Odežda v kulʹture kalmykov: tradicii i simvolika
Одежда в культуре калмыков традиции и символика
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Book |
| Language: | Russian |
| Published: |
Elista
Izdatelʹskij Dom "Gerel"
2008
|
| Subjects: | |
| Item Description: | In kyrill. Schr., russ. - Literaturverz. S. 184-[189] |
| Physical Description: | 188, [16] S. Ill., graph. Darst. 21 cm |
| ISBN: | 9785753905789 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV035743261 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20100622 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 090928s2008 ad|| |||| 00||| rus d | ||
| 020 | |a 9785753905789 |9 978-5-7539-0578-9 | ||
| 035 | |a (OCoLC)430287804 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV035743261 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a rus | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 050 | 0 | |a GT1051.K285 | |
| 100 | 1 | |6 880-01 |a Bakaeva, Ėlʹza Petrovna |d 1960- |e Verfasser |0 (DE-588)1025611101 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |6 880-02 |a Odežda v kulʹture kalmykov |b tradicii i simvolika |c Ė. P. Bakaeva |
| 246 | 1 | |a Odezhda v kulʹture kalmykov | |
| 264 | 1 | |6 880-03 |a Elista |b Izdatelʹskij Dom "Gerel" |c 2008 | |
| 300 | |a 188, [16] S. |b Ill., graph. Darst. |c 21 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a In kyrill. Schr., russ. - Literaturverz. S. 184-[189] | ||
| 650 | 4 | |a Kalmyks / Clothing | |
| 650 | 4 | |a Clothing and dress / Russia (Federation) / Kalmykiia | |
| 650 | 4 | |a Clothing and dress / Symbolic aspects / Russia (Federation) / Kalmykiia. | |
| 650 | 4 | |a Kalmyks / Social life and customs | |
| 650 | 4 | |a Alltag, Brauchtum | |
| 650 | 4 | |a Clothing and dress |x Symbolic aspects |z Russia (Federation) |z Kalmykii͡a | |
| 650 | 4 | |a Clothing and dress |z Russia (Federation) |z Kalmykii͡a | |
| 650 | 4 | |a Kalmyks |x Clothing | |
| 650 | 4 | |a Kalmyks |x Social life and customs | |
| 650 | 0 | 7 | |a Gesellschaftsleben |0 (DE-588)4071788-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Buddhismus |0 (DE-588)4008690-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Religiöses Leben |0 (DE-588)4115741-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Kalmücken |0 (DE-588)4096917-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Kleidung |0 (DE-588)4031011-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Tracht |0 (DE-588)4060554-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Kalmückien |0 (DE-588)4232481-6 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Kalmücken |0 (DE-588)4096917-4 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Tracht |0 (DE-588)4060554-1 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Kalmückien |0 (DE-588)4232481-6 |D g |
| 689 | 1 | 1 | |a Tracht |0 (DE-588)4060554-1 |D s |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 689 | 2 | 0 | |a Kalmücken |0 (DE-588)4096917-4 |D s |
| 689 | 2 | 1 | |a Gesellschaftsleben |0 (DE-588)4071788-4 |D s |
| 689 | 2 | 2 | |a Kleidung |0 (DE-588)4031011-5 |D s |
| 689 | 2 | |5 DE-604 | |
| 689 | 3 | 0 | |a Kalmückien |0 (DE-588)4232481-6 |D g |
| 689 | 3 | 1 | |a Gesellschaftsleben |0 (DE-588)4071788-4 |D s |
| 689 | 3 | 2 | |a Kleidung |0 (DE-588)4031011-5 |D s |
| 689 | 3 | |5 DE-604 | |
| 689 | 4 | 0 | |a Kalmücken |0 (DE-588)4096917-4 |D s |
| 689 | 4 | 1 | |a Buddhismus |0 (DE-588)4008690-2 |D s |
| 689 | 4 | 2 | |a Religiöses Leben |0 (DE-588)4115741-2 |D s |
| 689 | 4 | 3 | |a Kleidung |0 (DE-588)4031011-5 |D s |
| 689 | 4 | |5 DE-604 | |
| 689 | 5 | 0 | |a Kalmückien |0 (DE-588)4232481-6 |D g |
| 689 | 5 | 1 | |a Buddhismus |0 (DE-588)4008690-2 |D s |
| 689 | 5 | 2 | |a Religiöses Leben |0 (DE-588)4115741-2 |D s |
| 689 | 5 | 3 | |a Kleidung |0 (DE-588)4031011-5 |D s |
| 689 | 5 | |5 DE-604 | |
| 880 | 1 | |6 100-01/(N |a Бакаева, Э. П. (Эльза Петровна) |a ut | |
| 880 | 1 | 0 | |6 245-02/(N |a Одежда в культуре калмыков |b традиции и символика |c Э. П. Бакаева |
| 880 | 1 | |6 264-03/(N |a Элиста |b Издательский дом "Герел" | |
