Panorama de lexicología:
Gespeichert in:
Format: | Buch |
---|---|
Sprache: | Spanish |
Veröffentlicht: |
Barcelona
Ariel
2009
|
Ausgabe: | 1.a ed. |
Schriftenreihe: | Letras
|
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Klappentext |
Beschreibung: | 519 S. 24 cm |
ISBN: | 9788434482791 8434482797 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV035648239 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20130924 | ||
007 | t | ||
008 | 090727s2009 |||| 00||| spa d | ||
020 | |a 9788434482791 |9 978-84-344-8279-1 | ||
020 | |a 8434482797 |9 84-344-8279-7 | ||
035 | |a (OCoLC)301665253 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV035648239 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
041 | 0 | |a spa | |
045 | |a x4x- | ||
049 | |a DE-355 |a DE-19 | ||
082 | 1 | |a 413 |2 21 | |
084 | |a ET 510 |0 (DE-625)27994: |2 rvk | ||
245 | 1 | 0 | |a Panorama de lexicología |c Elena de Miguel (ed.) |
250 | |a 1.a ed. | ||
264 | 1 | |a Barcelona |b Ariel |c 2009 | |
300 | |a 519 S. |c 24 cm | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
490 | 0 | |a Letras | |
650 | 0 | 7 | |a Lexikologie |0 (DE-588)4114409-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Spanisch |0 (DE-588)4077640-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
655 | 7 | |0 (DE-588)4143413-4 |a Aufsatzsammlung |2 gnd-content | |
689 | 0 | 0 | |a Spanisch |0 (DE-588)4077640-2 |D s |
689 | 0 | 1 | |a Lexikologie |0 (DE-588)4114409-0 |D s |
689 | 0 | |8 1\p |5 DE-604 | |
700 | 1 | |a Miguel, Elena de |e Sonstige |4 oth | |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Regensburg |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=017702888&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Regensburg |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=017702888&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Klappentext |
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-017702888 | ||
883 | 1 | |8 1\p |a cgwrk |d 20201028 |q DE-101 |u https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804139332858019840 |
---|---|
adam_text | INDICE
Autores
......................................... 9
Introducción, por
Elena de
Miguel (Universidad Autónoma
de Madrid)....... 13
Referencias
...................................... 21
Primera parte
LAS
UNIDADES DEL ESTUDIO LÉXICO
Capítulo
1.
Una idea de la palabra, por Carlos
Pierà
(Universidad Autónoma
de Madrid)
...................................... 25
Referencias
...................................... 45
Capítulo
2.
Palabras con estructura interna, por Elena Felíu Arquiola (Univer¬
sidad de Jaén)
..................................... 51
1.
Introducción: la formación de palabras
..................... 51
1.1.
El lexicón como un componente dinámico y creativo
.......... 51
1.2.
Morfología léxica o formación de palabras frente a morfología flexiva
. 52
1.3.
Las palabras con estructura interna o palabras complejas
........ 54
2.
Palabras derivadas
................................ 61
2.1.
La derivación
............................... 61
2.2.
Lasufijación
................................ 62
2.3.
La prefijación
............................... 66
2.4.
La parasíntesis
............................... 69
3.
Palabras compuestas
............................... 71
3.1.
Caracterización de la composición
.................... 71
3.2.
Compuestos patrimoniales
........................ 73
3.3.
Compuestos grecolatinos
......................... 76
4.
Palabras creadas a partir de la reducción fónica de otras ya existentes
..... 77
4.1.
Caracterización general
.......................... 77
4.2.
Acortamientos
............................... 78
4.3.
Cruces léxicos
............................... 79
4.4.
Siglas y
acrónimos
............................ 79
Bibliografia......................................
80
Referencias adicionales
............................... 81
Capítulo
3.
Palabras con estructura externa, por José Luis Mendívil Giró (Uni¬
versidad de Zaragoza)
................................ 83
1.
Introducción: qué son las palabras con estructura externa
............ 83
2
PANORAMA DE LA
LEXICOLOGIA
2.
Definición y propiedades
fondamentales de las
locuciones
........... 84
3.
