29.09.2007 Pescara gnd-content Italien (DE-588)4027833-5 g Minderheitensprache (DE-588)4132313-0 s DE-604 Sprachliche Minderheit (DE-588)4131504-2 s Consani, Carlo Sonstige oth Società di linguistica italiana Sonstige (DE-588)1010052-0 oth Pubblicazioni della Società di Linguistica Italiana 52 (DE-604)BV000011844 52 Digitalisierung UB Regensburg application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=018697411&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Alloglossie e comunità alloglotte nell'Italia contemporanea teorie, applicazioni e descrizioni, prospettive ; atti del XLI congresso internazionale di studi della Società di Linguistica Italiana (SLI) ; Pescara, 27 - 29 settembre 2007 Pubblicazioni della Società di Linguistica Italiana Sprache Interference (Linguistics) Congresses Languages in contact Italy Congresses Linguistic minorities Italy Congresses Sprachliche Minderheit (DE-588)4131504-2 gnd Minderheitensprache (DE-588)4132313-0 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4131504-2 (DE-588)4132313-0 (DE-588)4027833-5 (DE-588)1071861417 |
| title | Alloglossie e comunità alloglotte nell'Italia contemporanea teorie, applicazioni e descrizioni, prospettive ; atti del XLI congresso internazionale di studi della Società di Linguistica Italiana (SLI) ; Pescara, 27 - 29 settembre 2007 |
| title_auth | Alloglossie e comunità alloglotte nell'Italia contemporanea teorie, applicazioni e descrizioni, prospettive ; atti del XLI congresso internazionale di studi della Società di Linguistica Italiana (SLI) ; Pescara, 27 - 29 settembre 2007 |
| title_exact_search | Alloglossie e comunità alloglotte nell'Italia contemporanea teorie, applicazioni e descrizioni, prospettive ; atti del XLI congresso internazionale di studi della Società di Linguistica Italiana (SLI) ; Pescara, 27 - 29 settembre 2007 |
| title_full | Alloglossie e comunità alloglotte nell'Italia contemporanea teorie, applicazioni e descrizioni, prospettive ; atti del XLI congresso internazionale di studi della Società di Linguistica Italiana (SLI) ; Pescara, 27 - 29 settembre 2007 a cura die Carlo Consani ... |
| title_fullStr | Alloglossie e comunità alloglotte nell'Italia contemporanea teorie, applicazioni e descrizioni, prospettive ; atti del XLI congresso internazionale di studi della Società di Linguistica Italiana (SLI) ; Pescara, 27 - 29 settembre 2007 a cura die Carlo Consani ... |
| title_full_unstemmed | Alloglossie e comunità alloglotte nell'Italia contemporanea teorie, applicazioni e descrizioni, prospettive ; atti del XLI congresso internazionale di studi della Società di Linguistica Italiana (SLI) ; Pescara, 27 - 29 settembre 2007 a cura die Carlo Consani ... |
| title_short | Alloglossie e comunità alloglotte nell'Italia contemporanea |
| title_sort | alloglossie e comunita alloglotte nell italia contemporanea teorie applicazioni e descrizioni prospettive atti del xli congresso internazionale di studi della societa di linguistica italiana sli pescara 27 29 settembre 2007 |
| title_sub | teorie, applicazioni e descrizioni, prospettive ; atti del XLI congresso internazionale di studi della Società di Linguistica Italiana (SLI) ; Pescara, 27 - 29 settembre 2007 |
| topic | Sprache Interference (Linguistics) Congresses Languages in contact Italy Congresses Linguistic minorities Italy Congresses Sprachliche Minderheit (DE-588)4131504-2 gnd Minderheitensprache (DE-588)4132313-0 gnd |
| topic_facet | Sprache Interference (Linguistics) Congresses Languages in contact Italy Congresses Linguistic minorities Italy Congresses Sprachliche Minderheit Minderheitensprache Italien Italy Languages Congresses Konferenzschrift 27.09.2007-29.09.2007 Pescara |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=018697411&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV000011844 |
| work_keys_str_mv | AT consanicarlo alloglossieecomunitaalloglottenellitaliacontemporaneateorieapplicazioniedescrizioniprospettiveattidelxlicongressointernazionaledistudidellasocietadilinguisticaitalianaslipescara2729settembre2007 AT societadilinguisticaitaliana alloglossieecomunitaalloglottenellitaliacontemporaneateorieapplicazioniedescrizioniprospettiveattidelxlicongressointernazionaledistudidellasocietadilinguisticaitalianaslipescara2729settembre2007 |