| 940 | 1 | |f sla | |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-018603448 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 390 |e 22/bsb |f 0904 |g 471 |
Record in the Search Index
| _version_ | 1804140656595042304 |
|---|---|
| any_adam_object | |
| author | Bakaeva, Ėlʹza Petrovna 1960- |
| author_GND | (DE-588)1025611101 |
| author_facet | Bakaeva, Ėlʹza Petrovna 1960- |
| author_role | aut |
| author_sort | Bakaeva, Ėlʹza Petrovna 1960- |
| author_variant | ė p b ėp ėpb |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV035743261 |
| callnumber-first | G - Geography, Anthropology, Recreation |
| callnumber-label | GT1051 |
| callnumber-raw | GT1051.K285 |
| callnumber-search | GT1051.K285 |
| callnumber-sort | GT 41051 K285 |
| callnumber-subject | GT - Manners and Customs |
| ctrlnum | (OCoLC)430287804 (DE-599)BVBBV035743261 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03335nam a2200841 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV035743261</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20100622 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">090928s2008 ad|| |||| 00||| rus d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9785753905789</subfield><subfield code="9">978-5-7539-0578-9</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)430287804</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV035743261</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">rus</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">GT1051.K285</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="a">Bakaeva, Ėlʹza Petrovna</subfield><subfield code="d">1960-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1025611101</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">880-02</subfield><subfield code="a">Odežda v kulʹture kalmykov</subfield><subfield code="b">tradicii i simvolika</subfield><subfield code="c">Ė. P. Bakaeva</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Odezhda v kulʹture kalmykov</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">880-03</subfield><subfield code="a">Elista</subfield><subfield code="b">Izdatelʹskij Dom "Gerel"</subfield><subfield code="c">2008</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">188, [16] S.</subfield><subfield code="b">Ill., graph. Darst.</subfield><subfield code="c">21 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In kyrill. Schr., russ. - Literaturverz. S. 184-[189]</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Kalmyks / Clothing</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Clothing and dress / Russia (Federation) / Kalmykiia</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Clothing and dress / Symbolic aspects / Russia (Federation) / Kalmykiia.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Kalmyks / Social life and customs</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Alltag, Brauchtum</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Clothing and dress</subfield><subfield code="x">Symbolic aspects</subfield><subfield code="z">Russia (Federation)</subfield><subfield code="z">Kalmykii͡a</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Clothing and dress</subfield><subfield code="z">Russia (Federation)</subfield><subfield code="z">Kalmykii͡a</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Kalmyks</subfield><subfield code="x">Clothing</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Kalmyks</subfield><subfield code="x">Social life and customs</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Gesellschaftsleben</subfield><subfield code="0">(DE-588)4071788-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Buddhismus</subfield><subfield code="0">(DE-588)4008690-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Religiöses Leben</subfield><subfield code="0">(DE-588)4115741-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kalmücken</subfield><subfield code="0">(DE-588)4096917-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kleidung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4031011-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Tracht</subfield><subfield