Sintaxis libre, sintaxis fijada y restricciones tóxicas
............... 86
4.
Clasificación de las palabras con estructura externa. Principios y problemas.
. 89
5.
Tipología de las palabras con estructura extema de naturaleza verbal
..... 92
6.
Tipología de las palabras con estructura externa de naturaleza nominal
.... 101
7.
Otros tipos de palabras con estructura externa (adjetivales, adverbiales y parti¬
culares)
.....................................
Ю7
8.
Conclusiones
................................... 111
Bibliografia
...................................... 112
Referencias adicionales
............................... 112
Segunda parte
EL SIGNIFICADO DE LAS PALABRAS. CAMBIO Y VARIACIÓN
EN EL LÉXICO
Capítulo
1.
Relaciones de significado entre las palabras, por Rafael García Pérez
(Universidad Carlos
III
de Madrid
/
Instituto de Investigación Rafael Lapesa, RAE) y
José Antonio Pascual (Real Academia Española
/
Universidad Carlos
IH de
Madrid)
117
1.
Introducción
................................... 117
2.
Las relaciones de identidad: la sinonimia
.................... 119
2.1.
La escalaridad de las relaciones sinonímicas
............... 119
2.2.
La sinonimia en las unidades léxicas
................... 120
2.3.
La labilidad de las relaciones sinonímicas
................ 123
3.
Las relaciones de oposición: el problema de la
antonimia
........... 125
4.
Conclusión
.................................... 130
Bibliografia
básica
.................................. 131
Referencias adicionales
............................... 131
Capítulo
2.
Neologia
y pérdida léxica, por Pedro
Alvarez
de Miranda (Universi¬
dad Autónoma de Madrid)
.............................. 133
1.
«Vida» y «muerte» de las palabras. Léxico heredado, léxico adquirido, léxico
multiplicado
................................... 133
2.
Modalidades del cambio léxico:
neologia,
pérdida léxica cambio semántico
. 135
3.
Laneología
.................................... 136
3.1.
Léxico adquirido: los préstamos
..................... 142
3.2.
Léxico multiplicado: derivación y composición
............. 145
3.3.
Una categoría fronteriza: las creaciones inducidas o calcos
....... 146
3.4.
Otros mecanismos de la Iexicogénesis
.................. 147
4.
La pérdida léxica
................................. 152
5.
Las discontinuidades en la historia del léxico
.................. 156
Bibliografia
......................................
]56
Oíros referencias
................................... 158
Diccionarios
..................................... 158
Capítulo
3.
El cambio semántico, por Rosa María Espinosa Elorza (Universidad
de Valladolid)
..................................... 159
1.
Distintas visiones del concepto de cambio semántico
............. 159
2.
Características del cambio semántico
...............,...... 162
INDICE
З
3.
Fases del cambio semántico
........................... 167
4.
Causas
...................................... 167
4.1.
Socio-históricas
.............................. 168
4.2.
Psicológicas
................................ 168
4.3.
Lingüísticas
................................ 168
5.
Mecanismos
................................... 170
5.1.
Metáfora
.................................. 170
5.2.
Metonimia
................................. 171
5.3.
Etimología popular
............................ 174
5.4.
Elipsis
................................... 174
6.
Consecuencias
.................................. 175
7.
El cambio semántico en procesos de cambio
categorial:
del léxico a la gramática
175
7.1.
Conversiones
............................... 175
7.2.
Composición y afijación. El cambio semántico en procesos de morfolo-
gización
.................................. 178
7.3.
El cambio semántico en los procesos de gramaticalización
....... 179
7.4.
Refimcionalización por desempleo (exaptatiori)
............. 182
Bibliografia
...................................... 182
Referencias adicionales
............................... 184
Capítulo
4.
La variación léxica, por José Luis Blas Arroyo
(Universität
Jaume I)
189
1.
Introducción
................................... 189
2.
Problemas teóricos y metodológicos en el estudio de la variación léxica
.... 191
2.1.
Cuestiones de método
........................... 191
2.2.
El problema del significado
........................ 193
3.
Tipos de variables léxicas
............................ 197
3.1.
Problemas de límites
........................... 197
3.2.
