Rasskazy: kniga dlja čtenija s parallel'nym tekstom, kommentariem, zadanijami i kontrol'nymi testami ; russko-anglijskij = Short stories
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Book |
| Language: | Russian |
| Published: |
Moskva
Russkij Jazyk, Kursy
2009
|
| Edition: | 5. izd., stereotipnoe |
| Series: | Knigi dlja čtenija s parallel'nymi tekstami
|
| Subjects: | |
| Item Description: | Text russ. und engl. - Teilw. in kyrill. Schr., russ. |
| Physical Description: | 95 S. 22 cm |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV035822269 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 00000000000000.0 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 091111s2009 |||| 00||| rus d | ||
| 020 | |z 5883370241 |9 5883370241 | ||
| 020 | |z 9785883370242 |9 9785883370242 | ||
| 035 | |a (OCoLC)634902064 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV035822269 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a rus | |
| 049 | |a DE-19 | ||
| 100 | 1 | |a Čechov, Anton Pavlovič |d 1860-1904 |e Verfasser |0 (DE-588)118638289 |4 aut | |
| 243 | 1 | 0 | |a Sammlung |
| 245 | 1 | 0 | |a Rasskazy |b kniga dlja čtenija s parallel'nym tekstom, kommentariem, zadanijami i kontrol'nymi testami ; russko-anglijskij = Short stories |c A. P. Čechov. [Sost. i avtor kommentarija, zadanij i kontrol'nych testov K. V. Maërova. Per. Constance Garnett] |
| 246 | 1 | 1 | |a Short stories |
| 250 | |a 5. izd., stereotipnoe | ||
| 264 | 1 | |a Moskva |b Russkij Jazyk, Kursy |c 2009 | |
| 300 | |a 95 S. |c 22 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a Knigi dlja čtenija s parallel'nymi tekstami | |
| 500 | |a Text russ. und engl. - Teilw. in kyrill. Schr., russ. | ||
| 600 | 1 | 4 | |a Chekhov, Anton Pavlovich / 1860-1904 / Translations into English |
| 600 | 1 | 4 | |a Chekhov, Anton Pavlovich / 1860-1904 |
| 600 | 1 | 4 | |a Chekhov, Anton Pavlovich / 1860-1904 |
| 600 | 1 | 4 | |a Chekhov, Anton Pavlovich / 1860-1904 / Translations into English |
| 650 | 4 | |a Russian language / Readers | |
| 650 | 4 | |a Russian language / Readers | |
| 700 | 1 | |a Maerova, Ksenija V. |e Sonstige |4 oth | |
| 700 | 1 | |a Garnett, Constance |d 1861-1946 |e Sonstige |0 (DE-588)118991108 |4 oth | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-018680998 | ||
Record in the Search Index
| _version_ | 1804140779610832896 |
|---|---|
| any_adam_object | |
| author | Čechov, Anton Pavlovič 1860-1904 |
| author_GND | (DE-588)118638289 (DE-588)118991108 |
| author_facet | Čechov, Anton Pavlovič 1860-1904 |
| author_role | aut |
| author_sort | Čechov, Anton Pavlovič 1860-1904 |
| author_variant | a p č ap apč |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV035822269 |
| ctrlnum | (OCoLC)634902064 (DE-599)BVBBV035822269 |
| edition | 5. izd., stereotipnoe |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01687nam a2200421 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV035822269</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">00000000000000.0</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">091111s2009 |||| 00||| rus d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">5883370241</subfield><subfield code="9">5883370241</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">9785883370242</subfield><subfield code="9">9785883370242</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)634902064</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV035822269</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">rus</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-19</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Čechov, Anton Pavlovič</subfield><subfield code="d">1860-1904</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)118638289</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="243" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Sammlung</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Rasskazy</subfield><subfield code="b">kniga dlja čtenija s parallel'nym tekstom, kommentariem, zadanijami i kontrol'nymi testami ; russko-anglijskij = Short stories</subfield><subfield code="c">A. P. Čechov. [Sost. i avtor kommentarija, zadanij i kontrol'nych testov K. V. Maërova. Per. Constance Garnett]</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Short stories</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">5. izd., stereotipnoe</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Moskva</subfield><subfield code="b">Russkij Jazyk, Kursy</subfield><subfield code="c">2009</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">95 S.</subfield><subfield code="c">22 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Knigi dlja čtenija s parallel'nymi tekstami</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text russ. und engl. - Teilw. in kyrill. Schr., russ.