code="0">(DE-588)4060554-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Kalmückien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4232481-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Kalmücken</subfield><subfield code="0">(DE-588)4096917-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Tracht</subfield><subfield code="0">(DE-588)4060554-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Kalmückien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4232481-6</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Tracht</subfield><subfield code="0">(DE-588)4060554-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="0"><subfield code="a">Kalmücken</subfield><subfield code="0">(DE-588)4096917-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="1"><subfield code="a">Gesellschaftsleben</subfield><subfield code="0">(DE-588)4071788-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="2"><subfield code="a">Kleidung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4031011-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2="0"><subfield code="a">Kalmückien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4232481-6</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2="1"><subfield code="a">Gesellschaftsleben</subfield><subfield code="0">(DE-588)4071788-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2="2"><subfield code="a">Kleidung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4031011-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="4" ind2="0"><subfield code="a">Kalmücken</subfield><subfield code="0">(DE-588)4096917-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="4" ind2="1"><subfield code="a">Buddhismus</subfield><subfield code="0">(DE-588)4008690-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="4" ind2="2"><subfield code="a">Religiöses Leben</subfield><subfield code="0">(DE-588)4115741-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="4" ind2="3"><subfield code="a">Kleidung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4031011-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="4" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="5" ind2="0"><subfield code="a">Kalmückien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4232481-6</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="5" ind2="1"><subfield code="a">Buddhismus</subfield><subfield code="0">(DE-588)4008690-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="5" ind2="2"><subfield code="a">Religiöses Leben</subfield><subfield code="0">(DE-588)4115741-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="5" ind2="3"><subfield code="a">Kleidung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4031011-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="5" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">100-01/(N</subfield><subfield code="a">Бакаева, Э. П. (Эльза Петровна)</subfield><subfield code="a">ut</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">245-02/(N</subfield><subfield code="a">Одежда в культуре калмыков</subfield><subfield code="b">традиции и символика</subfield><subfield code="c">Э. П. Бакаева</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">264-03/(N</subfield><subfield code="a">Элиста</subfield><subfield code="b">Издательский дом "Герел"</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">sla</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-018603448</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">390</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">471</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Kalmückien (DE-588)4232481-6 gnd |
| geographic_facet | Kalmückien |
| id | DE-604.BV035743261 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T22:03:27Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9785753905789 |
| language | Russian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-018603448 |
| oclc_num | 430287804 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 188, [16] S. Ill., graph. Darst. 21 cm |
| publishDate | 2008 |
| publishDateSearch | 2008 |
| publishDateSort | 2008 |
| publisher | Izdatelʹskij Dom "Gerel" |