Las variantes fraseológicas
........................ 198
3.3.
La variación en el seno de los campos léxicos
.............. 199
4.
Factores relevantes en la variación léxica
.................... 201
4.1.
Factores lingüísticos
............................ 201
4.2.
Factores extralingüísticos
......................... 202
5.
Conclusiones
................................... 211
Bibliografia
...................................... 213
Otras referencias
................................... 214
Tercera parte
MODELOS TEÓRICOS DE ESTUDIO DEL LÉXICO
Capítulo
1.
Modelos estructurales, por María Belén Villar Díaz
(Université Lu¬
mière
-Lyon 2)........
,
........................... 219
1. El estructuralismo................................ 219
2. La
lingüística estructural
............................. 220
2.1.
Saussure y la
noción de sistema
...................... 222
2.2.
La
fonología estructural del Círculo de Praga
.............. 224
2.3.
El Círculo de Copenhague
........................ 226
4
PANORAMA DE LA
LEXICOLOGIA
3.
Estructuray
significado léxico:
la semàntica estructural
............ 226
3.1.
Condiciones previas
al estudio estructural del
léxico
........... 229
3.2.
Las estructuras
lexemáticas
........................ 231
3.3.
El campo léxico.
Nociones fundamentales de semántica
estructural. . . 232
3.4.
Semántica
estructural
diacrònica
..................... 238
4. EI
estracturalismo americano..........................
239
4.1. El distribucionalismo de Bloomfield
y
Harris.............. 239
4.2. La
teoría léxico-gramática. Reelaboración europea del distribucionalis¬
mo americano
............................... 241
5.
Límites y problemas de la corriente estructural
................. 243
Bibliografia
...................................... 244
Referencias adicionales
............................... 246
Capítulo
2.
Modelos funcionales, por Ricardo Mairal Usón (UNED) y Francisco
Cortés (Universidad de La Laguna)
......................... 247
1.
Introducción
................................... 247
2.
El componente léxico en la GPR
........................ 248
2.1.
Las estructuras lógicas
.......................... 249
2.2.
Los papeles temáticos y los macropapeles
................ 256
3.
La estructura interna del Fondo
......................... 262
3.1.
El marco predicativo
........................... 265
3.2.
La descomposición léxica gradual
.................... 267
4.
La noción de plantilla léxica
........................... 270
5.
Conclusiones
................................... 274
Bibliografia
...................................... 276
Referencias adicionales
............................... 278
Capítulo
3.
Modelos
cognitivos,
por Jaume
Matto
Fontanals
(Universität
Autò¬
noma de
Barcelona)
................................. 281
1.
El léxico en la Lingüística
Cognitiva
...................... 281
1.1.
Léxico y gramática
............................ 282
1.2.
Léxico y cognición: categorización y metáforas conceptuales
...... 284
2.
El léxico en la Gramática
Cognitiva
....................... 286
2.1.
El significado léxico
............................ 287
2.2.
El significado de las
categorias
léxicas
.................. 289
3.
Léxico y estructura
argumentai en
la Gramática de Construcciones
...... 292
3.1.
Significado verbal y significado construccional
............. 292
Bibliografia
...................................... 298
Referencias adicionales
............................... 299
Capítulo
4.
Modelos formales, por AmayaMendikoetxea
Pelavo
(Universidad Autó¬
noma de Madrid)
................................... 301
1.
Introducción: dos maneras de entender la relación entre el léxico y la sintaxis en
los modelos formales
.............................. 301
2.
La relación entre significado y estructura: cuestiones en relación con el proble¬
ma de la proyección
............................... 304
2.1.
Las alternancias verbales
......................... 305
2.2.
La polisemia regular
........................... 308
2.3.
Los verbos de comportamiento inestable
................. 309
ÍNDICE
5
3.
Modelos
formales
en la interfaz léxico-sintaxis: la
hipótesis proyeccionista
. . 311
3.1.
La lista de
papeles temáticos y la Teoría Temática
............ 312
3.2.
Descomposición de predicados
...................... 315
4.
Las Estructuras Léxico-Relaciónales de los modelos sintáctico-céntricos de in-
terfaz léxico-sintaxis
............................... 322
5.