</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Chekhov, Anton Pavlovich / 1860-1904 / Translations into English</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Chekhov, Anton Pavlovich / 1860-1904</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Chekhov, Anton Pavlovich / 1860-1904</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Chekhov, Anton Pavlovich / 1860-1904 / Translations into English</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Russian language / Readers</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Russian language / Readers</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Maerova, Ksenija V.</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Garnett, Constance</subfield><subfield code="d">1861-1946</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)118991108</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-018680998</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV035822269 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T22:05:24Z |
| institution | BVB |
| language | Russian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-018680998 |
| oclc_num | 634902064 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-19 DE-BY-UBM |
| owner_facet | DE-19 DE-BY-UBM |
| physical | 95 S. 22 cm |
| publishDate | 2009 |
| publishDateSearch | 2009 |
| publishDateSort | 2009 |
| publisher | Russkij Jazyk, Kursy |
| record_format | marc |
| series2 | Knigi dlja čtenija s parallel'nymi tekstami |
| spelling | Čechov, Anton Pavlovič 1860-1904 Verfasser (DE-588)118638289 aut Sammlung Rasskazy kniga dlja čtenija s parallel'nym tekstom, kommentariem, zadanijami i kontrol'nymi testami ; russko-anglijskij = Short stories A. P. Čechov. [Sost. i avtor kommentarija, zadanij i kontrol'nych testov K. V. Maërova. Per. Constance Garnett] Short stories 5. izd., stereotipnoe Moskva Russkij Jazyk, Kursy 2009 95 S. 22 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Knigi dlja čtenija s parallel'nymi tekstami Text russ. und engl. - Teilw. in kyrill. Schr., russ. Chekhov, Anton Pavlovich / 1860-1904 / Translations into English Chekhov, Anton Pavlovich / 1860-1904 Russian language / Readers Maerova, Ksenija V. Sonstige oth Garnett, Constance 1861-1946 Sonstige (DE-588)118991108 oth |
| spellingShingle | Čechov, Anton Pavlovič 1860-1904 Rasskazy kniga dlja čtenija s parallel'nym tekstom, kommentariem, zadanijami i kontrol'nymi testami ; russko-anglijskij = Short stories Chekhov, Anton Pavlovich / 1860-1904 / Translations into English Chekhov, Anton Pavlovich / 1860-1904 Russian language / Readers |
| title | Rasskazy kniga dlja čtenija s parallel'nym tekstom, kommentariem, zadanijami i kontrol'nymi testami ; russko-anglijskij = Short stories |
| title_alt | Short stories |
| title_auth | Rasskazy kniga dlja čtenija s parallel'nym tekstom, kommentariem, zadanijami i kontrol'nymi testami ; russko-anglijskij = Short stories |
| title_exact_search | Rasskazy kniga dlja čtenija s parallel'nym tekstom, kommentariem, zadanijami i kontrol'nymi testami ; russko-anglijskij = Short stories |
| title_full | Rasskazy kniga dlja čtenija s parallel'nym tekstom, kommentariem, zadanijami i kontrol'nymi testami ; russko-anglijskij = Short stories A. P. Čechov. [Sost. i avtor kommentarija, zadanij i kontrol'nych testov K. V. Maërova. Per. Constance Garnett] |
| title_fullStr | Rasskazy kniga dlja čtenija s parallel'nym tekstom, kommentariem, zadanijami i kontrol'nymi testami ; russko-anglijskij = Short stories A. P. Čechov. [Sost. i avtor kommentarija, zadanij i kontrol'nych testov K. V. Maërova. Per. Constance Garnett] |
| title_full_unstemmed | Rasskazy kniga dlja čtenija s parallel'nym tekstom, kommentariem, zadanijami i kontrol'nymi testami ; russko-anglijskij = Short stories A. P. Čechov. [Sost. i avtor kommentarija, zadanij i kontrol'nych testov K. V. Maërova. Per. Constance Garnett] |
| title_short | Rasskazy |
| title_sort | rasskazy kniga dlja ctenija s parallel nym tekstom kommentariem zadanijami i kontrol nymi testami russko anglijskij short stories |
| title_sub | kniga dlja čtenija s parallel'nym tekstom, kommentariem, zadanijami i kontrol'nymi testami ; russko-anglijskij = Short stories |
| topic | Chekhov, Anton Pavlovich / 1860-1904 / Translations into English Chekhov, Anton Pavlovich / 1860-1904 Russian language / Readers |
| topic_facet | Chekhov, Anton Pavlovich / 1860-1904 / Translations into English Chekhov, Anton Pavlovich / 1860-1904 Russian language / Readers |
| work_keys_str_mv | AT cechovantonpavlovic rasskazyknigadljactenijasparallelnymtekstomkommentariemzadanijamiikontrolnymitestamirusskoanglijskijshortstories AT maerovaksenijav rasskazyknigadljactenijasparallelnymtekstomkommentariemzadanijamiikontrolnymitestamirusskoanglijskijshortstories AT garnettconstance rasskazyknigadljactenijasparallelnymtekstomkommentariemzadanijamiikontrolnymitestamirusskoanglijskijshortstories AT cechovantonpavlovic shortstories AT maerovaksenijav shortstories AT garnettconstance shortstories |