| record_format | marc |
| spelling | 880-01 Bakaeva, Ėlʹza Petrovna 1960- Verfasser (DE-588)1025611101 aut 880-02 Odežda v kulʹture kalmykov tradicii i simvolika Ė. P. Bakaeva Odezhda v kulʹture kalmykov 880-03 Elista Izdatelʹskij Dom "Gerel" 2008 188, [16] S. Ill., graph. Darst. 21 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier In kyrill. Schr., russ. - Literaturverz. S. 184-[189] Kalmyks / Clothing Clothing and dress / Russia (Federation) / Kalmykiia Clothing and dress / Symbolic aspects / Russia (Federation) / Kalmykiia. Kalmyks / Social life and customs Alltag, Brauchtum Clothing and dress Symbolic aspects Russia (Federation) Kalmykii͡a Clothing and dress Russia (Federation) Kalmykii͡a Kalmyks Clothing Kalmyks Social life and customs Gesellschaftsleben (DE-588)4071788-4 gnd rswk-swf Buddhismus (DE-588)4008690-2 gnd rswk-swf Religiöses Leben (DE-588)4115741-2 gnd rswk-swf Kalmücken (DE-588)4096917-4 gnd rswk-swf Kleidung (DE-588)4031011-5 gnd rswk-swf Tracht (DE-588)4060554-1 gnd rswk-swf Kalmückien (DE-588)4232481-6 gnd rswk-swf Kalmücken (DE-588)4096917-4 s Tracht (DE-588)4060554-1 s DE-604 Kalmückien (DE-588)4232481-6 g Gesellschaftsleben (DE-588)4071788-4 s Kleidung (DE-588)4031011-5 s Buddhismus (DE-588)4008690-2 s Religiöses Leben (DE-588)4115741-2 s 100-01/(N Бакаева, Э. П. (Эльза Петровна) ut 245-02/(N Одежда в культуре калмыков традиции и символика Э. П. Бакаева 264-03/(N Элиста Издательский дом "Герел" |
| spellingShingle | Bakaeva, Ėlʹza Petrovna 1960- Odežda v kulʹture kalmykov tradicii i simvolika Kalmyks / Clothing Clothing and dress / Russia (Federation) / Kalmykiia Clothing and dress / Symbolic aspects / Russia (Federation) / Kalmykiia. Kalmyks / Social life and customs Alltag, Brauchtum Clothing and dress Symbolic aspects Russia (Federation) Kalmykii͡a Clothing and dress Russia (Federation) Kalmykii͡a Kalmyks Clothing Kalmyks Social life and customs Gesellschaftsleben (DE-588)4071788-4 gnd Buddhismus (DE-588)4008690-2 gnd Religiöses Leben (DE-588)4115741-2 gnd Kalmücken (DE-588)4096917-4 gnd Kleidung (DE-588)4031011-5 gnd Tracht (DE-588)4060554-1 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4071788-4 (DE-588)4008690-2 (DE-588)4115741-2 (DE-588)4096917-4 (DE-588)4031011-5 (DE-588)4060554-1 (DE-588)4232481-6 |
| title | Odežda v kulʹture kalmykov tradicii i simvolika |
| title_alt | Odezhda v kulʹture kalmykov |
| title_auth | Odežda v kulʹture kalmykov tradicii i simvolika |
| title_exact_search | Odežda v kulʹture kalmykov tradicii i simvolika |
| title_full | Odežda v kulʹture kalmykov tradicii i simvolika Ė. P. Bakaeva |
| title_fullStr | Odežda v kulʹture kalmykov tradicii i simvolika Ė. P. Bakaeva |
| title_full_unstemmed | Odežda v kulʹture kalmykov tradicii i simvolika Ė. P. Bakaeva |
| title_short | Odežda v kulʹture kalmykov |
| title_sort | odezda v kulʹture kalmykov tradicii i simvolika |
| title_sub | tradicii i simvolika |
| topic | Kalmyks / Clothing Clothing and dress / Russia (Federation) / Kalmykiia Clothing and dress / Symbolic aspects / Russia (Federation) / Kalmykiia. Kalmyks / Social life and customs Alltag, Brauchtum Clothing and dress Symbolic aspects Russia (Federation) Kalmykii͡a Clothing and dress Russia (Federation) Kalmykii͡a Kalmyks Clothing Kalmyks Social life and customs Gesellschaftsleben (DE-588)4071788-4 gnd Buddhismus (DE-588)4008690-2 gnd Religiöses Leben (DE-588)4115741-2 gnd Kalmücken (DE-588)4096917-4 gnd Kleidung (DE-588)4031011-5 gnd Tracht (DE-588)4060554-1 gnd |
| topic_facet | Kalmyks / Clothing Clothing and dress / Russia (Federation) / Kalmykiia Clothing and dress / Symbolic aspects / Russia (Federation) / Kalmykiia. Kalmyks / Social life and customs Alltag, Brauchtum Clothing and dress Symbolic aspects Russia (Federation) Kalmykii͡a Clothing and dress Russia (Federation) Kalmykii͡a Kalmyks Clothing Kalmyks Social life and customs Gesellschaftsleben Buddhismus Religiöses Leben Kalmücken Kleidung Tracht Kalmückien |
| work_keys_str_mv | AT bakaevaelʹzapetrovna odezdavkulʹturekalmykovtradiciiisimvolika AT bakaevaelʹzapetrovna odezhdavkulʹturekalmykov |