Los modelos (neo)construccionistas
....................... 326
6.
Notas finales
................................... 330
Bibliografia
...................................... 331
Referencias adicionales
............................... 331
Capítulo
5.
La Teoría del Lexicón Generativo, por Elena de Miguel (Universidad
Autónoma de Madrid)
................................ 337
1.
La Teoría del Lexicón Generativo: un modelo generativo y composicional de es¬
tudio del léxico
.................................. 337
2.
La información contenida en las entradas léxicas
................ 342
2.1.
El presupuesto de la infraespecificación
................. 342
2.2.
Niveles de representación léxica
..................... 343
2.3.
Tipos de palabras por su estructura sub-léxica
.............. 350
3.
Los mecanismos generativos
.......................... 353
3.1.
Selección
................................. 354
3.2.
Acomodación
............................... 355
3.3.
Coacción del Tipo
............................. 356
3.4.
Co-composición
.............................. 360
4.
Consideraciones finales
............................. 361
Bibliografia
...................................... 363
Referencias adicionales
............................... 366
Cuarta parte
ASPECTOS EXPERIMENTALES Y APLICADOS DEL LÉXICO
Capítulo
1.
La adquisición del léxico, por Juana M. Liceras
(University of Ottawa)
y Diana
Carter (University of
Alabama)...................... 371
1.
Introducción
................................... 371
1.1.
El dispositivo de adquisición del lenguaje: la dotación innata y el
input
que ofrece el medio
............................ 372
1.2.
La importancia del léxico en la adquisición del lenguaje
......... 373
1.3.
La adquisición del léxico de la lengua materna, del léxico bilingüe y del
léxico no nativo
.............................. 375
2.
La adquisición deUéxico de la lengua materna (Ll)
.............. 376
2.1.
La problemática del despegue fonológico
................ 377
2.2.
El despegue sintáctico
........................... 381
2.3.
El desarrollo de los conceptos
....................... 384
2.4.
Las primeras palabras y la etapa de la explosión léxica
......... 384
3.
La adquisición del léxico no nativo
....................... 385
3.1.
La comprensión del léxico no nativo
................... 387
3.2.
De las listas de palabras individuales y los aspectos idiosincrásicos a los
aspectos
parametrizados
del léxico
.................... 388
6
PANORAMA DE LA
LEXICOLOGIA
3.3.
La
representación
mental
del
léxico nativo
y elléxico
no nativo
..... 390
4.
La adquisición bilingüe
del
léxico
........................ 393
4.1.
¿Uno o dos léxicos?
............................ 394
4.2.
La adquisición del léxico por niños en situaciones de inmersión: dos ca¬
sos diferentes de bilingüismo secuencial
................. 396
5.
Conclusión
.................................... 399
Bibliografia
...................................... 400
Referencias adicionales
............................... 400
Capítulo
2.
El procesamiento del léxico, por José Manuel Igoa (Universidad
Autò¬
noma
de Madrid)
................................... 405
1.
Introducción
................................... 405
2.
Reconocimiento y comprensión de palabras
................... 409
2.1.
Procesos pre-léxicos en el reconocimiento auditivo y visual de palabras
409
2.2.
Procesos léxicos en el reconocimiento de palabras
............ 415
2.3.
Procesos post-léxicos: reconocimiento, comprensión
e
integración de pa¬
labras
................................... 417
3.
La producción de palabras
............................ 421
3.1.
Selección léxica en la producción de palabras
.............. 422
3.2.
Codificación de la forma en la producción de palabras
.......... 424
4.
Relaciones entre el procesamiento léxico y el procesamiento de enunciados
. . 427
Bibliografia
...................................... 430
Lecturas recomendadas
............................... 434
Capítulo
3.
La enseñanza del léxico,
por Anna
Bartra
(Universität
Autònoma de
Barcelona)
...................................... 435
1.
Introducción
................................... 435
2.
El debate sobre la enseñanza del léxico
..................... 437
2.1.
¿Debe enseñarse el léxico? De la enseñanza gramatical a la enseñanza
naturalista
................................. 437
2.2.
Los aprendizajes enfocados al alumno y la enseñanza por tareas
.... 437
2.3.
La enseñanza del léxico de la lengua materna
.............. 439
3.
El lexicón mental y la adquisición o enseñanza del léxico
........... 439
3.1.
Relación entre marco teórico y praxis pedagógica
............ 439
3.2.
Hacia un modelo de lexicón mental: el léxico como armazón de la com¬
petencia lingüística. La competencia gramatical y los rasgos léxicos
. . 442
3.3.
El léxico como depósito del conocimiento
sociocultural
y pragmático
. 447
3.4.
La motivación afectiva y el léxico
.................... 449
3.5.
Acceso semántico
versus
acceso formal al léxico. Tipos de redes asocia¬
tivas. Las colocaciones, la fraseología y otras unidades complejas.
. . . 449
4.
La enseñanza del léxico de la lengua materna y de una lengua extranjera: simi¬
litudes y diferencias
............................... 450
4.1.
Una similitud útil: los principios universales y el interléxico
....... 450
4.2.
Otra similitud útil: el conocimiento del mundo
.............. 451
4.3.
Y una tercera: explotar el conocimiento de la estructura léxica
..... 451
4.4.
La enseñanza delléxico en
L
1...................... 452
4.5.
Distancia
L1-L2
y enseñanza del léxico
................. 452
4.6.
El lexicón mental
............................. 452
4.7.
Cuestiones metodológicas
......................... 453
ÍNDICE
7
5.
A modo de conclusión
.............................. 458
Bibliografia
...................................... 459
Otras referencias bibliográficas de interés
...................... 460
Revistas
........................................ 463
Sitios URL de interés
................................. 463
Capítulo
4.
El tratamiento
computacional
del léxico y sus aplicaciones, por
Rafael Marín
(CNRS
-
Université de
Lille)..................... 465
1.
Introducción
................................... 465
2. El
tratamiento
computacional
de Ja
morfología y de la semántica
....... 466
3.
La
codificación de la información morfológica
................. 467
3.1.
Selección y estructura de las entradas
................... 467
3.2.
Palabras compuestas
........................... 471
3.3.
La ambigüedad en el análisis morfológico automático
.......... 472
3.4.
La desambiguación morfológica
..................... 474
4.
La codificación de la información semántica
.................. 475
4.1.
WordNet
.................................. 476
4.2.
La desambiguación semántica
...................... 479
5.
Aplicaciones
................................... 483
Bibliografia
...................................... 484
Referencias adicionales
............................... 485
Capítulo
5.
La teoría del léxico en los nuevos diccionarios, por Olga Batiukova
(Brandeis
University
/
Universidad Autónoma de Madrid)
............. 487
1.
Introducción
................................... 487
2.
«Teorización» de los diccionarios
........................ 489
2.1.
Los postulados de la lingüística teórica en los diccionarios
....... 489
2.2.
Introducción del ordenador en el método de trabajo
........... 490
3.
Reflejo de las teorías léxicas en los nuevos diccionarios
............ 492
3.1.
Problemas generales del tratamiento lexicográfico de las piezas léxicas
. 492
3.2.
Las teorías léxicas en los nuevos diccionarios
.............. 496
4.
Conclusión
.................................... 515
Bibliografia
...................................... 516
Referencias adicionales
............................... 516
El momento actual de
los estudios lingüísticos se caracteriza
por conceder importancia esencial a la investigación sobre el
léxico. Este interés se materializa en dos direcciones. Por un
lado, se investiga lo que puede definirse como la zona externa
a la palabra: la legitimación
e
interpretación de las
combinaciones que establecen las palabras, y el entramado de
redes o campos que configuran en su asociación constante.
Por otra parte, se investiga también, y de manera fundamental,
en la dirección inversa. Esto es, en el conocimiento del interior-
de la palabra, tanto de su constitución formal, como de lo que
llamamos la estructura subléxica: los contenidos, en principio
ocultos, que su estructura morfológica, sus combinaciones
y las redes de que forma parte ponen de manifiesto.
El presente volumen proporciona un panorama exhaustivo y
actualizado de las cuestiones que interesan al estudioso del léxico
en esta primera década del siglo
xxi,
y será sin duda referencia
obligada para estudiantes
e
investigadores interesados por el
complejo
e
inquietante mundo de las palabras.
|
any_adam_object | 1 |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV035648239 |
classification_rvk | ET 510 |
ctrlnum | (OCoLC)301665253 (DE-599)BVBBV035648239 |
dewey-full | 413 |
dewey-hundreds | 400 - Language |
dewey-ones | 413 - Dictionaries |
dewey-raw | 413 |
dewey-search | 413 |
dewey-sort | 3413 |
dewey-tens | 410 - Linguistics |
discipline | Sprachwissenschaft Literaturwissenschaft |
edition | 1.a ed. |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01775nam a2200433 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV035648239</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20130924 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">090727s2009 |||| 00||| spa d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9788434482791</subfield><subfield code="9">978-84-344-8279-1</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">8434482797</subfield><subfield code="9">84-344-8279-7</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)301665253</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV035648239</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">spa</subfield></datafield><datafield tag="045" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">x4x-</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">413</subfield><subfield code="2">21</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ET 510</subfield><subfield code="0">(DE-625)27994:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Panorama de lexicología</subfield><subfield code="c">Elena de Miguel (ed.)</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1.a ed.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Barcelona</subfield><subfield code="b">Ariel</subfield><subfield code="c">2009</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">519 S.</subfield><subfield code="c">24 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Letras</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Lexikologie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4114409-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Spanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077640-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4143413-4</subfield><subfield code="a">Aufsatzsammlung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Spanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077640-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Lexikologie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4114409-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Miguel, Elena de</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Regensburg</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=017702888&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Regensburg</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=017702888&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Klappentext</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-017702888</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="a">cgwrk</subfield><subfield code="d">20201028</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk</subfield></datafield></record></collection> |
genre | (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content |
genre_facet | Aufsatzsammlung |
id | DE-604.BV035648239 |
illustrated | Not Illustrated |
indexdate | 2024-07-09T21:42:24Z |
institution | BVB |
isbn | 9788434482791 8434482797 |
language | Spanish |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-017702888 |
oclc_num | 301665253 |
open_access_boolean | |
owner | DE-355 DE-BY-UBR DE-19 DE-BY-UBM |
owner_facet | DE-355 DE-BY-UBR DE-19 DE-BY-UBM |
physical | 519 S. 24 cm |
publishDate | 2009 |
publishDateSearch | 2009 |
publishDateSort | 2009 |
publisher | Ariel |
record_format | marc |
series2 | Letras |
spelling | Panorama de lexicología Elena de Miguel (ed.) 1.a ed. Barcelona Ariel 2009 519 S. 24 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Letras Lexikologie (DE-588)4114409-0 gnd rswk-swf Spanisch (DE-588)4077640-2 gnd rswk-swf (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content Spanisch (DE-588)4077640-2 s Lexikologie (DE-588)4114409-0 s 1\p DE-604 Miguel, Elena de Sonstige oth Digitalisierung UB Regensburg application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=017702888&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung UB Regensburg application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=017702888&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Klappentext 1\p cgwrk 20201028 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk |
spellingShingle | Panorama de lexicología Lexikologie (DE-588)4114409-0 gnd Spanisch (DE-588)4077640-2 gnd |
subject_GND | (DE-588)4114409-0 (DE-588)4077640-2 (DE-588)4143413-4 |
title | Panorama de lexicología |
title_auth | Panorama de lexicología |
title_exact_search | Panorama de lexicología |
title_full | Panorama de lexicología Elena de Miguel (ed.) |
title_fullStr | Panorama de lexicología Elena de Miguel (ed.) |
title_full_unstemmed | Panorama de lexicología Elena de Miguel (ed.) |
title_short | Panorama de lexicología |
title_sort | panorama de lexicologia |
topic | Lexikologie (DE-588)4114409-0 gnd Spanisch (DE-588)4077640-2 gnd |
topic_facet | Lexikologie Spanisch Aufsatzsammlung |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=017702888&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=017702888&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
work_keys_str_mv | AT miguelelenade panoramadelexicologia |